Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 462: Khó nhất tiêu thụ mỹ nhân ân

Nguyễn Hoàn nhìn hai người đang ngồi ăn cơm chung ở bàn phía trước bên trái mà lòng cô như sụp đổ. Không phải cô ghen tuông vì Trương Khai và thiên kim của Phó Viện trưởng Tăng đang ngồi chung, mà là bởi vì Trịnh Vi đang ở ngay phía sau lưng họ.

Thật ra, hôm nay chính Lê Duy Quyên đã bày mưu cho chuyện này. Khi cô ấy và Trịnh Vi đến nhà ăn, thấy Trương Khai ngồi một mình lẻ loi, Lê Duy Quyên liền nói với Trịnh Vi về "những điểm bất thường" của Trương Khai mấy ngày nay, rồi kiếm cớ chuồn đi, để hai người họ có thể nói chuyện riêng. Cô ấy không biết liệu cách này có thể thay đổi cục diện hiện tại hay không, nhưng dù sao cũng là một cách.

Như hai người họ đã bàn bạc từ trước, dù sao thì cũng phải ngăn Trịnh Vi tiếp tục "đùa với lửa" đã. Rốt cuộc thì chuyện này chẳng liên quan gì đến Trần Hiếu Chính. Ngay cả khi cô ấy muốn trả thù việc Trần Hiếu Chính làm cô ấy tổn thương lần trước, thì việc làm ầm ĩ khiến cặp "Kim Đồng Ngọc Nữ" được khoa Kiến trúc công nhận phải đường ai nấy đi cũng có hơi quá đáng.

Thế nhưng, cô không ngờ rằng, vừa bước vào nhà ăn, hai người đã gặp ngay một tình huống khó xử.

Cô ấy muốn Trương Khai và Trịnh Vi làm hòa? Giờ thì làm sao mà hòa hoãn được nữa?

Đúng như cô dự đoán, Trịnh Vi lập tức bốc hỏa, còn tâm trạng đâu mà ăn cơm? Đừng nói hôm nay nhà ăn có món măng thịt nướng cô ấy thích nhất, ngay cả khi đầu bếp trưởng đích thân làm yến tiệc Mãn Hán toàn tịch, cô ấy cũng chẳng còn bụng dạ nào mà ăn.

"Trương Khai!" Trịnh Vi đùng đùng đi tới, hai tay đập mạnh xuống bàn, thân người đổ về phía trước, trừng mắt nhìn chằm chằm Tăng Dục: "Cô với anh ta có quan hệ gì?"

Trịnh Vi vốn là một người rất tinh quái. Có thể thấy từ việc cô ấy từng dùng sinh nhật của mình để lừa gạt tình cảm của Trần Hiếu Chính trong phim ảnh. Ở đây, cô ấy muốn thông qua Trần Hiếu Chính để kích Lâm Dược phản ứng, từ đó giảm bớt sự áy náy khi đối mặt với Chu Tiểu Bắc, tránh được nguy cơ mất cả bạn bè sau khi tỏ tình bị từ chối. Điều này cho thấy sự điêu ngoa, tùy hứng và thông minh lanh lợi hoàn toàn có thể tồn tại song song.

Nhưng khi chứng kiến cảnh tượng trong nhà ăn, cô ấy hoàn toàn nổi giận. Theo cô ấy, Tăng Dục nên cảm ơn mình, vì cô ấy đã giúp kiểm tra mối quan hệ của hai người đó. Sự thật chứng minh Trần Hiếu Chính chỉ là một gã đàn ông ích kỷ, nên cắt đứt là đương nhiên.

Thế nhưng, cái cô Tăng Dục này không những không cảm kích, mà còn nhúng tay vào người cô ấy thích. Thật quá ghê tởm, hèn hạ và đáng giận!

"Tôi và cô ấy..."

Lâm Dược đau cả đầu. Đúng như câu tục ngữ nói, dù công phu cao đến mấy cũng sợ dao phay, dù có tài năng xuất chúng cũng có thể bị một viên gạch quật ngã, đạn dược đầy đủ có thể trang bị cho cả một tiểu đoàn tăng cường; thế nhưng, khi đối mặt với chuyện phụ nữ tranh giành tình nhân vì mình, anh ta chỉ còn biết đau đầu hao tổn tâm trí.

Tăng Dục thật ra đang rất bối rối, nhưng dù Trịnh Vi có giận dữ vì lý do gì đi chăng nữa, Tăng Dục thấy mình càng có lý do để tức giận. Cái cô gái này đã mặt dày mày dạn theo đuổi Trần Hiếu Chính, cuối cùng lại vớ phải một tên bạc bẽo. Cả trường ai cũng biết cô ta bị Trần Hiếu Chính từ chối. Giờ đây, cô ấy đã lấy hết dũng khí tìm đến Trương Khai, nhờ anh ta nể tình bạn mà giúp lấy lại chút thể diện. Vậy mà cô ta lại hừng hực lửa giận xông đến, bộ dạng như muốn hưng sư vấn tội.

"Sao nào? Một Trần Hiếu Chính không đủ, còn muốn chiếm cả Trương Khai ư? Đúng là "ăn trong chén còn nhìn trong nồi", có ai bá đạo đến thế không?"

"Trịnh tiểu thư, mối quan hệ giữa tôi và Trương Khai, có cần thiết phải báo cáo cho cô biết không?"

Trịnh Vi nói: "Sao lại không liên quan đến tôi?"

"Cô là gì của anh ấy mà quản chuyện bao đồng đến thế?"

"Tôi..." Lúc này, Trịnh Vi mới giật mình. Bởi cô chợt nhận ra đây là nhà ăn, nhiều người đang nhìn như vậy, lỡ nói rõ tình cảm mình dành cho Trương Khai, chẳng phải sẽ thành trò cười cho thiên hạ sao? Cần biết rằng, hôm qua cô ấy vẫn còn đứng dưới ký túc xá nam gào tên Trần Hiếu Chính, tuyên bố quyền sở hữu của mình đối với anh ta.

"Tôi là bạn thân nhất của anh ấy, không được sao?"

"Trịnh tiểu thư, cô nên nghĩ kỹ cách theo đuổi Trần Hiếu Chính thì hơn." Tăng Dục không hiểu Trịnh Vi đang lên cơn gì, nhưng ít nhiều cô ấy cũng cảm thấy mọi chuyện dường như phức tạp hơn mình tưởng.

Lâm Dược: "..." Nguyễn Hoàn: "..."

Hai người nhìn nhau không nói gì trước c���nh hai người phụ nữ tranh giành tình nhân.

Đám đông vây xem không rõ chân tướng cũng im lặng. Đương nhiên, trong lòng họ, Trần Hiếu Chính mới là nhân vật chính, còn việc Trịnh Vi và Tăng Dục cãi nhau ở nhà ăn chẳng qua chỉ là sự tiếp nối của cuộc tranh giành tình nhân đó.

Lâm Dược cũng không lên tiếng, nhân lúc mấy người bạn học có quan hệ khá tốt với Tăng Dục tới giúp đỡ, anh lặng lẽ cầm lấy hộp cơm, rút lui ra ngoài và nhanh chóng rời khỏi nhà ăn.

Quả nhiên, ân tình của mỹ nhân thật khó đáp đền.

"Trương Khai!" Anh vừa bước xuống cầu thang, đằng sau đã vang lên một tiếng gọi quen thuộc. Quay đầu nhìn lại, anh thấy Nguyễn Hoàn cũng đi ra ngoài, bước nhanh mấy bước đuổi kịp, rồi sánh vai cùng anh đi tiếp.

"Tăng Dục tìm anh làm gì vậy?"

"Cô ấy muốn tôi làm bạn trai cô ấy một thời gian." Anh trầm tư một lát rồi không giấu diếm chuyện hai người vừa nói.

Nguyễn Hoàn rất thông minh, chỉ cần suy nghĩ một chút liền hiểu ra: "Cũng đúng. Cô ấy là thiên chi kiêu nữ được cả trường công nhận, kết quả lại gây ra chuyện như thế này, trong lòng chắc chắn hận Trịnh Vi đến chết. Anh đã đồng ý chưa?"

"Chưa."

"Vậy... anh có biết không, Trịnh Vi thật ra không hề thích Trần Hiếu Chính?"

Lâm Dược không nói gì, vẫn đi tiếp với vẻ mặt không cảm xúc.

Nguyễn Hoàn liếc nhìn gò má anh, hiểu ra.

"Nếu anh đã biết mọi chuyện Trịnh Vi làm đều là vì anh, vậy tại sao không kéo cô ấy lại một chút, không để cô ấy tiếp tục đùa với lửa? Hơn nữa... điều này không công bằng với Trần Hiếu Chính."

Lâm Dược thầm nghĩ trong lòng: "Trần Hiếu Chính bị Trịnh Vi lừa một lần thì có sao đâu, coi như đó là một món nợ cũ được trả đi."

"Tôi cũng vừa mới nhận ra."

"Vậy nên, anh không biết phải làm gì, bèn bỏ chạy ư?" Nguyễn Hoàn bỗng nhiên dừng lại, nhìn anh và hỏi: "Tôi muốn biết anh rốt cuộc nghĩ gì."

Lâm Dược cũng dừng bước: "Tôi có người mình thích."

Nguyễn Hoàn hỏi: "Ai? Tiểu Bắc ư?"

Lâm Dược im lặng một lát, thấy cô ấy vẫn nhìn mình từ đầu đến cuối, ánh mắt tuy nhu hòa nhưng thái độ rất kiên quyết.

"Em biết đấy, tôi gần đây đang chuẩn bị thi cuối kỳ. Giáo sư Vương đã trao đổi ổn thỏa với các thầy cô khác, năm nay sẽ cho tôi thi vào khoa Kỹ thuật Xây dựng. Nếu mỗi môn đều đạt 90 điểm trở lên, sang năm thầy ấy sẽ ủng hộ tôi theo học song bằng. Vì thế tôi thật sự không có thời gian và tinh lực để giải quyết mấy chuyện phiền toái đó. Theo quan điểm của tôi, dù cuối cùng ai ở bên cạnh mình, thì sự mạnh mẽ và xuất sắc của bản thân chính là nền tảng để đảm bảo tình cảm của chúng ta có thể vượt qua mọi vấn đề thực tế."

Nguyễn Hoàn bị anh nói nghẹn họng không nói nên lời, cảm thấy hơi khó mở lời.

Lâm Dược nói: "Mấy em đừng ép tôi thế này chứ?"

"Tôi xin lỗi." Cô ấy thành khẩn nói.

Lâm Dược tiếp tục bước tới: "Không sao đâu, tôi biết em cũng chỉ có ý tốt."

Nguyễn Hoàn nhanh chóng bước hai bước đuổi kịp anh: "Thế còn Trịnh Vi..."

"Tôi nghĩ sau chuyện ngày hôm nay, Trịnh Vi sẽ suy nghĩ xem có nên tiếp tục theo đuổi Trần Hiếu Chính, kích động Tăng Dục tìm đến tôi, hay là từ bỏ Trần Hiếu Chính để cặp Kim Đồng Ngọc Nữ đó được đoàn tụ sum vầy." Lâm Dược nói xong, vươn tay: "Đưa đây."

"Cái gì cơ?"

Anh chỉ vào hộp cơm Nguyễn Hoàn đang ôm trong ngực. Cô ấy hiểu ý, đưa hộp cơm cho anh. Lâm Dược cầm lấy, đi sang phía đối diện. Cô thấy anh rẽ vào một cửa hàng cơm nhỏ bên cạnh nhà ăn, nơi bán các món cơm suất, chọn một suất cơm đùi gà và một miếng giò thủ, dặn ông chủ đựng vào hộp cơm.

Cái tên này vẫn còn nhớ cô chưa ăn gì đã chạy ra khỏi nhà ăn...

Trong lòng Nguyễn Hoàn ấm áp dễ chịu. Cô lặng lẽ nhìn bóng lưng anh một lúc, rồi khẽ thở dài. Cái lão Trương này toàn thân là ưu điểm, muốn tìm ra khuyết điểm cũng khó. Thảo nào từ Trịnh Vi đến Chu Tiểu Bắc, rồi cả Tăng Dục đều dành tình cảm đặc biệt cho anh ta. Ngay cả Lê Duy Quyên, một người rất rõ ràng mình muốn gì, cũng cảm thấy anh ta có tiềm năng siêu cấp, chỉ đứng sau Hứa Khai Dương – phú nhị đại kia.

Lâm Dược đưa Nguyễn Hoàn về đến dưới ký túc xá nữ, đưa mắt nhìn cô ấy bước vào cổng lớn. Quay đầu lại, anh thấy Trịnh Vi đang đi tới từ phía nhà ăn, liền vội vàng "chuồn lẹ".

Anh nghĩ rằng gặp phải chuyện như thế này, tốt nhất là giả vờ ngây ngô để tự các cô ấy điều chỉnh cảm xúc. Nếu không, với tư cách là nhân vật trung tâm, khi đối mặt với những cô nữ sinh có tâm tư nhỏ như sợi tóc, rất dễ nói sai lời. Hơn nữa, hiện tại Nguyễn Hoàn đã biết ý nghĩ của anh, hẳn sẽ hỗ trợ an ủi Trịnh Vi và Chu Tiểu Bắc. Họ đều là con gái, lại là bạn thân, rất rõ tính cách của đối phương, tự nhiên có thể xử lý những vấn đề này một cách thích đáng hơn.

Lâm Dược không về ký túc xá nam, mà đến chợ điện tử đường Châu Giang dạo quanh mấy quầy hàng. Kể từ khi nhận được tám trăm ngàn từ BJ Kim Nhuyễn, tất cả tinh lực của anh liền đổ dồn vào thị trường chứng khoán, việc buôn bán CD kiếm lời đã trở thành nghề phụ.

Buổi chiều, anh đến lớp khoa Kiến trúc học hai tiết. Xong việc, anh đi đến câu lạc bộ kịch tiếng Anh, tán gẫu một lát với mấy người nước ngoài. Khi mặt trời lặn, anh quay về ký túc xá, nhưng vừa vào cửa, nhìn thấy cảnh tượng bên trong, anh lại cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ. Cái tên "Tiểu Phi Long mặt ngọc" này đúng là không đỡ nổi.

Chương truyện này được dịch bởi truyen.free, mong bạn ghé thăm và ủng hộ nhé!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free