Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 584: Nothing But Thirty

Anh vội vã về phòng, mở laptop, truy cập trang web phim ảnh để tìm kiếm và theo dõi bộ phim « Nothing But Thirty ».

Tổng cộng bốn mươi ba tập, đúng là dài thật.

Lâm Dược gần như không ra khỏi nhà, dành gần hai ngày để xem hết bộ phim này.

« Nothing But Thirty » là một bộ phim truyền hình đề tài đô thị, kể về câu chuyện của ba người phụ nữ.

Cố Giai là mẫu người khiến người khác ngưỡng mộ, đứng trên đỉnh tháp. Cô đã giúp chồng mình, Hứa Huyễn Sơn, từ một kỹ sư sản xuất pháo hoa trở thành tổng giám đốc, và bản thân cô cũng trở thành một bà nội trợ toàn năng, quán xuyến cả trong lẫn ngoài. Nhưng khi gia đình này bị kẻ thứ ba chen chân, Cố Giai đã không hề trốn tránh. Vương Mạn Ni thì là kẻ nổi loạn độc lập, luôn tin rằng mình có nhan sắc và trí tuệ, xứng đáng với những điều tốt đẹp hơn, nhưng cô cũng có những phiền não của riêng mình. Chung Hiểu Cần đại diện cho số đông, lấy một người chồng làm công việc ổn định trong đơn vị sự nghiệp, bản thân cũng có một công việc bình thường, an phận làm một người vợ hiền. Thế nhưng, vì sở thích viết lách, cô vô tình bán được bản quyền với giá cao, khiến vị thế kinh tế và địa vị xã hội của hai vợ chồng đảo ngược chỉ sau một đêm. Cuộc hôn nhân "nữ cường nam yếu" phút chốc mất đi sự cân bằng.

Khi nội dung cốt truyện khép lại, Lâm Dược thở phào nhẹ nhõm.

Cùng với những bình luận từ người xem may mắn có ID số 9, phải nói thế nào đây, thoạt nhìn, giá trị quan của ba nữ chính (trừ Vương Mạn Ni) có vẻ không vấn đề. Nhưng từ góc độ khán giả mà phân tích, quả thực có chút bất ổn. Với kinh nghiệm sống phong phú của anh, bộ phim này suy cho cùng chẳng khác nào một câu chuyện cổ tích phiên bản Trung Quốc dành cho phụ nữ, khác hẳn phim Hàn.

Đương nhiên, phim cũng cố gắng châm biếm một số hiện tượng xã hội, nhưng luôn tạo cảm giác gượng ép, cố tình gây tranh cãi. Đây có lẽ là lý do người xem may mắn có ID số 9 phàn nàn. Tuy nhiên, đối với khán giả thông thường, điều họ quan tâm là cốt truyện có đặc sắc, có hay không, là bi hay hài, tóm lại miễn sao tạo được ấn tượng là được. Còn việc có làm méo mó nhận thức của mình hay không, họ sẽ chẳng nghĩ nhiều đến vậy đâu.

Điều này cũng giống như vấn đề có nên khẳng định "Thuyết tiến hóa" hay không. Ở trong nước, đa số người đều đồng tình với quan điểm đó, bởi vì chủ nghĩa duy vật đang thịnh hành. Vì thế, để có một cuộc sống tốt đẹp, việc hãm hại người khác, đầu độc đồng bào liền có một cái cớ đường hoàng – vì tư tưởng cốt lõi của thuyết tiến hóa chính là vật cạnh thiên di, kẻ thích nghi mới có thể tồn tại. Kẻ yếu bị diệt vong, kẻ mạnh tồn tại, không có gì phải áy náy.

Vậy vấn đề đặt ra là, một người, liệu có nên tự xem mình là động vật cấp cao và chấp nhận "kẻ thích nghi mới có thể tồn tại" cái gọi là lẽ thường này hay không? Hay là phải làm một con người khác biệt với động vật cấp cao, dùng tình cảm, đạo đức, sự đồng cảm để kiềm chế mặt thú tính của mình?

Nhưng... nếu những người xung quanh anh ta đều tự coi mình là động vật cấp cao, còn anh ta lại muốn làm một người cao thượng, vậy số phận của anh ta sẽ ra sao?

"Dừng lại, dừng lại." Lâm Dược vỗ vỗ mặt mình, cố gắng xóa sạch những vấn đề nan giải trong đầu. Sao mình lại trở nên "đa sầu đa cảm" thế này sau mấy chục năm sống trong thế giới « Diệp Vấn » rồi trở ra chứ? Từ nay về sau, nhất quyết không được như vậy.

Nghĩ đến đây, anh gửi một tin nhắn cho Đàm Hiểu Quang, nói rằng mình sẽ ra ngoài một hai ngày, không cần tìm. Xong việc, anh ném Hạ Hầu vào không gian tùy thân, mở menu hệ thống và chọn tiếp nhận nhiệm vụ.

Một luồng sáng trắng lóe lên, toàn thân anh biến mất không dấu vết.

Hô ~ Gió từ bên ngoài ùa vào, thổi đến mức anh hơi mở mắt không ra, đầu cũng hơi choáng váng. Đương nhiên, cũng có thể là cảm giác khó chịu do xuyên không mang lại.

"Này, Trần Húc, đèn đỏ!" Cùng lúc tiếng nói vang lên, Lâm Dược vội vàng đạp phanh rướn dài một cái, sau đó là cảm giác giật cục truyền đến từ thân xe.

"Trần Húc, hôm nay cậu bị sao thế?"

Lâm Dược ngẩng đầu nhìn lên, phía trước là đèn đỏ chói mắt. Xuyên qua kính chắn gió, anh không hề thấy vạch dừng nào, nhưng khi liếc nhìn gương chiếu hậu, anh phát hiện xe đã dừng ngay giữa vạch. Nếu không phải người ngồi ghế sau gọi hai tiếng, có lẽ anh đã vượt đèn đỏ rồi.

Anh liếc nhìn qua gương chiếu hậu bên trong, thấy một gương mặt tinh xảo, dù đã lộ vẻ từng trải nhưng vẫn giữ được nét duyên dáng, tinh tế của phụ nữ. Tóc dài rủ xuống bên trái che khuất non nửa khuôn mặt. Cô ăn mặc thời thượng, trưởng thành, toát ra khí chất áp đảo người đối diện.

Là Cố Giai. Cô ấy vừa gọi mình là Trần Húc? Xem ra lần này anh không phải nhập vai, mà là đóng vai phụ Trần Húc.

"Trần Húc?"

"Xin lỗi, vừa rồi tôi hơi lơ đãng."

"Hôm qua lại thức đêm à?"

Lâm Dược không nói gì, thấy đèn xanh bật, anh nhấn nhẹ chân ga và lái xe đi.

"À, ừm." Cố Giai nói: "Trần Húc, không phải tôi nói cậu, nhưng cậu tuổi cũng không còn nhỏ nữa, nên kiềm chế lại, tập trung làm việc đi."

"Vâng, vâng, cô nói đúng." Lâm Dược đến giờ vẫn còn hơi mơ hồ, nên đương nhiên cô ấy nói gì anh cũng nghe theo.

"Thực ra, công việc của cậu là người thân cận nhất với tôi và Huyễn Sơn. Khi đó dùng cậu không hoàn toàn vì quan hệ với Hiểu Cần, chủ yếu vì cậu là một đứa trẻ thông minh. Những lời hôm qua, tôi không nên hỏi cậu, sẽ khiến cậu khó xử, là do tôi suy nghĩ chưa thấu đáo."

"Ồ, lời thoại này là ở tập 5 à? Vậy mà không bắt đầu từ đầu."

"À, không có gì."

Hai mươi phút sau, xe dừng dưới lầu nhà Hứa Huyễn Sơn. Cố Giai đẩy cửa xe bước xuống, liếc nhìn Lâm Dược đang ngồi ở ghế lái mà chẳng hề động đậy, hơi hiếu kỳ sao hôm nay anh lại không có chút ý thức phục vụ nào.

Lâm Dược chẳng có tâm trí nào để nán lại cùng cô. Anh xoay vô lăng, lái xe rời khỏi khu dân cư, tìm một đoạn đường vắng để dừng lại. Sau đó, anh tập trung vào không gian hệ thống, kéo menu đến danh sách nhiệm vụ.

Nhiệm vụ chính tuyến: Dùng hiện thực tàn khốc để phá vỡ lớp vỏ bọc "nữ tính độc lập" — những câu chuyện cổ tích vốn chỉ để lấy lòng người xem.

Nhiệm vụ chi nhánh: Khiêu khích các nhân vật chính và phụ trong phim (không phân biệt nam nữ) – khiêu khích một nhân vật phụ sẽ được thưởng 5.000 nhân dân tệ (có thể lặp lại), khiêu khích một nhân vật chính sẽ được thưởng 10.000 nhân dân tệ (có thể lặp lại). Tiền thưởng sẽ được quyết toán khi trở về thế giới chính.

Nhiệm vụ đặc biệt: Phối hợp với nhiệm vụ chi nhánh, mỗi lần khiêu khích một nhân vật chính hoặc phụ trong phim, sẽ được thưởng 500 điểm khoa học kỹ thuật.

Dùng hiện thực tàn khốc để phá vỡ lớp vỏ bọc "nữ tính độc lập" — những câu chuyện cổ tích vốn chỉ để lấy lòng người xem? Lần này mục tiêu nhiệm vụ đúng là điên rồ! Đây là muốn anh trở thành kẻ xấu sao? Nhiệm vụ chi nhánh cũng quái gở không kém, ý là làm kẻ xấu với ba nữ chính chưa đủ, còn phải ra mặt khẩu nghiệp nữa ư? Đây có phải chính là cái gọi là "phun bình chuyên nghiệp" trong truyền thuyết không?

Lâm Dược thở dài, nghĩ thầm cái hệ thống này... quả thực quá biến thái.

Hình tượng của Trần Húc khá đơn giản: em trai của Trần Tự, lớn lên trong gia đình đơn thân, từ nhỏ đã ham chơi, lười biếng, không muốn phấn đấu. Trưởng thành, anh ta dựa vào mối quan hệ chị dâu Chung Hiểu Cần để xin một chân lái xe trong công ty pháo hoa của Hứa Huyễn Sơn. Anh ta rảnh rỗi thì chơi bời lêu lổng, tính tình rất ham vui.

Dùng hiện thực tàn khốc để phá vỡ lớp vỏ bọc "nữ tính độc lập" — những câu chuyện cổ tích vốn chỉ để lấy lòng người xem? Nên làm thế nào đây?

Lâm Dược nhớ lại cốt truyện một chút, hình như... các vai nam phụ trong phim đều có một điểm chung, đó là đều xoay quanh ba người phụ nữ. Có lẽ có thể bắt đầu từ đây...

Nửa giờ sau, Lâm Dược lái xe rời đi.

Chiều hôm sau, anh lái chiếc Cadillac CT6 của Hứa Huyễn Sơn đưa Cố Giai đến bãi đỗ xe dưới tòa nhà công ty, rồi đi theo cô vào thang máy. Thực ra, khi xem phim, anh đã nghĩ liệu có phải vì mình mua một chiếc Cadillac XT5 mà hệ thống mở khóa « Nothing But Thirty » không. Suy cho cùng, trong bộ phim này, xe của các nhân vật chính đều là Cadillac đồng bộ. Chắc hẳn các đại lý ô tô đã chi không ít tiền cho việc cài cắm quảng cáo để quảng bá.

"À, Trần Húc, hôm nay cậu trông có vẻ khác với mọi khi nha."

"Có sao ạ?"

"Có chứ." Cố Giai dò xét liếc nhìn trang phục trên người anh: "Gu quần áo thay đổi không ít, bắt đầu theo phong cách Anh rồi."

Còn một điểm khác cô ấy không nói ra, đó chính là khí chất. Phải biết rằng trước đây, Trần Húc trong mắt cô ấy chỉ như một đứa trẻ con, nhưng hôm nay thì sao? Thay đổi trang phục xong, anh ta trông chững chạc hơn nhiều.

Lâm Dược nói: "Hôm qua cô không phải nói tôi cũng không còn trẻ nữa, nên kiềm chế lại, làm việc đàng hoàng à?"

"Ừm, không sai." Cố Giai cười gật đầu, dường như rất hài lòng với trạng thái hiện tại của anh.

Keng keng ~ Một tiếng vang nhỏ, cửa thang máy mở ra. Hai người nối gót nhau bước ra.

"Chị Giai, chị đến rồi ạ." Du Du, nhân viên phòng thị trường, đã chờ sẵn ở cửa từ lâu.

"Có chuyện gì thế?" Cố Giai hỏi.

Du Du liếc nhìn Lâm Dược, có vẻ hơi lạ lùng khi Tiểu Trần, người lái xe vốn luôn giữ thái độ thờ ơ, cao ngạo với mọi chuyện, lần này lại hứng thú với chuyện làm ăn, còn đi theo Cố Giai sang đây.

"Tổng giám đốc Hứa đã ném tài liệu vào người Tổng giám đốc Vạn và đuổi ông ta đi rồi ạ."

"À." Cố Giai thấy một hàng người đang đứng bên ngoài phòng họp, đều là nhân viên công ty bị Hứa Huyễn Sơn đuổi ra. Cô quay sang Lâm Dược và Du Du nói: "Cứ để họ đi ăn cơm trước đi, chuyện bên Tổng giám đốc Hứa để tôi xử lý."

"Vâng ạ." Du Du đáp lời, bảo các nhân viên đứng ở cửa có thể nghỉ sớm một chút để đi ăn trưa.

Lâm Dược liếc nhìn Hứa Huyễn Sơn đang ngồi trên ghế bực tức, rồi đi theo mọi người ra ngoài.

Một tiếng đồng hồ sau, Lâm Dược gặp Cố Giai ở bãi đỗ xe, có thể thấy tâm trạng cô ấy có chút không tốt.

"Trần Húc, đưa tôi về nhà trước đi."

Lâm Dược làm theo lời dặn, rời công ty, đưa cô về căn nhà thuê của cô và Hứa Huyễn Sơn.

Đến nơi, Cố Giai dặn Lâm Dược chờ dưới lầu một lát. Nửa giờ sau, cô mặc một chiếc váy liền màu trà, đi đôi giày cao gót Prada trắng muốt bước vào ghế sau xe và báo địa chỉ một khách sạn cao cấp.

Lâm Dược hiểu rõ cô định làm gì, và cũng biết tối nay, ngoài việc tự rước lấy nhục, cô sẽ chẳng thu được gì.

"Làm như vậy có tác dụng không?" Anh nhìn người phụ nữ Hứa xinh đẹp, gọn gàng trong gương chiếu hậu và hỏi.

Cố Giai sửng sốt một chút, quay sang Lâm Dược nói: "Trần Húc, cậu nói gì thế?"

Phải biết rằng trước đây, dù là cô hay Hứa Huyễn Sơn bàn chuyện làm ăn, Trần Húc chưa bao giờ tham gia. Thế mà hôm nay không hiểu sao lại xen vào chuyện không đâu.

Lâm Dược nói: "Tôi hỏi làm như vậy có tác dụng không?"

Cố Giai nói: "Cậu biết tôi muốn đi làm gì à?"

Phần dịch thuật bạn vừa đọc đã được biên tập cẩn thận, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free