(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 673: Ta có súng
Ân Trừng mang theo hơi ẩm trên người đi vào phòng: "Truy binh đã vào thôn, mau đi thôi!"
Truy binh? Nghe xong hai chữ này, sắc mặt Bắc Trai và Thẩm Luyện lập tức biến đổi.
Lâm Dược cũng "biến sắc" theo: "Chắc chắn là Đinh Bạch Anh. Ta đã điều tra mối quan hệ giữa nàng ta và Lục Văn Chiêu, hai người họ là sư huynh muội. Giờ Lục Văn Chiêu bị Lâm chưởng ban của Đông xưởng để mắt tới, nàng ta chắc chắn muốn giết chúng ta diệt khẩu, hòng bảo toàn cho sư huynh mình và Tín vương."
Thẩm Luyện hỏi: "Giờ phải làm sao?"
Lâm Dược đáp: "Ngươi đưa nàng đi lối cửa sau trước, ta sẽ chặn bọn chúng lại một lát."
"Nhưng mà..."
"Không còn kịp để "nhưng mà" nữa, mau đi đi!"
"Vậy ngươi cẩn thận đó." Thẩm Luyện không dám trì hoãn, nhặt cây Tú Xuân đao đặt trong góc phòng, rồi kéo tay Bắc Trai đi về phía cửa sau.
"Ân Trừng, ngươi cũng đi đi, mau đi!"
Ân Trừng do dự một lúc, rồi cũng đi theo Thẩm Luyện.
Lâm Dược nhấc cây trường thương lên, đẩy cửa sân bước ra đường. Chưa kịp đi được hai bước, trong bóng râm nơi cửa ngõ phía trước, một thân ảnh sừng sững như cột điện hiện ra.
"Đông!" Chùy Gai rơi xuống đất, tạo thành một vết lõm rõ ràng.
"Đinh Thái à. Thế mà dám theo dõi ta. Vốn tưởng chủ nhân của các ngươi là người giữ chữ tín, nào ngờ lại là kẻ tiểu nhân lật lọng." Lâm Dược giả vờ nói.
Đinh Thái nói: "Lâm công công của Đông xưởng đã bắt đầu điều tra mạng lưới quan hệ của Quách Chân và Lục đại nhân, đồng thời cũng đã biết Bắc Trai là nữ nhân. Chuyện đến nước này, chỉ khi các ngươi chết, công tử mới có thể an toàn."
Dứt lời, chân hắn đá vào cán chùy Gai, rồi sải bước lao tới.
Ô ~ Chùy Gai mang theo tiếng gió trầm đục giáng xuống. Lâm Dược nghiêng người né tránh, mũi thương chĩa thẳng vào má trái Đinh Thái.
Bá ~ Âm thanh xé gió chói tai vang lên. Đinh Thái may mắn thoát chết khi né được chiêu này, toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người, bởi vì vừa rồi mũi thương cách tai hắn chưa đầy một tấc, chỉ cần chậm một chút, e rằng đã bị thương mặt mũi rồi.
Trước đó ở Kim Lăng lâu, hắn không tham gia trận phục kích, không biết công phu đoản đao của tên bịt mặt thế nào. Sau này nghe Đinh Xung kể lại còn có chút xem thường, nhưng giờ cuối cùng đã được chứng kiến, không ngờ người kia không chỉ giỏi song đao, mà tài dùng thương pháp cũng mạnh đến đáng sợ.
Ý nghĩ đó thoáng qua trong đầu, Đinh Thái liền phân tâm điều khiển hạ bàn, chân đá vào cán chùy Gai đang cắm dưới đất.
Ba ~ Chùy Gai bay thẳng về phía ngực Lâm Dược. Nhận thấy thế công xảo trá của đối thủ, Lâm Dược thu thương về đỡ, đồng thời vận dụng song chiêu, một chân đạp trúng bụng dưới Đinh Thái.
Leng keng ~ Chùy Gai bị trường thương đỡ bật ra, rơi xuống đất. Đinh Thái cả người bị đạp bay, lùi lại hơn bốn mét.
Phải biết rằng với thể trạng của hắn, người thường đạp một cước cũng chỉ lung lay, vậy mà cái tên nhìn có vẻ gầy yếu đối diện kia lại ẩn chứa nguồn năng lượng khó tin, lực bộc phát mạnh mẽ đến vậy.
Đinh Thái xoa xoa cổ tay tê dại, không vội đi lấy Chùy Gai mà bước nhanh lùi lại phía sau, vài bước đã kéo xa ba trượng.
Khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười lạnh, giơ tay lên, đột nhiên vung mạnh xuống.
Trên hai cánh kiến trúc đổ nát, nhiều người cầm hỏa súng nhắm về phía Lâm Dược.
"Đinh Thái cũng khá lắm, trí tuệ tăng tiến, biết dùng Chùy Gai để nghi binh, thu hút sự chú ý của hắn, rồi cho đội hỏa súng xả đạn."
Những đốm lửa nhỏ bắt đầu lóe lên. Bành bành bành ~ Hỏa súng nhả đạn, đá vụn trên đất bắn tung tóe.
Lâm Dược phản ứng cấp tốc, sớm đã ý thức được Đinh Thái giở trò, liền lập tức xác định đường lui. Mũi chân điểm nhẹ xuống đất, hắn liên tục vài cú lật người, ẩn mình sau chiếc xe đẩy đã mất bánh nằm gần đó.
Đội hỏa súng phía cánh trái đã bắn xong, tranh thủ thời gian nạp thuốc súng và đạn, chuẩn bị cho lượt bắn thứ hai.
Đội hỏa súng phía cánh phải trong lúc này thực hiện hỏa lực áp chế, bắn nát vụn chiếc xe đẩy, gỗ vỡ bay tứ tung, tiếng phốc phốc không ngừng.
Đinh Thái đắc ý cực kỳ, không chỉ vì đã chơi một ván "minh tu sạn đạo, ám độ Trần Thương" đẹp mắt, mà còn vì đã ép cho cái tên Chu Thái kia không ngẩng đầu lên nổi.
Dù cả hai đều có chữ "Thái" trong tên, nhưng hắn sẽ không vì thế mà nương tay.
Nói đến, hắn thật sự bội phục mưu tính sâu xa của công tử. Bề ngoài thì trấn an Chu Thái, làm hắn mất cảnh giác, sau đó phái người theo dõi, cuối cùng ở thôn hoang phế này bắt gọn Thẩm Luyện và đồng bọn. Chỉ cần giết mấy người này, bằng chứng Tín vương có liên quan đến vụ án Bảo Thuyền sẽ bị tiêu hủy.
Võ công cao thì sao? Đối mặt hỏa súng, chẳng phải sợ hãi như chó hoang? Họ Chu lại không có nỏ thủ của Cẩm Y Vệ, cơ bản không có khả năng lật ngược tình thế. Cứ thêm hai lượt bắn nữa, chiếc xe đẩy sẽ thành tro, còn người kia thì chỉ có một con đường chết.
Lâm Dược cũng đang cười, chỉ là nụ cười có chút cổ quái. "Ngươi nói tên Đinh Thái này, nếu như cử cả một đám người đến liều mạng đao thương với hắn, nói không chừng ta còn phải tốn chút sức lực, dù sao đánh nhau bằng đao kiếm còn có thể nương tay. Nhưng giờ đối phương chơi súng đạn, vậy thì đừng trách ta không giữ đạo nghĩa giang hồ."
Hắn từ không gian tùy thân lấy ra khẩu 【Hắc Diệu Thạch】.
Hỏa súng Đại Minh tầm bắn gần, độ chính xác kém, nạp đạn lâu, lại còn chịu ảnh hưởng của thời tiết. Dùng khẩu súng ngắn đạn vô hạn của mình để phản công... đúng là quá bắt nạt người khác rồi!
Nhưng ta cũng bị buộc bất đắc dĩ mà thôi.
Lâm Dược đem nòng súng chĩa ra, lẩm nhẩm "A Di Đà Phật", sau đó bóp cò.
Bành ~ một tiếng súng vang. Phía cánh trái, một xạ thủ hỏa súng đang đứng dậy chuẩn bị bắn, hét lên một tiếng rồi gục xuống.
Bành ~ Lại là một phát súng, lại một tên nữa bỏ mạng.
Bành ~ Một cái bóng đen rơi xuống, đổ vật xuống bên cạnh Đinh Thái, máu tươi loãng chảy ra trên đất rõ ràng mồn một.
"Chu Thái trong tay cũng có súng sao? Sao bên kia không thấy động tĩnh lớn gì cả. Không thấy nòng súng dài, cũng không có động tác nạp thuốc súng? Cứ thế mà "bành bành bành" mấy tiếng lửa lóe lên, người của hắn bên này đã ngã rạp xuống cả."
Cái quái gì thế này? Đánh giáp lá cà thì không lại, giờ chơi súng đạn lại bị một người áp chế cả đám.
Đầu óc Đinh Thái tràn ngập những dấu hỏi. Khi hắn lấy lại tinh thần, tất cả những người trên phế tích đã chết sạch.
Lâm Dược từ sau chiếc xe đẩy bước ra, đi đến trước mặt Đinh Thái, nơi đồng đội hắn đã chết và vứt bỏ vũ khí, cầm khẩu 【Hắc Diệu Thạch】 xoay một vòng.
"Chưa thấy qua loại súng ngắn này sao?"
"Phải rồi, Thần Cơ Doanh cũng không có thứ hàng tốt như vầy."
Vừa dứt lời, Lâm Dược bóp cò. Bành ~ Đinh Thái trúng đạn vào ngực, thân thể chấn động rồi đổ vật xuống đất, lập tức tắt thở.
Thật đáng thương, tên này đến chết cũng không biết rằng tất cả đều là màn kịch mà hắn và Chu Do Kiểm đều là con rối bị giật dây.
Lâm Dược đi tới, cất thi thể Đinh Thái vào không gian tùy thân. Hắn đi vào trong sân trước, dẫn ra một con ngựa, nhảy lên ngựa, cất tiếng "Giá", phi nhanh về phía tây bắc.
Hắn đã hẹn với Thẩm Luyện và đồng bọn sẽ gặp ở phía đông nam, nhưng giờ lại phi ngựa về phía tây nam.
...
Hôm sau.
Thẩm Luyện và Bắc Trai cưỡi chung một ngựa, Ân Trừng cưỡi ngựa riêng một mình. Ba người vượt qua vòng phục kích của Đinh Xung, một đường xuôi nam đến bờ bắc Hoàng Hà.
Tối hôm qua, trước khi phá vây, bọn họ đã hẹn với Chu Thái rằng nếu tạm thời an toàn thì sẽ gặp nhau ở đây. Thế nhưng, trong tầm mắt, ngoài dòng Hoàng Hà cuồn cuộn ra thì chẳng thấy bóng người nào.
"Chu Thái không lẽ... chết rồi?"
Ân Trừng nghe vậy, vẻ mặt không vui: "Đừng nói xằng, thân thủ của Chu Thái tốt như vậy, chắc chắn hắn không sao đâu."
Bắc Trai hỏi: "Vậy chúng ta chờ hắn ở đây một lát, hay là tiếp tục xuôi nam?"
Thẩm Luyện thúc ngựa quay đầu lại, ngóng về phía rừng hoang phía Bắc: "Người của Lục Văn Chiêu còn cách chúng ta bao xa?"
"Chừng một khắc đồng hồ nữa, có lẽ... còn nhanh hơn."
Hai người đang nói chuyện, bỗng nghe phía Bắc có tiếng vó ngựa rầm rập.
"Đến thật nhanh." Thẩm Luyện vội vàng thúc ngựa quay đầu, thúc mạnh vào bụng nó, hô lên một tiếng "Giá".
"Mau rời khỏi đây trước, qua Hoàng Hà rồi tính!"
Ân Trừng không nghĩ ra được đối sách nào tốt hơn, chỉ đành đi theo.
Hai người vừa chuyển qua một bãi cỏ lau, thì bất ngờ xảy ra.
Con ngựa vàng tông dưới thân Ân Trừng không biết bị cái gì xô đẩy một cái, khiến cả người lẫn ngựa ngã vật xuống đất.
Thẩm Luyện tay mắt lanh lẹ, ngay lập tức ghìm ngựa lại, nhưng vẫn chậm một nhịp. May mắn trước khi ngựa ngã hẳn, hắn đã ôm lấy Bắc Trai nhảy khỏi ngựa, vững vàng ẩn mình trong lùm cây bên cạnh.
"Chuyện gì xảy ra?" Lúc Bắc Trai hỏi, chợt nghe thấy tiếng la giết vang lên từ trong bụi lau, mấy tên lính cầm đao và trường thương xông ra.
Ân Trừng nhặt thanh Tú Xuân đao rơi trên mặt đất, xoẹt một tiếng, chém chết một tên lính cầm súng.
Thẩm Luyện kéo Bắc Trai ra phía sau, một đao giải quyết tên lính đang xông tới phía trước.
"Chắc là binh mã phòng giữ phủ Tế Nam."
Ân Trừng lại chém chết một binh sĩ, không màng đến vết máu tươi đang rỉ ra từ khuôn mặt bị trầy xước khi ngã ngựa: "Sao lại kinh động cả quân đội đồn trú địa phương vậy?"
Bởi vì binh lính đồn trú đã giăng lưới phục kích, nhưng số lượng binh lính chặn đánh ba người không nhiều. Đến khi nhận ra gặp phải địch mạnh, tiểu đội binh sĩ đã thương vong quá nửa, tên chỉ huy mới bắn tín hiệu cầu viện.
Cùng lúc đó, Lục Văn Chiêu, Đinh Bạch Anh, Đinh Xung dẫn người đuổi tới.
"Không thể để bọn hắn bị quân địa phương bắt được, giết chúng đi."
Lục Văn Chiêu nhảy xuống ngựa, rút thanh Miêu Đao buộc bên bụng ngựa. Đinh Bạch Anh cũng rút Trường đao khỏi vỏ.
Vũ khí của hai người, một thanh có dây đỏ thô, một thanh có dây trắng tinh, là một cặp.
Thẩm Luyện nắm chặt thanh Tú Xuân đao gia truyền, đẩy Bắc Trai ra phía sau: "Ngươi mau đi, vào sâu trong bụi lau, ta và Ân Trừng sẽ cản bọn chúng lại."
"Không được."
"Không được cái gì mà không được? Ngươi ở đây chỉ tổ vướng chân, mau đi đi!"
Bắc Trai nhìn Lục Văn Chiêu và Đinh Bạch Anh đang đằng đằng sát khí, rồi lại nhìn khuôn mặt kiên quyết của Thẩm Luyện, khẽ cắn môi, lưu luyến không rời bước vào bụi lau.
Lúc này, Lục Văn Chiêu vung mạnh tay lên, đám võ sĩ bịt mặt phía sau liền xông thẳng về phía hai người.
Đinh đinh keng keng. Đao quang kiếm ảnh, máu thịt văng tung tóe.
Từng tên bịt mặt ngã gục, còn Thẩm Luyện và Ân Trừng trên người cũng bắt đầu có thương tích. Đặc biệt là Ân Trừng, bị đoản đao của Đinh Xung liên tiếp vạch hai vết thương, may mắn không trúng chỗ hiểm nên vẫn còn đứng vững.
Tình huống của Thẩm Luyện cũng không thể lạc quan, Lục Văn Chiêu và Đinh Bạch Anh cường cường liên thủ, ép cho hắn không thở nổi.
Một bước, hai bước, ba bước... Đinh Bạch Anh cầm trong tay Thích Gia đao liên tục chém vào, khiến Thẩm Luyện chỉ có thể chống đỡ. Đúng lúc sắp bị Miêu Đao của Lục Văn Chiêu chém đứt cánh tay từ dưới lên, một âm thanh vang lên trong bụi lau.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.