John Wick không giơ súng cảnh giác, bởi vì đó không phải người, mà là một con chó.

Chính con chó này đã dẫn hắn đến phía bắc xưởng chế biến gỗ, nơi hắn chạm trán Viggo và đồng bọn. Một trận giao tranh nổ ra. Giữa lúc hỗn chiến, cả hai bên đều không thấy con chó đâu nữa. Sau đó, khi có người bước vào nhà kho và phát hiện Iosef bị trói trên buồng điều khiển cần trục, John Wick đã đẩy chiến trường vào bên trong, và rồi một vụ nổ xảy ra.

Iosef đã chết, ngọn lửa thiêu rụi nhà kho. Sau khi Viggo được đưa đi, con chó lại xuất hiện, miệng ngậm một vật.

Nhờ ánh sáng từ ngọn lửa phía sau, nhìn kỹ hơn thì ra đó là một chiếc điện thoại di động.

Nó đặt chiếc điện thoại cách John Wick năm mét, rồi quay người lại, chập chững trên bốn đôi chân mảnh khảnh mà đi mất.

John Wick phức tạp nhìn theo nó biến mất hút tầm mắt, từng bước một đi về phía chiếc điện thoại dưới đất. Rất hiển nhiên, con chó kia là mang thứ gì đó đến tặng hắn.

Ngay khi hắn cúi người, định nhặt chiếc điện thoại lên xem thử chủ nhân con chó muốn giở trò gì thì màn hình điện thoại sáng lên, báo hiệu có cuộc gọi đến.

Hắn cầm điện thoại áp vào tai.

Ô ~

Ô ~

Tiếng gầm rú trầm thấp, mạnh mẽ, kèm theo chút rung động của động cơ vang lên.

Hắn hết sức quen thuộc với âm thanh này.

"Thưa ngài Wick, nghe này, tiếng động cơ thật mạnh mẽ làm sao."

"Ngươi là ai?"

"Ngài hẳn đã đoán ra tôi là ai rồi nhỉ. Nhưng đừng lo lắng, tôi sẽ chăm sóc chiếc xe này thật tốt. Năm ngày nữa... À không, bốn ngày nữa, tôi sẽ trả nó lại cho ngài, được chứ? Coi như là phần thưởng cho tôi đã giúp ngài tìm lại nó."

"..."

Đến nước này, sao hắn có thể không nghĩ ra được nữa. Từ việc lừa gạt Perkins, đến chuyện huyết tẩy nhà thờ sớm hơn một bước, rồi đến trận giao tranh tại xưởng chế biến gỗ, tất cả đều nằm trong tính toán của tên người châu Á kia.

Bốp ~

Điện thoại lập tức bị ngắt.

John Wick đi về phía chiếc xe đầy vết đạn. Iosef đã bị đối phương giết, chiếc xe cũng đã rơi vào tay đối phương. Hắn không tài nào hiểu được, rốt cuộc Lâm tiên sinh kia muốn làm gì?

...

Sau một tiếng.

Viggo chườm túi đá lên đầu gối, ngồi trên ghế trước lò sưởi, tay cầm một chiếc ly thủy tinh hình lục giác, bên trong có nửa chai Vodka.

Avi ngồi trên ghế sofa cách đó không xa, hai chân vẫn còn run rẩy.

Đinh linh linh...

Lúc này, chiếc điện thoại đặt trên bàn làm việc reo lên. Viggo cầm lên áp vào tai.

"Xin hỏi có phải ngài Viggo Tarasov không? Đây là Sở Cảnh sát Thành phố New York..."

Viggo đặt điện thoại xuống, gầm lên một tiếng, quét hết văn kiện, hộp xì gà, ly tách, v.v. trên bàn xuống đất, dùng tiếng Nga quát: "Ta nhất định phải giết tên đó..."

Avi da đầu cứng đờ hỏi hắn: "Viggo, nói tiếng Anh được không?"

Viggo hít sâu một hơi, bình ổn cơn giận đang sôi sục trong lòng rồi dùng tiếng Anh giải thích: "Người của Sở cảnh sát vừa gọi điện đến, em trai thân ái của ta, Abram, đã bị giết chết trong phòng làm việc."

Avi nói: "Viggo, tôi thành thật xin lỗi."

Viggo đập mạnh tay xuống bàn: "Ta bây giờ không cần lời xin lỗi, ta cần báo thù!"

Kho vàng của hắn bị tịch thu, con trai chết rồi, em trai cũng đã chết. Đây không chỉ là mối thù sâu như biển máu, mà còn là nỗi sỉ nhục khôn cùng của nhà Tarasov.

Avi thấy Viggo sắp sửa bùng nổ, dứt khoát không nói gì. Thật ra, từ tận đáy lòng anh ta khinh thường những kẻ Nga ngố nóng nảy, dã man, thô lỗ nhưng lại luôn muốn học cách làm việc của người thuộc xã hội văn minh.

Viggo rất tức giận là thật, nhưng không có nghĩa là hắn mất lý trí. Đến nước này, hắn cũng đã nhìn ra, tên đó chẳng dễ đối phó hơn John Wick chút nào. Hay nói đúng hơn, về độ âm hiểm và bất cần lý lẽ, John Wick hoàn toàn không phải đối thủ của hắn: "Avi, cho ta thêm... thêm tiền, hai triệu, không... Bốn triệu! Ai có thể giết tên người châu Á họ Lâm kia, ta sẽ cho hắn bốn triệu."

"Được, tôi sẽ đi sắp xếp ngay." Avi đứng dậy, vừa định đi ra ngoài: "Còn về khoản tiền thưởng cho John Wick..."

Viggo suy nghĩ một lát rồi nói: "Triệt tiêu."

Thứ nhất, John Wick quả thật đã giết không ít người của hắn, nhưng hai người quan trọng nhất đối với hắn là Iosef và Abram thì lại không phải do John Wick giết chết.

Thứ hai, với tình hình hiện tại, việc chọc giận cả John Wick lẫn tên người châu Á họ Lâm thực sự là không khôn ngoan chút nào. Đối sách tốt nhất là giải quyết dứt điểm một kẻ trước, rồi mới toan tính giết chết kẻ còn lại.

Thứ ba, hắn không có tiền... Kho vàng dưới nhà thờ chứa hơn một nửa số tiền mặt của hắn. Nếu trả tổng cộng 8 triệu tiền thưởng cho hai người, trong một lúc hắn không thể chi ra số tiền lớn như vậy.

Avi gật đầu, rồi rời đi.

Viggo khập khiễng đi đến giá rượu phía trước, lấy xuống một chai Vodka, một lần nữa đổ nửa chén vào ly, nhăn mặt uống cạn.

...

Ở một bên khác, Lâm Dược bật nhạc, ngồi ở ghế lái chiếc Ford Mustang BOSS429, không thèm để ý chút nào đến ánh mắt không thiện chí của mấy tên da đen ăn mặc hip-hop bên đường. Hắn nhẹ nhàng đặt điện thoại lên ghế phụ, điều ra giao diện cây công nghệ của 【Hắc Diệu Thạch】.

Hiệu quả kèm theo khi mở khóa lần đầu là tiền truy nã đạt 800 nghìn, và sau đó, yêu cầu tăng lên 2 triệu 400 nghìn. Hiện tại Viggo dùng 4 triệu treo thưởng đầu của hắn, đã vượt xa giá trị yêu cầu để mở khóa hiệu quả kèm theo thứ hai.

Lâm Dược điều khiển con trỏ nhẹ nhàng chạm vào dấu chấm hỏi phía trên mốc 2 triệu 400 nghìn, một tính năng mới xuất hiện.

Ống ngắm laser — Gắn ở họng súng, hỗ trợ ngắm bắn, thường dùng cho súng ngắn và súng bán tự động hoặc súng tự động hoàn toàn.

Thứ này thật là đồ gân gà, vô cùng vô dụng. Với tài bắn súng và tố chất cơ thể của hắn, trong chiến đấu tầm gần, ống ngắm laser chẳng có mấy tác dụng. Gắn thêm thứ này vào họng súng, ngoài việc phá hỏng cảm giác bắn và ảnh hưởng đến đ�� chính xác, chẳng mang lại bao nhiêu lợi ích.

Hệ thống tựa hồ biết hắn đang suy nghĩ gì, trên biểu tượng của ống ngắm laser lại xuất hiện thêm một nhánh công nghệ mới, biểu thị bằng dấu hỏi chấm.

"Thứ gì?"

Hệ thống đương nhiên sẽ không trả lời vấn đề này.

Chẳng qua, tình hình có vẻ tốt hơn nhiều so với hắn nghĩ, ống ngắm laser còn có hiệu quả tiến giai.

Sau đó, hắn nhìn thoáng qua số tiền thưởng cần để mở khóa hiệu quả thứ ba – 7 triệu 200 nghìn. Nói cách khác, mỗi lần mở khóa, số tiền thưởng yêu cầu lại tăng lên gấp ba lần sao.

Hiện tại là 4 triệu, còn cách 7 triệu 200 nghìn là 3 triệu 200 nghìn. Xem ra chỉ có thể tiếp tục "cướp bóc" John Wick... Không, phải đi con đường của John Wick, khiến hắn không còn đường nào để đi.

Đóng lại bảng hệ thống, hắn từ không gian tùy thân lấy ra 【Hắc Diệu Thạch】, quả nhiên phát hiện trên họng súng có thêm một vật thể hình chữ nhật. Hắn hạ cửa kính xe xuống, chĩa ra ngoài ngắm thử.

Một chấm đỏ nhảy nhót trên ngực tên da đen có hình xăm con mắt rắn ở mu bàn tay phải. Hai tên đứng cạnh lập tức biến sắc, một tên sợ hãi ba chân bốn cẳng chạy mất, tên còn lại thò tay vào thắt lưng định rút súng.

Lâm Dược cổ tay khẽ nhúc nhích, bóp cò.

Bùm ~

Trán tên da đen định rút súng bỗng tóe lên một vệt máu, ngã xuống đất chết không còn hơi sức.

Tên da đen xăm hình đầu rắn hổ mang ở mu bàn tay bủn rủn ngồi phệt xuống đất, nhìn người trong xe với ánh mắt toát lên hai chữ "kinh hoàng".

"Ta ghét kẻ lừa đảo Oba thật sự không phải vì màu da của hắn." Lâm Dược một tay tháo ống ngắm laser ném vào không gian hệ thống, một tay mỉm cười nói với tên da đen sợ đến tè ra quần kia. Xong xuôi, hắn một chân đạp côn, một chân đạp ga, trực tiếp vào số hai, khởi hành, lao thẳng vào con đường đầy báo, vỏ trái cây và túi nhựa.

...

Lại là một ngày trôi qua.

Lâm Dược rất khó chịu, tâm trạng vô cùng tồi tệ, bởi vì John Wick không về nhà như đầu phần hai để ngồi đợi Santino D’Antonio đến tận cửa, mà lại đang truy tìm hắn.

John Wick đương nhiên không thể nào theo kịp. Lâm Dược lại không muốn giải quyết hắn, như vậy làm sao hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến đây? Nên hắn chỉ có thể không ngừng vòng vo với hắn. Thế là, hai người lượn lờ khắp thành phố New York suốt một ngày trời.

Trò chơi trốn tìm cứ thế tiếp diễn đến ngày thứ năm, John Wick rốt cục từ bỏ. Santino cuối cùng cũng tóm được hắn, hủy hoại căn nhà của hắn đúng như trong phim.

Ngày thứ sáu, không nhà để về, John Wick trở lại khách sạn Continental. Theo lời khuyên của Winston, anh gặp Santino, chấp nhận nhiệm vụ đi Rome ám sát chị của Santino, Gianna D'Antonio, đồng thời là thủ lĩnh của một trong mười hai tổ chức thuộc High Table, Camorra.

John Wick không có lựa chọn nào khác, cũng như việc không thể giết người trong khách sạn Continental vậy. Khi một người mang theo huy chương Huyết Thủ Ấn của ngươi xuất hiện, ngươi nhất định phải chấp nhận yêu cầu của đối phương.

Năm năm trước, nhiệm vụ "rửa tay gác kiếm" của hắn đã được hoàn thành nhờ sự giúp đỡ của Santino, nên hắn đã đưa cho Santino một huy chương. Hiện tại, Santino cầm tấm huy chương đó tìm đến hắn. Nếu hắn không tuân thủ quy tắc này, High Table tuyệt đối sẽ không buông tha hắn.

John Wick lên chuyến bay từ New York đi Rome vào ngày hôm đó. Lâm Dược cũng có mặt trên chuyến bay ấy, chỉ là John Wick không hề hay biết rằng, người đàn ông da ngăm đen, đeo kính, có một nốt ruồi dài ở khóe môi ngồi chếch đối diện kia chính là kẻ đã trêu đùa anh xoay như chong chóng.

Lúc chạng vạng tối, John Wick đi một vòng rồi trở về phòng của mình, chờ đợi món "thức ăn giao tận nơi".

Ở một bên khác, Lâm Dược đẩy cửa phòng của người phục vụ rượu.

"Thưa ngài, xin hỏi ngài cần gì ạ?"

Lâm Dược nói: "Ta muốn thử một chút loại mới nhất của các ngươi..."

Người phục vụ rượu ngớ người ra, vì anh ta vừa nghe John Wick nói câu này: "Thưa ngài?"

"Rất quen thuộc đúng không?" Lâm Dược nói: "Ta cần một loại phù hợp chiến đấu trên đường phố, tầm ngắn, sức bùng nổ mạnh, độ ổn định cũng khá..."

Độc giả sẽ tìm thấy tác phẩm này tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được ấp ủ.