Đùng ~

Đùng ~

Đùng ~

Những vỏ đạn rơi trên mặt đất phát ra tiếng va đập giòn tan. Những vết đạn găm vào tường, bốc lên từng làn khói xanh.

Hunter nằm bất động dưới đất, toàn thân cơ bắp căng cứng, mồ hôi nhễ nhại, nhìn chằm chằm người phụ nữ đang đứng trước mặt.

Nòng súng từ từ hạ xuống, Rose mở to mắt. Cô ta rất muốn giết đám người Anh đã khiến chị dâu mình phải nhảy lầu, nhưng Lâm Dược cần hắn còn sống.

Ngũ Thế Hào ngơ ngác nhìn bóng lưng cô ta.

Lôi Lạc và Trư Du Tử cũng sững sờ. Ai mà ngờ, tối qua tại chỗ Ngũ Thế Hào, vì bảo vệ anh trai và chị dâu cô ta, Rose đã không hề do dự, bất kể là động tác hay ánh mắt, mà chĩa súng vào vị Tổng Hoa Thanh tra đã đối xử tốt với mình. Vậy mà giờ đây, đối mặt với Hunter, kẻ suýt chút nữa giết chết A Mai, cô ta lại nương tay?

Ngũ Thế Hào trợn trừng mắt hỏi: “Vì sao?”

Rose đi đến bên Lâm Dược, liếc nhìn gò má hắn, tay trái khẽ vuốt bụng dưới: “Tôi mang thai con của hắn.”

Một sự im lặng kéo dài.

Không ai nói lời nào, ngay cả Hunter cũng ngừng rên rỉ, lặng lẽ quan sát màn "tình thù huynh đệ" đang diễn ra.

“Tốt, rất tốt.” Tóc xoăn của Ngũ Thế Hào bị gió thổi tán loạn, những sợi tóc phất vào mặt hắn: “Tôi và anh Lạc đã tính toán kỹ lưỡng đủ đường, cuối cùng vẫn bị cậu qua mặt.”

Hắn đã cài cắm Rose bên cạnh Lôi Lạc, lại lợi dụng oán hận của cô ta đối với Lâm Dược để dùng kế mỹ nhân. Còn Lôi Lạc, dù biết rõ thân phận và mục đích của Rose, vẫn từ đầu đến cuối không hé răng nửa lời. Và kết quả là gì? Rose lại trở thành người phụ nữ của Lâm Dược.

Một người phụ nữ, một gián điệp ba mặt.

“Cậu không phải muốn bắt chúng tôi nộp cho người Anh để lập công chuộc tội sao? Cứ đến đây!” Ngũ Thế Hào giơ hai tay ra: “Thanh tra Lâm, người khác không biết chứ tôi thì rõ như lòng bàn tay. Mấy năm nay cậu thu tiền còn nhiều hơn cả anh Lạc. Anh ấy chỉ thu tiền của giới làm ăn, còn cậu, ăn cả hai mang, ngay cả tiền của cảnh sát người Anh cũng không bỏ qua. Một điều tra viên của Cục Chống Tham Nhũng... Ha, thật đúng là nực cười.”

Lâm Dược lắc đầu, trong lòng thầm nhủ, hình tượng cá nhân của Ngũ Thế Hào và Lôi Lạc vẫn vững như núi. Cốt truyện gốc đã bị thay đổi đến mức này vì sự tham gia của hắn, nhưng hai người họ vẫn là một kẻ biến việc buôn ma túy thành hành động của anh hùng dân tộc, còn một kẻ thì biến cảnh sát bẩn thành người anh em trọng tình trọng nghĩa.

Còn hắn thì sao? Kẻ tốt lại phải đóng vai kẻ xấu?

Đùng ~

Đùng ~

Đùng ~

Lạch cạch ~

Lạch cạch ~

Lạch cạch ~

Kèm theo tiếng bước chân lộn xộn, Nghiêm Chỉnh – người do không thể chịu đựng nổi sự tham nhũng của đội cảnh sát nên đã tự nguyện điều chuyển đến bộ phận cảnh sát biển nhận chức – cùng vài thuộc hạ xông lên sân thượng. Nhìn thấy Lôi Lạc, Lâm Dược và vài người đang cầm súng, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng, hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Lâm Dược nói: “Tìm vài người đi giúp Cảnh ty Hunter và Trư Du Tử.”

Nghiêm Chỉnh đi đến bên cạnh nhìn thoáng qua. Lôi Lạc chỉ lắc đầu, không nói thêm lời nào.

“Đi thôi, rời khỏi đây trước đã.”

Rose gật đầu, theo sau hắn đi xuống. Lôi Lạc và Ngũ Thế Hào theo sát phía sau. Tiếp đến là Trư Du Tử cùng các cảnh sát biển. Nghiêm Chỉnh và Hunter đi cuối cùng.

“Mẹ kiếp Lâm Dược, mẹ kiếp Lôi Lạc, mẹ kiếp Bả Hào...”

Hunter vừa đi vừa lầm bầm chửi rủa. Hiện tại hắn còn không dám đắc tội Lôi Lạc và Lâm Dược, nhưng một khi ra đến ngoài, thấy lực lượng cảnh sát chống bạo động kia, thì đó chính là “sân nhà” của hắn.

Lôi Lạc là Tổng Hoa Thanh tra, Lâm Dược là Thanh tra Cao cấp, còn hắn... là Cảnh ty Cao cấp.

...

“Tránh ra, tránh ra...”

Trước cửa Hữu Xương Ký, đám đông đang hỗn loạn tưng bừng. Yêu Kê và Trần Bân đang ngồi xổm ở góc tường hút thuốc, lập tức đứng dậy, đẩy những cảnh sát chống bạo động đang chắn lối sang một bên, nhanh chân chạy tới đón.

“Lâm Dược, cậu bị thương rồi?”

“Không cần lo lắng, không vấn đề gì lớn đâu.”

Yêu Kê ở bên cạnh, nhìn Rose đang sánh bước cùng Lâm Dược, gương mặt hiện rõ vẻ khó hiểu: “Cô không phải đã về cùng Cỏ Đầu Tường rồi sao?”

Rose nói: “Khi chờ xe cấp cứu, tôi đã đánh ngất hắn.”

Yêu Kê không khỏi rùng mình, trong lòng thầm dán cho cô ta cái mác “đàn bà đanh đá”.

Lúc này, hai cảnh sát biển áp giải Ngũ Thế Hào đến. Đằng sau là Lôi Lạc cùng một Hunter đang cà nhắc. Trư Du Tử vì quá mập mạp nên bị bỏ lại đằng xa, do bốn cảnh sát biển thay phiên khiêng.

“Tránh ra, tránh ra...”

Ngay vào lúc này, một đội người xông vào cổng Cửu Long Trại Thành. Sau một thoáng hỗn loạn ngắn ngủi, đội cảnh sát chống bạo động đang chắn đường đã dạt sang hai bên.

Lâm Dược nhìn thấy hai bóng người quen thuộc: Lam Tường và Hàn Miểu.

Đương nhiên, đây không phải trọng điểm. Trọng điểm là vài viên cảnh sát đi phía sau hai người họ, dựa theo quân hàm và phù hiệu, đều là những nhân viên cảnh sát cấp Thanh tra.

“Đội Chống Ma túy Quốc tế.”

Một viên cảnh sát người Anh khoảng ba mươi tuổi đẩy vành mũ lên: “Nhận được báo cáo từ gián điệp, Ngũ Thế Hào và cô gái tên Rose có liên quan đến một vụ án buôn bán ma túy. Theo các quy định liên quan, xin hãy bàn giao bọn họ cho Đội Chống Ma túy Quốc tế. Ngài Tổng Hoa Thanh tra Lôi Lạc, mời ngài cùng chúng tôi về đồn cảnh sát để phối hợp điều tra.”

Lâm Dược không để ý đến gã, quay sang nhìn viên cảnh sát người Hoa kiều đang đi cuối cùng.

“Đốc sát Trần, gió nào đã đưa ngài đến đây vậy?”

Lam Tường và Hàn Miểu cười tủm tỉm nhìn Lâm Dược, rồi lại nhìn sang Tổng Hoa Thanh tra Lôi Lạc đang đứng sau lưng, vẻ mặt không đổi.

“Thanh tra Lâm, xin cậu phối hợp công việc của chúng tôi.”

Người được Lâm Dược gọi là Đốc sát Trần có mái tóc húi cua ngắn, khuôn mặt chữ điền, đôi mắt to. Hắn mặc chiếc áo khoác màu xanh đen, bên dưới là quần tây và giày da.

Người dân Hong Kong thì biết Lôi Lạc, biết Nhan Đồng, biết Bả Hào, nhưng không nhiều người biết rõ vị Đốc sát Trần này.

Với tư cách là người đứng đầu một đội điều tra tội phạm thuộc Đội Chống Ma túy Quốc tế, tức là “đại ca ba chi cờ” theo cách gọi thông tục, trong một số trường hợp, quyền hạn trong tay hắn còn cao hơn Lâm Dược một bậc. Chẳng hạn như khi thi hành công vụ, hắn có quyền điều động các nhân viên cảnh sát cấp Thanh tra trong khu vực để phối hợp điều tra.

Lâm Dược quay đầu nhìn thoáng qua Lôi Lạc, trong lòng thầm nhủ, khó trách hắn một đường không nói lời nào. Hóa ra đã sớm sắp xếp xong xuôi hậu sự.

Vì sao Trần Chí Siêu lại xen vào chuyện này? Chẳng phải là muốn tống Lôi Lạc và Ngũ Thế Hào đi sao? Theo các quy định liên quan, cho dù Lâm Dược là người của Cục Chống Tham Nhũng, cũng không thể ngăn cản Đội Chống Ma túy Quốc tế tiếp nhận nghi phạm. Hắn chỉ có thể chờ bọn họ điều tra xong, sau đó mới kích hoạt cơ chế điều tra chống tham nhũng nhắm vào Lôi Lạc.

Bây giờ mà giao người cho bọn họ, ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì? Có lẽ tối nay đám người này liền tẩu thoát ra nước ngoài.

Nhan Đồng tự cho là thông minh hơn Lam Tường và Hàn Miểu, nhưng kết quả thì sao?

Chỉ cần lợi ích thống nhất, bọn họ và Lôi Lạc liền có thể từ kẻ thù thành bạn bè. Huống hồ mấy người này còn là học viên cùng khóa ở trường cảnh sát.

“Buông tay, các người buông tay...” Hunter vùng vẫy thoát khỏi hai cảnh sát biển, được một cảnh sát trưởng giúp ngồi xuống ghế xếp, hắn dùng sức vẫy ngón trỏ: “Tôi là Cảnh ty Cao cấp Hunter. Bây giờ tôi nghi ngờ Lâm Dược, Lôi Lạc, Ngũ Thế Hào có liên quan đến cái chết của Thanh tra Nhan Đồng. Mau bắt bọn họ lại... Bắt hết tất cả!”

Được lắm, mình cứu mạng hắn, vậy mà quay đầu lại còn bị hắn cắn ngược.

Lâm Dược nhìn thấy Ngũ Thế Hào cười lạnh với hắn, dường như đang cười nhạo việc tính toán quá tinh vi của hắn, cuối cùng cũng chỉ như dùng giỏ tre múc nước, công cốc mà thôi.

Hắn ta, Lôi Lạc, Hunter, và cả Rose, Thanh tra Lâm đừng hòng động vào bất cứ ai.

Trần Bân và Yêu Kê trợn tròn mắt, hoàn toàn không nghĩ sẽ có kết quả như vậy.

“Có thuốc lá không?” Lâm Dược hỏi.

Trần Bân vỗ vỗ ngực và túi quần, móc ra một bao thuốc lá. Bên trong chỉ còn hai điếu, dứt khoát liền đưa tất cả cho anh.

“Cám ơn.” Lâm Dược gật đầu, rút một điếu cho vào miệng châm lửa, điếu còn lại tiện tay nhét vào túi áo vest.

Tác phẩm này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, hãy cùng nhau tôn trọng công sức người dịch.