(Đã dịch) Đạo Chủng - Chương 73 : Thiên Cơ lão nhân động hư thực
Ánh mắt Lão Long lúc này mới dời đi khỏi Từ Thành, nhưng áp lực vô hình vẫn lởn vởn không tan. Người ta thường nói, con gái là người tình kiếp trước của cha. Hành động của Từ Thành lúc này chẳng khác nào bắt cóc người tình của Long Vương, việc Long Vương không lập tức ra tay sát hại Từ Thành, ắt hẳn là nhờ tu vi cao thâm và khí độ phi phàm của ngài.
Nhưng sau khi nghe Vương hậu kể lại sự việc, sắc mặt Lão Long rõ ràng trở nên âm trầm. Tiểu nha đầu lúc này cũng mặc một bộ váy công chúa màu tím bước đến, trên người đeo vô số trang sức quý giá, dù khá rườm rà nhưng lại càng làm tôn lên vẻ tú lệ, ngọt ngào của cô bé. Bộ trang phục này khiến Từ Thành, người đã quen với vẻ ngoài tinh nghịch thường ngày của tiểu nha đầu, cũng phải sáng mắt.
Tiểu nha đầu chú ý thấy ánh mắt Từ Thành, liền mỉm cười ngọt ngào.
Từ Thành đưa tay sờ khóe miệng mình, sau đó ra hiệu cho tiểu nha đầu, chỉ vào khóe miệng bên đó.
Tiểu nha đầu lập tức nhanh chóng đưa tay nhỏ ra, nhẹ nhàng lau đi một hạt cơm nhỏ xíu, không đáng chú ý dính bên môi, rồi thè lưỡi với Từ Thành, trông vô cùng đáng yêu.
Lão Long từ ái cười nói: "Sao còn không mau mời rượu các thúc thúc, bá bá của con?"
Tiểu nha đầu lúc này vụng trộm nhìn phụ thân mình một cái, liền cầm một chén rượu nhỏ xíu, chỉ bằng một phần mười chén rượu thông thường, hướng về phía các nhân vật cấp Giáo chủ trong yến tiệc nói: "Đa tạ các thúc thúc, bá bá đã tặng quà, chất nữ xin phép uống trước."
Tiểu nha đầu nói xong, liền nâng chén nhỏ nhấp một ngụm, sau đó còn ợ một tiếng rõ to, khiến các vị tiền bối, Giáo chủ trong yến tiệc đều cười tủm tỉm, mặt mày hớn hở. Sau đó, cô bé lại coi những món quà quý giá kia như đồ bỏ, ném thẳng lên đài quà tặng bên cạnh.
Tiểu nha đầu này sinh ra đã là linh tú của trời đất, lớn lên lại hưởng thụ mọi vinh hoa phú quý, lúc này vẫn giữ được vẻ ngây thơ, non nớt của trẻ con, thật sự là hiếm thấy.
Ánh mắt Thiên Đô nhìn tiểu nha đầu, cũng mang theo một chút dục vọng chiếm hữu. Đối với một người như hắn, trong nhận thức về thế giới của hắn, chỉ những nữ tử có dung mạo, thân phận, địa vị như vậy mới xứng trở thành bạn lữ trên con đường tu luyện của hắn.
Thiên Đô nhìn Lão Long Vương, ánh mắt lóe lên sự kiêng kỵ, sau đó lại vùi đầu ăn uống các món trên yến tiệc. Tuy nhiên, Long Vương chi nữ này đã gieo một hạt giống trong lòng hắn, có lẽ rồi sẽ có một ngày Thiên Đô có thể thẳng tiến Long cung, lấy đi bảo vật quý giá nhất dưới biển sâu.
Nhưng đến lúc đó, hắn e rằng vẫn phải hỏi ý kiến Từ Thành.
Long Vương nhìn tiểu nha đầu mời rượu, với vẻ mặt ngây thơ, sắc mặt ửng hồng, yêu chiều hỏi nhỏ: "Các vị thấy nữ nhi của ta thế nào?"
Chư vị Giáo chủ tự nhiên thi nhau tán thưởng không ngớt.
"Thiên sinh lệ chất!"
"Hoa nhường nguyệt thẹn!"
Long Vương nghe xong, trên mặt vẫn còn mỉm cười, nhưng chỉ lát sau, sắc mặt liền dần dần âm trầm lại, nói: "Nhưng đối với một cô gái như vậy..."
Long Vương chưa nói hết lời, nhìn tiểu nha đầu đang xoa đầu mình, sắc mặt ửng hồng, không ngừng uống rượu trong chén nhỏ. Lúc này tiểu nha đầu nhìn lại Long Vương, cũng ngây thơ đưa chén nhỏ về phía ngài.
"Cha nếm thử đi."
Long Vương nhận lấy, sau đó ra hiệu cho mấy thị nữ dung nhan diễm lệ.
Mấy thị nữ lập tức cẩn thận ôm tiểu công chúa vừa uống đã say ra ngoài. Sau đó, Long Vương mới bùng nổ cơn giận kìm nén đến cực hạn, nói: "Vậy mà lại có kẻ súc sinh nào đó, chặn đường giữa chừng, giết chết con tiểu Giao Long bầu bạn cùng nữ nhi ta từ nhỏ, khiến tiểu nữ nhi ta thương tâm gần chết. Nếu không phải có Thiên Huyễn đạo hữu cũng ở đó, e rằng súc sinh kia sẽ không chỉ đơn giản là giết rồng ăn thịt. Nếu nữ nhi ta vì chuyện này mà bị thương chút nào, thì nửa đời sau này của ta quả thực sẽ chẳng còn chỗ nào để nương tựa, ta tu hành vô vọng, trường sinh vô vọng. Điểm thân tình duy nhất của ta mà cũng có kẻ muốn cướp đi!"
Long Vương thấp giọng nói, đôi mắt biến thành màu xanh lục thẫm, như ngọc lục bảo dưới biển sâu. Cùng với cơn phẫn nộ của Long Vương lúc này, toàn bộ mặt biển cũng nổi lên gợn sóng, bốn phía từng trận yêu khí cũng sôi trào lên.
Phía dưới, các vị Giáo chủ ai nấy đều nhíu mày thật sâu.
Trong đó, Vạn Ma Giáo chủ trầm giọng nói: "Vương nữ lúc đó bị vật gì làm tổn thương?"
Long Vương đột nhiên quay ánh mắt sang, nhìn Vạn Ma Giáo chủ, nói: "Thực Long Sư Tử, thượng cổ yêu thú." Ánh mắt Long Vương nhìn Vạn Ma Giáo chủ mang theo chút sát ý, mặc dù Giáo chủ danh chấn một phương, gần như thọ nguyên vô hạn, nhưng cũng không phải là tồn tại không thể bị giết chết.
Mà Vương hậu chính là nghi ngờ đã xảy ra chuyện, người đầu tiên nhảy ra lại chính là chủ nhân của con Thực Long Sư Tử kia.
Vì thế, Long Vương không hề kiêng dè.
Vạn Ma Giáo chủ lúc này suy nghĩ sâu xa một lát, rồi đột nhiên hướng về phía Lạn Kha Giáo chủ vẫn im lặng nãy giờ, thấp giọng nói: "Lạn Kha Giáo chủ, ta nhớ tọa kỵ của ngài là một con Thực Long Sư Tử từ Thượng Cổ phải không? Sao hôm nay ta không thấy Giáo chủ cưỡi nó đến?"
Sắc mặt Lạn Kha Giáo chủ đột nhiên thay đổi.
Khóe miệng Long Vương cũng hiện lên ý cười lạnh lùng, nhìn Lạn Kha Giáo chủ, nói: "Ta nhớ lần trước gặp, con súc sinh kia còn ngoan ngoãn, dịu dàng vô cùng. Chẳng lẽ Lạn Kha Giáo chủ đã có tọa kỵ mới, mà lạnh nhạt với con súc sinh kia rồi sao?"
Long Vương thấp giọng nói, bề ngoài là đang nói chuyện với Lạn Kha Giáo chủ, nhưng kỳ thực vẫn là hoài nghi Lạn Kha Giáo chủ, chờ đợi lời giải thích từ ngài ấy. Nếu không có lời giải thích hợp lý, thì có thể tưởng tượng được, mọi chuyện sẽ mất kiểm soát.
Dưới biển sâu không thiếu thốn nhất chính là thời gian, càng không thiếu thốn thủ đoạn giết chóc.
Lạn Kha Giáo chủ thấp giọng niệm một câu Phật hiệu, sau đó nói: "Thực Long Sư Tử kia của ta đã ở dưới tòa của ta, lắng nghe Phật ngữ gần một nghìn năm, lệ khí đã sớm tiêu tan, khẳng định sẽ không làm ra chuyện tàn bạo hung ác như vậy."
Thiên Huyễn Giáo chủ lúc này ánh mắt khẽ động, sau khi thất thải quang mang chớp lóe, liền đột nhiên đứng dậy nói: "Lạn Kha Giáo chủ, không hổ là cao tăng Phật môn, có thể lưỡi nở hoa sen. Nhưng đối với vật này, ngài giải thích thế nào?"
Thiên Huyễn Giáo chủ nói rồi liền cầm thứ đồ vật giống chiếc chuông lục lạc kia, lấy từ trên người con Thực Long Sư Tử, ném về phía Lạn Kha Giáo chủ. Mặc dù nó chỉ vụt qua một cái đã nằm gọn trong tay Lạn Kha Giáo chủ, nhưng đối với những nhân vật cấp Giáo chủ này, dù chỉ là thoáng qua, cũng đủ để nhìn rõ vật đó.
Chiếc chuông lục lạc rất tinh xảo, phía trên có một hàng ma tự cổ xưa, với nét bút rồng bay phượng múa, đầy uy thế. Tất cả mọi người sau khi nhìn thấy, đều nghi hoặc không hiểu nhìn về phía Vạn Ma Môn, bởi vì nét chữ này rất giống của vị Giáo chủ Vạn Ma Môn năm đó.
Cho nên lúc này không ai nói gì, chỉ có Lạn Kha Giáo chủ thấp giọng nói: "Chư vị tu hành nghìn năm, chẳng lẽ lại không thể phân biệt đây rõ ràng là một màn vu oan hãm hại sao?"
Sắc mặt Lạn Kha Giáo chủ có chút khó coi, nhưng giọng nói vẫn giữ bình tĩnh. Bất kể tu vi của Lạn Kha Giáo chủ thế nào, chỉ riêng định lực này đã đạt đến đăng phong tạo cực.
"Thiên Huyễn lão hữu không ngại giải thích rõ một chút chứ!"
Lão Long thấp giọng nói, ánh mắt cũng trở nên bình tĩnh lại, không còn hùng hổ dọa người, chực chờ nuốt sống người khác như vừa rồi.
"Năm đó Tiên, Ma, Nho, Yêu hỗn chiến, mà Lạn Kha Sơn năm đó hành động tru sát yêu ma, càng coi đó là nhiệm vụ của mình. Sau đó trong vòng mấy chục năm cùng Ma Môn chém giết không ngớt. Về sau, vị Giáo chủ năm đó ra tay, muốn nhất cử tiêu diệt truyền thừa mấy ngàn năm của Lạn Kha Sơn. Năm đó, sư phụ của Như Đà Thiền sư đã ra tay, lập một lời đánh cược, dùng Niết Bàn Quy Nhất của bản thân, đổi lấy kỳ hạn một năm cho Lạn Kha Sơn tồn tại. Và Vạn Ma Giáo chủ, người thua cuộc, không nói một lời, liền lấy một chiếc chuông lục lạc trên người ra làm bằng chứng. Chiếc chuông này chính là khi đó lưu truyền ra ngoài. Chiếc chuông này trời sinh đã có công dụng kỳ diệu để ngự thú, trên trời dưới đất chỉ có một cái duy nhất. Lạn Kha Giáo chủ còn có lời gì để nói?"
Thiên Huyễn Giáo chủ thấp giọng chậm rãi kể lại.
Vạn Ma Giáo chủ cũng cười gằn nói: "Ta nói sao nhìn quen mắt như vậy, khí tức lại tương tự đến thế. Hóa ra là vật của tổ sư năm đó. Không biết Như Đà Thiền sư còn muốn nói gì nữa? Chẳng lẽ người Phật đạo cũng là kẻ dám làm không dám chịu?"
"Tuyệt Giáo chủ có phải có chút hùng hổ dọa người không? Thiên Huyễn Giáo chủ có phải có chút chỉ hươu bảo ngựa không? Hai vị chẳng lẽ trong lòng có quỷ, nóng lòng muốn đổ xô chậu nước bẩn này lên người kẻ khác sao?"
Một thanh âm nho nhã vang lên, là một thư sinh mặc vũ y. Người này lúc này cất cao giọng nói, lời lẽ có lý có cứ, khiến vấn đề trở nên phức tạp hơn, mà sự phức tạp này cũng có lợi cho người của tiên đạo.
"Hạo Nhiên Chính Khí Tông Giáo chủ, cũng nhanh mồm nhanh miệng vậy sao?"
Kiếm Ma Môn Giáo chủ lúc này đột nhiên đứng lên, cao giọng nói, thanh âm nghe như kim loại va chạm.
Mấy người còn lại cũng không ngồi yên, mà lần lượt bày tỏ lập trường của mình.
Long Vương lúc này thấp giọng ho khan một tiếng, sau đó khoát tay ngăn lại, nói: "Chư vị không cần tranh luận ai đúng ai sai trước đã, bất quá chuyện này, Lão Long cuối cùng cũng phải nói rõ. Nhưng trước khi đó, mong chư vị đừng hành động giết chóc ở đây. Nếu không, khế ước mà chúng ta đã đạt thành khi cùng nhau tru sát Vạn Ma Giáo chủ nghìn năm trước, sẽ chỉ là đồ bỏ đi."
Lời này vừa dứt, bốn phía lập tức trở nên yên tĩnh.
Từ Thành thì lặng lẽ quan sát, an phận tồn tại trong luồng khí tức vô thức mà các Giáo chủ này vô tình toát ra. Đối với hắn mà nói, không thể nhìn rõ những vấn đề này, mà muốn trở thành người trong cuộc cũng gần như là một loại hy vọng xa vời. Tất cả đều là do tu vi. Không có tu vi, không có thực lực, ở đây vẫn là nên yên tĩnh thì tốt hơn.
Thiên Đô cũng lặng lẽ uống nước canh trong chén, lặng lẽ quan sát. Họ cũng khao khát, nhưng lại thiếu thốn thời gian.
Vạn Ma Giáo chủ lúc này thấp giọng nói: "Long Vương muốn làm gì?"
"Chuyện của tiểu nữ, Lão Long sẽ không bỏ qua, sẽ tìm Thiên Cơ lão nhân hỏi cho ra lẽ. Đến lúc đó tự nhiên sẽ tra ra manh mối. Còn chuyện phong ấn nới lỏng này, vẫn nên thảo luận rõ ràng ở đây thì tốt hơn. Nếu không, Lão Long ta còn có thể sống mấy ngàn năm nữa, còn các ngươi thì đều phải chết."
Bản dịch văn chương này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.