(Đã dịch) Đạo Dữ Thiên Tề - Chương 385: Cố Ôn phật pháp (2)
Cuộc tranh chấp giữa Tiểu Thừa và Đại Thừa cũng chính là Đạo Tông muốn thu phục, cải hóa Phật môn.
Ngọc Kiếm Phật rõ ràng là kẻ nằm vùng mà Đạo Tông cài vào để quấy rối, liên tục gạt bỏ các thế lực Đại Thừa Phật Pháp.
Thiên Phượng chấp sự dừng lại, nói: "Còn một việc, không biết hai vị tiền bối có hay không hay biết. Trước đây, Tu Di Sơn quả thật đã đồn rằng Phật Tổ hư hư thực thực muốn chuyển thế, lập tức Đạo Tông đã không cho phép. Giờ đây xem ra, có lẽ Ngọc Kiếm Phật chính là thân chuyển thế."
Trước kia, thiên hạ nhân tộc được chia thành một châu một thiên địa, một tông một quốc độ. Các môn phái tuy có giao lưu, nhưng cơ bản sẽ không can thiệp vào chuyện của tông môn khác, trừ phi có mưu đồ.
Giờ đây thời đại đã khác xưa rất nhiều, thiên hạ nhất thống, chuẩn mực đầy đủ, đạo đức hợp nhất.
Hiện tại đề cao công đạo, càng đề cao pháp độ.
Quy củ của bất cứ tông môn nào cũng không thể lớn hơn chuẩn mực chung, nếu làm mất đạo đức, tông môn Nhị Tam Lưu sẽ có Thiên Tôn quản lý, còn Thiên Tôn lại do Đạo Tông quản lý.
Nàng dùng khóe mắt liếc nhìn hai vị đại năng mà nàng không thể nhìn thấu tu vi trước mặt, trong lòng đã suy nghĩ không biết có nên mượn cơ hội này để điều phái về, hay là ở lại để có thêm một cơ duyên.
Liên quan đến Đạo Phật chi tranh, cùng với hai vị tồn tại siêu thoát như Kình Thương tiên nhân và Phật Tổ, chỉ cần một chút bọt nước nhỏ thôi cũng đủ nhấn chìm chính nàng.
"Vả lại, đặc sứ Đạo Tông đã đến Bất Tịnh thành từ sớm, có lẽ có thể đến đó xin ý kiến một chút."
Ngọc Thanh Thiên Tôn cùng chấp chưởng Chân Vũ Đạo Binh Xích Thiên tôn liếc mắt nhìn nhau.
Xích Vũ Tử quay đầu hỏi: "Vậy rốt cuộc sau đó phải làm gì? Đánh thẳng lên đó à?"
Thiên Phượng chấp sự nghe xong kinh hãi tột độ, trong lòng tràn đầy lo lắng về thân phận của hai người họ.
Giết tới Tu Di Sơn ư?
Đây là Thánh Địa Phật môn, tương đương với Tam Thanh Sơn, tuy không thể hoàn toàn sánh bằng, nhưng so với một trong Tam Thanh thì vẫn không kém là bao.
Cố Ôn suy tư hồi lâu, nói: "Kẻ địch ở ngoài sáng, ta ở trong tối, lúc nào cũng phải cẩn thận một chút. Thiên Phượng tông tiếp tục dò la, cô đi tìm đặc sứ Đạo Tông, ta thì đi tìm sư phụ của tiểu ni cô kia trước đã."
Mới đến đây, mọi chuyện còn chưa rõ ràng, lẽ ra nên hành sự cẩn thận.
Hơn nữa Úc Hoa đã có sắp xếp, hắn chỉ cần làm từng bước theo là được.
"Thật phiền phức, sao không thể đánh thẳng lên đó luôn chứ? Năm đó cô nãi nãi ta cũng đâu phải chưa từng đánh những tên hòa thượng trọc đầu kia đâu."
Xích Vũ Tử một bên phàn nàn, một bên rời phòng, vừa ra khỏi cửa phòng lại thò đầu vào nhìn.
"Chúng ta lúc nào đi thử Tiên Nhân Túy?"
"Chuyện đó để sau."
——
Đạo nhân năm mươi tuổi, xuân.
Trúc lâm tiểu viện, căn nhà cũ nát.
Áo xanh đạo nhân đứng trước gốc lão thụ, đặt tay vỗ về lên thân cây. Một vệt phật quang hiện lên, Khô Mộc hóa xuân, trên cành lá sinh ra chồi non.
"Phật pháp của ngươi lại tiến thêm một bước rồi."
Tiếng nói quen thuộc truyền đến, hắn quay đầu lại, người mặc áo trắng, đội mũ rộng vành đón gió xuân đi tới, đứng cách ba bước, cười và tháo mũ rộng vành xuống.
"Phật pháp của ngươi còn tinh diệu hơn cả đạo pháp, lẽ ra ban đầu không nên giới thiệu Ngọc Kiếm Phật cho ngươi."
"Tu vi của ta bắt nguồn từ công pháp Huyền Môn, chỉ là sự lý giải đối với Phật pháp sâu sắc hơn một chút mà thôi."
"Giải thích thế nào?"
"Sát đạo."
Áo xanh đạo nhân vẻ mặt thờ ơ thường ngày bỗng trở nên vô cùng nghiêm túc, nữ quan ngạc nhiên, lập tức nói: "Người ta giảng nhân từ, ngươi ngược lại giảng về giết người, xem ra đời này ngươi khó lòng trở thành đắc đạo cao tăng được rồi."
"Thế nào mới là đắc đạo cao tăng?"
"Đạt được Quả Vị, giảng nhân từ chính là cao tăng."
"Vậy thì có chút không thú vị."
Nữ quan từ trong tay áo lấy ra một quả linh quả, nói: "Đây là nàng ấy đưa cho, bởi vì Tổ Linh Thụ biến mất, nàng ấy chỉ tìm được một quả tương đương này để thay thế."
"Lời hẹn năm đó e rằng không còn giá trị nữa rồi, ta đã không cần linh quả."
Áo xanh đạo nhân lắc đầu, lại bị nữ quan mạnh mẽ nhét vào trong ngực, nói: "Ngươi không thể từ chối, nàng ấy giờ đây rất ít bận lòng việc gì, có thêm ham muốn mới có thể chống lại phật ma."
"Giờ đây đã có lời giải đáp chưa?"
"Đã có manh mối, Kình Thương sư tổ dự định trước tiên sẽ chặt đứt hương hỏa của Đại Thừa Phật Pháp, làm suy yếu Nguyện Lực của Phật Tổ. Để phòng ngừa đối phương tức nước vỡ bờ, cần phải mưu đồ từ từ, không thể vội vàng."
Nữ quan nhìn áo xanh đạo nhân hiếm thấy lộ ra vẻ lo lắng, trong lòng thầm vui thích.
Những vấn đề hắn đang bận tâm cũng giống hệt ni cô kia.
Nữ quan nâng mặt hắn lên, hành động thân mật như vậy khiến áo xanh đạo nhân lùi lại nửa bước, nhưng lại bị nàng tiến lên hai bước ôm chặt lấy.
Tình cảm của nàng rõ ràng, thẳng thắn như vậy, cũng giống như khi ở Biện Kinh Long Kiều. Đối mặt với một vị Đạo Quân hoàng đế, nàng vẫn muốn yêu mến một gia nô tài hoa như khát.
Hắn cho tới bây giờ không hề chậm trễ, cũng hiểu rõ người đối diện yêu mến mình, vì vậy rất hợp ý mà phô bày tài hoa.
Giờ đây cũng là như vậy, tình cảm của ngươi đủ khiến ta cảm nhận được sự u tĩnh từ tận ngọn tóc.
Áo xanh đạo nhân hai tay giơ lửng lơ giữa không trung, rồi sau đó lại chậm rãi buông xuống.
Một thân nghèo khó sao dám vào phồn hoa, liêm khiết thanh bạch sao dám bỏ lỡ giai nhân.
——
Từ Am.
Tọa lạc ở một chỗ vắng vẻ trên sườn núi, dọc theo con đường đá phủ đầy rêu phong, Cố Ôn từng bước một đi lên, đi tới cuối cùng thì gặp một tòa viện lầu tường trắng ngói đen.
Lối vào chỉ đủ cho hai người đi qua, hai bên là tượng đá với chữ viết đã mờ theo phong sương.
【 Không nhận một hạt bụi, tâm từ thanh tịnh 】
Một tiểu ni cô đang ở tuổi dậy thì ngồi trên bậc thềm lối vào nghỉ ngơi, vẻ mặt non nớt thanh tú, vành tai hơi ửng hồng, đôi mắt sáng ngời thông thấu như lưu ly.
Thấy Cố Ôn đi tới, nàng vội vàng đứng dậy, để lộ nụ cười e thẹn, hỏi: "Thí chủ là muốn tới dâng hương sao?"
Cố Ôn lắc đầu nói: "Ta không bái Phật, cũng không đến thắp hương."
Tiểu ni cô nghiêng đầu một chút, đôi mắt sáng ngời lộ vẻ hoang mang, nhất thời không biết phải đáp lại thế nào.
"Ta tới tìm một bộ kiếm pháp, một bộ kiếm pháp có thể trảm Phật."
"Sao ngươi lại có thể trảm Phật chứ?"
Tiểu ni cô cau mày, tức giận nói: "Ngươi chắc là tới trêu chọc tiểu tăng."
"Diệu Ngọc, không được vô lễ."
Một giọng già nua truyền ra, Cố Ôn ngẩng đầu nhìn lại, thì thấy một lão ni cô còng lưng đi ra, trong tay chống một cây Phật Kiếm dài tám thước, từng bước run rẩy đi tới.
Bán Tiên đỉnh phong, khoảng cách siêu thoát chỉ còn một bước.
Lão ni cô mắt híp thành một khe nhỏ, quan sát Cố Ôn hồi lâu, tiếng nói khàn khàn hỏi: "Ngài là Ngọc Thanh Thiên Tôn phải không?"
Cố Ôn gật đầu đáp: "Bần đạo được người nhờ vả, tới đây để giải quyết tai nạn Phật ma."
"Không giải quyết được đâu, tai nạn Phật ma chỉ có thể tự mình hóa giải. Đạo Tông và bần ni đã nỗ lực mấy trăm năm, cũng chỉ có thể gạt bỏ một vài Đại Thừa Bồ Tát, còn Phật Tổ thì không thể động đến. Bất quá ngài đã tới, có lẽ có thể giảm bớt gánh nặng cho Ngọc Nhi một chút."
"Có người nói với ta rằng, phật pháp của bần đạo có thể hóa giải."
Nghe vậy, lão ni cô hơi dậm chân, sau đó vạch ra một vết kiếm trên mặt đất. Cố Ôn ngầm hiểu, cúi người xuống, bàn tay tỏa kim quang lướt qua vết kiếm, nhưng chỉ xóa được một nửa.
Hắn nhìn lòng bàn tay dính tro bụi, thật lâu không nói gì.
"Thứ cho lão thân ăn nói thẳng thắn, Phật, Đạo, Ma vốn dĩ khác nhau. Phật pháp của ngài còn không bằng một nửa của lão thân, càng không bằng một phần mười của Phật Tổ."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.