(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 14: Vẫn chưa thỏa mãn
Nhìn theo Đông Phương Bác vội vã rời đi, Khương Vân khẽ nở một nụ cười ấm áp.
Dù ít khi tiếp xúc với người khác, và hoàn toàn không hiểu biết gì về tu đạo, nhưng điều đó không có nghĩa Khương Vân là một kẻ ngốc. Ngược lại, hắn có tâm tư tinh tế, tỉ mỉ và giác quan nhạy bén.
Trong quá trình lên núi dọc đường đi, hắn đã sớm đoán ra, từ những căn nhà gỗ chất đầy tạp vật kia, rằng cái gọi là Vấn Đạo đệ lục phong này e rằng chỉ là một ngọn núi dùng để chất đống tạp vật.
Thêm nữa, trước đó khi Tiêu Nhất Thư và những người khác nhìn Đông Phương Bác, trên mặt đều lộ vẻ cổ quái; cùng với việc cả ngọn núi vậy mà chỉ có bốn người ngoài hắn. Khương Vân thậm chí có thể mạnh dạn suy đoán, bốn người bọn họ hẳn là cũng chỉ là phụ trách trông coi những tạp vật này.
Còn về phần hắn, một tạp dịch đệ tử này, tự nhiên cũng chỉ là để Tàng phong có thêm một người trông coi mà thôi.
Bất quá, những điều này đối với hắn mà nói cũng không đáng kể. Hắn chỉ biết rằng, khi chính mình nản lòng thoái chí, đường cùng mạt lộ, Đông Phương Bác đã kịp thời xuất hiện, giúp hắn một tay, cho hắn hi vọng!
Cũng như năm đó khi hắn bị vứt bỏ, gia gia đã xuất hiện, để hắn sống đến tận bây giờ.
"Đại sư huynh!"
Trong miệng lặp lại xưng hô vừa lạ lẫm vừa ấm lòng này, Khương Vân lúc này mới xoay người lại, tiếp tục đi lên đỉnh núi.
Khương Vân cũng không thật sự tùy ý đi dạo trên núi, dù sao hắn vẫn là người ngoài, nên hắn kính cẩn đi đến tiểu viện gần đỉnh núi kia.
Ngồi trên băng ghế đá trong sân, đánh giá mọi thứ xung quanh, Khương Vân lúc này mới thở ra một hơi thật dài.
Giờ đây hắn đã ở trong Vấn Đạo tông, dù chỉ là một tạp dịch đệ tử, nhưng ít ra đã bước được bước đầu tiên trên con đường tu đạo.
Sau khi thu lại ánh mắt, Khương Vân vừa nhớ lại những điều Đông Phương Bác đã nói, vừa kiên nhẫn chờ đợi sư huynh xuất hiện.
Khoảng một khắc đồng hồ sau, Đông Phương Bác chạy về, vẻ mặt tươi cười, đưa cho Khương Vân một bộ quần áo màu xám tro, một bình ngọc và một cuốn sách mỏng, nói: "Đây là quần áo tông môn phát, trong bình có ba viên Dẫn Khí Đan và ba viên Tích Cốc Đan, còn có một bộ công pháp tu hành cơ bản là « Thông Mạch Quyết »."
Sau khi đưa tay nhận lấy ba món đồ này, Khương Vân cầm quần áo và bình ngọc tiện tay đặt sang một bên, mà dùng hai tay nâng niu cuốn sách kia, ngón tay đều khẽ run.
Mười sáu năm qua, vì thể chất mà hắn không thể tu luyện công pháp của Khương thôn. Vậy nếu theo lời gia gia, cuốn « Thông Mạch Quyết » này hẳn là có thể giúp hắn tu luyện được công pháp!
Nhìn thấy dáng vẻ của Khương Vân, Đông Phương Bác trên mặt lộ ra vẻ không hiểu.
Mặc dù công pháp này là tông môn phát ra, nhưng trên thực tế, ở bên ngoài tông môn, những công pháp tu hành cơ bản như thế này ở đâu cũng có, căn bản chẳng đáng mấy đồng. Nên hắn thực sự không hiểu rõ, vì sao Khương Vân lại kích động đến vậy.
Sau một lát vuốt ve, Khương Vân cũng cẩn thận đặt sách sang một bên, đứng dậy, một lần nữa vái chào Đông Phương Bác đến cùng, rồi nói: "Đại sư huynh, ta muốn hỏi, vì sao huynh lại nguyện ý thu ta làm tạp dịch đệ tử?"
Đây là điều Khương Vân băn khoăn trong lòng.
Hắn biết rất rõ, hắn ngay cả một cửa cũng không qua được, vốn dĩ ngay cả tư cách nhập môn cũng không có. Thế mà Đông Phương Bác lại đưa hắn vào Tàng phong, dù chỉ là tạp dịch, nhưng ít ra hắn đã bước chân vào Vấn Đạo tông.
Nếu nói vì Đông Phương Bác hiền lành, thì những người giống hắn, không qua được một cửa cũng có rất nhiều, vì sao hết lần này đến lần khác lại chọn trúng hắn?
Đông Phương Bác khẽ mỉm cười, nói: "Bởi vì, ngươi đủ quái dị!"
Khương Vân lập tức sững sờ, nói: "Quái dị?"
Câu trả lời này thật sự nằm ngoài dự liệu của hắn, cũng khiến hắn càng thêm khó hiểu.
"Không sai, Tàng phong của chúng ta toàn là quái nhân, mà ngươi cũng đủ quái dị, nên ta mới mời ngươi làm tạp dịch đệ tử."
Sau một thoáng trầm ngâm, Khương Vân như có điều suy nghĩ, hỏi: "Sự quái dị của ta, có phải là vì biểu hiện đặc biệt của ta ở hai cửa trước không?"
Đông Phương Bác vuốt cằm nói: "Có thể nói như vậy!"
Khương Vân mặc dù vẫn còn có chút không hiểu, nhưng lại không tiếp tục hỏi sâu thêm.
Dù sao đi nữa, Đông Phương Bác đã cho hắn cơ hội, hắn chỉ cần nắm bắt lấy, cùng lắm thì ngày sau sẽ báo đáp. Nên hắn đổi đề tài, nói: "Đại sư huynh, ta đối với tu luyện nhất khiếu bất thông, chỉ sợ về sau sẽ không tránh khỏi làm phiền Đại sư huynh!"
"Nhất khiếu bất thông thì tốt quá!" Nghe được bốn chữ này, Đông Phương Bác trong mắt đột nhiên sáng lên hai tia sáng, trên mặt càng ẩn hiện vẻ hưng phấn, không ngừng xoa hai tay vào nhau.
Phản ứng của Đông Phương Bác khiến Khương Vân không khỏi lạnh cả tim, không hiểu sao lại nghĩ đến những con hung thú ở Mãng Sơn đã đói bụng từ lâu nhìn thấy đồ ăn.
"Dù sao hiện tại ta cũng đang nhàn rỗi không có việc gì, ngươi lại vừa mới nhập tông, ta sẽ kể cho ngươi sơ lược về cách tu đạo! Nào nào nào, Khương lão đệ, ngươi ngồi xuống trước đã, nghe ta từ từ kể!"
"Con đường tu đạo, nói thì khá rộng, đã lão đệ ngươi nhất khiếu bất thông, vậy chúng ta hãy bắt đầu từ linh khí cơ bản nhất."
Sau khi một ngày một đêm trôi qua, Khương Vân rốt cuộc hiểu rõ vì sao Đông Phương Bác lúc trước lại có phản ứng mắt sáng rực như thế.
Bởi vì Đông Phương Bác, chính là một kẻ lắm lời!
Suốt một ngày một đêm, cơ bản đều là Đông Phương Bác nói, mà cho đến bây giờ, hắn vậy mà vẫn không hề tỏ ra mệt mỏi chút nào, trong miệng vẫn thao thao bất tuyệt.
Mặc dù Khương Vân đối với tu luyện cũng khao khát cầu học, nhưng liên tiếp nghe nhiều điều như vậy, hắn thực sự cần thời gian để tiêu hóa cho thật tốt, bất đắc dĩ đành cắt ngang câu chuyện của Đông Phương Bác, nói: "Đại sư huynh, những chuyện còn lại, chúng ta trời sáng rồi nói được không? Ta có chút mệt mỏi, muốn nghỉ ngơi một chút!"
"Mệt mỏi?" Đông Phương Bác sững sờ một lát, sau đó trên mặt lộ vẻ chưa thỏa mãn, nói: "Thôi được, vậy ngươi nghỉ ngơi thật tốt, trời sáng ta sẽ quay lại thăm ngươi! Nếu không ngủ được, ta vẫn ở trên đỉnh núi chỗ đó, ngươi cứ tùy thời đến tìm ta, tuyệt đối đừng khách sáo với ta nhé!"
"Tốt!"
"Đúng rồi, còn có một việc, dù ngươi là do ta phá lệ xin về, cũng không cần thật sự làm tạp dịch gì cả, nhưng nửa năm sau khảo hạch lại nhất định phải thông qua. Bằng không, ngươi vẫn sẽ bị đuổi ra ngoài, mà yêu cầu của khảo hạch, chính là ít nhất phải tăng lên một cảnh giới."
"Ta đã biết!"
Cuối cùng tiễn Đông Phương Bác đi xong, Khương Vân trực tiếp nằm vật ra đất, cười khổ nói: "Chắc là ba người kia đều sợ Đại sư huynh lải nhải, nên mới tránh đi mất hút."
Tàng phong, trừ Khương Vân ra, tổng cộng có bốn người: một vị Phong chủ và ba tên đệ tử, cũng không có phân chia nội ngoại môn gì cả. Mà cho đến bây giờ, Khương Vân mới chỉ gặp được một mình Đông Phương Bác.
Theo lời Đông Phương Bác, Phong chủ và Tam sư huynh đi vân du nước ngoài chưa trở về, còn Nhị sư tỷ thì bế quan tu luyện. Ban đầu Khương Vân vẫn tin là thật, nhưng bây giờ nghĩ lại, có lẽ bọn họ là để tránh cái thói lải nhải này của Đông Phương Bác.
Ngồi trên mặt đất, nhắm mắt nằm một lát, Khương Vân đột nhiên bật dậy, trong đôi mắt thần thái sáng láng, căn bản không hề có chút mệt mỏi nào.
Đối với hắn, người hàng năm sinh sống ở sâu trong Mãng Sơn mà nói, mấy ngày mấy đêm không ngủ cũng là chuyện thường tình, huống hồ, hiện tại hắn lòng tràn đầy hưng phấn, làm sao có thể ngủ được.
Khương Vân lần nữa cầm lên cuốn « Thông Mạch Quyết » kia, hít một hơi thật sâu, sau khi bình phục tâm tình, mới thận trọng lật mở ra.
Dù Đông Phương Bác có chút lải nhải, nhưng không thể không thừa nhận, về phương diện kiến thức tu luyện, hắn thật là cực kỳ hiểu rõ. Nhất là cuốn « Thông Mạch Quyết » này, hắn càng gần như từng chữ từng câu giải thích cặn kẽ cho Khương Vân, cho nên mà giờ khắc này, khi Khương Vân nhìn nội dung trong sách, căn bản không hề có chút không trôi chảy nào.
"Bước đầu tiên của tu luyện chính là cảm ứng linh khí thiên địa, đồng thời dẫn linh khí nhập thể để đả thông kinh mạch toàn thân. Cho nên đại cảnh giới tu luyện thứ nhất được gọi là Thông Mạch cảnh."
"Mặc dù sau Cửu Trọng Thông Mạch liền có thể khai sáng Phúc Địa trong cơ thể, nhưng trên thực tế, kinh mạch trong cơ thể con người tổng cộng có mười hai đường. Nên cực hạn của Thông Mạch cảnh là Thập Nhị Trọng."
"Chỉ là, sau khi đả thông Cửu mạch, muốn đả thông thêm một đường kinh mạch đều khó như lên trời, ngoài thực lực ra, còn cần cơ duyên lớn lao."
"Cũng chính vì vậy, Thông Mạch cảnh có thể mỗi ba trọng chia thành một giai đoạn, lần lượt đại biểu Tiểu Thành, Đại Thành, Viên Mãn; còn như Thập Nhị Trọng, chính là Đại Viên Mãn. Trong đó Lục Trọng cảnh là đường ranh giới, chỉ cần vượt qua Lục Trọng, tu luyện đến Thất Trọng, coi như đã lên một bậc thang lớn, có thể tấn cấp thành ngoại môn đệ tử."
"Đạo Tâm, Đạo Linh, Đạo Thể, ba bảo vật này, mặc dù là tiêu chuẩn để phán đoán một người có thể tu đạo hay không, nhưng cũng không phải là tiêu chuẩn duy nhất. Hơn nữa, ba phương pháp khảo nghiệm này cũng chỉ là tương đối mà thôi, không thể đánh đồng tất cả, dù sao Đại Thiên thế giới, không thiếu những điều kỳ lạ!"
"Trước mắt đừng suy nghĩ nhiều như vậy, đối với ta bây giờ mà nói, có tu luyện được hay không, cứ xem ta có thể dẫn linh khí thiên địa nhập thể hay không!"
Nghĩ tới đây, Khương Vân khép cuốn sách trong tay lại, khoanh chân ngồi xuống, từ trong bình ngọc đổ ra một viên Dẫn Khí Đan, sau khi xem xét tường tận nửa ngày, bỗng nhiên nhét vào miệng.
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, mong bạn đọc không phát tán.