"Tô Ly, thế nào rồi?"

Thấy Tô Ly bước ra từ hoàng cung, Bạch Diệp Diệp vội vàng chạy đến.

"Thất bại."

Tô Ly cười, lắc đầu. "Phụ thân nàng vẫn kiên quyết từ chối ta."

"Hả? Sao lại như thế?" Đôi mắt Bạch Diệp Diệp ánh lên vẻ khó tin.

Trước khi vào cung, Tô Ly đã nói rõ các điều kiện giao dịch với Bạch Diệp Diệp rồi. Theo lý mà nói, phụ thân nàng không đời nào lại từ chối. Sự hiện diện của Tô Ly ở Vạn Yêu quốc vốn không quá quan trọng, nhưng điều mấu chốt là Vạn Pháp Thiên Hạ không thể nào có được hắn. Phụ hoàng lo ngại chẳng qua là sau khi Tô Ly trở về Vạn Pháp Thiên Hạ, sẽ gây ra phiền phức lớn cho Vạn Yêu quốc. Thế nhưng Tô Ly đã đồng ý dùng thực lực Tiên Nhân cảnh sơ kỳ để đối đầu với Vạn Yêu quốc. Vậy mà phụ hoàng nàng vẫn không chịu đồng ý?

"Không sao đâu, thực ra ta cũng không phải không thể hiểu lý do của phụ thân nàng."

Tô Ly mỉm cười, nhìn vào đôi mắt Bạch Diệp Diệp đang lộ rõ vẻ lo lắng cho mình.

【 Trẫm chỉ biết là.

Diệp Diệp nàng, một mực thích ngươi. 】

Trong đầu Tô Ly, câu nói của Yêu Hoàng chợt vang vọng.

"Bạch cô nương nàng... Thích ta?"

Nhìn cô gái trước mặt, Tô Ly thoáng ngỡ ngàng. Bạch cô nương sao lại thích ta chứ? Ta có gì đáng để thích đây? Có lẽ nào Yêu Hoàng đã hiểu lầm? Thế nhưng... một người cha hiểu con gái mình nhất, và cũng là người nhạy bén nhất với những biến đổi trong tình cảm của con.

Trong tâm trí Tô Ly, hình ảnh Bạch Diệp Diệp e thẹn trong thế giới bức họa chợt hiện lên. Rồi lại nhớ đến khi ở trong hoàng cung, lúc hắn nhắc đến người con gái mình yêu thương, Bạch Diệp Diệp đã thất thần rời khỏi cung điện. Lúc đó, hắn không hiểu vì sao tâm trạng Bạch cô nương bỗng dưng tệ đến vậy... Chẳng lẽ... Được Yêu Hoàng "đánh thức", Tô Ly dần dần nhận ra sự thật này.

Bạch cô nương... dường như thật sự có chút tình ý với hắn...

Còn hắn thì sao? Hắn có thích Bạch cô nương không?

Tô Ly dám khẳng định rằng, hắn chắc chắn có thiện cảm với Bạch cô nương. Nhưng thứ thiện cảm ấy rốt cuộc có phải là tình yêu hay không, Tô Ly thực sự không dám chắc. Bởi vì trước nay, hắn vẫn luôn xem Bạch cô nương như cô bé ở Ám Thú thành ngày nào. Mặc dù cô bé năm xưa giờ đã trưởng thành, trở thành một thiếu nữ khuê các tuyệt sắc. Thế nhưng trong lòng Tô Ly, có lẽ hắn vẫn xem nàng như một người em gái nhiều hơn.

"Tô Ly, chúng ta về trước đã, rồi sẽ nghĩ cách khác. Nếu thực sự không được thì cứ làm theo những gì ta đã nói. Ít nhất chúng ta không phải là không có lối thoát. Tô Ly... Tô Ly?"

Bạch Diệp Diệp ngẩng đầu nói. Nhưng thấy Tô Ly ngẩn ngơ, B��ch Diệp Diệp đưa bàn tay nhỏ bé vẫy vẫy trước mặt hắn.

"A?" Tô Ly giật mình tỉnh lại, "Bạch cô nương vừa nói gì cơ?"

"Ta bảo chúng ta về trước đã." Bạch Diệp Diệp lo lắng hỏi, "Tô Ly, chàng không sao chứ... Sao chàng lại bận lòng thế? Có phải phụ hoàng đã nói gì với chàng không?"

"A... Không có gì đâu, phụ hoàng nàng là một người cha tốt, cũng là một minh quân. Ta thực sự rất kính nể ngài ấy." Tô Ly mỉm cười nói. "Ta không sao đâu, thôi được rồi, chúng ta về trước đi."

"Được rồi..."

Thấy Tô Ly dường như đang giấu mình chuyện gì, Bạch Diệp Diệp trong lòng có chút không vui. Nhưng nếu Tô Ly không muốn nói, nàng cũng sẽ không miễn cưỡng.

Ngồi xe ngựa, Bạch Diệp Diệp cùng Tô Ly lần nữa trở lại Ngũ công chúa phủ. Bạch Diệp Diệp và Tô Ly đã trò chuyện rất lâu. Bạch Diệp Diệp vẫn muốn Tô Ly nhân ngày thành hôn mà rời đi. Thế nhưng Tô Ly vẫn kiên quyết từ chối, cho rằng mình không thể làm ô nhục danh dự của Bạch cô nương. Thế nhưng Bạch Diệp Diệp vẫn kiên trì ý kiến của mình.

"Tô Ly! Đừng như vậy mà!"

Cuối cùng, Bạch Diệp Diệp thậm chí có vẻ hơi giận dỗi.

"Ta đã nói rồi! Chuyện hôn nhân, ta từ trước đến nay không bận tâm, ta cũng chưa từng nghĩ sẽ gả cho bất kỳ ai. Hơn nữa, nếu ta gả cho chàng, sau này các ca ca sẽ không thể giới thiệu bất kỳ ai cho ta nữa, ta sẽ bớt đi rất nhiều phiền toái. Vì vậy, đối với ta mà nói, chẳng có bất kỳ điểm xấu nào cả! Ngược lại là chàng! Tô Ly! Đêm thành hôn chàng hãy rời đi, đây là cơ hội tốt nhất! Thậm chí, đây có thể là cơ hội duy nhất của chàng!"

Nghe giọng điệu hơi giận dỗi và thấy vẻ sốt ruột của Bạch Diệp Diệp, Tô Ly hiểu rằng, Bạch Diệp Diệp đang rất nghiêm túc, và giờ cũng không phải lúc để khách sáo.

"Ta hiểu rồi. Bạch cô nương, đây là điều ta nợ nàng! Một ngày nào đó, ta nhất định sẽ báo đáp ân tình này của nàng!"

Tô Ly chắp tay vái thật sâu.

"Không có gì đâu, vốn dĩ cũng vì ta mà chàng mới bị kẹt lại Vạn Yêu quốc. Nếu không, ngay từ khi chàng thoát khỏi bức họa, chỉ cần muốn rời đi, thừa lúc thúc thúc ta chưa đến, chàng đã có thể đi rồi. Giờ ta giúp chàng rời khỏi Vạn Yêu quốc cũng là chuyện đương nhiên thôi."

Bạch Diệp Diệp mỉm cười nói.

"Hơn nữa, nếu chàng thực sự muốn báo đáp điều gì, vậy ta sẽ nói chuyện Ti phi với phụ thân ta, chàng thấy sao? Thế là đủ rồi."

Tô Ly lắc đầu: "Chuyện Ti phi, sau khi ta rời đi, Bạch cô nương có thể nói với phụ thân nàng. Chỉ có điều, như vậy vẫn không đủ để đền đáp ân tình của Bạch cô nương dành cho ta, nên ta vẫn sẽ báo đáp."

"Chàng..." Bạch Diệp Diệp có chút á khẩu, "Phụ thân và thúc thúc luôn nói ta cố chấp, nhưng ta lại thấy chàng còn cố chấp hơn ta nhiều."

"Đành vậy thôi, làm thế này ta mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút."

Tô Ly cười nói. Tô Ly quả thực muốn lương tâm mình được thanh thản hơn. Bởi vì Tô Ly hiểu rằng, cho dù Bạch Diệp Diệp chủ động, thì hắn cũng đang lợi dụng tình cảm của nàng. Lợi dụng tình cảm của một cô gái để trốn thoát thì thực sự quá tội lỗi. Vậy nên, ngoài việc để Bạch Diệp Diệp nói chuyện Ti phi với Yêu Hoàng, Tô Ly còn muốn làm điều gì đó đặc biệt cho nàng! Hơn nữa, nếu một ngày nào đó, hắn biết Bạch Diệp Diệp gặp nguy hiểm, dù hắn ở bất cứ nơi đâu, hắn cũng sẽ lập tức chạy đến.

"Thôi được, đã vậy thì cứ làm theo ý chàng vậy, Tô Ly."

Bạch Diệp Diệp cười nói. Bạch Diệp Diệp biết, nếu nàng không chịu nhượng bộ, Tô Ly cũng sẽ không đồng ý.

"Vậy thì rõ rồi nhé, ngày thành hôn, ta nhất định sẽ đưa chàng rời đi!"

Bạch Diệp Diệp nhìn thẳng vào mắt Tô Ly, giọng nói đầy kiên quyết.

Ngay ngày hôm sau, sau khi thánh chỉ được ban ra, Vạn Yêu quốc đã phát đi một thông báo. Toàn bộ văn võ bá quan đều biết công chúa điện hạ sẽ kết hôn với một người thuộc tộc nhân loại! Thậm chí có tin đồn lờ mờ rằng, người nhân tộc này lại còn đến từ Vạn Pháp Thiên Hạ. Kết hôn với người nhân tộc đã là chuyện đủ gây xôn xao! Còn là người nhân tộc của Vạn Pháp Thiên Hạ thì lại càng không thể tưởng tượng nổi!

Tin tức này lan truyền với tốc độ bất thường. Tốc độ lan truyền nhanh chóng này khiến người ta khó mà không nghĩ đến có kẻ đang ngấm ngầm châm ngòi thổi gió. Thậm chí, ai là kẻ đứng sau châm ngòi, Tô Ly nhắm mắt cũng đoán ra được. Ngoài mấy vị hoàng tử của Vạn Yêu quốc ra, còn ai vào đây nữa? Trong chốc lát, tin tức Bạch Diệp Diệp muốn kết hôn với người nhân tộc từ "Vạn Pháp Thiên Hạ" đã càn quét khắp Vạn Yêu quốc. Nhiều người ở Vạn Yêu quốc trở nên sôi sục. Những nơi khác thì không rõ, nhưng tại Hoàng đô Vạn Yêu quốc, dư luận đã dậy sóng với câu nói "Hoàng nữ sao có thể gả cho người tộc Vạn Pháp Thiên Hạ". Còn trong triều đình, văn võ bá quan cũng nhao nhao dâng tấu khuyên can. Đại chiến giữa Vạn Yêu quốc và Vạn Pháp Thiên Hạ còn chưa nổ ra, mà lúc này đây, Vạn Yêu quốc đã rối như canh hẹ.

Một vài hoàng tử của Vạn Yêu quốc rất muốn chĩa mũi dùi vào Bạch Diệp Diệp. Nhưng vì đây là hôn sự do chính Yêu Hoàng ban, nên vấn đề đã vượt qua Bạch Diệp Diệp, trực tiếp đổ lên đầu Yêu Hoàng. Thế là chuyện này càng thêm rắc rối. Yêu Hoàng đã đứng ra gánh vác mọi lời đàm tiếu vì con gái mình, trong khi bá tánh và một số triều thần lại chẳng thể làm gì được ngài ấy. Sao nào? Các ngươi còn muốn ép Trẫm ban bố chiếu tự trách sao? Vì thế, những sóng gió này dù lớn, nhưng không ai dám làm ầm ĩ quá mức. Nếu còn làm lớn chuyện hơn nữa, Yêu Hoàng hoàn toàn có thể dùng tội danh mưu phản để xử lý những kẻ đó.

Thế nhưng Yêu Hoàng cũng không hoàn toàn dùng thái độ cứng rắn để đối phó với tình cảm của bá tánh Vạn Yêu quốc. Làm như vậy chỉ thêm phản tác dụng. Trong công cuộc tuyên truyền của Yêu Hoàng, "Quốc tịch" của Tô Ly đã từ Vạn Pháp Thiên Hạ biến thành Vạn Yêu quốc... Không chỉ có vậy, Yêu Hoàng còn ra sức tuyên truyền tài năng, thực lực của Tô Ly, cũng như những gì hắn đã thể hiện ở Nhân Mã quốc và chuyện cứu mạng Bạch Diệp Diệp! Tóm lại, Yêu Hoàng đã "đóng gói" Tô Ly một cách toàn diện.

Những ngày gần đây, phủ Ngũ công chúa cũng thu thập mọi loại dư luận trong hoàng thành. Khi Tô Ly nghe được hình tượng mới nhất của mình, hắn đã sửng sốt. Ta đã biến thành một thiên tài tuyệt thế "mười tuổi tiến vào Động Phủ cảnh, mười một tuổi đạt Quan Hải, mười hai tuổi Long Môn, mười ba tuổi Kim Đan, mười bốn tuổi Nguyên Anh, mười lăm tuổi Thượng ngũ cảnh, chưa đến ba mươi tuổi đã là Tiên Nhân cảnh trung kỳ" từ lúc nào vậy? Thậm chí hắn còn có cả những tước hiệu khó hiểu. Chẳng hạn như "người nhân tộc mạnh nhất do Vạn Yêu quốc hun đúc"! Một lòng vì Vạn Yêu quốc. Thậm chí Yêu Hoàng còn "biên soạn" cho Tô Ly một thân thế. Đó là câu chuyện cha mẹ Tô Ly từng chết dưới tay tộc nhân Vạn Pháp Thiên Hạ, và Tô Ly được yêu tộc Vạn Yêu quốc nuôi dưỡng lớn lên. Tuyệt thật... Tóm lại, Tô Ly thực sự mơ hồ... Trong lòng Tô Ly có biết bao lời muốn than thở. Nhưng nghĩ lại... đây cũng là việc Yêu Hoàng làm để bảo vệ con gái mình. Hơn nữa, hắn cũng sắp sửa chạy trốn rồi. Vì hôn lễ thuận lợi diễn ra, đành tạm chấp nhận thôi.

Chớ nói chi Tô Ly. Ngay cả các hoàng tử và văn võ bá quan khác của Vạn Yêu quốc, sau khi biết những thủ đoạn tuyên truyền này của Yêu Hoàng, cũng đều phải ngây người. Chỉ có thể nói, gừng càng già càng cay quả không sai! Hoàng đế vẫn mãi là Hoàng đế! Thật sự quá tài tình. Trong chốn phàm trần Vạn Yêu quốc, sau một loạt tuyên truyền của Yêu Hoàng, mọi người bỗng dưng cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Mặc dù vẫn có không ít người cảm thấy có chút giả tạo, thậm chí là vô lý... Nhưng mà... nhỡ đâu những điều này là thật thì sao? Rất nhiều khi, rất nhiều người, rất nhiều chuyện, chẳng qua chỉ cần một cái cớ để hạ mình xuống mà thôi. Dù đôi khi cái cớ ấy không được hay cho lắm, nhưng một khi đã đưa ra, đã tỏ rõ thái độ, thì dù có lèo nhèo, người ta vẫn phải chấp nhận. Huống chi người đưa ra cái cớ ấy lại còn là đương kim Yêu Hoàng. Yêu Hoàng chẳng qua đang ngầm ám chỉ rằng chủ đề về Tô Ly đến đây là kết thúc, nếu còn ai tiếp tục dây dưa, đừng trách Trẫm vô tình.

Huống hồ, Đoạn Bạc cũng nhanh chóng đứng ra. Đoạn Bạc tuyên bố rằng những gì triều đình chính thức công bố đều là sự thật! Tô Ly chính là do mình nuôi nấng từ nhỏ, một mực bảo vệ Bạch Diệp Diệp... Đến đây, hình tượng của Tô Ly đã hoàn toàn được định hình. Tô Ly của Vạn Pháp Thiên Hạ đã biến mất. Và một Tô Ly hoàn toàn mới của Vạn Yêu quốc, với danh xưng "người mang tấm lòng Vạn Yêu quốc, si tình Ngũ công chúa, thiên phú và thực lực vô song, cứu mạng Ngũ công chúa, ngày đêm bảo vệ nàng", đã xuất hiện. Đặc biệt, không ít nữ tử Vạn Yêu quốc đều bị sự si tình của Tô Ly dành cho Ngũ công chúa làm cho cảm động. Mặc dù Tô Ly là người nhân tộc, nhưng lại ngày đêm bảo vệ người con gái mình yêu thương, vào thời khắc nguy cấp còn liều mạng cứu giúp, cuối cùng đã chiếm trọn trái tim công chúa điện hạ. Còn gì lãng mạn hơn thế nữa? Tuyệt nhiên không!

Về phần Tô Ly, hắn cũng đã cảm thấy không sao cả. Cuối cùng, vào buổi chầu sáng, Yêu Hoàng đã ngầm ám chỉ các con trai cùng văn võ bá quan nên khiêm tốn một chút. Trận chiến dư luận này, đến đây cũng đã hoàn toàn lắng xuống.

Khi dư luận đã hoàn toàn lắng xuống, ngay sau đó, toàn bộ Vạn Yêu quốc chìm trong không khí tưng bừng, hân hoan. Bởi vì Ngũ công chúa điện hạ sắp thành thân! Viên ngọc quý duy nhất của Vạn Yêu quốc sắp xuất giá rồi! Hôn lễ này còn long trọng hơn cả lễ thành nhân của Ngũ công chúa. Đây là một lần nữa toàn quốc cùng nhau ăn mừng! Bất kể là trong hoàng cung, hoàng thành, hay các nước chư hầu khác của Vạn Yêu quốc, mọi nhà đều đã dán chữ song hỷ. Người không biết còn tưởng rằng tất cả mọi người ở Vạn Yêu quốc đều sắp thành thân. Nhưng quả thực cũng đúng. Ngũ công chúa là con gái của Vạn Yêu quốc, vậy nên, toàn bộ bá tánh Vạn Yêu quốc cùng nhau đưa tiễn "con gái nhà m��nh" đi lấy chồng. Trên các con phố, đèn kết hoa giăng mắc, từng chiếc đèn lồng đỏ rực treo cao. Sau khi Yêu Hoàng tuyên bố miễn trừ một tháng phú thuế, toàn bộ Vạn Yêu quốc càng chìm trong không khí hân hoan tột độ.

Mặc dù còn chưa thành thân, nhưng Tô Ly đã có thể cảm nhận được vô số khí vận Vạn Yêu quốc đang ngưng tụ trên người mình. Đến ngày thành hôn, khí vận Vạn Yêu quốc trên người hắn sẽ đạt đến đỉnh phong. Khi đó, dưới sự gia trì của khí vận Vạn Yêu quốc, sẽ không có bất kỳ ai có thể cảm nhận được vị trí của hắn. Dĩ nhiên, sau khi rời đi, hắn sẽ chủ động từ bỏ khí vận Vạn Yêu quốc, không mang đi một chút nào.

Thời tiết ngày càng trở nên lạnh giá, và ngày đại hỉ cũng dần cận kề. Trong những ngày này, Tô Ly và Bạch Diệp Diệp cũng không hề nhàn rỗi, họ cùng nhau làm quen với các nghi thức thành hôn. Dù sao, hôn lễ hoàng gia là phức tạp nhất, với vô vàn lễ nghi. Vào đêm trước ngày đại hỉ, Tô Ly và Bạch Diệp Diệp mới có được chút thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi, để ngày mai có thể cử hành hôn lễ với trạng thái tinh thần tốt nhất. Cũng chính vào đêm đó, Hoàng đô đã đón một trận tuyết lớn.

"Bạch cô nương?"

Sáng sớm hôm sau, Tô Ly mở cửa phòng, nhìn thấy dung nhan thanh lệ của Bạch Diệp Diệp. Thiếu nữ dịu dàng mỉm cười: "Đi cùng nhé?"

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.