Uông Dương chịu một đả kích lớn.

Cú va chạm của con lợn rừng loạn trí kia không chỉ khiến hắn đau điếng, mà còn trực tiếp đâm nát mọi niềm tin của hắn. Cột HP ở góc trên bên trái màn hình chỉ còn lại một nửa, trơ trẽn nhắc nhở hắn vừa rồi đã đặt nửa bước vào quỷ môn quan. Nếu không có Hà Cốc ở đó, sau cú va chạm thứ hai của con lợn rừng loạn trí, có lẽ hắn đã biến thành những mảnh thủy tinh bay lả tả khắp nơi, rồi sau đó, trong thực tế, đầu hắn sẽ bị đốt cháy thành tro tàn.

Đây chỉ là một con quái vật cấp 1, chỉ là một con quái vật cấp 1, nhưng vì sao lại khó đối phó đến vậy? Là vì ta quá yếu, hay vì thế giới này thật đáng sợ?

Trong lòng hắn dâng lên một thanh âm không ngừng gào thét, như ma chướng quấn lấy trái tim đang co thắt của Uông Dương, từng giây từng phút nhắc nhở hắn vô dụng đến mức nào.

Uông Dương thất thần suy nghĩ, bỗng nhiên nảy sinh tuyệt vọng với tương lai. Mục đích ban đầu của hắn là đánh một vài quái vật không quá nguy hiểm để kiếm tiền duy trì cuộc sống, sau đó chờ hai năm nữa Kirito hoàn thành game, khi đó có thể trở về thực tại.

Đây là một ý nghĩ vô cùng yếu đuối, nhưng lại là lẽ thường tình của con người. Nếu không ai biết liệu hai năm sau có thể thoát khỏi trò chơi hay không, thì liệu còn có ai muốn đặt mình vào môi trường luôn tiềm ẩn nguy hiểm tính mạng này nữa không?

Ít nhất Uông Dương không chịu buông xuôi. Sống trong thời đại hòa bình, hắn tự nhận là một kẻ sợ chết, cho nên hắn không muốn lang thang bên lề nguy hiểm, không ngừng cường hóa bản thân, rồi liên tục công phá từng tầng mê cung. Đặc biệt là khi đã biết trước tình hình tương lai, hắn lại càng không có ý định đó.

Nhưng hiện tại, dù hắn không muốn nghĩ nữa cũng không được.

Bởi vì ngay cả một con lợn rừng cấp 1 hắn cũng không đối phó nổi, thì làm sao có thể vượt qua hai năm thời gian đây?

Quả nhiên, trên thế giới này, sức chiến đấu tương đương với khả năng sinh tồn.

Thấy Uông Dương chỉ ngây ngốc đứng tại chỗ ngẩn người, Hà Cốc, người vừa hạ gục con lợn rừng loạn trí, bèn bước đến trước mặt hắn, không ngừng vẫy tay nhưng vẫn không nhận được chút phản ứng nào.

"Ngươi không phải là bị đả kích đấy chứ?" Hà Cốc cũng không phải kẻ ngốc, nhìn thấy phản ứng này của Uông Dương liền đoán ra nguyên nhân.

Đồng tử Uông Dương chậm rãi đảo qua, trên mặt không khỏi hiện lên vẻ uể oải. Hắn cúi đầu nhìn mặt cỏ, chán nản nói: "Chỉ là va phải một chút, HP của ta đã mất một nửa." Khóe miệng hắn giật giật, lộ ra vẻ chua xót lạ thường: "Ta thế mà lại bị một con lợn rừng do game tạo ra dọa sợ đến thế, chỉ là lợn rừng thôi mà..."

Đột nhiên, hắn nghĩ đến BOSS thủ lĩnh Goblin (Địa Tinh) ở tầng 1, Ác ma xanh lam ở tầng 74, và Hài Cốt Thiên Túc Ma ở tầng 75. Hình dáng ba con BOSS cấp thủ lĩnh này hắn thậm chí còn nhớ rất rõ, vậy mà, hắn lại bị một con lợn rừng lao thẳng tới mặt dọa đến mức ngay cả ý thức bản năng né tránh cũng không có.

"Lúc ta mới đánh con lợn rừng loạn trí còn chật vật hơn ngươi nhiều." Hà Cốc vỗ vỗ vai Uông Dương, cười nói: "Ngươi phải biết rằng khi đó ta chỉ có một mình, trực tiếp bị con lợn rừng loạn trí húc trên cỏ hai lần, cứ như nó đang húc cải trắng vậy, thê thảm đến mức nào chứ."

"Vậy ngươi không chết luôn sao?" Nghe Hà Cốc kể lại tình cảnh thê thảm lần đầu của mình, Uông Dương cuối cùng cũng không còn khó chịu đến thế, nhưng chỉ cần nghĩ đến tương lai, hắn lại không tránh khỏi hoảng hốt.

"Sự thật hoàn toàn ngược lại. Lần đầu tiên bị đánh bay, HP của ta cũng rớt mất một nửa, nhưng cú va chạm thứ hai của con lợn rừng loạn trí chỉ gây cho ta khoảng 7 điểm sát thương." Hà Cốc tươi cười không giảm, trái lại càng rạng rỡ hơn, dường như đang nhớ lại khoảnh khắc kinh hồn bạt vía lần đầu tiên.

Khi đó, sau khi bị đánh bay và ngã xuống đất, hắn còn chưa kịp đứng dậy thì con lợn rừng loạn trí đã lao đến va chạm lần thứ hai. Lúc ấy hắn còn nghĩ mình sẽ thê thảm mà sống lại ở điểm hồi sinh, nào ngờ cú va chạm thứ hai của con lợn rừng loạn trí chỉ như tiếng sấm mưa nhỏ, chỉ khiến hắn bị đẩy lùi khoảng một thước và chỉ gây ra 7 điểm sát thương.

"Thật hay giả vậy?" Uông Dương trợn tròn mắt, dù sao 7 điểm sát thương và 60 điểm sát thương khác nhau không phải là một chút nào.

"Lừa ngươi thì ta được lợi gì?" Hà Cốc bĩu môi: "Chỉ là ngươi và ta đều khá xui xẻo, lần đầu tiên đánh đã gặp phải con lợn rừng loạn trí kích hoạt kỹ năng. Nếu lúc đó ta có thể tránh thoát cú va chạm thứ hai, chắc chắn ta đã quay đ��u bỏ chạy rồi, dù sao một lần va chạm đã mất gần nửa máu, một mình căn bản không thể đánh lại. Cũng may là cú va chạm thứ hai ta không né kịp, nên ta mới biết con lợn rừng loạn trí cũng không mạnh đến thế, nếu không đã tốn rất nhiều thời gian rồi."

"Nghe ngươi nói vậy, ta cuối cùng cũng không còn khó chịu đến thế."

Uông Dương bỗng thở dài một hơi. Nếu một con quái vật cấp 1 mà đã mạnh đến vậy, thì quả thực không cho người sống. Hóa ra chỉ là hắn khá xui xẻo, gặp phải con lợn rừng loạn trí kích hoạt kỹ năng. Tuy nhiên, dù sao đi nữa, hắn cũng coi như đã tận mắt chứng kiến sự đáng sợ của quái vật, cùng với tầm quan trọng của kỹ năng.

"Ha ha." Hà Cốc cũng vô tư nở nụ cười, chợt thản nhiên nói: "Tốt rồi, mau ngồi xuống nghỉ ngơi để hồi phục đầy HP. Năm phút nữa, lợn rừng loạn trí sẽ tái sinh."

Nói rồi, chính hắn cũng ngồi xuống. Mặc dù HP đã đầy, nhưng khi con lợn rừng loạn trí thứ hai còn chưa tái sinh, cũng không có lý do gì phải đứng mãi.

"Năm phút sao?! Sao lại lâu đến thế?" Uông Dương nghe lời ngồi xuống, kinh ngạc về thời gian tái sinh của lợn rừng loạn trí. Một điểm tái sinh phải mất năm phút mới tái sinh một lần. Điều này có nghĩa là, trừ đi thời gian tiêu tốn để giết lợn rừng loạn trí, trong một giờ chỉ có thể đánh khoảng 10 con. Mà mỗi con lợn rừng loạn trí chỉ cho khoảng 26 điểm kinh nghiệm, vậy là trong một giờ chỉ có thể thu được khoảng 300 điểm kinh nghiệm.

Nghĩ đến đây, hắn theo bản năng mở bảng trạng thái, tìm thấy giá trị kinh nghiệm cần thiết để thăng cấp ở dưới cùng.

26/1000

1000 điểm kinh nghiệm... chỉ để lên cấp 2 từ cấp 1...

Uông Dương quả thực không nói nên lời.

Hà Cốc ngồi khoanh chân trên cỏ, hai tay đặt lên đầu gối, cười nói: "Năm phút để một con lợn rừng loạn trí tái sinh chỉ có lợi chứ không có hại đối với người chơi. Điều này cho ngươi đủ thời gian để hồi phục HP. Nếu có thuốc hồi phục thì tốt rồi, đáng tiếc thuốc bán trong thị trấn hiệu quả không lý tưởng, hơn nữa lại đắt đỏ, ta ngay cả một lọ cũng không mua nổi."

Uông Dương cũng cười cười, trong lòng vẫn đang suy nghĩ: n��u thuốc hồi phục có thể dễ dàng có được từ NPC như vậy, thì liệu tỉ lệ tử vong ban đầu của SAO còn có thể cao đến thế sao?

"Nhưng mà, thăng cấp cũng quá khó đi."

"Ta không nghĩ vậy." Hà Cốc mở bảng đạo cụ, chán nản lật xem một vài thứ linh tinh bên trong, vừa lật vừa nói: "Nếu ngươi nắm vững kỹ năng chiến đấu, hoàn toàn có thể không tốn chút tổn thất nào mà đánh chết một con lợn rừng loạn trí. Sau đó có thể lập tức tìm con tiếp theo mà không cần ở đây chờ đợi."

Uông Dương hiểu ra gật đầu, chợt cảm khái nói: "Thật khó tin được phải trải qua bao nhiêu trận chiến, mới có thể bình tĩnh ứng phó với một con quái vật chân thực như vậy. Phải biết rằng, HP về 0 là cái chết đấy."

"SAO thật sự không giống bình thường, đã chết là chết thật rồi." Hà Cốc thản nhiên cười, nhưng không khỏi lộ ra một tia ảm đạm.

Uông Dương không khỏi trầm mặc, cuối cùng hắn cũng thấy được Hà Cốc, người vẫn luôn tươi cười, thực ra cũng có lúc ảm đạm.

Suy cho cùng, đối với người chơi trong game mà nói, chỉ có thực tại mới là bến đỗ cuối cùng. Không ai muốn mãi mãi ở lại cái nơi quỷ quái này, dù cho nó có đẹp đến mấy đi chăng nữa.

Hắn nghe thấy một tiếng thở dài gần như không thể nghe thấy, đó là tiếng thở dài của Hà Cốc, rất khẽ, rất khẽ, khẽ đến mức như thể ngay từ đầu đã bị giấu kín thật sâu. Quả nhiên, không ai có thể thờ ơ trước tình cảnh hiện tại. Dù có là người lạc quan đến mấy, chỉ cần thân ở thế giới giống như lao tù này, cuối cùng cũng sẽ dần mất đi nụ cười.

Cái thế giới đáng chết này...

Uông Dương bỗng nhiên cảm thấy mình không nên quá tiêu cực, chỉ ôm khư khư ý nghĩ ích kỷ là an ổn chờ đợi hai năm. Hắn nên cố gắng, nên chiến đấu vì ngày giải phóng của hàng vạn người chơi!

Chẳng qua, ý nghĩ này lập tức lặng lẽ tan biến khi con lợn rừng loạn trí thứ hai tái sinh.

Con lợn rừng loạn trí thứ hai tái sinh mà không hề có dấu hiệu nào, ngay trước mặt Hà Cốc và Uông Dương, cách khoảng năm thước. Khoảng cách này không nằm trong phạm vi thù hận của con lợn rừng loạn trí, nên phản ứng của hai người cũng không quá kịch liệt.

"Vận dụng tốt kỹ năng, ngươi sẽ phát hiện thực ra lợn rừng loạn trí rất yếu ớt." Hà Cốc nhìn con lợn rừng loạn trí cách đó năm thước, cũng không đứng dậy.

Uông Dương gật đầu, chợt đứng dậy, nhìn con lợn rừng loạn trí ở đằng xa, ánh mắt có chút ngưng trọng. Lần này tuyệt đối không thể khiếp sợ, dù không có lý tưởng cao cả, ít nhất cũng không thể gục ngã dưới chân một con quái vật tân thủ.

"Đến đây nào!"

Uông Dương thầm gầm lên trong lòng, vài bước nhanh liền lao vào phạm vi thù hận của con lợn rừng loạn trí, sau đó ngưng thần nhìn chằm chằm từng động tác của nó. Hắn biết mình có một ưu điểm, đó là thị lực động thái của hắn phi thường xuất sắc, chỉ cần vượt qua nỗi sợ hãi trên chiến trường, thì con lợn rừng loạn trí căn bản không là gì cả!

Trước đây, cũng vì ưu điểm này mà hắn bị mấy người bạn chơi bóng rổ lôi kéo đi. Nếu không, là một Otaku, hắn thực sự không yêu thích môn thể thao như bóng rổ. Nhưng sau khi tiếp xúc với bóng rổ, hắn lại thích cảm giác được bộc phát tốc độ.

Cái cảm giác đối phương căn bản không thể đột phá phòng thủ của hắn thật sự rất tuyệt.

Dần dần, Uông Dương thử tưởng tượng con lợn rừng loạn trí trước mặt chỉ là một cầu thủ muốn đột phá hàng phòng thủ của hắn. Vì vậy, tinh thần hắn tập trung hơn bao giờ hết, vô cùng chuyên chú. Kéo theo đó, cả khí chất của hắn cũng thay đổi, toát ra một luồng sắc bén thản nhiên, tựa như một thanh thần binh lợi khí vừa được rút khỏi vỏ một chút, chỉ để lộ ra một phần mũi nhọn lạnh lẽo nhưng cũng đủ khiến người ta chú ý.

Ngồi cách đó vài mét, Hà Cốc cảm nhận được sự thay đổi trong toàn bộ khí chất của Uông Dương, ánh mắt không khỏi hơi khác lạ.

"Hình như, có điểm khác biệt, lại như, rất lợi hại vậy." Hà Cốc nắm bắt được luồng sắc bén thản nhiên kia, trên mặt cũng bắt đầu hiện lên vẻ chăm chú.

Lúc này, con lợn rừng loạn trí lao nhanh về phía Uông Dương, khởi xướng cú va chạm.

Con lợn rừng loạn trí thứ hai, thế mà lại kích hoạt kỹ năng va chạm có tỉ lệ không cao! Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.