Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 45 : Chuẩn bị

Một ngày nọ, Kirito cùng những người khác phải đón nhận cú sốc lớn nhất, khó lòng chấp nhận nhất trong đời.

Một ngày nọ, Tường Không cùng Thần Vũ Phong đã trò chuyện rất lâu. Cuối cùng, theo ý nguyện của Tường Không, ý thức của hắn được di chuyển khỏi cơ thể máy móc đang bị kẹt cứng.

Một ng��y nọ, Tường Không và Argo ngồi trên phiến cự thạch hình trụ giữa hoang dã, tựa vào nhau ngắm trăng lặn mặt trời mọc, Yui bay lượn quanh họ rồi nhẹ nhàng rời đi.

Tường Không chậm rãi kể lại từng chuyện một sau khi thoát ly khỏi SAO, để Argo tựa mặt vào vai hắn, im lặng lắng nghe. Từ khi ánh trăng treo trên không cho đến khi chân trời hé rạng một vệt mặt trời, Tường Không mới kể hết mọi chuyện đã trải qua.

"Lúc ấy vì sao không tìm ta?" Argo khẽ giọng hỏi.

Trên đường chân trời hiện lên ánh sáng màu cam mênh mang, một vệt vàng óng ánh vừa hé lộ.

Tường Không nhìn mây trên chân trời, trầm mặc một lát rồi đáp: "Lúc ấy ta sắp chết."

"Vì vậy sao?" Argo mím chặt môi.

Tường Không nhất thời không biết đáp lại ra sao... Vì vậy sao?

Bởi vì cận kề cái chết, hắn cho rằng bản thân đã không còn tương lai. Một người không có tương lai chỉ có thể sống cô độc, vì không thể ban cho người mình yêu một tương lai.

Nhưng mà... hiện giờ dù cho bản thân vẫn còn sống, cũng không có một tương lai tươi sáng. Bởi vậy, giờ phút này, Argo cùng hắn tựa vào nhau, hắn càng không thể trả lời câu hỏi ấy.

"Thật xin lỗi..." Tường Không nói lời xin lỗi. Có lẽ một ngày nào đó hắn sẽ đột nhiên biến mất, để lại cho Argo chỉ là nỗi bi thương.

Argo không nói gì, chỉ là vòng tay ôm lấy cánh tay Tường Không, lực đạo hơi siết chặt. Nàng dường như đã thấu hiểu tất cả.

...

Thời gian ở thế giới hiện thực không hề ngừng lại, bất kể chuyện gì xảy ra cũng sẽ không ảnh hưởng đến dòng chảy của thế giới ấy. Trong ALO, người chơi trở nên ngày càng lớn mạnh, các bộ phận rồng trục mà các quốc gia phát hiện đều đã bị đánh bại, thời gian nhiệm vụ được tuyên bố cũng ngày càng đến gần. Với sự giúp đỡ của cha mẹ, Tường Không không còn lo lắng việc có thể hoàn thành nhiệm vụ này hay không. Ngược lại, điều hắn lo lắng là liệu mình có bị ràng buộc sau khi hoàn thành nhiệm vụ này không, chẳng lẽ sẽ phải ở lại đây cả đời sao...

Mặc dù giai đoạn này vô cùng hạnh phúc, nhưng phàm là con người thì đều không biết đủ. Hắn muốn thời gian hạnh phúc cứ tiếp tục kéo dài mãi, không cần vĩnh viễn, nhưng cũng không hy vọng có một thời hạn rõ ràng đặt trước mặt.

Hôm nay, sau tám tháng ALO đi vào hoạt động, cuối cùng cũng nghênh đón một lần cải cách trọng đại, nhiệm vụ chính thức mở ra. Cảnh tượng mới là mê cung U Tư Hải Mỗ chính thức mở ra, những quái vật hệ Tà Thần không rõ tên tuổi đang ẩn mình trong thế giới ngầm tối tăm, chờ đợi người chơi đến khiêu chiến.

Về cảnh tượng mới, Tường Không không có chút hứng thú nào, tâm tư của hắn đều đặt vào nhiệm vụ này. Như lời Yui nói, nội dung nhiệm vụ này là nhắm vào hắn mà tuyên bố.

Không lâu sau khi nhiệm vụ "Long Tộc Dư Nghiệt" được tuyên bố, có tổng cộng khoảng năm trăm người chơi từ các lãnh địa trực tiếp làm phản, thoát ly đến vùng đất trung lập. Trong thời điểm số lượng người chơi ngày càng đông đảo như hiện nay, việc đó cũng không gây ra quá nhiều sóng gió.

Năm trăm người chơi này chính là người của Thần Võ gia, sau đó sẽ giúp Tường Không công phá Thế Giới Cây.

Trong khi người chơi đang hứng thú với nhiệm vụ mới được tuyên bố, thì kh��ng hề hay biết đã có người đang chuẩn bị kết thúc nhiệm vụ này rồi.

Tất cả người chơi đều đang bàn tán về nhiệm vụ mới được tuyên bố, về manh mối nhiệm vụ thì vẫn cần người chơi từng bước khám phá, khai quật. Bởi vậy, trước mắt vẫn chưa có người chơi nào phát hiện mục tiêu của nhiệm vụ này thực ra rất đơn giản, chỉ là một người chơi mạnh hơn bọn họ vài lần mà thôi.

Các thuộc hạ do Thần Võ gia an bài đã làm phản đến vùng đất trung lập và chuẩn bị sẵn sàng. Tường Không cũng đã đến lúc phải đi đến vùng đất trung lập. Tương lai sẽ ra sao vẫn chưa rõ ràng, hiện giờ cũng chỉ có thể tính từng bước một. Kirito, Asuna, Argo cũng dự định sẽ cùng Tường Không đồng thời công phá Thế Giới Cây.

Trong tình huống độ khó được giảm bớt, việc công phá Thế Giới Cây cũng không phải là chuyện khó. Sau khi chia tay những người khác, Tường Không đi tới thành Emerald, hẹn gặp Sóc Dạ.

Là người bạn duy nhất mà hắn quen biết trong ALO, Tường Không cảm thấy ít nhất cũng nên thông báo một tiếng.

Sóc Dạ cảm thấy bất ngờ trước cuộc hẹn của Tường Không, bởi nàng biết được cuộc hẹn là thông qua một bức thư điện tử gửi từ một ID xa lạ.

"Ta phải đi." Vừa gặp mặt, Tường Không không quanh co lòng vòng, nói thẳng ý đồ đến của mình.

Sóc Dạ hơi sững sờ, theo bản năng hỏi: "Đi đâu?"

Tường Không cười cười, đáp: "Thế Giới Cây."

"Thế Giới Cây?" Sóc Dạ kinh ngạc.

Tường Không khẳng định gật đầu, nói: "Đúng vậy, ta sẽ công phá Thế Giới Cây."

Sóc Dạ không hề nghi ngờ lời Tường Không nói, mà hỏi: "Chỉ một mình chàng sao?"

"Đương nhiên không phải. Chỉ dựa vào một mình ta thì làm sao có thể công phá Thế Giới Cây được."

"Chẳng qua..." Sóc Dạ thoáng do dự, hỏi: "Vì sao chàng đột nhiên muốn công phá Thế Giới Cây vậy? Với thực lực người chơi hiện tại, căn bản không thể đánh lên được."

Tường Không cũng không giấu giếm, cười nói: "Mục tiêu của nhiệm vụ 'Long Tộc Dư Nghiệt' này chính là ta, và ta cần công phá Thế Giới Cây để giết Tinh Linh Vương Oberon."

Lượng thông tin đột ngột và lớn đã khiến Sóc Dạ ngây người.

"Cái, cái gì?"

Lần đầu tiên nhìn thấy Sóc Dạ lộ ra vẻ mặt như vậy, Tường Không khóe miệng khẽ nhếch, cười nói: "Hôm nay ta đến để cáo biệt nàng, có lẽ tương lai sẽ không còn gặp lại nữa."

Một lời nghe có vẻ buồn bã, nhưng lại được nói ra với ngữ khí trêu đùa.

Sóc Dạ nhất thời không thể lý giải những lời Tường Không nói, nhưng câu nói "không thể gặp lại" kia lại làm lay động trái tim nàng.

"Chàng thật sự phải rời khỏi nơi này sao?"

Tường Không với vẻ mặt đầy ưu tư, lập tức chậm rãi gật đầu, nói: "Đúng vậy, ta nghĩ mình phải rời khỏi nơi này, tuy rằng còn không biết có thể đi đâu."

"Thật sự phải rời khỏi sao?" Sóc Dạ không cam lòng hỏi. Nàng rất muốn hỏi về thông tin thật của Tường Không, nhưng quy tắc ẩn ngầm rằng thế giới thật và trò chơi không thể thông nhau đã khiến nàng không thể mở lời.

Tường Không khẳng định gật đầu.

Sóc Dạ không khỏi mất mát thở dài một tiếng. Lập tức, gương mặt anh khí mười phần của nàng trở nên nghiêm túc.

"Hãy để ta giúp chàng..."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free