Dù rõ ràng bị đuổi ra khỏi phòng, Trình Thanh vẫn mặt mày ửng hồng ngồi xổm trước cửa phòng mình, không chút nào đau buồn hay khó chịu.

Nàng an phận ngồi trên bậc thang, lúc thì ngẩng mặt, lúc thì chớp mắt, lúc thì sờ môi, lúc thì cười khúc khích, lúc thì ngây ngốc nhìn ngắm xung quanh, lúc thì lấy gương đồng ra ngắm nghía bản thân, một lát lại cúi đầu trêu chọc lũ kiến.

Người nàng vẫn bình tĩnh như thường, không rời nửa bước, nhưng suy nghĩ đã bay bổng vạn dặm, như vượn chuyền cây, ngựa chạy đồng.

Được người mình thích hôn thì gọi là lãng mạn, bị người không thích hôn thì gọi là phi lễ. Trình Thanh rõ ràng đã bị người ta mạo phạm một hồi, trong chốc lát nảy sinh những ý nghĩ kỳ lạ, khó kìm nén.

Chắc hẳn trong lòng Trình Thanh, lúc này thậm chí đã nghĩ xong tên cho con rồi chăng? Con trai tên Dương Thanh, con gái tên Dương Tú. Ha ha... Quá hợp lý, theo họ cha, hoàn hảo.

Trong phòng, Dương Phàm bất động như núi, tư duy cũng xoay vần vạn vòng, đảo ngược phương thuốc từ sau ra trước, lý luận nghiêm cẩn, trải qua kiểm chứng trước sau, không sai chút nào.

Dương Phàm chưa thực hiện bất kỳ thí nghiệm nào, nhưng trong lòng vẫn đang tiến hành kiểm chứng hết lần này đến lần khác.

Lúc này, một vấn đề nữa lại đặt ra trước mặt Dương Phàm: làm thế nào để làm dịu dược tính mãnh liệt đây?

Dương Phàm trước sau đã nghĩ ra bảy tám loại dược liệu và phản ứng, nhưng lại phát hiện rằng, nếu không giảm dược tính thì lại thêm độc tính.

Giảm dược tính thì dễ hiểu, nhưng thêm độc tính có lẽ sẽ khiến người ta khó hiểu. Thật ra, dù là thuốc tốt, thuốc bổ hay thuốc cứu mạng, chỉ cần là thuốc đều có độc. Ví dụ như mấy ngày trước, nếu ăn nhân sâm trăm năm lúc bị thương thì đó là đại bổ, nhưng nếu bây giờ đang khỏe mạnh mà ăn vào, không chừng sẽ chảy máu cam. Hơn nữa, ngay cả khi cơ thể phù hợp để dùng, sự hấp thụ tinh hoa nhân sâm của cơ thể cũng chỉ đạt được tối đa chín phần so với lần đầu tiên.

Là thuốc ba phần độc, câu này ai cũng biết, nhưng không ai có thể hiểu sâu sắc bằng thầy thuốc.

Là thuốc ba phần độc, câu này áp dụng cho cả thuốc bổ lẫn độc dược. Độc dược sẽ tích tụ độc tố, còn thuốc bổ sẽ làm tê liệt hệ miễn dịch. Điều phiền toái nhất là, cho dù là thuốc tốt, cũng không chừng sẽ phản ứng với các loại thức ăn và dược liệu khác.

Dương Phàm vẫn cho rằng, một cách khách quan mà nói, so với Tây y của Đế quốc Thần Ưng, Trung y của Chu Triều chú trọng hơn đạo Âm Dương trung hòa, ôn hòa, an toàn, bền bỉ và vững vàng.

Chẳng phải thấy những loại thuốc linh nghiệm, hiệu quả nhanh kia, loại nào uống vào mà không khiến tứ chi rối loạn, vô lực sao? Những người tôn trọng văn hóa ngoại lai có thể sẽ nói: "Thuốc Đông y của Chu Triều uống vào chẳng phải chỉ muốn ngủ thôi sao?" Vậy xin hỏi một chút, uống vào mà chỉ muốn ngủ, trừ phi là linh dược đang được đốt, chứ đây là linh dược hay là thuốc ngủ vậy?

Vì sao rất nhiều Lão Trung y sau khi kê đơn thuốc thường sẽ dặn dò ngươi phải uống nhiều nước ấm, thông gió, vận động nhiều, thậm chí còn bảo ngươi uống nước chè muối? Chẳng lẽ họ không biết những viên Hồi Linh Đan hiệu quả nhanh chóng kia mang lại nhiều lợi lộc hơn sao?

Thường thì y thuật càng cao, lượng thuốc dùng càng ít, xét về lâu dài, người bệnh cũng chịu khổ ít hơn.

Giờ phút này, Dương Phàm ngồi trước bàn, lại mở ra chế độ tự vấn tự đáp: "Nếu gia nhập các nguyên liệu thảo mộc có thể giải độc dược, nâng cao phẩm chất đan dược, vậy l��m sao để loại bỏ tính mãnh liệt của đan dược đây? Làm thế nào để chuyển đổi dược tính nhanh chóng của đan thành tác dụng kéo dài? Nấm Quỷ? Không được, sẽ làm giảm dược tính của thuốc bổ. Thảo mộc sừng hươu? Cũng không được, sẽ sinh ra phản ứng bất lợi với hai loại thuốc bên trong..."

Dương Phàm thở dài lắc đầu đứng dậy, đi ra ngoài giải sầu.

Lại thấy Trình Thanh cô đơn lẻ bóng ngồi xổm trong nội viện, thân hình lanh lợi lại toát lên vẻ cô đơn, dáng vẻ đáng yêu khiến người ta thương xót.

Đứng sau lưng Trình Thanh, Dương Phàm chứng kiến một cảnh tượng đáng yêu: Trình Thanh cầm bông hồng có gai trong tay, vừa bứt từng cánh hoa vừa lẩm bẩm: "Yêu ta, không yêu ta, yêu ta, không yêu ta, yêu ta, không yêu ta..."

Trông thấy chỉ còn ba cánh, tính ra thì hẳn phải là: không yêu ta, yêu ta, không yêu ta.

Trình Thanh vẫn liên tục lẩm bẩm không ngừng: "Không yêu ta, không yêu ta, yêu ta."

Sau đó nàng vui vẻ nở nụ cười.

Dương Phàm cười nói: "Nàng năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

Giọng nói đột ngột vang lên, Trình Thanh giật mình, hoảng hốt giấu cuống hoa hồng ra sau lưng, quay đầu đã thấy Dương Phàm đang nhìn mình từ trên cao. Nàng nhất thời có chút bối rối, chỉ ngây ngốc, thẹn thùng nhìn về phía Dương Phàm.

Chắc hẳn nàng đã không nghe rõ câu hỏi của Dương Phàm.

Dương Phàm vén áo ngồi xổm xuống, kề vai ngồi bên cạnh Trình Thanh.

Hai người nhất thời chìm vào im lặng.

Tay Trình Thanh không biết đặt vào đâu, Dương Phàm lập tức nắm lấy tay nàng.

Trình Thanh giật mình, nhưng không thật sự rút tay về, mặc kệ cho hắn nắm giữ.

Trên tay nàng có cảm giác ấm ấm, ướt ướt, trơn trượt. Quay đầu lại, nàng thấy tay mình đã ở trong miệng Dương Phàm. Trình Thanh vô cùng ngượng ngùng, nhẹ nhàng rút tay về.

Thì ra ngón tay mà Dương Phàm ngậm đã bị rách da, chảy máu. Chắc hẳn vừa rồi Trình Thanh quá kinh hoảng, ngón tay đã bị gai hoa đâm rách da? Nhưng nàng không hiểu vì sao Dương Phàm lại muốn đưa tay mình vào miệng mà mút.

Trong chốc lát, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ bừng, đôi mắt long lanh mê ly.

Trình Thanh rõ ràng nói: "Dơ bẩn!"

Dương Phàm khịt mũi một tiếng, nói: "Ta biết rồi."

Trình Thanh giấu bàn tay nhỏ bé vào trước ngực, khó hiểu hỏi: "Vậy ngươi còn mút ngón tay ta làm gì?"

Dương Phàm cười nói: "Nước bọt khử độc."

Trình Thanh "ồ" một tiếng, nói: "Thảo nào tục ngữ nói, ăn dơ không bệnh đâu, thì ra là nước bọt khử độc."

Dương Phàm nhất thời không khỏi cười khổ, suy một ra ba mà phản lại thế này thì thật là...

Im lặng một chút, hai người đồng thanh hỏi: "Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?"

Lại đồng thanh đáp lời: "Mười bảy."

Dương Phàm hỏi tuổi vì không biết, còn Trình Thanh hỏi tuổi là để giải tỏa sự ngượng ngùng.

Dương Phàm ha ha cười cười.

Trình Thanh xấu hổ mỉm cười, quay đầu bẻ một cọng cỏ khô để trêu chọc đàn kiến đang bu lại.

Một cọng cỏ khô khác cũng đưa tới, Trình Thanh quay đầu nhìn lại, không phải Dương Phàm thì còn ai nữa?

Trình Thanh cúi đầu giấu mặt.

Đó là loài kiến đầu to màu đỏ, Dương Phàm dùng cọng cỏ khều kiến, nghiêm túc dò xét. Hắn chợt nhớ tới một việc, một việc vô cùng quan trọng: loài kiến đầu to màu đỏ này có tính ôn, không độc, có tác dụng gây tê, có thể dùng làm thuốc, giúp vết thương khép miệng.

Dương Phàm đưa tay kéo bàn tay Trình Thanh đang đặt trước ngực nàng ra.

Trình Thanh "ừm" một tiếng, muốn từ chối nhưng lại mang vẻ như mời gọi, muốn nói nhưng vẫn còn xấu hổ.

Trình Thanh ngọt ngào cười cười, như thể đang chờ đợi điều gì đó: "Làm gì vậy chứ?" Giọng điệu không giống trách móc, trái lại còn như cổ vũ.

Dương Phàm chân thành nói: "Ta muốn xem tay nàng."

Trình Thanh hạ giọng nói: "Có gì hay mà xem..."

Dương Phàm nói: "Thật sự rất hay để xem."

Trình Thanh dịu dàng nói: "Đều rách hết rồi, xấu hổ lắm."

Dương Phàm: "Chính vì rách nên ta mới muốn xem."

Trình Thanh mặc cho Dương Phàm ngồi sát vào, tùy ý để bàn tay ngọc ngà thon dài của mình được hắn đặt trong lòng bàn tay. Đầu nàng hơi, hơi tựa vào vai Dương Phàm.

Ừm, có chút cứng rắn, có chút hơi thở đàn ông, khiến người ta an tâm. Nếu có thể được ôm thì càng tốt hơn. Đây là suy nghĩ của Trình Thanh, cũng là hoạt động tâm lý phổ biến của nữ giới.

Đàn ông nghe thấy phụ nữ thường chỉ ngửi thấy mùi hương, nhưng thật ra phụ nữ cũng có thể ngửi thấy mùi, hơn nữa bình thường còn không khó chịu.

Những điều này là "một nửa kiến thức" mà sách thuốc đã dạy cho Dương Phàm. Vì sao gọi là một nửa kiến thức? Bởi vì sách chỉ nói một nửa, nửa còn lại cần tự mình suy nghĩ và kiểm chứng. Biết mà nhớ được mới là tri thức, nghĩ thông suốt, hiểu rõ mới là trí tuệ.

Sách nói cho ngươi biết phụ nữ trưởng thành sớm hơn đàn ông hai ba năm, nhưng lại không nói cho ngươi biết, đó là sự phát dục sớm.

Sách nói cho ngươi biết phụ nữ có mùi hương đặc trưng của phái nữ, nhưng lại không nói cho ngươi biết, mùi của đàn ông đối với phụ nữ mà nói cũng là một loại hương.

Sách nói cho ngươi biết, phụ nữ có thiên quỳ, nhưng lại không ai nói cho ngươi biết, đàn ông cũng có.

Ngươi muốn hiểu được tri thức trong sách, còn muốn thấu triệt những điều ẩn chứa trong từng câu chữ.

Dương Phàm nhéo con kiến đầu to màu đỏ đặt lên vết thương của Trình Thanh. Con kiến đỏ lập tức cắn một ngụm, rồi không buông ra nữa. Dương Phàm véo nhẹ đuôi con kiến đỏ, con kiến ấy liền không vung vẩy cái miệng nữa.

Dương Phàm nghiêng đầu nhìn Trình Thanh đang tựa vào vai mình, hỏi: "Có đau không?"

Trình Thanh ôn nhu nhẹ nhàng nói: "Sẽ không."

Dương Phàm cười nói: "Quả nhiên vậy."

Bắt chước làm theo, không lâu sau, một hàng kiến đỏ "kiên định không buông" bám chặt lấy vết thương của Trình Thanh.

Dương Phàm nhẹ nhõm cười nói: "Mới chỉ nửa buổi thôi, nàng đã giúp ta giải quyết nghi hoặc về 'Nội Đan', lại còn giúp ta nghĩ ra cách chọn dược liệu phụ trợ. Nàng thật sự có mệnh vượng phu a..."

Trình Thanh cười nói: "Ta không phải mệnh vượng phu, ta là vượng vận mệnh của chàng."

Dương Phàm ha ha cười lớn, Trình Thanh cũng liên tục nở nụ cười xinh đẹp.

Dương Phàm nói: "Chúng ta quen biết quá ngắn ngủi, vẫn chưa đủ hiểu rõ về nhau."

Trình Thanh: "Mười tám ngày."

Dương Phàm kinh ngạc nhìn Trình Thanh, không rõ khoảng thời gian này nàng tính ra thế nào.

Trình Thanh cười nói: "Lúc chàng ngồi bên đường uống canh chay, ta đã nhìn thấy chàng rồi."

Dương Phàm cười khổ nói: "Thì ra nàng là một kẻ bám đuôi."

Trình Thanh chau hàng lông mày thanh tú, hừ một tiếng nói: "Đâu phải, đây là đường về nhà của ta. Ta chỉ là thấy chàng làm rất nhiều chuyện tốt, muốn hộ tống chàng rời khỏi mạch núi, nên mới nảy sinh ý muốn trêu đùa, cầm đao cướp bóc chỉ muốn trêu chọc chàng một chút thôi."

Dương Phàm cười nói: "Không phải cầm đao cướp sắc là được rồi."

"Chàng..." Trình Thanh giận không kìm được, thẹn thùng đánh vào tay Dương Phàm.

Dương Phàm giơ tay đầu hàng, thành khẩn xin tha thứ.

Trình Thanh chỉ đánh nhẹ nhàng, nương tay cho qua.

Trình Thanh hỏi: "Chàng đã giải quyết xong những vấn đề trong phương pháp luyện đan kia rồi sao?"

Dương Phàm rạng rỡ cười nói: "Cũng gần như vậy rồi, chỉ còn thiếu bước thí nghiệm thôi."

Trình Thanh cười nói: "Viên thuốc đó lợi hại lắm phải không?"

Dương Phàm: "Đó là lẽ đương nhiên. Nếu luyện ra những viên đan này, ta có thể bán sỉ cho các cao thủ rồi."

Trình Thanh: "Nếu chàng muốn làm thí nghiệm, ta sẽ làm trợ thủ cho chàng!"

Dương Phàm: "Nàng có biết không đó?"

Trình Thanh cười tủm tỉm: "Ca ca luôn trông chừng không cho ta ra ngoài, mà trong trại vốn không lớn, nên trước kia Quân sư chế thuốc, ta thường theo sau giúp đỡ."

Dương Phàm cười trêu nói: "Nàng chắc chắn là giúp đỡ chứ không phải gây chuyện đó chứ?"

Trình Thanh cười tủm tỉm nói: "Không tin thì chàng hỏi hắn mà xem." Trong lòng nàng lại nghĩ: "Nếu hắn dám nói ta gây chuyện, ta s��� đập tan dụng cụ của hắn, xé nát sách vở, ném hết đan dược của hắn."

Dương Phàm gật đầu nói: "Nàng giúp ta làm trợ thủ cũng được. Sau khi quen biết nàng, ta bị thương thì được nàng nhặt về, việc vặt thì được nàng gánh vác, vấn đề khó thì được nàng giải quyết. Ta cảm giác nàng chính là hòn đá may mắn của ta."

Trình Thanh mặt mày tươi rói, má lúm đồng tiền như hoa.

Dương Phàm: "Bất quá nàng phải đáp ứng ta vài điều kiện."

Trình Thanh: "Chàng nói đi, chàng muốn gì ta cũng cho chàng."

Dương Phàm chân thành nói: "Quy tắc thứ nhất của phòng thí nghiệm là không được lớn tiếng ồn ào; thứ hai là không được tự ý hành động; thứ ba là không được tiết lộ thông tin."

Trình Thanh gật đầu xác nhận.

Mấy tiếng bước chân từ xa vọng lại, càng lúc càng gần.

Một giọng nói thô kệch vang lên: "Đi ăn cơm thôi, ăn xong rồi hẵng bàn chuyện yêu đương." Không phải Trình Tùng thì còn ai được nữa?

Quý độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ tại Truyen.Free.