Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 1157: Chu chân nhân

Đứng trước hồ tín lực này, ánh mắt Triệu Nhiên dõi theo từng giọt tín lực từ miệng thú Tứ Tượng trên Cửu Châu Phương Viên Đỉnh rơi xuống, hòa vào mặt hồ, tạo nên những gợn sóng đẹp mắt, cuốn hút. Anh cứ như thể nhìn thấy món đồ chơi thú vị nhất, không kìm được mà nhìn đến ngẩn ngơ.

Chu chân nhân cứ để Triệu Nhiên say sưa ngắm nhìn bên hồ, rồi gọi Tô Xuyên Dược đến bên cạnh mình. Trong cuộc nghị sự vừa rồi, nàng đã nghe Tô Xuyên Dược trình bày, giờ phút này liền hỏi han chuyện gia đình nàng.

"Trong nhà còn có người sao?"

"Bẩm chân nhân, không còn ai ạ, chỉ còn lại mình con. Ông, cha mẹ và một em trai đều đã qua đời."

"Đáng thương hài tử... Con là mấy tuổi tiến tú am?"

"Khi con mười lăm tuổi, vì gia cảnh nghèo khó..."

Chu chân nhân vừa nghe Tô Xuyên Dược kể về thân thế, vừa không ngừng thở dài, lòng dâng lên sự thương xót. Đợi Tô Xuyên Dược nói xong, nàng nói: "Ta thấy con có thiên phú tu hành, có bằng lòng nhập môn hạ của ta không? Dù ta lâu nay ở Lư Sơn trông coi, nhưng xuất thân từ Quý Châu Quan Thánh các, dù sao cũng có chút tiếng nói. Nếu con có ý, ta sẽ để Quan Thánh các thu nhận con, tìm cho con một người thầy giỏi."

Triệu Nhiên đã ngắm nhìn xong Cửu Châu Phương Viên Đỉnh và hồ tín lực, thậm chí còn đặc biệt đi xem ghi chép tín lực của Ứng Thiên phủ. Giờ phút này quay trở lại, nghe thấy Chu chân nhân có ý muốn thu nhận đệ tử, anh nghĩ thầm đây cũng là một lựa chọn tốt, thế là hướng Tô Xuyên Dược gật đầu, ra hiệu cho nàng đồng ý.

Tô Xuyên Dược đáp: "Bẩm chân nhân, Triệu Phương trượng đã có đại ân với tiểu nữ. Trên đường đến đây, ngài ấy đã hứa thu tiểu nữ vào Tông Thánh quán, tiểu nữ không dám đứng núi này trông núi nọ."

Chu chân nhân nghe xong, cảm khái nói: "Ở chốn cung đình dơ bẩn như thế, mà con vẫn giữ được tính tình như vậy, quả thật rất đáng quý. Thôi được, Đại Quân sơn dù có hơi xa xôi một chút, nhưng mấy năm gần đây cũng làm ăn rất tốt, coi như con có thể sống an ổn."

Nàng quay đầu lại nói với Triệu Nhiên: "Việc làm lần này của nhà ngươi coi như có chút khí phách. Đứa bé này thân thế đáng thương, đã vào Tông Thánh quán của các ngươi, cần phải đối xử tử tế, đừng vì quá khứ của nàng mà khắt khe, hà khắc."

Triệu Nhiên nhịn không được cúi đầu liếc trộm: "Chu chân nhân cứ yên tâm, Tô cô nương rất có phong thái hiệp nghĩa, Tông Thánh quán chúng ta rất coi trọng."

Sau khi nói xong chuyện của Tô Xuyên Dược, Chu chân nhân hỏi Triệu Nhiên: "Nghe nói ngươi muốn xây cầu lớn ở Ứng Thiên?"

Triệu Nhiên gật đầu: "Chân nhân cũng biết sao?"

Chu chân nhân hỏi: "Cần bao lâu, tiêu bao nhiêu tiền?"

Triệu Nhiên đáp: "Dự tính sơ bộ khoảng hai đến ba năm. Về tiền bạc, nếu tính theo chi phí đầu tư trực tiếp, sẽ vượt quá hai trăm vạn lượng!"

Chu chân nhân giật mình kinh ngạc: "Cần tiêu nhiều như vậy sao?"

Triệu Nhiên vừa tính toán vừa phân tích cho nàng: "Chỉ riêng chi phí vật liệu gạch đá thông thường đã cần đến năm mươi vạn lượng; giải phóng mặt bằng và phá dỡ tốn mười vạn lượng; nếu tính trong hai năm, tiền công lao động sẽ là ba mươi vạn..."

Chu chân nhân hỏi: "Tiền công lao động ư? Không thể trưng tập lao dịch sao? Tại sao lại tốn nhiều như thế?"

Triệu Nhiên đáp: "Nam Trực Lệ, Chiết Giang, Hà Nam – ba vùng này, Đạo Môn không được can thiệp vào chính sự. Vì thế, không thể trưng tập lao dịch, chỉ có thể dùng tiền chiêu mộ dân phu. Nếu tính theo việc duy trì lâu dài vạn người, tiền công và tiền ăn đã là hai mươi vạn, cộng thêm mười vạn chi phí tuyển dụng..."

Chu chân nhân lại ngắt lời: "Chi phí tuyển dụng là gì?"

Triệu Nhiên nói: "Chuyện này hơi phức tạp, khi nào rảnh rỗi, con sẽ giải thích chi tiết hơn cho chân nhân... Cuối cùng là mười vạn lượng bạc chi phí công trình thủy lợi. Khi xây cầu lớn, nhất định phải chỉnh đốn hệ thống đê điều vùng Ứng Thiên, gia cố và nâng cao. Những khoản này đều tốn tiền, con dự tính khoảng mười vạn bạc."

Sau một hồi hỏi đáp như vậy, Chu chân nhân thở dài, hỏi: "Tiêu nhiều tiền như vậy, tốn nhiều công sức như vậy, liệu có ích không?"

Triệu Nhiên đáp: "Với kinh nghiệm của con, chắc chắn là có ích, nhưng trước khi cây cầu lớn thực sự sừng sững đứng đó, không ai có thể dự đoán chính xác một trăm phần trăm về hiệu quả thực sự của nó. Liệu nó có thể cống hiến cho Ứng Thiên phủ một trăm vạn, hai triệu, hay năm trăm vạn tín lực mỗi năm? Điều này không ai có thể biết được."

Chu chân nhân im lặng tính toán một lát, rồi hỏi: "Loại cầu này, mỗi năm đều có thể mang lại sự gia tăng tín lực sao?"

Triệu Nhiên đáp: "Sau khi xây xong năm thứ nhất, tín lực sẽ tăng trưởng rõ rệt nhất, về sau sẽ dần dần giảm xuống. Từ khoảng năm thứ năm đến thứ mười, lượng gia tăng sẽ dần ổn định ở một mức nhất định."

Chờ Triệu Nhiên giải thích xong, Chu chân nhân nói: "Đừng nói năm trăm vạn, chỉ cần mỗi năm có thể gia tăng một trăm vạn tín lực, cây cầu lớn này đã đáng để xây! Nếu chúng ta mất khoảng ba mươi năm để xây mười tòa, mỗi năm có thể ổn định tăng thêm một ngàn vạn! Đây là đại sự lợi quốc lợi dân, ta thấy, những chuyện mà Tam Thanh các và Đông Cực các đang làm, đều xa xa không quan trọng bằng chuyện này!"

Triệu Nhiên cúi người nói: "Đa tạ chân nhân đã thấu hiểu và ủng hộ!"

Chu chân nhân lại hỏi: "Nghe nói Trí Nhiên dùng tiền từ thiện do các tu sĩ quyên góp, vậy có đủ không?"

Triệu Nhiên đáp: "Chắc chắn không đủ, nhưng không sao, con có thể tìm nhiều nguồn khác nhau. Hơn nữa Tứ Quý tiền trang cũng ủng hộ rất lớn, họ cung cấp khoản tín dụng lớn..." Thấy Chu chân nhân không hiểu, anh đành phải giải thích về ý nghĩa của "tín dụng".

Chu chân nhân nghe xong nói: "Bất kể thế nào, đây là chuyện đại sự nhất thiên hạ trong mắt ta, cũng không thể để một mình Trí Nhiên ngươi tự xoay sở. Ta đã bàn bạc với Tống Thiên Sư, các tu sĩ Cửu Châu các mấy ngày trước đã kêu gọi quyên góp, đây là hai vạn bạc mọi người gom được, ngươi cầm lấy đi."

Vừa nói, nàng vừa rút ra một xấp ngân phiếu, đặt vào tay Triệu Nhiên.

Tính cả Lư Sơn và các tỉnh khác, tổng cộng có khoảng hơn một trăm tu sĩ Cửu Châu các — chẳng hạn như Thái Vân Thâm của Ngọc Hoàng các cũng là tu sĩ Cửu Châu các. Hai vạn bạc tương đương mỗi người góp hai trăm lượng, quả thực không ít. Đương nhiên, nếu phân tích kỹ, Chu chân nhân và Tống Thiên Sư chắc chắn là những người quyên góp nhiều nhất, người đứng đầu xưa nay vẫn luôn như vậy.

Triệu Nhiên bỗng cảm thấy xúc động, trân trọng nhận lấy xấp ngân phiếu.

Cuối cùng, Chu chân nhân nói: "Tín lực của Ứng Thiên phủ, ngươi thấy thế nào?"

Triệu Nhiên gật đầu: "416 vạn."

Chu chân nhân nói: "Ta còn nhớ rõ con số tín lực tháng tư năm ngoái, khi ấy khiến ta sốt ruột đến mức liên tục gửi phi phù cho Trần Thiện Đạo, hắn không chỉ một lần xin lỗi ta. Sau đó, ta còn đích thân đến Mao Sơn gặp Tư Mã, Tư Mã cũng cực kỳ lo lắng, nhưng họ không có cách nào."

"Có phải vì họ cứ đi theo lối cũ nên không tìm ra cách nào không?"

Chu chân nhân hừ một tiếng: "Ngay cả khi không có quyết nghị của Chân Sư đường đầu năm, họ cũng chẳng thể nghĩ ra biện pháp nào. Bất quá cũng may có Trí Nhiên, tín lực ở Ứng Thiên đã bắt đầu thay đổi. Nói thật, Trần Thiện Đạo và bọn họ cứ nói gì về Uy Đức của thiên tử, cái lối nói đó ta nghe không thể tin được, ta tin tưởng, vẫn là sức mạnh của tín lực. Ngươi cứ làm tốt đi, chỉ cần có thành tích trong việc phát triển tín lực, Cửu Châu các sẽ vĩnh viễn là hậu thuẫn vững chắc nhất của ngươi!"

Từ Cửu Châu các đi xuống, Triệu Nhiên trước hết an trí Tô Xuyên Dược tại Vân Thủy đường vắng vẻ. Đang định đi đón Hứa Vân Ngao, anh lại nhận được phi phù của Đông Phương Lễ: "Trí Nhiên vừa xuống khỏi Cửu Châu các à? Vũ Thiên Sư nói, bảo ngươi đi Bảo Kinh các một chuyến, Trần Thiện Đạo muốn gặp ngươi."

Triệu Nhiên hỏi: "Vũ Thiên Sư nói?"

Đông Phương Lễ đáp lại: "Không sai, Trần Thiện Đạo gửi phi phù cho Vũ Thiên Sư, mời ngươi đến gặp mặt."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free