(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 1177: Làm sao làm
Cho đến nay, những biện pháp cứu Hạ Ngôn không nhiều, mà phương pháp nhanh chóng và hiệu quả, cũng chính là chiêu thức các bậc tiên hiền đời trước thường dùng, đó là đục nước.
Xét theo tình thế hiện tại, muốn đục nước để trục lợi thì có hai điểm đột phá chính: một là việc lập trữ, hai là Dương Nhất Thanh nhậm chức Nội các. Chỉ cần bôi nhọ một trong hai chuyện này, rất có thể sẽ gây xáo trộn con đường làm tể tướng của Hạ Ngôn.
Thực ra, Triệu Nhiên rất muốn bôi nhọ Thái tử sắp nhậm chức, tùy tiện công bố chuyện Thái tử mở sòng bạc, như vậy đủ để khiến vị Thái tử này phải chịu hậu quả. Nhưng hiện tại, hắn nhất định phải "lấy đại cục làm trọng". Vừa mới khiến Trần Thiên Sư, một vị chân sư, phải ra công đường xử án, giờ lại ra tay với hoàng thất, Triệu Nhiên không biết Trần Thiên Sư có tức giận hay không? Hắn không nắm rõ mối quan hệ giữa Uy Đức của thiên tử và "Uy Đức của Thái tử", không biết liệu hai điều này có phải là một hay không? Giữa hai bên rốt cuộc có mối liên hệ tất yếu nào không?
Đây chính là lý do hắn không đáp ứng giúp Dụ Vương.
Không tiện ra tay với Thái tử, đương nhiên cũng chỉ có thể nhắm vào Dương Nhất Thanh.
Trương Cư Chính cùng Tưởng Trí Tiêu thức trắng đêm, đến ngày hôm sau liền cho ra một loạt bài viết. Triệu Nhiên ngồi trên ghế, đọc từng bài một, đối diện là hai người đang căng thẳng chờ đợi.
Những bài viết bóc trần nội tình Dương Nh��t Thanh bao gồm: một bài nói rằng hắn tự ý tham ô chi tiêu, một bài giảng về việc hắn lãng phí quân phí, và một bài khác cáo buộc hắn trắng trợn tung tin đồn thất thiệt, phản đối việc khởi công xây dựng cầu lớn Trường Giang ở Ưng Thiên. Bài viết này cho rằng việc xây cầu lớn sẽ tiêu tốn hàng vạn, mà chưa chắc đã thành công, cây cầu này giống như A Phòng của nhà Tần, ngày khởi công chính là ngày nó sẽ trở thành gánh nặng lớn lao cho quốc lực Đại Minh.
Triệu Nhiên xem xong, liền hỏi thăm kỹ càng về bối cảnh của việc Dương Nhất Thanh tham ô chi tiêu và lãng phí quân phí, Trương Cư Chính đã trả lời.
Dương Nhất Thanh từng nhậm chức Tuần phủ Thiểm Tây, phụ trách giám sát việc chăn nuôi ngựa. Tuần phủ thời đó chỉ chuyên trách một vài hạng mục công việc cụ thể trong phạm vi quản hạt, chức quyền cũng không lớn. Trương Cư Chính vạch trần việc hắn tự ý tham ô chi tiêu, đó là các khoản phí tổn trong trấn thủ. Nhưng khi Triệu Nhiên truy vấn, số tiền đó đã tham ô vào đâu, câu trả lời của Trương Cư Chính khiến hắn rất thất vọng: Dương Nh���t Thanh đã dùng tiền đó vào việc quân sự ở biên trấn, mua thêm chiến mã cho biên quân!
Còn cái gọi là lãng phí quân phí, thì đó là việc Dương Nhất Thanh sau đó giữ lại thuế phú địa phương, dùng để gia cố và thiết kế thêm thành lũy biên cương, nhằm ngăn chặn kỵ binh Bắc Nguyên xâm nhập.
Cả hai "sai lầm" này đều có bằng chứng rõ ràng. Hộ Bộ rất rõ về những vấn đề này, nên các chứng cứ đưa ra đều cực kỳ xác đáng. Nếu nói đến việc chịu tội, Dương Nhất Thanh quả thực không nên hành động như vậy, chỉ riêng hai chữ "vi chế" (vi phạm quy chế) cũng đủ khiến hắn không thể chối cãi.
Nhưng đây không phải thứ Triệu Nhiên muốn. Cái Triệu Nhiên muốn là bôi nhọ Dương Nhất Thanh, nếu đem hai chuyện này công khai rêu rao, không những sẽ không bôi nhọ được hắn mà ngược lại còn tô điểm thêm hào quang cho hắn, xây dựng một hình tượng hoàn hảo về một người vì Đại Minh mà không tiếc hy sinh bản thân, dũng cảm gánh vác mọi việc.
Triệu Nhiên thở dài. Trương Cư Chính và những người phía sau hắn, bao gồm cả Cam Thư Đồng, sở dĩ phạm ph���i sai lầm này chủ yếu là vì họ không phân biệt rõ sự khác nhau giữa tập san và tấu chương, nhầm lẫn phản ứng của dân gian với triều đình.
Tập san là để bá tánh xem, tấu chương là để thiên tử và Nội các đọc. Dân gian thường quan tâm đến thiện ác, còn triều đình lại cực kỳ coi trọng quy tắc. Không làm rõ sự khác biệt đó, những việc làm ra thường khiến dư luận trở nên bị động, không đạt được hiệu quả như kế hoạch ban đầu.
Điều này cũng không thể trách Trương Cư Chính và những người khác, ở phương diện này, họ chẳng khác nào những đứa trẻ đang chập chững tập đi, cần rất nhiều thời gian để học hỏi và thực tiễn.
Còn về phần Tưởng Trí Tiêu, vấn đề của hắn là quá mức tuân theo cấp trên, Triệu Nhiên nói gì, hắn làm nấy, không dám phản đối. Triệu Nhiên đã yêu cầu hắn và Trương Cư Chính cùng nhau viết bài, nên hắn thật sự chỉ lấy những tài liệu Trương Cư Chính có làm chính, dù trong lòng còn nghi vấn cũng không dám đưa ra dị nghị.
Bởi vậy, hai bài viết này chắc chắn không thể dùng. Còn về bài phản đối khởi công xây dựng cầu lớn kia, Triệu Nhiên cũng không đề nghị đưa ra đăng tải.
Loại tài liệu này chỉ khiến Triệu Nhiên tức giận khi xem, chứ dân chúng thì sẽ không tức giận, ngược lại còn có thể cung cấp thêm luận điểm để ủng hộ phe phản đối xây cầu.
Đây thuộc về thủ đoạn nhỏ của phe Dụ Vương, Triệu Nhiên thoáng đoán liền biết mục đích của họ là khiến mình càng tức giận hơn, để bản thân có thêm nhiều ác cảm với Dương Nhất Thanh.
Quả thực, những lời lẽ phản đối xây cầu của Dương Nhất Thanh đã chọc giận Triệu Nhiên. Hắn càng ngày càng chán ghét Dương Nhất Thanh này; ai phản đối việc sửa cầu, hắn sẽ trừng trị kẻ đó, đây là việc công, không phải thù riêng.
Triệu Nhiên giải thích lý do không thể dùng những bài viết đó, hai người này nghe xong cũng coi như tâm phục khẩu phục, sau đó ngồi đó tiếp tục vắt óc suy nghĩ. Vất vả cả đêm, vậy mà những gì đưa ra Triệu Phương trượng lại không hài lòng, vậy thì phải làm sao bây giờ? Mắt Tưởng Trí Tiêu hơi đỏ hoe vì mệt, còn ánh mắt Trương Cư Chính thì có chút ngây dại.
Triệu Nhiên hỏi: "Thúc Đại, Dương Nhất Thanh có tổn hại gì về mặt đạo đức cá nhân không? Các ngươi có bằng chứng tham nhũng của hắn không?"
Trương Cư Chính lắc đầu: "Công bằng mà nói, Dương Nhất Thanh có tiếng là phẩm hạnh tốt về mặt đạo đức cá nhân. Rất ít Ngự Sử hạch tội ông ta về vấn đề này."
Triệu Nhiên truy vấn: "Hắn là người ở đâu? Quê hắn ở đâu? Người nhà có chuyện chiếm đoạt ruộng đất của dân, ức hiếp bá tánh không?"
Trương Cư Chính nói: "Hắn là người ở Cao Châu, Quảng Đông. Gia đình họ Dương đã làm nhiều việc phúc đức cho quê hương, có tiếng tăm riêng trong dân chúng địa phương."
"Về phương diện nữ sắc thì sao?"
"Ông ấy và vợ xưa nay hòa thuận, không có thiếp, đến nay vẫn chưa có con nối dõi. Cũng chưa từng nghe nói có nuôi phòng nhì, hay đặt chân đến chốn thanh lâu, câu lan."
Triệu Nhiên lập tức cảm thấy rất khó chịu, kiểu kẻ địch như vậy là khó đối phó nhất, ngươi không thể làm gì được hắn, bởi vì bản thân hắn hầu như không có sơ hở. Hệt như năm đó ở Bạch Mã Viện Tùng Phiên, Triệu Nhiên từng muốn hạ bệ Nhiếp đô giảng trong viện, nhưng điều tra nửa ngày, phẩm hạnh đạo đức của người ta không hề sai sót, căn bản không có cách nào ra tay, cuối cùng đành phải tìm cách điều chuyển.
Bây giờ Dương Nhất Thanh này cũng y như vậy, đạo đức cá nhân biểu hiện cực kỳ tốt, hơn nữa, về thành tích và năng lực làm việc đều rất xuất sắc, nhưng vì sao hết lần này đến lần khác lại đứng về phía đối lập? Triệu Nhiên bất đắc dĩ lắc đầu.
Để Trương Cư Chính và Tưởng Trí Tiêu xuống trước suy nghĩ kỹ lưỡng, xem còn có sơ hở nào có thể nắm không, Triệu Nhiên phóng phù hỏi thăm Lê Đại Ẩn: "Lão Lê đang ở đâu?"
Lê Đại Ẩn hồi đáp: "Ta đang ở Hương Lô Hiên, vòng mười hai mạnh của giải đấu mùa hè đã diễn ra hết rồi mà ngài tổng cố vấn đây lại chẳng thèm lộ diện, ta bận muốn chết đây này!"
Triệu Nhiên nói: "Ngươi cũng đã quen việc rồi, không có vấn đề gì đâu, cần gì ta phải đến cố vấn nữa? Có chuyện cần bàn với ngươi, ta không thích Dương Nhất Thanh, muốn hạ bệ hắn, ngươi thấy được không?"
Lê Đại Ẩn lập tức trả lời: "Trí Nhiên chờ một lát, ngươi đang ở Huyền Đàn Cung sao? Ta đến ngay đây."
Đợi ở Huyền Đàn Cung gần nửa canh giờ, Lê Đại Ẩn liền chạy tới, thế là hai người bắt đầu trao đổi trong thư phòng.
"Lão Lê, ngươi bận rộn như vậy mà còn đặc biệt chạy tới làm gì?"
Lê Đại Ẩn hớn hở nói: "Chuyện này thú vị thật đấy, hạ bệ một vị Đại học sĩ Nội các, trước đây ta chỉ nghĩ đến chứ chưa từng làm bao giờ. Ai đã nhờ Trí Nhiên ra tay vậy? Thu bao nhiêu bạc? Hai ta cùng nhau nghiên cứu xem nên làm thế nào."
Triệu Nhiên lườm một cái: "Lão Lê, ta đã nói với ngươi nhiều lần như vậy rồi, đừng quên Sơ Tâm chứ! Hơn nữa, việc hạ bệ một vị Đại học sĩ Nội các lớn như vậy, mà trong miệng ngươi vừa mở lời đã là tiền bạc, liệu có phù hợp không? Hai việc này hoàn toàn khác nhau mà."
Lê Đại Ẩn lắc đầu: "Sao có thể là hai chuyện khác nhau được? Đám mọt trong triều này, ai ở vị trí đó cũng như nhau cả thôi. Thà vậy không bằng chúng ta kiếm chút tiền từ đó. Trí Nhiên, việc sửa cầu còn thiếu một trăm vạn lượng bạc đó, không kiếm tiền từ bọn họ thì chúng ta còn có thể đi đâu mà kiếm?"
Triệu Nhiên khoát tay: "Thôi được rồi, không tranh cãi nữa, ngươi muốn nghĩ sao thì nghĩ. Tóm lại là ngươi đồng ý làm rồi chứ?"
Lê Đại Ẩn cười hắc hắc nói: "Thử xem sao, trước đây ta vẫn luôn muốn 'giải quyết' một vị Đại học sĩ Nội các nào đó nhưng luôn khó ra tay, xem Trí Nhiên ngươi có chiêu nào hay không?"
Đây là thành quả biên tập độc quyền của truyen.free.