Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 1276: 33 bế quan

Chiếc ban chỉ Triệu Nhiên đeo, chính là món Tổ sư Long Dương khi phi thăng năm xưa đã đặt chung vào hộp gỗ trao cho Giang Đằng Hạc, và Giang Đằng Hạc cũng đã trao lại cho Triệu Nhiên từ lâu. Trước đó, Triệu Nhiên chưa có dịp kể tỉ mỉ. Giờ đây, khi Giang Đằng Hạc và Triệu Lệ Nương sắp trở về núi, Triệu Nhiên liền lấy hết chiến lợi phẩm thu được ra ngoài: Nguyệt Phủ Hoàng Cực Đỉnh, Hàm Nguyên Bảo Kính, Bất Tử Linh Đan, Linh Lung Chỉ Sáo, Định Hải Châu cùng một số pháp khí cấp thấp khác, còn có đại lượng linh đan linh dược và phù lục. Đống đồ vật chất đầy trên giường khiến Giang Đằng Hạc và Triệu Lệ Nương không khỏi giật mình.

Triệu Nhiên thân thể không tốt, không tiện cử động nhiều, đành dùng ngón tay khẽ chỉ một cái: "Lão sư, sư nương, những thứ này là đồ đệ chuẩn bị nhập kho cho Lâu Quán..." Sực nhớ ra điều gì, hắn nói thêm: "Đúng rồi, còn có hai mươi vạn lượng bạc, dùng để trợ cấp chi phí tông môn."

Rào rào, một đống ngân phiếu từ trong nhẫn đổ ra, đều là loại năm mươi, một trăm lượng, chất thành một đống thật lớn.

Giang Đằng Hạc cảm thán một tiếng, hỏi: "Sao con lại giữ nhiều tiền thế này..."

Triệu Nhiên ngắt lời nói: "Con vẫn còn nữa, Sư tỷ Tống ở Thượng Tam Cung đang quản lý một kho lớn hơn nhiều bên kia, tiền bạc của con vẫn dư dả, lão sư cứ yên tâm. Hiện tại, tính cả Lâm sư thúc cùng các nàng ở Vấn Tình Cốc, sơn môn đã có hơn ba mươi đệ tử đời thứ ba. Một gia nghiệp lớn như vậy, không có tiền bạc thì chắc chắn không được."

Một tông môn muốn vận hành trơn tru, không chỉ cần tài nguyên tu hành, mà tiền bạc duy trì cũng vô cùng quan trọng. Các khoản chi tiêu thường nhật của tông môn, tiền lương của đệ tử, mua sắm tài liệu tu hành, bảo trì sơn môn và các chi phí khác, đều không thể thiếu bạc. Hiện tại Tông Thánh Quán còn đỡ, nhưng tương lai nếu trở thành tông môn hơn trăm người, chi phí duy trì một năm cũng không dưới hai vạn bạc.

Giang Đằng Hạc gật gật đầu: "Thôi được, vậy ta chỉ nhận số này thôi nhé?" Dứt lời, ông cuộn ngân phiếu rồi đặt vào hộp gỗ.

Triệu Nhiên lại nói: "Những tài liệu này, đan dược, phù lục, lão sư cũng nhận đi."

Giang Đằng Hạc nói: "Cứ để tạm bên con đi. Con chẳng phải còn định sửa lại cây cầu lớn sao? Sau này con còn ở kinh thành rất lâu, khi thu nhận đệ tử cũng sẽ cần dùng đến. Những thứ Tổ sư để lại và phần thưởng của Chân Sư Đường, Đại Quân Sơn đã đủ dùng rồi."

Sau đó, cả hai bên lại thu dọn đồ đạc, cất vào pháp khí chứa đồ của mình như cũ. Điểm khác biệt duy nhất là Triệu Nhiên đã nộp lên hai mươi vạn lượng bạc.

Triệu Lệ Nương đem món Ngũ Cực Hoàng Long Chung do Chân Sư Đường ban thưởng ra, rồi trao vào tay Triệu Nhiên: "Trí Nhiên hiện tại không có một pháp bảo tốt để phòng thân, ta và lão sư của con đều không yên lòng... Đừng nhắc đến Nguyệt Phủ Hoàng Cực Đỉnh, đây là đồ vật của Tam Mao Quán. Con còn muốn tiếp tục ở lại kinh thành, thì chung quy không hay nếu cứ chiếm giữ bảo vật của người ta mãi. Tương lai làm sao con có thể liên hệ với Trần Thiện Đạo được? Làm sao con có thể bàn chuyện làm ăn với Lê Đại Ẩn được? Nút thắt này, con nhất định phải giải quyết vào thời điểm thích hợp, trả lại đồ vật cho người ta. Lâu Quán chúng ta không tham những lợi lộc nhỏ nhặt này!"

Triệu Nhiên tiếp nhận Ngũ Cực Hoàng Long Chung, học được cách sử dụng, ghi lại thần thức của mình, rồi nhét vào chiếc ban chỉ. Pháp khí phòng ngự này không hề thua kém Nguyệt Phủ Hoàng Cực Đỉnh, khi sử dụng, năm con Hoàng Long trên thân chuông sẽ tự động bảo vệ, vô cùng huyền diệu. Đây là pháp bảo phòng ngự thứ tư mà Triệu Nhiên sử dụng, sau Ly Hỏa Pháp Thần Bào, Mạn Đồ La Đàn Thành và Nguyệt Phủ Hoàng Cực Đỉnh. Và lần này, cuối cùng hắn đã có một món của riêng mình, không cần phải trả lại cho người khác.

Sư phụ và sư nương chuẩn bị lên đường đến Lư Sơn trước, để xác nhận phần thưởng của Chân Sư Đường, sau đó sẽ quay về Đại Quân Sơn ngay – vì Ngụy Trí Chân sắp bế quan.

Nghe tin này, Triệu Nhiên vừa mừng vừa sợ: "Đại sư huynh mới ở cảnh giới Đại Pháp Sư được sáu năm thôi sao? Thế mà đã muốn đột phá Luyện Sư rồi ư? Sao huynh ấy không nói với con?"

Triệu Lệ Nương nói: "Tu vi của Trí Chân đột tiến, chủ yếu là nhờ ba năm trước, huynh ấy một mình khiêu chiến bốn vị Luyện Sư. Mặc dù lần đấu pháp đó huynh ấy thắng rất dứt khoát, nhưng những cảm ngộ thu được trong khi đấu pháp với các tu sĩ cảnh giới cao vẫn rất khác biệt, đặc biệt là trong trận chiến ở Long Hổ Sơn, Trí Chân đã rất tán dương Trương Nguyên Tường. Huynh ấy không nói cho con vì con đang bị thương nặng, sợ con nảy sinh ý chí hiếu thắng mà đuổi theo. Nhưng ta và lão sư của con đều nghĩ con sẽ không như vậy, nên vẫn phải nói cho con biết."

Long Dương Tổ sư phi thăng, hiện giờ là thời điểm Đại Quân Sơn yếu ớt nhất, chắc chắn sẽ có không ít kẻ gây chuyện, kẻ tự cho mình là dũng mãnh tìm đến phá rối. Chỉ trông cậy Lâm sư thúc bảo vệ Đại Qu��n Sơn thì ít nhiều cũng có chút lực lượng mỏng manh, còn Dư sư huynh thì cơ bản không mấy khi cân nhắc đến chuyện đấu pháp. Vì vậy, lão sư và sư nương phải lập tức quay về tọa trấn.

Sực nhớ ra một chuyện, Triệu Nhiên lại hỏi: "Thanh Y sư tỷ đâu?"

Triệu Lệ Nương cười nói: "Nàng cũng bế quan, ngay trong đạo đường phía Bắc của ta mà tu hành. Nói đến thì nàng còn nhanh hơn Trí Chân, mới chỉ ở cảnh giới Đại Pháp Sư có hơn năm năm thôi. Con yên tâm đi, hai người bọn họ đồng thời bế quan, lần bế quan này chắc chắn là đại cát đại lợi, khẳng định không có vấn đề. Đợi khi cả hai xuất quan, sư nương sẽ làm chủ, đến núi Võ Đang cầu hôn. Sau đó sẽ lo chuyện của con!"

Triệu Nhiên lại càng thêm vui mừng, nếu Thanh Y đạo nhân cũng phá cảnh trở thành Luyện Sư, thì Tông Thánh Quán sẽ có hai vị Đại Luyện Sư và bốn vị Luyện Sư tọa trấn, thật sự sẽ vững vàng, kê cao gối mà ngủ không lo gì nữa!

Về phần chuyện của mình – hắn chép miệng nhìn về phía Giang Đằng Hạc, Triệu Lệ Nương nói: "Lão sư con trước đó nói phải làm việc theo trình tự, những lời này chỉ là đùa thôi, vậy mà Dung Nương và cả con đều tưởng là thật. Nhất là Dung Nương, ngày nào cũng kéo người đến Đại Quân Sơn, khiến mọi người đều bật cười. Mẹ cũng đã nói rõ với con rồi, đừng để Dung Nương phải lo lắng như vậy, không có gì đáng ngại cả!"

Giang Đằng Hạc ngoảnh đầu lại "Hừ" một tiếng, tỏ ý phản đối. Nhưng sự phản đối của ông cũng vô dụng, tuổi thọ của Triệu Nhiên đã hao tổn gần hết, làm sao có thể vì một câu nói mà để đệ tử của mình cô độc sống hết quãng đời còn lại được chứ? Điều đáng lo bây giờ là gia tộc Đoan Mộc còn muốn nhận đệ tử này làm con rể nữa hay không.

Lão sư và sư nương đã chăm sóc Triệu Nhiên một tháng, đã đến lúc cần phải trở về. Họ vội vã lên đường ngay sau khi tháng bảy vừa qua. Sau khi Ngụy Trí Chân và Thanh Y đạo nhân cùng bế quan, chiến lực của Tông Thánh Quán suy giảm rõ rệt, lại thêm ở vùng biên thùy, nên không thể không quay về tọa trấn.

Trước đó, Khúc Phượng Hòa, Phong Đường đã dùng Thanh Vũ Bảo Sí chạy đi chạy lại mấy lượt, chở Thông Tý Thần Viên, Mã Vương Gia và các linh yêu hệ Quân Sơn khác trở về, bù đắp khoảng trống vũ lực của Đại Quân Sơn.

Linh Lộc Vũ Dương mang theo hai phu nhân cũng cùng ngồi lên Thanh Vũ Bảo Sí, họ cùng đi theo Giang Đằng Hạc và Triệu Lệ Nương, cuối cùng cả nhóm cùng trở về.

Khi Thanh Vũ Bảo Sí chầm chậm bay lên, Áp Tiểu Thất và Hồ Tiểu Cửu liều mạng vẫy tay xuống phía dưới. Các linh yêu hệ Hồng Trạch thì ngẩng đầu ở phía dưới vẫy chào tạm biệt, cho đến khi Thanh Vũ Bảo Sí biến mất ở chân trời. Ngưu Đại mới "Bò....ò..." một tiếng, quay đầu nói với Triệu Nhiên: "Lão ngưu ta rất muốn khóc..."

Dung Nương sờ lên cặp sừng trâu của Ngưu Đại, an ủi: "Con gái gả đi là việc lớn, đáng lẽ ngươi phải vui mừng mới phải."

Xuân Phong Lãng Uyển lập tức trở nên yên tĩnh. Triệu Nhiên ở chỗ này yên tĩnh dưỡng thương. Thỉnh thoảng, Hứa Vân Ngao của Bão Nguyệt Sơn Trang gần đó sẽ ghé qua xem tình hình vết thương của Triệu Nhiên và báo cho hắn biết tình hình nghị sự của Chân Sư Đường.

Thời gian cứ thế trôi qua từng ngày một.

Giang Nam đầu tháng tám, luôn chìm trong màn mưa giăng giăng mờ ảo. Trên trời dường như có cơn mưa vĩnh viễn không dứt, trên mặt đất cũng mãi mãi ướt sũng.

Tô Xuyên Dược cầm một chiếc ô giấy dầu, đưa Dung Nương đến trước Vân Ải Bách Hợp. Dung Nương quay đầu lại nhìn Triệu Nhiên đang ngồi trên xe lăn gỗ, không yên tâm dặn dò một câu: "Đừng dày vò bản thân, hãy tĩnh dưỡng thật tốt."

Triệu Nhiên cười cười, gật đầu: "Biết." Hắn vẫn đang chịu khổ sở bởi sự hao tổn tuổi thọ cùng với công đức lực bạo mãn song trùng này. Biểu hiện bên ngoài là những cơn ho khan, chỉ cần cử động mạnh một chút, liền sẽ chạm đến kinh mạch, đau đớn như dao cắt, khẽ một cái là toát mồ hôi lạnh vì đau. Vì vậy, hắn mới phải nhờ người làm mang xe lăn gỗ ra, chuẩn bị đi đâu đó.

Dung Nương lại nhìn Đoan Mộc Hạ Lệnh đang đứng bên cạnh Triệu Nhiên, nói: "Phụ thân nói, con ở chỗ này hãy tu hành thật tốt, đừng có đi lung tung. Nghe lời Triệu Trí Nhiên, hắn bảo tu hành thế nào thì tu hành thế ấy, nếu không thì về Các Tạo Sơn đấy, bi��t chưa, Nhị ca?"

Đoan Mộc Hạ Lệnh liếc mắt một cái, không nhịn được khoát tay áo: "Đi nhanh lên đi, phiền đến chết đi được."

Dung Nương lúc này mới bước vào Vân Ải Bách Hợp.

Vân Ải Bách Hợp đột ngột bay lên, trong màn mưa phùn, bay vút lên cao, rất nhanh liền chui vào trong tầng mây biến mất không thấy gì nữa.

Sau khi chăm sóc Triệu Nhiên hơn một tháng, Dung Nương cuối cùng cũng bị Triệu Nhiên thuyết phục, quay về núi bế quan. Nửa tháng trước nàng đã bỏ lỡ một cơ duyên cảm ngộ. Đây là lần thứ hai, Triệu Nhiên dù thế nào cũng không thể để nàng hao phí thêm thời gian cùng Xuân Phong Lãng Uyển nữa, buộc nàng phải trở về, trước tiên là để ký thác thần thức đã.

Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung bản dịch này, xin cảm ơn đã đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free