(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 1496: Tiếng đàn du dương
"Đông" một tiếng, như tiếng kim loại va vào gỗ, Triệu Nhiên trong sự hài lòng, ngón trỏ trái ép dây đàn, tay phải khẽ gảy, âm thanh nhẹ nhàng nhưng ngân nga khó dứt, dư âm lan tỏa, như có như không.
Triệu Lệ Nương sớm đã tỏ vẻ khó chịu, lười biếng nghiêng mình dựa vào giường, ngắt lời Triệu Nhiên: "Dừng lại! Nặng quá!"
Triệu Nhiên ngẩng đầu, Triệu Lệ Nương lại nói ti���p: "Thế nào là âm thanh trung hòa? Không nhẹ không nặng, lấy sự tự nhiên làm chủ, âm vận tự nhiên sinh thành..." Sau khi giảng giải một hồi, nàng bảo: "Thử lại xem nào." Thế là Triệu Nhiên lại tiếp tục gảy đàn.
Cây đàn mang tên Nhiễu Lương, do Triệu Lệ Nương truyền lại, chính là do nàng mô phỏng cây đàn gốc của Tổ sư Long Dương mà chế tạo ra. Năm xưa, khi ở Thần Sơn, Triệu Lệ Nương từng dùng cây đàn này dọa lui Trương Nguyên Cát cùng những người khác, cứu ra Giang Đằng Hạc, có thể thấy được sự phỏng chế tài tình, tinh xảo đến nhường nào.
Khi Triệu Nhiên ngỏ ý muốn học đàn, Triệu Lệ Nương liền truyền cây đàn này cho hắn. Còn cây đàn gốc của Tổ sư Long Dương để lại cho nàng, Triệu Lệ Nương lại không nỡ giao cho Triệu Nhiên, sợ rằng những âm thanh tạp loạn, không hợp điệu do người mới chơi tạo ra sẽ làm tổn hại đến cây đàn.
Triệu Nhiên học đàn không phải vì học đàn, càng không phải vì học âm luật đạo pháp, đương nhiên cũng chẳng bận tâm cây đàn này là đồ giả hay đồ thật, cứ thế miệt mài tập luyện.
Hai tháng sau, khúc đàn đã thành thục đôi chút, hắn liền cáo biệt sư nương rồi xuống núi.
Giữa mùa hè, cỏ cây xanh biếc tốt tươi, Triệu Nhiên ngồi trên lưng Nam Quy đạo nhân, cùng Yến Tiểu Lục một đường bay thẳng tới Các Tạo Sơn. Đến trước sơn môn, hắn lấy lệnh bài Các Tạo Sơn ra, ý muốn vào trong, quả nhiên bị đại trận hộ sơn cự tuyệt. Thế là Triệu Nhiên tung một lá phi phù vào trong, một người gác cổng bước ra, nháy mắt vài cái, sau khi xác nhận là Triệu Nhiên xong, lại quay người đi vào, đóng cổng sơn môn lại.
Triệu Nhiên ở phía sau gọi lớn: "Thập Lục, mau quay lại mở cửa, cô gia có quà cho ngươi đây!"
Gọi mãi nửa ngày, bên trong cũng không có ai đáp lại. Triệu Nhiên bắt đầu bố trí huyễn trận, dùng trận pháp cách ly khu đất trống trước sơn môn Các Tạo Sơn, hoàn thành công đoạn che mắt người khác. Hắn kích hoạt một lá Mộc Đằng phù, một cành Thanh Đằng phá đất mà trồi lên, nhanh chóng vươn cao. Triệu Nhiên bấm pháp quyết, khống chế hướng sinh trưởng của nó, cuối cùng kết thành một cổng vòm hình trái tim. Hắn lại từ trong nhẫn l��y ra những đóa thược dược rực rỡ, nương theo Thanh Đằng leo lên, kết thành một cổng hoa thược dược vô cùng xinh đẹp.
Ngay sau đó, Triệu Nhiên hô một tiếng, Nam Quy đạo nhân cùng Yến Tiểu Lục bay lên không trung, mỗi con ngậm một đầu của một cuộn trường quyển. Trường quyển từ trên không trung cuộn xuống, mở ra là một bức thư pháp khổng lồ cao sáu trượng.
"Có mỹ nhân kia, gặp rồi chẳng thể quên. Một ngày không gặp, nhớ nàng như điên dại; Phượng bay lượn, khắp bốn biển tìm nàng. Bất đắc dĩ giai nhân không ở tường đông; Đem đàn thay lời, thổ lộ tâm tình; Bao giờ gặp được nàng, an ủi lòng ta bàng hoàng. Nguyện xứng đôi đức hạnh, nắm tay sánh bước; Chẳng được sánh duyên, khiến ta tiêu vong."
Triệu Nhiên ngồi ngay ngắn dưới cổng hoa, bắt đầu gảy khúc "Văn Quân Thao", còn có tên là "Phượng Cầu Hoàng". Với tu vi Đại Luyện Sư của mình, cây cổ cầm đặt trên gối tuy là hàng nhái, nhưng cũng là pháp khí do Triệu Lệ Nương dốc tâm luyện chế. Với đàn pháp của Tổ sư Long Dương mà gảy, tiếng đàn xuyên phá sự cách trở của đại trận, trực tiếp truyền vào bên trong sơn môn, không lo Dung Nương không nghe thấy.
Sau hai nén hương, bản nhạc kết thúc, Triệu Nhiên run tay tung ra một chuỗi hỏa phù lên trời. Hỏa phù rực cháy trên không trung, những hỏa phù đang cháy tạo thành một hàng chữ lớn: "Thất Tịch đã tới, Dung Nương mau trở về!"
Triệu Nhiên ngửa đầu ngắm nhìn cảnh tượng này, đợi hỏa phù tàn lụi xong, hỏi Nam Quy đạo nhân và Yến Tiểu Lục: "Thế nào?"
Hai vị này vỗ cánh, đồng thời mở miệng: "Thú vị đấy, nhưng mà..."
Vừa dứt lời, cuộn thư pháp khổng lồ rơi xuống. Hai vị này vội vàng bay xuống, từ trên mặt đất cắp cuộn thư pháp lên rồi bay trở lại không trung.
Triệu Nhiên đen mặt lại, bực mình nói: "Đứng vững vàng chút!"
Nam Quy đạo nhân và Yến Tiểu Lục vẻ mặt oan ức, nhưng không thể phản bác, lại tiếp tục vỗ cánh, nhìn Triệu Nhiên phía dưới bắt đầu gảy khúc mới.
Chỉ thấy Triệu Nhiên hất tay áo lên, cả người lại nhào tới cây cổ cầm, hai vai khẽ nhún, bàn tay trái đặt hờ trên dây đàn, năm ngón tay phải như móc câu!
Lần thứ hai "Văn Quân Thao".
Sau khi gảy xong, Triệu Nhiên lại tung hỏa phù: "Thất Tịch đã tới, Dung Nương mau trở về!"
Hỏa phù đốt hết, Triệu Nhiên hài lòng gật đầu, lần thứ ba gảy đàn.
Lần thứ ba "Văn Quân Thao"!
Khúc đàn gọi là "sơ thành", kỳ thực vẫn chưa thành thục, chỉ là học đi học lại một bản nhạc, những cái khác thì không hề biết. Khi gảy bản nhạc này thì vẫn y theo khuôn mẫu, nhưng nếu bảo đổi một bản khác thì chỉ có thể "nghẹn họng nhìn trân trối" mà thôi.
Không biết đã gảy bao nhiêu lần nữa, mặt trời lặn về tây, hoàng hôn sắp buông xuống, sơn môn Các Tạo Sơn cuối cùng cũng mở ra. Người gác cổng Trần Thập Lục bịt tai chạy ra, hét lớn vào Triệu Nhiên: "Đừng gảy nữa! Ồn ào quá trời! Hạ Lệnh Thiếu chủ nói, nếu không phải Đại tiểu thư giữ lại, y đã xông ra đây liều mạng với cô gia rồi!"
Triệu Nhiên vội nói: "Được thôi, ra đây rồi nói chuyện..." Lời còn chưa dứt, Trần Thập Lục đã quay người vào trong.
Triệu Nhiên im lặng, thầm hạ quyết tâm định bụng gảy thêm lần nữa. Chợt thấy trán lạnh toát, đưa tay quẹt thử, đưa lên trước mắt xem, thứ chất lỏng vừa trắng vừa xanh, còn có một mùi vị khó tả. Lập tức giận dữ, ngẩng đầu nhìn lên trên, chỉ thấy Nam Quy đạo nhân cùng Yến Tiểu Lục trên trời cứ như say rượu, bay nghiêng ngả, bức thư pháp khổng lồ cũng theo đó lật qua lật lại, hoàn toàn mất dạng.
Hai con linh yêu này, miệng không ngừng nôn mửa ra ngoài. Thứ vừa rơi trúng đầu Triệu Nhiên chính là do Yến Tiểu Lục ói ra.
Triệu Nhiên bất đắc dĩ, đành phải thu hồi bức thư pháp khổng lồ trên không trung, kể cả cây cổ cầm cũng cất vào nhẫn, gọi Nam Quy đạo nhân và Yến Tiểu Lục xuống. Hắn xoa xoa cái cổ trơn tuột của chúng, thở dài: "Các Tạo Sơn dùng đại trận làm tổn thương người, quả thực là quá đáng khinh thường! Thù này chưa thể báo được, chỉ đành để hai vị chịu ủy khuất vậy."
Triệu Nhiên hăm hở đến rồi lại chán nản quay về. Màn đêm buông xuống, hắn liền trở về Xuyên Tỉnh.
Ở hậu sơn học đàn đã lâu, m��t thời gian dài không về túc xá của mình. Sau khi trở về, hắn nhìn thấy trên thư án chất đầy một đống lớn các loại tập san và thiệp mời, trong đó còn có không ít công văn, đột nhiên cảm thấy có chút không quen.
Trước tiên, hắn xem lướt qua các tập san, bổ sung những kiến thức còn trống rỗng về thế giới bên ngoài trong suốt quãng thời gian học đàn vừa qua. Rồi mở thiệp mời ra, lại là thiệp mời do Chư Mông gửi tới – người đồng môn trước kia, nay đã là Phương trượng của Tây Chân Vũ Cung tại Long An phủ. Trải qua bốn tháng bế quan, Chư Mông đã thành công tấn cấp Đại Pháp Sư, cũng trong tháng trước, ông ta đã được đề cử làm Phương trượng của Tây Chân Vũ Cung.
Chư Mông muốn mời Triệu Nhiên đến Tây Chân Vũ Cung, để giảng pháp cho các đạo sĩ tục gia của Thập Phương Tùng Lâm tại Long An phủ. Giảng pháp là gì, Triệu Nhiên cũng biết rõ, ngẫm đi nghĩ lại thấy cũng chẳng có việc gì, dứt khoát đi một chuyến vậy.
Sau khi sắp xếp công việc một ngày, Nam Quy đạo nhân lần nữa bị Triệu Nhiên triệu đến bên mình. Đạo nhân nghe nói còn phải ra ngoài, hai cánh che bụng mình: "Triệu trưởng lão tha cho tiểu tu lần này đi, vết thương hôm qua vẫn chưa lành hẳn đâu. Nếu lại nghe đàn... lại đi, thì vết thương cũ chưa lành, lại thêm vết thương mới, tổn thương càng thêm tổn thương..."
Triệu Nhiên nói: "Yên tâm, lần này không đi Các Tạo Sơn, chúng ta đi Long An phủ, cho đạo sĩ Tây Chân Vũ Cung giảng pháp."
Nam Quy đạo nhân lúc này mới theo Triệu Nhiên: "Giảng pháp à? A, vậy được. Long An phủ cũng gần, chẳng tốn đến hai canh giờ đâu."
Tây Chân Vũ Cung nằm ngay trong huyện thành Bình Vũ, gần hồ Bình Vũ. Trước đây, các tu sĩ Đạo môn còn ngại ngùng khi hiển thánh trước mặt người phàm, sợ làm phiền bá tánh, nhưng nay quan niệm đã sớm thay đổi. Đối với Triệu Nhiên cỡi nhạn hạ phàm, chỉ có tiếng vỗ tay và tiếng hoan hô rầm trời.
Khi hạ xuống trước Kinh Đường của Tây Chân Vũ Cung, Chư Mông đã chờ sẵn ở đó. Toàn thể đạo sĩ Tây Chân Vũ Cung cũng đều cung kính đứng trong Kinh Đường. Chư Mông đưa tay mời: "Mời trưởng lão giảng pháp trước, rồi chúng ta sẽ ôn chuyện sau." Triệu Nhiên vui vẻ nhận lời, theo ông ta bước vào Kinh Đường.
Nam Quy đạo nhân hạ xuống trên mái hiên, đang lúc nhìn ngó xung quanh, bỗng nghe một tràng tiếng đàn từ trong Kinh Đường vọng ra, kinh hãi đến mức vội vàng vỗ cánh bay vút lên cao, trốn mất dạng.
Đoạn văn này được biên tập bởi truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi và ủng hộ.