(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 1537: Tới gần
Ngày mùng năm tháng sáu, vào ngày thứ ba kể từ khi hạm đội Bắc tiến xuất phát, và ngày thứ hai sau khi hạm đội chủ lực tiến chiếm đảo lớn, Triệu Nhiên đã nhận được thư nhà của Dung Nương trên chiến hạm Nam Trực Lệ.
Bức thư nhà phi phù này, thông qua năm trạm trung chuyển do Tổng đốc khu Đông Hải thiết lập, đến tay Triệu Nhiên một cách cực kỳ thuận lợi, chỉ mất chưa đầy hai ngày. Tuy nhiên, sự chậm trễ chủ yếu vẫn là do việc sắp xếp tại các trạm trung chuyển thư tín phi phù. Triệu Nhiên tuy là tổng cố vấn của hạm đội Đông Hải, nhưng vì bức thư được dán nhãn "thư nhà", nó vẫn phải xếp sau các quân báo khẩn cấp và công văn quan trọng. Mỗi trạm trung chuyển phải đợi chuyển từ hai đến ba canh giờ, khiến phi phù này bị chậm trễ tới tận ngày thứ hai. Nhưng việc thiết lập tầng tầng lớp lớp các trạm trung chuyển phi phù thực sự đã khiến Đạo môn tăng cường đáng kể mức độ kiểm soát đối với Đông Hải.
Bức thư nhà này không có việc gì khẩn yếu, chủ yếu kể về tình hình gần đây của Dung Nương và thần bảo, cùng với việc lão sư Giang Đằng Hạc và Đại sư huynh Ngụy Trí Chân đã bắt đầu "kết thúc" công việc thay Triệu Nhiên. Dựa theo sự an bài sớm của Triệu Nhiên, danh ngạch truyền pháp chiêu mộ của Thập Phương Tùng Lâm năm Long Khánh thứ chín, mỗi tỉnh đều giảm một nửa, còn lại một trăm người. Giang Đằng Hạc và Ngụy Trí Chân chịu trách nhiệm thi tuyển một ngàn sáu trăm đạo sĩ Thập Phương Tùng Lâm đã đạt yêu cầu để đưa vào Quan Tưởng Đồ. Quan Tưởng Đồ thì Giang Đằng Hạc đã có, chỉ cần truyền lại cho Ngụy Trí Chân là được. Hai vị đại luyện sư cùng nhau ra tay, dù số lượng đã giảm một nửa nhưng vẫn có lẽ khá nhẹ nhàng. Triệu Nhiên trước khi đi cũng đã truyền ba chương đầu của Công Đức Tu Hành Pháp cho lão sư và Đại sư huynh, nhờ họ truyền lại hộ.
Nói xong những việc này, Dung Nương còn đề cập một vài động tĩnh của Chân Sư Đường. Trong nửa năm qua, Đạo môn tổng thể coi như bình tĩnh. Nạp Trân Tiên Đồng và Trương Nguyên Cát đều không có quá lớn cử động. Các tỉnh cũng đều gần như hoàn thành việc kiến thiết Thiên Tôn Điện và tượng thần Thiên Tôn, bao gồm cả Tông Thánh Quán và các cung viện ở Tùng Phiên. Đương nhiên, Đại Quân Sơn thì đang tu sửa Huyền Đàn Điện. Mặt chính vẫn là tượng Huyền Đàn Nguyên Soái Triệu Tài Thần. Phía sau tượng Triệu Tài Thần, mới được dựng riêng một tượng thần "Nạp Trân Thiên Tôn".
Dung Nương nói, mấy tháng này, dân gian dấy lên phong trào lớn thờ cúng Nạp Trân Thiên Tôn. Thậm chí việc an trạch, cầu phúc, cầu tử... cũng bắt đầu chuyển sang cầu khấn vị thượng tiên này. Triệu Nhiên, người vốn chẳng mấy kính sợ Nạp Trân Tiên Đồng, lúc này liền suy nghĩ: vị thượng tiên này hiện tại đã tụ tập bao nhiêu bạc? Số bạc hiện có này, nếu hắn mang đi luyện hóa thành hạt cát, sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào đối với kinh tế Đại Minh? Mỗi khi nghĩ đến vấn đề này, hắn không khỏi có chút lo lắng, và càng cảm thấy cấp bách hơn trong việc chiếm đoạt Doanh Châu.
Cuối thư nhà, trượt ra một tấm ảnh chụp. Trong ảnh, Dung Nương đang ôm thần bảo và mỉm cười nhìn Triệu Nhiên. Triệu Nhiên nhìn chăm chú thật lâu, rồi Trịnh Trọng cất kỹ tấm ảnh. Sau đó, Triệu Nhiên đi ra phòng chỉ huy, tiến lên cầu tàu của chiến hạm, nhìn về phía bờ biển xa xa.
Trên cầu tàu đã đứng đầy các sĩ quan cao cấp trong bộ chỉ huy. Mọi người vây quanh Trần Thiện Đạo, đang chờ đợi lệnh đổ bộ sắp bắt đầu. Thấy Triệu Nhiên bước ra, Trần Thiện Đạo chào: "Trí Nhiên mau tới đây, nghe Lương đạo hữu nói một chút về Thần Cung của người Doanh Châu."
"Lương đạo trưởng" mà Trần Thiện Đạo vừa nhắc đến chính là Lương Tiêu Du, người năm đó được phái đến đảo Lạc Diệp để thành lập đạo miếu đầu tiên của Đạo môn tại Đông Hải. Thân phận thật sự của ông ấy chính là chấp sự của Tam Thanh Các.
Bây giờ, đạo miếu đã ở khắp các đảo Đông Hải, mọc lên như nấm. Lương Tiêu Du và Luân Mẫn Đệ, đôi đạo lữ song tu này, đã bắt đầu hành trình mới. Họ chủ động xin ra tiền tuyến, với ý định tiếp tục viết nên một chương mới cho những người khai phá trên vùng đất Doanh Châu này. Triệu Nhiên vẫn luôn rất bội phục Lương Tiêu Du. Kể từ năm Gia Tĩnh thứ hai mươi chín, khi đôi đạo lữ này đồng thời tấn cấp Đại Pháp Sư, đến tháng hai năm Long Khánh thứ chín, họ lại song song phá cảnh thành Luyện Sư. Có thể nói họ phu xướng phụ tùy, hành động ăn ý đến kinh ngạc. Triệu Nhiên từng đích thân hỏi Lương Tiêu Du về bí quyết thành công của hai vợ chồng họ. Đáng tiếc, là người trong cuộc nhưng Lương Tiêu Du lại "thân ở Lư Sơn mà không biết mặt thật", nên không thể đưa ra câu trả lời hữu ích cho câu hỏi của Triệu Nhiên, khiến Triệu Nhiên không khỏi tiếc nuối. Có đôi khi Triệu Nhiên cũng nghĩ, chắc là Lương đạo hữu muốn giữ riêng bí quyết của mình, không muốn truyền ra ngoài? Đương nhiên, đây đều là lời nói ngoài lề. Ngay cả khi Lương Tiêu Du có che giấu, Triệu Nhiên cũng không cảm thấy đối phương có gì sai. Thực sự thì chuyện này cũng không tiện truyền bá ra ngoài.
Lúc này, thấy Lương Tiêu Du đang giới thiệu tình hình, Triệu Nhiên vội vàng chen đến gần và nghiêm túc lắng nghe.
Chắp tay ôm quyền chào Triệu Nhiên, Lương Tiêu Du nói tiếp: "Như tôi vừa nói, Thần Cung Doanh Châu có không ít bè cánh. Nhưng những năm này, các phái các tông đã tiêu trừ phân tranh, dắt tay kháng địch. Đây chủ yếu là nhờ đạo pháp chống đỡ của người Doanh Châu trong chiến đấu. Nó có hai đặc điểm chính. Một là họ thường thỉnh mời rất nhiều thần quỷ, xưng là tám trăm vạn thần linh. Nhưng trong mắt của tôi, phần lớn không thể coi là thần linh, đơn giản chỉ là sơn tinh, mộc quái, yêu thú, u quỷ mà thôi. Dù có thể thành yêu ma, pháp lực phần lớn không cao, nhưng thắng ở số lượng đông đảo."
Triệu Nhiên ngắt lời nói: "Giống như Trung Nguyên trước thời Tổ Thiên Sư trảm yêu trừ ma vậy."
Lương Tiêu Du gật đầu: "Triệu đạo trưởng nói rất đúng, hoàn toàn chính xác cực kỳ tương tự, và nhiều loại liên quan đến Vu thuật. Đại địa Trung Nguyên của chúng ta, nhờ Tổ Thiên Sư vệ đạo, đã giết ra một càn khôn tươi sáng trong núi thây biển máu của yêu ma. Nhưng Doanh Châu lại không có Tổ Thiên Sư, vì vậy yêu ma hoành hành ngang ngược."
Triệu Nhiên hỏi: "Còn đặc điểm thứ hai thì sao?"
Lương Tiêu Du nói: "Thứ hai, người có đẳng cấp thần quan cao nhất là Đại Cung Tế, đại khái tương đương với tiêu chuẩn Luyện Sư. Dưới đó là Quyền Cung Tế, trình độ ước chừng nằm giữa Đại Pháp Sư và Kim Đan Pháp Sư. Phía dưới nữa còn có ba cấp bậc khác, ước chừng là từ Hoàng Quan trở xuống. Mặc dù tu vi của các thần quan không cao, nhưng pháp thuật của họ rất kỳ quái, nếu không cẩn thận, rất dễ mắc bẫy. Tháng này tôi vẫn luôn giảng giải pháp thuật của các thần quan Doanh Châu cho hạm đội và các tu sĩ trong quân, hy vọng có thể giảm thiểu tối đa thương vong cho tu sĩ bên ta. Về điểm này, Thanh Khâu chi chủ coi như đã tuân thủ ước định, truyền đạt thông tin cho chúng ta, nhưng cá nhân tôi cho rằng, Lam Đại Luyện Sư vẫn tương đối am hiểu hơn..."
Mọi người trên cầu tàu đang bàn luận về các thần quan trong Thần Cung Doanh Châu. Bàn xong về thần quan, họ lại phân tích đến võ sĩ. Nhìn xung quanh, thấy các thùng hàng trên thuyền đã đứng đầy cấm quân tinh nhuệ, mà không hay biết đã qua gần nửa canh giờ.
Đến giờ Mùi ba khắc, Triệu Nhiên thả Nam Quy số hai. Đây là sản phẩm mới mà Khoa học Kỹ thuật Quân Sơn đã đẩy nhanh tốc độ hoàn thành dưới sự hỗ trợ của Khí Phù Các. Sau khi Nam Quy số hai trở về từ vùng trời Tiểu Điền Nguyên và phun ra từng tấm ảnh chụp mới nhất, Triệu Nhiên mới trở về buồng chỉ huy, cẩn thận nghiên cứu những bức ảnh này.
Nam Quy số hai đã hoàn thành quay chụp trên không Tiểu Điền Nguyên ở độ cao tám mươi trượng. Những bức ảnh rất rõ ràng, cho thấy cách bố phòng của quân Doanh Châu trong thành, nơi trọng binh tụ tập, đều được ghi lại rõ ràng. Vị trí phân bố các khí giới thủ thành như pháp nỏ, ném đá pháo... trên đầu thành đều hiện rõ mồn một.
Dựa theo những bức ảnh cho thấy, quân Doanh Châu không lãng phí binh lực ở ngoài thành, mà thực hiện kế sách thanh dã, điều toàn bộ quân lực vào trong thành. Trong thành, khu vực phòng thủ trung tâm đông đúc nhất, ước chừng ba ngàn đến năm ngàn người, hẳn là lực lượng cơ động. Binh lực trên tường thành vòng một và vòng hai rất ít. Chủ lực đều tập trung tại tường thành vòng ba và khu vực dưới thành. Đây cũng là khu vực vòng ngoài cùng của thành, đóng giữ khoảng hơn sáu ngàn người ở bốn phía.
Bên ngoài vòng ba, có rất nhiều hào ngang dọc chằng chịt, tương tự như hào thành. Cả tòa thành cơ bản được xây bằng tường đá, dựa vào địa thế núi non kéo dài làm nền tảng cho những bức tường cao. Thành cũng được xây cao một cách lạ thường, gần ba trượng, vì vậy trong toàn bộ Doanh Châu, nó được coi là danh thành, kiên thành. Nhưng trong mắt của hạm đội trinh sát, thì chẳng qua chỉ là trò trẻ con. So với Đại Minh, Tiểu Điền Nguyên cũng chỉ như một huyện thành lớn hơn một chút mà thôi.
Thấy mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, Trần Thiện Đạo hạ lệnh, hạm đội nhổ neo, bắt đầu tiến gần bờ biển.
Toàn bộ công sức chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.