(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 314: Chân tướng
Triệu Nhiên, với thủ pháp vẩy mực phóng khoáng của hậu thế, đã khiến mắt của lão Phương Trượng và Minh Giác chợt sáng lên. Dĩ nhiên, không thể nói ngay lập tức hai vị cao tăng này đã hoàn toàn bái phục, bởi xét cho cùng, kỹ pháp này quá khác biệt so với lối hội họa thông thường trong thế giới này, khiến người ta không dễ dàng chấp nhận ngay.
Nhưng Triệu Nhiên, với lối vẽ tùy hứng của mình, quả thực đã tạo ra một họa pháp mới như lời hắn nói. Nó không chỉ rất thú vị mà ý cảnh hàm chứa bên trong cũng vô cùng đáng nể, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hai vị hòa thượng chùa Khúc Không.
Những người có cùng sở thích luôn dễ dàng rút ngắn khoảng cách giữa nhau. Triệu Nhiên trổ tài như vậy, trong khoảnh khắc đã trở nên thân thiết với Trí Thành phương trượng, và mối quan hệ với Minh Giác cũng tiến thêm một bước.
Đàm luận hồi lâu, trời đã tối. Lão Phương Trượng cười nói: "Thành thí chủ thứ lỗi, khách quý xa đến mà lại để bụng đói, đó là lỗi của lão tăng không chu toàn." Dứt lời, ông bảo Minh Giác ra ngoài dọn cơm chay.
Dùng bữa xong, lão Phương Trượng mời Triệu Nhiên ra ngoài đi dạo. Triệu Nhiên vui vẻ đứng dậy, Minh Giác cũng theo sát bên cạnh.
Chùa Khúc Không cũng không lớn. Men theo đình hành lang và lối mòn một lát, họ đã đi ra phía sau. Lão Phương Trượng không dừng bước, tiếp tục đi thẳng, ra khỏi khuôn viên chùa.
Phía sau chùa là một rừng trúc xanh ngát. Trong gió đêm mùa hè, lá trúc khẽ xào xạc, tựa nh�� âm thanh của ngàn vạn bọt nước vỡ tan, khiến lòng người say đắm, khoan khoái.
Triệu Nhiên cảm thán: "Thật là một chốn thanh u tuyệt vời. Không dám giấu Phương Trượng, từ khi đến Hạ quốc, Thành mỗ đã thấy qua nhiều chùa chiền, nhưng chưa nơi nào được như Khúc Không tự, phóng khoáng tự tại, thoát tục thanh tịnh."
Phương Trượng nói: "Thiền tông của ta do Đại Ca Diếp truyền lại, không gần quan phủ, không vào chợ búa, ẩn mình nơi u nhã, chuyên tâm thiền định – đó chính là truyền thừa của Khúc Không tự ta. Bên bờ linh tuyền, nơi thanh u tĩnh lặng, rất lợi cho tu hành, không phải chỉ vì ham vui mà thôi. Hơn ngàn năm trước, các tổ sư thậm chí còn không xây dựng chùa miếu, đói thì khất thực bữa cơm bát cháo, mệt thì ngủ trên đất tuyết, mộ hoang, không bị ngoại cảnh chi phối, không vì dục vọng của mình mà ràng buộc, quả thực là đại tự tại, vô cùng hoan hỉ. Chỉ có điều làm như vậy bất lợi cho việc truyền thừa, những người mới tu hành, e rằng phần lớn khó mà chịu đựng được khổ hạnh ấy."
Triệu Nhiên suy nghĩ một lát, nói: "Điều n��y lại tựa như chân tiên tu hành thời kỳ đầu trong Đạo Môn vậy."
Phương Trượng gật đầu: "Kỳ thực, bản chất tu hành của Phật Môn và Đạo Môn đều như nhau, chỉ là để thoát khỏi bể khổ phàm trần mà thôi. Chẳng qua về sau, tranh chấp Phật Đạo ngày càng nghiêm trọng nên mới dẫn đến tình cảnh hôm nay. Thiền tông một mạch của ta bất đắc dĩ phải di dời về phía tây, đến vùng đất này, nhiều việc cũng không thể không thay đổi. Ví như việc để Minh Giác đến Thiên Long viện nhậm chức, nội tâm ta không đồng ý. Xen lẫn quá nhiều tục vụ thì làm sao đạt được cảnh giới vạn pháp giai không? Muốn thấy thực tướng, cần thấu hiểu sinh tử; muốn thấu hiểu sinh tử, thì phải giữ thân tâm thanh tịnh, không còn sinh diệt, không còn đến đi..."
Triệu Nhiên và Minh Giác đều ngưng thần lắng nghe bên cạnh. Một vị đại tu sĩ cảnh giới Bồ Tát lại hạ quyết tâm cùng họ đàm luận về tu hành, đây quả là cơ duyên vô thượng.
Ban đầu, Triệu Nhiên còn không hiểu vì sao vị Phương Trượng này lại cùng một "người bình thường" như mình đàm luận những chuyện này. Sau khi nghe xong, hắn liền có chút tâm lĩnh thần hội, bèn hỏi: "Khúc Không tự thừa hành thiền tu, quả nhiên độc lập tự cường như vậy, Thiên Long viện không can thiệp sao?"
Phương Trượng nói: "Họ cứ làm việc của họ, ta cứ theo đạo của ta. Việc để Minh Giác đến Thiên Long viện làm việc đã là một sự nhượng bộ của Khúc Không tự ta rồi."
Giờ đây, Triệu Nhiên đã hiểu rõ. Phương Trượng muốn nói cho hắn biết rằng vị nữ tu Đạo Môn kia đang ở chỗ ông, hắn có thể yên tâm, tính mạng sẽ không đáng lo. Dù Thiên Long viện có đến, ông cũng sẽ không giao người cho họ.
Nhưng đây không phải điều Triệu Nhiên mong muốn. Giữ được tính mạng đã là một chuyện, nhưng bị giam giữ trong chùa ba năm năm năm trời thì cũng chẳng phải là kế hay, vẫn là nên thả người thì hơn.
Thế là Triệu Nhiên lại mang bộ lý lẽ cũ ra nói. Chẳng qua, trước mặt một vị đại đức cảnh giới Bồ Tát như thế này, hắn không dám giở trò, thi triển bất kỳ chiêu trò xảo ngôn nào thì chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Phương Trượng nghe xong, gật đầu nói: "Đồ nhi này của ta cũng từng đề cập với lão nạp rồi, ý nghĩ của Thành thí chủ không thể nói là không đúng. Nhưng lão nạp giữ nàng lại trong chùa, ngoài việc nàng có Phật duyên, còn muốn mài giũa tính tình nàng thêm một chút. Hơn nữa, cô gái này tính khí khá dữ dằn, sau khi xâm nhập Khúc Không tự của ta, lại mưu toan trộm linh dược. Lão nạp đây chỉ là thi hành một chút trừng phạt nhẹ thôi."
Quả nhiên, vẫn là có duyên cớ khác, chứ không phải chỉ vì cái gọi là "Phật duyên" như lời bàn. Có lẽ đó chỉ là lời trêu ghẹo của lão Phương Trượng, ngược lại còn khiến Triệu Nhiên phải vắt óc biên soạn đủ thứ chuyện.
Triệu Nhiên không khỏi thầm oán trách: Đại sư Trí Thành, người đùa như vậy liệu có được không đây?
Đã tìm ra mấu chốt vấn đề, phần còn lại chỉ là cuộc đàm phán, bởi lẽ ở bất kỳ nơi nào cũng tồn tại sự trao đổi lợi ích. Lão Phương Trượng dù tu vi cao thâm, cũng không thể ngoại lệ. Triệu Nhiên rất hiểu rõ điều này, làm sai thì phải chịu phạt, đó là quy luật ngàn đời.
"Không biết Tống Vũ Kiều muốn trộm linh dược gì? Liệu có gây tổn thất cho quý tự không?"
Phương Trượng dừng chân một lát, chỉ về phía trước, nơi trên tảng đá có vài bụi hoa lan lá lớn màu vàng nhạt, nói: "Chính là mấy gốc Hương Lan Tiên Chi này. Đây là trọng bảo của Khúc Không tự ta. Vị nữ tu này đạo hạnh chưa đủ, đã vô tình chạm phải trận pháp, nên bị trận pháp vây khốn."
Hóa ra, trong lúc vô tình, ba người đã đi đến dưới chân một vách đá lớn. Trên vách đá dựng đứng mọc mấy bụi hoa lan xanh biếc, điểm khác biệt là, mỗi chiếc lá của chúng đều trong suốt như ngọc, nhìn chẳng khác nào được nhân tạo vậy.
Nghe nói đây cũng là Hương Lan Tiên Chi, Triệu Nhiên không khỏi giật mình. Loại linh dược này xếp hạng thứ tám trong «Chi Lan Linh Dược Phổ», lấy thân cành làm chủ dược, có thể luyện chế nhiều loại linh đan công hiệu cực cao, đặc biệt dùng để chữa trị và điều hòa khí hải bị tổn hại, là một chủng loại vô cùng trân quý.
"Liệu có ai bị thương không?"
"Ban đầu không có chuyện gì, nhưng cô gái này giả vờ ngất xỉu. Khi đệ tử trong môn của ta có ý tốt đến cứu giúp, nàng đột nhiên ra tay làm khó, đánh trọng thương Minh Tín. May mà Minh Tín sư điệt có tu vi không tầm thường, nên mới không dẫn đến thảm sự."
Triệu Nhiên hít một ngụm khí lạnh. Trẻ con nghịch ngợm, nếu không làm hư hao hoa cỏ cây cối thì chỉ cần giáo dục là xong. Nhưng giờ đây, đã đánh người bị thương thì không thể chỉ phê bình giáo dục là được nữa.
"Minh Tín đại sư hiện giờ ra sao? Có bị thương nặng không? Thành mỗ muốn đến thăm hỏi một chút."
Phương Trượng và Minh Giác dẫn Triệu Nhiên trở lại chùa, đến thiền phòng của hòa thượng Minh Tín. Chỉ thấy một vị tăng nhân đang cố gắng gượng đứng dậy khỏi giường gỗ, chắp tay làm lễ với họ.
Minh Giác khẽ nói: "Sư đệ, sư phụ đưa Thành thí chủ đến thăm đệ, hiện giờ đệ sao rồi?"
Minh Tín nói: "Đa tạ Thành thí chủ đã bận lòng. Thương thế của ta đã thuyên giảm nhiều, không có gì đáng ngại."
Triệu Nhiên thấy hòa thượng Minh Tín sắc mặt tái nhợt, thân hình tiều tụy, biết rằng lời hắn tự xưng "không có gì đáng ngại" kỳ thực không đúng sự thật, bèn quay đầu nhìn về phía Phương Trượng.
Phương Trượng nói: "Sư điệt này của ta tu vi luôn tinh tiến dũng mãnh, tuổi còn trẻ đã vượt qua Tị Thức giới, thấu hiểu mọi sợ hãi mà khai mở trí tuệ. Các sư huynh đệ trong chùa ta đều rất coi trọng hắn. Không ngờ lại gặp phải kiếp nạn này, chắc là do mệnh số đã định."
Minh Giác sợ Triệu Nhiên không hiểu, giải thích: "Minh Tín sư đệ đã là tăng nhân cảnh giới Bỉ Khâu, tu vi cao hơn bần tăng một tầng, vốn được trong chùa coi trọng. Nhưng vì lòng tốt mà sơ ý, trúng phải đòn của Tống Vũ Kiều, bị tổn thương thức hải, e rằng tương lai khó mà tăng tiến được." Anh ta không khỏi tức giận nói thêm: "Ra tay ác độc tàn nhẫn như vậy, thảo nào Sơn Gian Khách không thích nàng!"
Bản văn này được bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.