Sau màn kịch ô long đầy náo loạn trên bữa tiệc, để mất mặt ê chề, Triệu Nhiên cuối cùng cũng lấy lại được chút thể diện khi thu về một lá phù ngũ giai làm phần thưởng. Dưới sự khuyên giải của Dung nương, hắn lấy lại dũng khí để quay lại bữa tiệc.

Đông Phương Kính cười và nâng chén cụng với hắn: "Đừng ngại xấu hổ, cũng chẳng phải chuyện gì quá mất mặt. Coi như tăng thêm chủ đề trò chuyện, giúp vui cho buổi tiệc đêm nay. Sau này các đạo hữu sẽ có ấn tượng sâu sắc về ngươi, hễ nhắc đến Triệu miếu chúc là biết ngay đại quản sự của Vô Cực viện, cũng coi như nâng cao danh tiếng đấy chứ. Ha ha!"

Triệu Nhiên đau khổ nói: "Đông Phương sư huynh đừng trêu đệ nữa. Vốn dĩ thăng chức đô quản là chuyện tốt, giờ lại thành trò cười cho thiên hạ. Đệ đây còn mặt mũi nào mà quản lý mảnh đất Quân Sơn này nữa chứ. Mà sư huynh ơi, Dung nương đột phá cảnh giới Hoàng Quan mà các huynh không nhắc đệ một tiếng nào sao? Làm người phải phúc hậu chứ."

Đông Phương Kính cười nói: "Dung nương bảo là muốn cho đệ một bất ngờ thú vị, ha ha. Ai ngờ lại trùng hợp đến thế, đêm nay quả thực không uổng công đến một chuyến, ta cười đến suýt tắt thở. Thôi thôi, đừng cau có ủ dột nữa. Dù không biết đệ bận rộn gì ở Thập Phương Tùng Lâm, nhưng thăng chức dù sao cũng là chuyện tốt. Huynh tặng đệ món đồ chơi nhỏ này, coi như là quà mừng của sư huynh."

Triệu Nhiên tiếp nhận viên châu nhỏ đen trắng xen kẽ mà Đông Phương Kính đưa tới. Giữ trong lòng bàn tay, nó không phải vàng cũng chẳng phải ngọc, nhưng lại cảm thấy tràn đầy linh tính. Hắn không kìm được hỏi: "Đây là bảo bối gì vậy ạ?"

Đông Phương Kính nói: "Đây là mắt rùa của con Huyền Giáp rùa mà Thái sư thúc săn được ở Bắc Minh hải bộ. Nó có thể tự mình luyện hóa linh lực giữa trời đất để tích trữ mà dùng. Bản thân mắt rùa này công hiệu không rõ ràng, nhưng nếu khảm vào pháp khí, có thể tăng cường uy năng của pháp khí lên rất nhiều."

Triệu Nhiên giật mình thốt lên: "Bảo bối tốt quá! Có thể tăng cường bao nhiêu ạ?"

"Ngươi bây giờ dùng pháp khí gì?"

"Vẫn là Thanh Mộc Huyền Quang Tráo tịch thu được năm đó, khi chúng ta cùng nhau đối phó sư đồ Tả Vân Phong."

"Thanh Mộc Huyền Quang Tráo không được coi là bảo vật quý giá, nhưng dùng đến cảnh giới Hoàng Quan thì không thành vấn đề. Nếu khảm vào Huyền Giáp mắt rùa, chắc có thể dùng được đến cảnh giới Pháp Sư."

Sau khi cảm ơn Đông Phương Kính, Triệu Nhiên thầm nghĩ, thỉnh thoảng làm chút chuyện mất mặt dường như cũng không tồi, cái khoản đền bù này làm người ta ngạc nhiên thật đấy chứ. Nghĩ tới ��ây, ánh mắt hắn lướt tìm khắp hậu viện, phía đối diện đống lửa, hắn tìm thấy Bùi Trung Trạch, thấy y đang nói chuyện gì đó với Bùi Trung Nính, còn Mạnh Ngôn Chân thì đang lảng vảng bên cạnh hai người.

Triệu Nhiên xoa xoa mặt, làm ra vẻ mặt đưa đám, chậm rãi, thong thả đi tới.

"Bùi sư huynh, Trung Nính sư muội."

"Triệu sư đệ đây là sao? Có chuyện gì không vui sao?"

"Ai, đừng nói nữa, vừa mới mất mặt ê chề... Đến giờ vẫn chưa hoàn hồn! Các huynh nói đệ thăng chức có dễ dàng gì đâu? Quà mừng chẳng thấy đâu thì thôi đi, lại còn... haizz, buồn mãi thôi."

Bùi Trung Trạch cười khẽ: "Đã chuẩn bị sẵn rồi." Y từ trong ngực móc ra một tập ngân phiếu mệnh giá lớn, nhét vào tay Triệu Nhiên: "Đến Quân Sơn làm khách, sao có thể tay không đến nhà đâu?"

Triệu Nhiên lướt ngón tay qua, hơi kinh ngạc lẫn vui mừng: "Năm trăm lượng!"

Bên cạnh, Bùi Trung Nính cũng đưa tới hai trăm lượng ngân phiếu: "Trước đó ta có hỏi qua đại huynh, huynh ấy nói huynh yêu nhất là bạc. Ta cũng không có quá nhiều, xem như chút tấm lòng, mong Triệu sư huynh đừng chê."

Triệu Nhiên cảm thấy hơi ngượng, nhanh chóng nhận lấy ngân phiếu, ho khan một tiếng nói: "Khụ, thì là thế này, chủ yếu là ta thân là người coi miếu ở Quân Sơn, mấy vạn bách tính ở đây đều trông cậy vào ta cả... Cũng chẳng còn cách nào khác. Quân Sơn nghèo xơ nghèo xác ấy mà, muốn dân chúng có cuộc sống tốt đẹp thì cần một khoản tiền lớn. Không có tiền, dân chúng sẽ phải đói bụng thôi..."

Bùi Trung Nính gật đầu, nhìn Triệu Nhiên, mỉm cười nói: "Ta hiểu rồi, Triệu sư huynh."

Triệu Nhiên cũng chẳng cần biết nàng có thật sự hiểu hay chỉ giả vờ, nói: "Tốt, ta đại biểu bách tính Quân Sơn, trao tặng hai vị danh hiệu vinh dự Bạn Hữu Quân Sơn!" Nói xong, hắn quay đầu nhìn Mạnh Ngôn Chân.

Mạnh Ngôn Chân thâm tình nhìn Bùi Trung Nính, rồi hướng Triệu Nhiên nói: "Triệu đạo trưởng, hôm nay có thể tới Quân Sơn miếu làm khách, thực sự vinh hạnh biết bao. Giờ phút này trong lòng ta vừa vui lại vừa thấp thỏm. À ừm, ta cũng đã chuẩn bị một phần lễ vật cho Triệu đạo trưởng..."

Triệu Nhiên thầm nhủ vị Mạnh sư huynh này rất biết nói chuyện nha, thế là có chút hăm hở chờ y lấy lễ vật ra.

Chỉ nghe Mạnh Ngôn Chân nói tiếp: "Phần lễ vật này là ta vừa rồi ngẫu nhiên có được, là một bài thơ tuyệt cú. Vừa để chúc mừng Triệu đạo trưởng thăng chức, lại vừa để kỷ niệm cuộc gặp gỡ với Bùi cô nương hôm nay..."

Triệu Nhiên quay người: "Bên kia còn có chút chuyện, ta qua đó một lát. Lát nữa chúng ta lại trò chuyện kỹ nhé."

Đồ Tể và Thẩm tài chủ đang ngồi xếp bằng bên đống lửa. Cả hai chẳng cần chén chung, mỗi người đặt cạnh mình một vò rượu tự mang. Trên tay riêng mỗi người là một cái đùi dê, đang say sưa gặm, dầu mỡ cứ thế chảy dọc khóe miệng, văng vãi khắp cổ áo, khắp ống quần.

Triệu Nhiên đi tới, ngồi xuống cạnh hai người họ, nhìn vào đống lửa, yếu ớt nói: "Xem ra hai vị lão huynh đang vui vẻ, tiểu đệ đây lại buồn rầu, thăng chức mà lại biến thành trò cười..."

Đồ Tể ngắt lời Triệu Nhiên, từ trong vạt áo lôi ra một cái rương gỗ cao gần bằng người, "Thịch!" một tiếng đặt mạnh xuống chân Triệu Nhiên, nói: "Không cần nói nhiều, nhận đi. Vốn dĩ là mang cho ngươi đấy."

Thẩm tài chủ cũng tủm tỉm đưa tay vào ngực, lôi ra một cái hòm gỗ cao nửa người, đặt xuống cạnh Triệu Nhiên, chậm rãi nói: "Ta với Đồ lão huynh đã hẹn trước rồi, đây là lễ vật của ta. Lần đầu đến nhà quý miếu, cũng không biết tặng gì cho phải. Vừa hay ngươi thăng chức, sau này chúng ta cùng nhau phát tài."

Triệu Nhiên lập tức mặt mày hớn hở: "Ấy, thế thì ngại quá, ha ha... Nếu vậy, tiểu đệ đành mạn phép nhận vậy."

Mở cái hòm gỗ nhỏ ra trước, chỉ thấy bên trong từng lớp đùi gà được tẩm ướp kỹ càng, xếp chồng lên nhau, e rằng không dưới một trăm cái.

Triệu Nhiên mí mắt giật giật, rồi lại xem cái hòm gỗ lớn. Quả nhiên, trong rương xếp đầy hơn mười cái đùi giăm bông xông khói to lớn.

Hắn biết hai thứ này nhìn như đơn giản, nhưng quả thực là được Đồ Tể và Thẩm tài chủ tỉ mỉ "luyện chế" thành món ngon, có công hiệu rất tốt trong việc phụ trợ tu luyện. Triệu Nhiên không thiếu linh đan diệu dược, nhưng quả thực hai món này rất thơm ngon, nghĩ đến chắc chắn rất hấp dẫn đám linh yêu kia. Cũng coi là một món quà mừng không tệ, hắn liền cười hì hì cảm ơn.

Thu được không ít lễ vật, trong lòng Triệu Nhiên vui vẻ, hắn bèn ngồi nhậu cùng hai vị này. Hắn tung hết bản lĩnh ra, vừa diễn trò vừa bày mưu tính kế, mình thì chẳng uống được mấy ngụm, nhưng lại rót cho Đồ Tể và Thẩm tài chủ uống đến chẳng biết trời đất gì.

Đồ Tể uống đến cảm thấy sảng khoái, bỗng nhiên liền khóc, cảnh tượng chuyển biến cực nhanh. Nước mắt giàn giụa khắp râu ria, y ôm Triệu Nhiên òa khóc nói: "Lão đệ à, ta bao nhiêu năm nay không dễ dàng gì, ô... Khó khăn quá..."

"Vâng vâng vâng, cuộc sống gian khổ, tu hành long đong, đúng là không dễ dàng gì. Đồ lão huynh đừng khóc nữa, ngoan nào!"

"...Ô... Không phải, cái khổ của ta, ngươi không biết đâu. Ta có cái bí mật này nói cho ngươi... Ngươi đừng nói ra ngoài nhé, kỳ thật ta họ Trương, tên thật là Dực Đức..."

"A, cái tên này... Quả nhiên oai phong thật đấy..."

Đồ Tể khóc bù lu bù loa: "Năm đó ta cũng là một công tử phong lưu nho nhã, tay cầm quạt lông, đầu đội khăn, nói cười phong nhã..."

"Khói lửa mái chèo tan thành mây khói ấy hả? Cái này thì biết rồi, nhưng mà hình như đó là lời của Chu đạo hữu thì phải?"

"Ô... Không phải à, trong lúc nói cười, giai nhân mỹ nữ kéo đến như nêm... Ta thực sự chịu không nổi nữa, đành phải đi mở tiệm bán thịt, từ đó mai danh ẩn tích..."

"Vâng vâng vâng, Đồ lão huynh năm đó quả nhiên phong lưu tiêu sái..."

"Xin hãy gọi ta là Dực Đức huynh... Không dễ dàng gì đâu, ta khổ quá... Chu đạo hữu là vị nào? Hôm nào cùng uống rượu nhé!"

Thẩm tài chủ ở một bên cười to, ôm lấy bình rượu, tu thêm hai ngụm, hô to: "Thống khoái!"

Ngồi nhậu với hai vị lão huynh này, gặm được một lát đùi dê, miễn cưỡng uống hai ngụm rượu, Triệu Nhiên đã cảm thấy hơi khó chịu. Không phải tửu lượng hắn kém, mà nguyên nhân Triệu Nhiên không muốn uống tiếp là vì hai vị này khi uống rượu cứ há miệng tu thẳng vào vò. Triệu Nhiên nghe tiếng rượu "ực ực" vang vọng trong vò, cực kỳ nghi ngờ không biết hai người này có phải uống hai ngụm thì nhả ra một ngụm hay không, vì vậy có chút buồn nôn.

Miệng thì vẫn nói mấy lời xã giao như "Hai vị lão huynh cứ ăn uống tự nhiên", một bên lại cố gắng cam đoan với Đồ Tể: "Yên tâm, ta nhất định sẽ giữ bí mật cho huynh..."

V���a nói, Triệu Nhiên đứng dậy rời đi. Liếc mắt một cái, chỉ thấy Dung nương và Hách Linh đang ngồi trong đình, đang ăn trái cây và trò chuyện phiếm, còn bên cạnh hai người là Đỗ Tinh Diễn đang vây quanh.

Mí mắt Triệu Nhiên lại bắt đầu giật liên hồi. Số trái cây ba người này đang ăn khác với những thứ bày trên bàn, mà là những thứ Bạch Sơn Quân thưởng cho Triệu Nhiên trong khoảng thời gian này. Nào là Chu Hỏa Linh Quả, Thiên Đậu Tây, Linh Tương Lan Nhị, Lục Diệp Cây Dưa Hồng các loại, tổng cộng bày ra ba đĩa lớn.

Những thứ đồ tốt này, Triệu Nhiên đều giấu trong mọi ngóc ngách của phòng, còn bày một trận pháp mê huyễn nho nhỏ để che giấu, vậy mà không ngờ vẫn bị nha đầu này tìm ra được.

Xót xa trong lòng, Triệu Nhiên vội vàng chạy tới, chào hỏi ba người.

Dung nương xê dịch sang bên cạnh, nhường ra một chỗ. Triệu Nhiên liền ngồi phịch xuống, chộp lấy một miếng Lục Diệp Cây Dưa Hồng rồi gặm ngay, thầm nghĩ, lão tử cứ ăn trước đã rồi tính sau.

Bản dịch này được truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.