Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 475: Dù sao

Trong lúc Triệu Nhiên đang vắt óc suy nghĩ, Khúc Phượng Hòa bẩm báo rằng người coi miếu Long Sơn là Trương Trạch cầu kiến.

Trương Trạch cầu kiến? Triệu Nhiên cảm thấy khó hiểu. Tên này với Đổng Trí Khôn đã cấu kết với nhau năm sáu năm rồi còn gì, hắn đến đây làm gì chứ?

"Hắn đi cùng ai?"

"Chỉ có một mình hắn, thần sắc vội vàng, có vẻ rất sốt ruột."

"Ừm, để hắn vào đi."

Khúc Phượng Hòa lãnh mệnh rời đi, chẳng bao lâu sau, liền dẫn Trương Trạch vào.

Miếu Long Sơn và miếu Quân Sơn đều thuộc quyền quản lý của Vô Cực viện, nhưng Triệu Nhiên giữ chức đô quản đạo viện, quản lý miếu, nên có địa vị cao hơn Trương Trạch nửa cấp.

"Kính chào đô quản." Trương Trạch tiến lên, chắp tay ôm quyền, khom người hành lễ.

Triệu Nhiên ngồi sau án thư của mình, nhìn Trương Trạch, vẻ mặt mỉm cười. Nụ cười này trong năm đã xuất hiện trước mặt Trương Trạch không ít lần, mỗi lần như vậy đều khiến hắn khó chịu. Giờ phút này lại thấy nụ cười ấy, trong lòng hắn không khỏi run lên, đành cúi thấp đầu.

Triệu Nhiên không nói gì thêm, chỉ khẽ gật đầu: "Trương người coi miếu, mời ngồi."

"Vâng." Trương Trạch cẩn trọng ngồi xuống.

"Trương người coi miếu hôm nay đến Quân Sơn miếu của ta, có việc gì sao?"

Vẻ mặt Trương Trạch lộ rõ sự xoắn xuýt, cuối cùng cũng lấy hết dũng khí nói: "Đô quản, Trương Trạch đặc biệt đến cầu xin đô quản ra tay cứu giúp."

Triệu Nhiên suy nghĩ một lát, nói: "Xin cứ nói rõ."

Trương Trạch nói: "Đổng giám viện bây giờ... đã lâm vào đường cùng, cứ đâm đầu vào chỗ chết. Ta khuyên hắn mấy lần, hắn không những không nghe, ngược lại còn nghi ngờ ta, ta thật sự hết cách rồi. Ta cũng biết, trong quá khứ ta như bị ma quỷ ám ảnh, đã làm rất nhiều chuyện có lỗi với đô quản... Nhưng mấy ngày nay ta càng nghĩ càng thấu đáo, đã nhận ra những việc ác mình đã làm. Năm đó đô quản tha thứ độ lượng, bỏ qua cho những sai lầm của ta, còn trong viện thay ta nói đỡ, vậy mà ta lại đi theo Đổng giám viện gần gũi như vậy, hợp mưu nhằm vào đô quản, thật sự là tội lỗi chồng chất..."

Trương Trạch nói năng lộn xộn, lắp bắp không ngừng nhận lỗi, nói xong lời cuối cùng, giọng nghẹn ngào, từ trên ghế, dứt khoát quỳ rạp xuống đất.

Triệu Nhiên chờ đến lúc thích hợp, lúc này mới đứng dậy, đỡ Trương Trạch dậy: "Trương người coi miếu, lời nói này không cần phải như thế. Ta Triệu Nhiên cũng không phải kẻ có thù tất báo, có chuyện gì mà không thể ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng chứ?"

Trương Trạch không ngừng gật đầu: "Đô quản khoan dung độ lượng, Trương Trạch vô cùng cảm phục."

Triệu Nhiên chỉ tay vào bộ bàn trà và ghế đã được sắp đặt trong thư phòng của mình, ôn hòa nói: "Đến đây, Trương người coi miếu mời ngồi..."

Trương Trạch được hắn kéo ngồi xuống, chỉ nghe Triệu Nhiên hỏi: "Ngươi mới vừa nói Đổng Trí Khôn cứ đâm đầu vào chỗ chết, đây là ý gì vậy?"

Trương Trạch vội nói: "Hắn cũng không biết nghe tin từ đâu, nói là Quân Sơn miếu đang chứa chấp hậu nhân của Cung Lai Tam Sửu, kẻ có hung danh lẫy lừng khắp vùng Xuyên Đông năm đó, muốn dùng chuyện này để nắm thóp đô quản. Sau khi ta nghe chuyện đó, đã nói rõ vài điều với hắn, khuyên hắn đừng đối đầu với đô quản nữa, nhưng hắn lại khăng khăng không nghe, ngược lại còn nghi ngờ ta đã cấu kết với đô quản... có liên hệ với đô quản. Tên này, làm người thật sự quá tệ, năm đó ta đúng là mù mắt, lại đi dây dưa với hạng người này..."

Triệu Nhiên thầm nghĩ, ngươi cũng đâu có mù mắt đâu. Đi theo Đổng Trí Khôn, chỉ trong vỏn vẹn mấy năm đã b�� lên vị trí người coi miếu Long Sơn, vốn thuộc hàng chấp sự của Vô Cực viện. Nếu không phải ta thăng chức đô quản, thì giờ này hai chúng ta vẫn còn ngang hàng chứ!

Có vẻ Đổng Trí Khôn biết Phong Đại Lang đang ở Quân Sơn, nhưng ý đồ của hắn e rằng khác xa với suy nghĩ của Trương Trạch. Năm đó Đổng Trí Khôn mua chuộc Cung Lai Tam Sửu, cố ý đối đầu với Quân Sơn, sau đó lại tìm người diệt khẩu, muốn giết chết Phong Đại Lang. Hắn đâu phải dùng chuyện này để nắm thóp mình, e rằng là để tự vệ, muốn nhanh chóng tìm ra tung tích Phong Đại Lang, tiện thể diệt khẩu.

Chỉ có điều, bây giờ nói gì cũng đã muộn rồi. Mà cho dù có tìm thấy Phong Đại Lang, diệt khẩu Phong Đại Lang đi nữa, thì cũng chẳng có ích gì lớn. Hắn đã dính đầy bùn lầy, liệu một tờ giấy có thể chùi sạch được sao?

Chờ Trương Trạch nói xong, Triệu Nhiên thở phào nhẹ nhõm. Những thủ đoạn nhỏ mọn này của Đổng Trí Khôn quả nhiên không đáng nhắc đến, đã đến mức giãy giụa cầu sinh, hoàn toàn chẳng còn cái vẻ hung hăng, đầy tính công kích như ngày đó hắn giở trò trên công văn trong cuộc họp lớn tại Diệp Tuyết quan. Rõ ràng là đã hết đường xoay sở.

Nỗi bất an trong lòng Triệu Nhiên cuối cùng cũng tan biến. Khá hài lòng với lời đáp của Trương Trạch, thế là hắn tự tay pha trà, rót trà cho Trương Trạch: "Trương người coi miếu, mời dùng trà."

Trương Trạch thụ sủng nhược kinh, vội vàng nâng chung trà lên, cũng không để ý nước trà vừa mới pha còn nóng hổi. Hắn đưa vào miệng, nóng đến nỗi nhếch cả mép, vậy mà vẫn không dám phun ra.

Triệu Nhiên tuy nói chỉ có cấp bậc cao hơn Trương Trạch nửa bậc, nhưng trong lòng Trương Trạch, hắn đã như thần nhân vậy. Chưa nói đến thân phận tu sĩ, hai lần liên tiếp ra tay tiến cử, một lần đưa Tống Trí Nguyên lên ngựa, một lần kéo Đỗ Đằng Hội lên ghế, nhất là biểu hiện của hắn trong cuộc tiến cử tại Diệp Tuyết quan, khiến Trương Trạch có mặt lúc đó vô cùng chấn động.

Ngay trước mặt đông đảo đạo sĩ khắp tỉnh, một người coi miếu nhỏ nhoi lại dám ngang nhiên đối đầu với một vị giám viện phủ cung, khi Cảnh Trí Ma sắp bước vào hàng ngũ cao cấp của ��ại Minh Đạo Môn, chính tay kéo hắn xuống ngay ở bước cuối cùng. Đây là hành động kinh người đến nhường nào!

Đây mới là cuộc đời đáng sống chứ, Trương Trạch lúc ấy cảm thấy ba mươi năm nay mình đúng là sống vô ích rồi. Đừng nhìn mình cũng là người coi miếu, nhưng so với vị người coi miếu kia, quả thực không thể đặt chung một đẳng cấp!

Triệu Nhiên ha ha cười nói: "Trương người coi miếu cứ từ từ uống, đừng vội. Loại trà này không tệ, sinh trưởng từ trong núi Quân Độ, chưa từng được người ngoài biết đến. Lát nữa khi về, Trương người coi miếu mang hai cân về dùng."

Chỉ một câu nói, khiến Trương Trạch lập tức cảm động không thôi. Hắn cắn răng, một lần nữa dốc hết ruột gan nói ra: "Đô quản, ta còn có một thông tin mật muốn bẩm báo."

"À, ngươi cứ nói."

Trương Trạch nói: "Đêm hôm kia, Tưởng Trí Hằng mang theo mấy người tuần tra Phương Đường đến miếu Long Sơn của ta, nhưng tất cả mọi việc, đều không cho ta nhúng tay vào, cũng không nói cho ta biết họ muốn làm gì. Họ chỉ đặc biệt yêu cầu một tiểu viện, đu��i hết các đạo sĩ trong miếu của ta ra ngoài, không cho phép ai vào. Không biết chuyện này có hữu ích gì cho đô quản không..."

Triệu Nhiên lập tức biến sắc, hỏi: "Bọn họ có mấy người? Mang theo những gì? Có mang theo người lạ nào không?"

Trương Trạch nói: "Cả Tưởng Trí Hằng nữa, tổng cộng có năm người. Họ đi đến bằng một chiếc xe lớn, trông rất vội vã. Trên xe chất một cái rương lớn, nhưng không thấy người ngoài nào khác. Hai ngày nay, đồ ăn thức uống đều do bọn họ tự mang vào, không để người khác đưa. Ta có hỏi, nhưng Tưởng Trí Hằng căn bản không nói cho ta, ngược lại suýt chút nữa trở mặt với ta."

"Bọn họ bây giờ còn ở miếu Long Sơn sao?"

"Vẫn còn... Ít nhất là trước khi ta đến đây. Ta từ miếu Long Sơn cưỡi ngựa phi nhanh, mất hơn bốn canh giờ."

Triệu Nhiên vỗ vai Trương Trạch: "Việc này rất quan trọng, sẽ ghi nhận công lao này của ngươi!"

Trương Trạch lập tức cảm thấy toàn thân xương cốt đều nhẹ nhõm.

Triệu Nhiên vội vàng gọi Khúc Phượng Hòa đang ở bên ngoài: "Mau đi tìm Quan đạo trưởng và Lỗ đạo trưởng, cứ nói có việc gấp cần làm ngay."

Chẳng bao lâu sau, Quan Nhị và Lỗ Tiến vội vàng chạy đến: "Kính chào người coi miếu, không biết người coi miếu có gì dặn dò?" Vừa thấy Trương Trạch đang ngồi trong phòng, sắc mặt Quan Nhị cũng biến đổi: "Cái tên này..."

Triệu Nhiên nói: "Giờ không phải lúc để nói nhiều, sau này ta sẽ giải thích sau. Hai người các ngươi mau chóng chọn vài tay giỏi, lập tức đến miếu Long Sơn. Tưởng Trí Hằng mang theo bốn người tuần tra Phương Đường của Vô Cực viện chúng ta, hiện đang ở miếu Long Sơn, Tống Hùng rất có thể đang nằm trong tay bọn họ. Không cần dùng bất cứ thủ đoạn nào, bắt hết bọn chúng về đây cho ta!"

Truyen.free tự hào mang đến cho độc giả bản chuyển ngữ hoàn chỉnh và giàu cảm xúc này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free