(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 60: Bắt yêu (thượng)
Trác Đằng Dực giảng giải cho Triệu Nhiên những kiến thức cơ bản về yêu quái. Triệu Nhiên say sưa lắng nghe, ngẫm nghĩ một lúc rồi lại hỏi: "Không biết con đại yêu ngàn năm kia sẽ trông ra sao?"
Trác Đằng Dực đáp: "Nếu đã tu luyện ngàn năm, mà không phải loài yêu quái trời sinh ngu độn, thì phần lớn đều đã hóa hình. Những con đại yêu như vậy có đạo pháp cực mạnh, trong Đạo Môn của chúng ta, chỉ những chân nhân trở lên mới có thể địch lại."
Triệu Nhiên há hốc mồm: "Đại yêu ngàn năm đã có thể biến hóa khôn lường rồi sao?"
Trác Đằng Dực bật cười nói: "Làm gì có chuyện biến hóa khôn lường dễ dàng như vậy, đó đã là thủ đoạn của Kim Tiên Chân Thần rồi. Đại yêu sau khi tu vi cao thâm, có thể có một lần lột xác về hình thái, biến hóa thành thể trạng thích hợp hơn cho việc tu đạo. Hầu hết các đại yêu đều sẽ hóa thành hình người, đây là bởi vì hình người vô cùng phù hợp với càn khôn thiên địa, bao trùm cả vũ trụ bên trong lẫn bên ngoài, chính là hình thái phù hợp nhất với thiên đạo trên đời này. Muốn tiến thêm một bước để thể ngộ thiên đạo, lúc này, lấy hình người là tốt nhất. Cho nên, đối với đại yêu mà nói, thay vì nói chúng lựa chọn hình người làm căn cơ cho sự lột xác, chi bằng nói là thiên đạo đã lựa chọn chúng. Phải biết, ngươi và ta sinh ra đã có thể làm người, bản thân điều này đã là lợi thế lớn nhất, là một ưu thế mà vạn vật thiên địa khát khao nhưng không thể có được."
Triệu Nhiên nghe xong, cảm thán không ngừng, chợt nhớ tới một chuyện, nói: "Vừa rồi nghe lời tiểu Trác sư thúc, người từng giao đấu với con chuột yêu này, không biết vì sao hôm đó nó lại chạy thoát?" Thật ra, điều hắn muốn hỏi nhất chính là, con chuột yêu này đã có thể hút nhiếp hồn phách, vậy mình nên làm thế nào để tự vệ.
Trác Đằng Dực liếc mắt một cái đã nhận ra suy nghĩ của Triệu Nhiên, nói: "Con chuột yêu này ban đầu xuất hiện ở Thành Đô phủ, nhưng khi đó chưa gây hại rõ ràng, nên Sao Khôi quán ở Thành Đô phủ cũng không có ý định can thiệp. Từ mùa đông năm ngoái, con chuột yêu này liền chui vào địa phận Long An phủ, liên tiếp làm hại hơn mười mạng người, đều do nó hút nhiếp hồn phách mà chết. Đạo Môn chúng ta phỏng đoán, có lẽ con yêu này bắt đầu tu luyện nhiếp hồn chi thuật từ lúc đó, nhưng không biết là nó đã có được cơ duyên gì..."
Nói đến đây, Trác Đằng Dực suy tư một lát, từ đầu đến cuối vẫn không nắm bắt được trọng điểm, dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Ta và huynh trưởng là những ngư���i hành tẩu của Đạo Môn, tự nhiên không thể mặc kệ nó làm hại thế gian, nên từng đến giao đấu hai lần. Da lông con chuột yêu này rất cứng cỏi, không phải binh khí lợi hại thông thường có thể làm tổn thương, nhưng trước mặt huynh trưởng ta thì chẳng đáng kể gì. Còn về nhiếp hồn chi thuật, con chuột yêu này vẫn chưa tu luyện tới cảnh giới cao thâm, chỉ cần không đối mặt trực tiếp với nó, sẽ không bị nó khống chế. Thay vào đó, con chuột yêu lại giỏi đào đất để di chuyển, hơn nữa hành động cực kỳ nhanh nhẹn, nên cả hai lần đều bị nó trốn thoát. Lần này, vì có Tử Phủ chu quả làm mồi nhử, chúng ta có thể thong dong bố trí trận pháp, chỉ cần không có gì bất ngờ, thì mười phần nắm chắc thành công chín phần. Triệu sư điệt, lát nữa khi đấu pháp, nhất định phải chú ý, đặc biệt là đối với Thổ hành trấn ấn, phải thường xuyên lưu tâm, sao cho có thể phát động bất cứ lúc nào, đừng để nó bỏ chạy lần nữa, nếu không lần sau không biết nó sẽ làm hại thêm bao nhiêu mạng người."
Triệu Nhiên gật đầu đồng ý, tiếp đó liền thỉnh giáo Trác Đằng Dực một vài điều chưa hiểu về yêu vật và trận pháp. Trác Đằng Dực cũng không giấu giếm, những chuyện liên quan đến yêu vật có thể nói đều đã kể một ít. Chỉ là đối với trận pháp, hắn và huynh trưởng Trác Đằng Vân đều không tinh thông. Bộ trận bàn mà Trác Đằng Dực lấy ra cho Triệu Nhiên cũng là do Hoa Vân quán đặc biệt chuẩn bị cho những người hành tẩu xuất thế của Đạo Môn, không phải do bọn họ luyện chế. Cả hai người họ cũng chỉ biết cách sử dụng, nên Triệu Nhiên cũng không thể hỏi thêm được quá nhiều điều.
Cứ thế trò chuyện, dần dần đã đến hoàng hôn. Mặt trời chiều mùa đông ngả về tây, đỏ rực như tờ giấy đèn, chói chang nhưng không hề gây lóa mắt. Gió nhẹ lướt qua, mang theo từng đợt ý lạnh. Triệu Nhiên nhìn cảnh hoàng hôn đến xuất thần, lơ đãng quên mất mình đi ra ngoài vội vã, cũng không mặc thêm áo khoác dày dặn, nhưng lại không hề cảm thấy rét lạnh.
Nhưng vào lúc này, kim châm trên la bàn trong tay Triệu Nhiên đột nhiên rung động. Bên cạnh, Trác Đằng Dực nhẹ nhàng kéo ống tay áo của hắn, không cần nói thêm nửa lời, con chuột yêu kia đã đến!
Triệu Nhiên thị lực cực tốt, ngay lập tức chú ý tới, dưới một lùm cây bụi ở bờ hòn non bộ có khắc chữ, bùn đất đang lác đác văng ra bốn phía một cách đều đặn. Quá trình diễn ra chậm chạp nhưng lặng yên không một tiếng động. Chẳng bao lâu, từ trong cái hang đất đang dần hình thành đó, nhô ra một cái đầu nhỏ hình tam giác, khóe miệng nhọn hoắt, lún phún mấy sợi râu con, chính là hình dáng của một con chuột hương. Con chuột yêu này cẩn thận từng li từng tí dò xét bốn phía từ cửa hang. Sau một lát quan sát, nó vọt ra ngoài, thân thể to bằng một con thỏ rừng, hành động cực kỳ nhanh nhẹn.
Chuột yêu tiến đến chỗ Tử Phủ chu quả, vây quanh trái phải chuyển vài vòng, dí mũi ngửi ngửi chu quả, rồi lùi lại hơn một xích. Đôi mắt nhỏ như hạt châu cứ đảo tròn trên chu quả, trông cực kỳ linh động, cũng không biết đang suy nghĩ gì. Con chuột yêu này nán lại bên chu quả trong chốc lát, liền theo đường cũ lùi lại, muốn trở về cái hang dưới lùm cây.
Ngay lúc đó, Trác Đằng Dực khẽ quát một tiếng: "Động thủ!" Triệu Nhiên vội vàng niệm chú: "Thiên địa cùng sinh, quét uế trừ khiên, luyện hóa chín đạo, hình khuyên quá thật – Cấp cấp như luật lệnh!"
Đây là lần đầu tiên Triệu Nhiên thật sự niệm chú. Trước đó, cho dù là trong Vô Cực viện với nguyệt thi, tuổi thi, hay là việc xuống núi lập đàn cầu khấn, phương pháp niệm chú của hắn đều không chính xác, hoặc nên gọi là "Niệm chú vô hiệu". Hắn liều mạng xuống núi tham gia bắt yêu, và một trong những lợi ích quan trọng mà hắn có được chính là học được phương pháp "Niệm chú hữu hiệu" từ Trác Đằng Dực.
Thật ra, cho dù ở Thập Phương Tùng Lâm như Vô Cực viện, hay là tại tử tôn miếu của Đạo Môn ẩn mình như Hoa Vân quán, đạo kinh đều giống nhau, chú ngữ ghi lại trên đó cũng đều giống nhau. Sở dĩ một bên vô dụng, một bên hữu dụng, hoàn toàn nằm ở phương thức và cách sử dụng. Khi đọc chú trong Vô Cực viện, Triệu Nhiên luôn làm theo cao công, giáo sư và các đạo đồng khác, nhắm mắt mù hát – đó là "Hát" chứ không phải "Niệm". Phương pháp đọc chú là dùng ngực bụng phát ra tiếng, dồn khí tức vào đan điền, rồi dùng lưỡi vận chuyển mà ra. Lúc đầu rất khó, nhưng chỉ cần có người chỉ dạy, chẳng bao lâu sẽ có thể quán thông.
Chỉ có dùng phương thức này để đọc tụng chú ngữ, mới thật sự gọi là niệm chú. Triệu Nhiên được Trác Đằng Dực chỉ điểm, chỉ mất gần nửa canh giờ liền có thể phát âm chính xác, học cũng không khó khăn. Trên đời này rất nhiều chuyện đều là như vậy, những thứ tưởng chừng cực kỳ huyền diệu, nhưng mấu chốt bên trong lại vô cùng đơn giản. Có người chỉ điểm và không có người chỉ điểm, kết quả cuối cùng hoàn toàn khác biệt.
Đương nhiên, điều này cũng không có nghĩa là từ nay về sau, mỗi lần Triệu Nhiên niệm chú đều sẽ có tác dụng. Trên người hắn không có đạo thuật hỗ trợ lẫn nhau, chú ngữ hắn niệm ra không thể câu thông với thiên địa, nên vẫn vô hiệu. Tuy nhiên, đối với những loại pháp khí như trận bàn đã được luyện chế sẵn, hắn lại có thể sử dụng.
Chú ngữ vừa ra, la bàn ẩn hiện ánh sáng nhạt, Triệu Nhiên liền khởi động đại tr��n.
Cùng lúc đó, chỉ thấy Trác Đằng Vân ẩn mình dưới cây ngân hạnh trong vườn chẳng biết từ lúc nào đã hiện thân, trong chớp mắt liền xuất hiện cạnh Tử Phủ chu quả. Hắn đưa tay hướng xuống dưới một chiêu, Tử Phủ chu quả liền bị nhổ tận gốc, bị Trác Đằng Vân nhét vào một hộp gỗ, sau đó ném ra ngoài đại trận.
Chuột yêu vốn đã lui đến cửa động, chợt "Kít" một tiếng, quay người vọt tới chỗ hộp gỗ rơi xuống đất. Con yêu vật này đến đây chính là vì chờ đợi Tử Phủ chu quả chín muồi, làm sao có thể cam tâm để thứ thiên tài địa bảo này chạy thoát khỏi miệng mình?
Chuột yêu hành động cực nhanh, thân pháp tựa như thiểm điện, nhưng đại trận đã phát động, Triệu Nhiên bình tĩnh điều khiển, khiến chuột yêu không thể thoát ra. Chỉ thấy một mảnh lưới lửa trống rỗng xuất hiện, chuột yêu "Chi chi" kêu thảm thiết, lăn lộn ngã trở về. Trên mình nó, nhiều chỗ da lông đã bốc lên khói xanh. Chuột yêu không màng đau đớn, lăn trên mặt đất mấy vòng, bỗng nhiên thay đổi phương hướng, từ bên kia lao ra, tốc độ vẫn cực k�� mau lẹ.
Trác Đằng Vân trong trận không dám khinh thường, cầm kiếm tiến lên chặn đánh. Chuột yêu bị cản trở, không ngừng đổi hướng bỏ chạy, đó chính là thời gian Triệu Nhiên có thể điều khiển đại trận.
Ngũ Hành Hậu Thổ Chuyển Kim trận toàn lực phát động. Phía nam là lưới lửa chắn đường, phía bắc là tường nước cản lối, phía đông dâng lên Kinh Cức Tùng Lâm, phía tây thì hiện ra Kim Sơn đại thuẫn.
Chuột yêu thấy bốn phía đều không thể thoát ra, liền hướng xuống dưới mặt đất mà chui mạnh. Triệu Nhiên phát động Thổ hành trấn ấn, trong đại trận, thổ địa lập tức cứng rắn như sắt, làm sao mà chui xuống được. Móng vuốt của chuột yêu đào bới ken két rung động, khiến Triệu Nhiên nghe mà thấy tê dại cả quai hàm.
Trác Đằng Vân cầm kiếm đứng trong trận, cũng không vội vàng tiến lên bắt giữ, chỉ là bóp kiếm quyết. Mỗi khi chuột yêu nhảy vọt lên, hắn liền đâm nghiêng một kiếm. Nhát kiếm đó nắm bắt thời cơ cực tốt, luôn có thể ép tốc độ bỏ chạy của chuột yêu xuống thấp nhất.
Trên Bát Giác đình, Trác Đằng Dực cũng không nhàn rỗi. Hắn đứng dậy, trong miệng lẩm bẩm, trong tay cầm lá bùa vàng óng, cứ chốc chốc lại ném ra một lá bùa. Chỉ thấy lá bùa kia đón gió bay lượn, khi ném ra, trông như còn cách chuột yêu xa vạn dặm, đường bay cũng khó hiểu, nhưng luôn có thể lượn vài vòng rồi xuất hiện ngay bên cạnh chuột yêu, khiến t���ng luồng hỏa hoa bùng lên, thiêu cho chuột yêu da tróc thịt bong.
Chuột yêu dù chưa tu luyện đến mức linh trí khai mở, nhưng cũng không có nghĩa là nó thật sự là một con chuột hương ngu độn thông thường. Dù sao nó cũng là yêu tinh có đạo hạnh, không phải cái gì cũng không hiểu. Thấy tình cảnh này, nó cũng biết cứng đầu muốn bỏ trốn là điều không thể, trước tiên phải giải quyết đạo nhân trước mắt mới được.
Chỉ thấy con chuột yêu này quái gào vài tiếng, thân thể bỗng nhiên lớn lên theo gió, thoáng cái đã to lớn gấp mấy lần, trông như một con gấu khổng lồ.
Triệu Nhiên thấy mà tròng mắt muốn lồi ra!
Truyện dịch được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức.