(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 627: Đốt là bạc
Sau khi cổ cầm được lấy ra, Long Dương Tử khẽ gảy nhẹ một dây đàn, một tiếng đàn vang lên, như tơ như sợi, vấn vít mãi không thôi, dư vị vẫn còn đọng lại. Sau tiếng đàn đó, Long Dương Tử không hề động đậy chút nào, cả người bất động, cứ như khoảnh khắc gảy đàn đã dừng lại, phảng phất thời gian ngừng trôi.
Triệu Nhiên lập tức ngây dại, giống như trúng định thân pháp, tất cả cảnh vật trong mắt đều bắt đầu mơ hồ, muốn nhúc nhích một ngón tay cũng không được, trong tai chỉ còn văng vẳng một tiếng đàn như khóc như than.
Trương lão đạo lấy ra một lá phù, "Ba" một tiếng vỗ vào trán Triệu Nhiên. Triệu Nhiên lúc này mới thoát khỏi trạng thái đình trệ, thở hổn hển từng ngụm.
Triệu Nhiên liếc nhìn lá bùa dán trên trán mình, không thấy được toàn cảnh, chỉ nhìn thấy nửa phần dưới của phù văn, vô tình khớp với chân nghĩa của câu thơ "Chẳng biết mặt thật núi Lư, chỉ vì thân đã ở trong núi rồi". Nhưng dù không thấy rõ đây là phù gì, kết cấu phù văn vẫn rõ ràng cho thấy, đây là một lá phù bảy tầng, kết cấu phức tạp, một lá thất giai phù!
Không cần Trương lão đạo phân phó thêm điều gì, Triệu Nhiên lập tức lấy Ly Hỏa Pháp thần bào ra. Hộp ngọc mở ra, ngọn lửa xanh lam đang yên lặng dưỡng nuôi bên trong ùa vào người Triệu Nhiên, lập tức hóa thành một đạo bào rực rỡ lưu quang.
Trong động phủ Đại Thanh Sơn, suốt hơn bốn tháng, Long Dương Tử đích thân ra tay, tu bổ và sửa chữa hoàn chỉnh Ly Hỏa Pháp thần bào bị hao tổn này, cả bộ Nguyệt Minh Huyễn Cảnh bát quái trận của Triệu Nhiên cũng vậy.
Ly Hỏa Pháp thần bào thì đành chịu, đây là do tổ sư Ly Sơn tông luyện chế năm xưa, hiện là pháp bảo trấn sơn của Hoa Vân Sơn, Long Dương Tử không thể nào luyện hóa để thăng cấp. Nhưng Nguyệt Minh Huyễn Cảnh bát quái trận thì khác, bộ trận bàn này ra đời từ tay Nghiêm trưởng lão của Ly Sơn tông, mà trình độ luyện khí và trận pháp của Nghiêm trưởng lão, trước mặt Long Dương Tử chẳng khác nào trò trẻ con, chẳng đáng kể gì. Vì vậy, bộ trận bàn này, sau khi được Long Dương Tử tu bổ và cải tiến, đã tiến thêm một bậc so với trước kia. Những diệu dụng cụ thể, Triệu Nhiên cần phải tự mình trải nghiệm dần dần sau này.
Trận bàn tạm thời chưa dùng đến, Triệu Nhiên khoác Ly Hỏa Pháp thần bào lên người, bên ngoài lại được một lá thất giai phù che chắn, lập tức cảm thấy an tâm lạ thường.
Theo tiếng đàn vang lên, Đại trận Phật quang của chùa Xoát Kinh bỗng chốc sôi sục, vô số cánh hoa bay lả tả khắp trời, có thiên nữ trong trận cất tiếng tụng kinh Phật: "Kết tập chưa hết, cố tiêu lấy thân; kết tập tận người, tiêu không đến thân."
Các loại cánh hoa theo tiếng tụng kinh Phật bay xuống, khi rơi xuống bên người Triệu Nhiên, tấm bùa Trương lão đạo dán trên trán hắn đột nhiên hóa thành phù văn bát quái, vây quanh đỉnh đầu Triệu Nhiên xoay tròn nhanh chóng, bật tất cả những cánh hoa đó ra ngoài.
Cánh hoa như mưa, rơi không ngớt, khi rơi vào trong phạm vi ba thước của Long Dương Tử, đều dừng lại giữa không trung, không thể rơi xuống. Long Dương Tử vẫn giữ nguyên tư thế tay gảy đàn lúc ban đầu, cả người không nhúc nhích tí nào. Không chỉ riêng ông ta, mà tất cả mọi thứ trong phạm vi ba thước xung quanh ông ta, đều như ngưng đọng, phảng phất không còn thuộc về thế giới này.
Cánh hoa rơi vào đầu Trương lão đạo thì không gặp chút trở ngại nào, xuyên thẳng qua đỉnh đầu, rơi xuống đất dưới chân rồi tan biến vào không khí. Trong mắt Triệu Nhiên, Trương lão đạo tựa như một hư ảnh vô hình không hề tồn tại, nhưng hắn lại hết lần này tới lần khác đứng ở nơi đó, đi đi lại lại với đôi giày vải trên chân.
Cánh hoa rơi xuống đầu Thanh Quân, tại vị trí ba tấc phía trên búi tóc cao của nàng tự động bùng cháy thành từng đóa Yên Hà rực rỡ. Thanh Quân cả người như đang tắm mình trong biển lửa, xinh đẹp vô cùng!
Thanh bà bà chống quải trượng, đầu trượng hướng lên điểm hư không, trong chốc lát liên tục điểm ra vô số chiêu thức, đánh nát tất cả cánh hoa rơi xuống đỉnh đầu. Nàng xuất thủ càng lúc càng nhanh, tạo thành một vòng hư ảnh đầu trượng trên đỉnh đầu, mắt thường không thể nào phân biệt được.
Thanh bà bà ngăn cản một lát, nhịn không được hô: "Lão tổ tông cứu con, cánh hoa này lợi hại quá, sẽ làm hao mòn đạo hạnh, nô tỳ không chịu nổi nữa rồi!"
Thanh Quân nghe vậy, tay ngọc khẽ vung, vung ra một chiếc ô giấy dầu. Chiếc ô giấy dầu đó màu vàng ố, trông cực kỳ cũ nát, không biết đã trải qua bao năm tháng dãi dầu mưa nắng, nếm trải bao trận tỷ thí đấu pháp. Giờ đây, nó lơ lửng trên đỉnh đầu Thanh bà bà, ngăn chặn tất cả cánh hoa rơi xuống. Thanh bà bà lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, lau mồ hôi.
Đây là lần đầu tiên Triệu Nhiên tận mắt chứng kiến đại tu sĩ ra tay, nhịn không được liền nhìn thêm mấy lần. Đối với thuật pháp của Trương lão đạo và Long Dương Tử, Triệu Nhiên hoàn toàn không thể nào lý giải được; đối với Thanh Quân ra tay, hắn thì vô cùng ngưỡng mộ; còn về Thanh bà bà, Triệu Nhiên chỉ biết nhếch mép cười thầm, hoàn toàn quên mất rằng bản thân mình, nếu không có thất giai phù và Ly Hỏa Pháp thần bào hộ thân,
Sợ là ngay cả một cánh hoa cũng không ngăn cản được cái hiện thực tàn khốc đó.
Đang lúc xem đến say sưa, lại nghe Trương lão đạo mắng mình: "Đừng có ngó nghiêng đông tây nữa, nhìn cho kỹ đi, nên làm như thế nào, không lẽ còn cần ta phải dạy ngươi sao?"
Triệu Nhiên vội vàng lập tức thu hồi thần trí, dùng thiên nhãn chăm chú nhìn đại trận Phật quang. Chỉ thấy khí cơ thiên địa mênh mang vạn sợi, trong trận theo pháp lực va chạm của song phương, khuấy động, bay lượn hỗn loạn không ngừng. Thế là Triệu Nhiên dồn hết tâm trí để phân biệt trật tự cao thấp trong đó, cố gắng cẩn thận thăm dò, cẩn trọng suy tính xem làm thế nào để gỡ rối.
Không biết đã nhìn bao lâu, lá thất giai phù trên trán tự động cháy rụi, hóa thành tàn khói lượn lờ, là do pháp lực trong phù đã cạn kiệt hoàn toàn.
Cánh hoa rơi xuống Ly Hỏa Pháp thần bào, lập tức bị kết giới bên trong ngăn cản. Từng đóa cánh hoa trên kết giới tự động bùng cháy, Triệu Nhiên trong nháy mắt biến thành một người lửa sống.
Ly Hỏa Pháp thần bào mặc dù là bảo bối, nhưng cảnh giới Triệu Nhiên rốt cuộc vẫn còn thấp, cứ thế cháy mãi thì không chống đỡ được bao lâu. Giờ phút này không phải lúc khoe khoang, thế là Triệu Nhiên há miệng chuẩn bị kêu cứu, vừa định hô lên "Đại chân nhân cứu mạng!", thì thấy Trương lão đạo tay run run, lại vỗ một lá thất giai phù y hệt lên trán hắn.
Triệu Nhiên thở phào nhẹ nhõm, đồng thời cũng cảm thấy xót xa sâu sắc. Đây chính là thất giai phù đó, chưa kể có luyện chế được hay không, chỉ riêng tài liệu luyện chế thôi, đã không biết phải tốn bao nhiêu bạc!
Dựa theo phương pháp luyện chế phù trên « Chính Nhất Phù Pháp », không tính đến ph��p lực, thời gian, tinh lực tiêu hao, lúc Triệu Nhiên luyện chế nhất giai phù, chi phí vật liệu bình thường khoảng năm lượng bạc; lúc luyện chế nhị giai phù, chi phí vật liệu đại khái khoảng từ hai mươi đến năm mươi lượng bạc; lúc luyện chế tam giai phù, chi phí vật liệu trong khoảng từ năm mươi đến một trăm năm mươi lượng bạc.
Tứ giai phù Triệu Nhiên chưa từng luyện chế qua, nhưng hắn đã nghiên cứu Địa Diễm Kim Quang phù, đoán ra chi phí đại khái khoảng từ bốn trăm đến sáu trăm lượng bạc.
Về phần ngũ giai phù, Triệu Nhiên đã dự đoán qua Ngũ Lôi Thần Tiêu phù và Liệt Dương đan hỏa phù trong tay mình, ước chừng có lẽ phải tốn một ngàn lượng bạc trở lên.
Còn từ lục giai trở lên đến thất giai phù, Triệu Nhiên chưa từng nghiên cứu, nhưng nghĩ thế nào cũng sẽ không thấp hơn mấy ngàn thậm chí hàng vạn lượng.
Trương lão đạo tiện tay vỗ một lá thất giai phù lên trán mình, chưa đến một nén nhang thời gian, ngay sau đó lại là một lá thất giai phù, cái này cần tiêu hết bao nhiêu bạc chứ! Dù số bạc này không phải của Triệu Nhiên, hắn cũng cảm nhận được nỗi đau xót thấu xương!
Hàng vạn lượng bạc trắng chính là động lực lớn nhất của Triệu Nhiên, khích lệ hắn đến mức có thể liều mạng! Giờ khắc này, hắn lập tức tiến vào trạng thái vật ngã lưỡng vong, phảng phất toàn bộ thế giới chính là đại trận Phật quang trước mắt, và đại trận Phật quang trước mắt, chính là toàn bộ thế giới của Triệu Trí Nhiên!
Tất nhiên, cũng là tiền bạc...
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ hài lòng.