(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 995: Dụ bắt
Triệu Vân Lâu khẽ buông một tiếng chửi thề: "Không sai, Đằng Khiêm từng đến tìm ta, ta cũng đã bảo hắn chú ý đến Diệp Vân Hiên. Vụ án đã liên lụy đến Tam Thanh Các, chúng ta Huyền Nguyên Quan tất nhiên sẽ không bao che, nên làm gì thì cứ làm thế thôi!"
Lúc này, Triệu Nhiên đại diện cho các đạo quán thuộc Đạo Môn, thay mặt Tam Thanh Các, mọi việc đều phải theo đúng trình tự, đúng pháp luật. Sau khi bẩm báo Triệu Vân Lâu xong xuôi và nhận được sự ủng hộ, bấy giờ hắn mới đưa cho đối phương văn thư bắt giữ ghi tên Đông Phương Lễ. Trên văn thư, dấu triện của Tam Thanh Các và Đông Cực Các hiện rõ mồn một.
Triệu Nhiên tiếp lời: "Ý của Tam Thanh Các là, chuyện này hiện tại không thể lộ ra ngoài, tốt nhất là hành động bí mật. Vẫn còn rất nhiều tình tiết vụ án cần khai thác, cần phải từ Diệp Vân Hiên mà có được những manh mối đột phá."
Triệu Vân Lâu gật đầu, bảo Tiết Đằng Khiêm đi gọi Vũ phương chủ của Phương Đường Huyền Nguyên Quan đến, và nói rõ sự tình ngay tại chỗ. Vũ phương chủ bị tin tức này làm cho kinh ngạc đến nỗi nửa ngày không nói nên lời. Mặc dù khó tin, nhưng ông vẫn cứ làm theo ý của Triệu Vân Lâu, sai bốn tuần tra viên của Phương Đường vào Giám Viện Xá, mai phục trong thư phòng chờ bắt người.
Sau khi chuẩn bị xong xuôi, giao cho Tiết Đằng Khiêm đi mời Diệp Vân Hiên, chỉ nói là để nghị sự.
Tiết Đằng Khiêm chỉnh tề lại đạo bào, rồi rời khỏi Giám Viện Xá, đi về phía đô giảng phòng. Vũ phương chủ đi theo sau. Chẳng mấy chốc, hai người đã tới cửa thư phòng của đô giảng. Vũ phương chủ ung dung chờ bên ngoài, còn Tiết Đằng Khiêm bước vào, gõ cửa.
Diệp Vân Hiên đang cùng Nhạc Đằng Trung thảo luận một bài văn. Bài văn này có đề tài là « Tố Lý Tử nhập khoa cử thử sơ », do Diệp Vân Hiên đưa ra những điểm chính, Nhạc Đằng Trung chấp bút, chuẩn bị dâng lên Tổng quan Đại đô giảng Thịnh Vân Thiên.
Nhạc Đằng Trung nói: "Những lời vừa rồi của Diệp đô giảng thật sự thể hiện rõ phong thái danh gia uyên thâm. Hiếu cảm ứng thiên địa, thông ứng với thần minh. Thiên tử hiếu, rồng về với đất; thứ dân hiếu, cỏ cây tươi tốt... Cầm thú cỏ cây, theo thời điểm của chúng, không làm trái Thiên Đạo... Người có thể hành hiếu đạo tự nhiên sẽ được thần minh che chở, Thiên Đế ban thêm phúc phận, thân thể an lành, mọi việc tốt đẹp, vinh hiển đúng lúc. Lời đó chính là cốt lõi của hiếu thiên, thiên nhân cảm ứng, chính là vị trí đại thống. Xét từ đó, tranh chấp giữa Đạo và Nho từ đầu đến cuối là hoàn toàn không cần thiết, nói tức là Nho, Nho cũng có thể thành Đạo."
Diệp Vân Hiên nghe, khẽ gật đầu. Đây chính là thái độ mà ông định bày tỏ, nhưng không hiểu vì sao, lời của Nhạc Đằng Trung chỉ lảng vảng bên tai, mỗi chữ mỗi câu đều không lọt vào.
Đây cũng không phải là lần đầu tiên ông thất thần. Gần đây, Diệp Vân Hiên thường xuyên rơi vào trạng thái này, trước mắt kiểu gì cũng hiện lên vô số hình ảnh hỗn loạn: Có mỹ nhân đàn tấu tì bà khúc, có dáng người nhẹ nhàng nhảy múa, có cảnh hoan lạc trên giường chiếu...
"Đô giảng... Diệp đô giảng..." Phát giác Diệp Vân Hiên thất thần, Nhạc Đằng Trung nhẹ nhàng nhắc nhở.
"Ừm? À... Ngươi tiếp tục..."
Nhạc Đằng Trung thấy trên trán, trên chóp mũi ông ta lấm tấm mồ hôi, bèn hỏi: "Đô giảng có phải mấy ngày nay quá vất vả, không được nghỉ ngơi đầy đủ không? Hay là ngày mai ta đến lại?"
Diệp Vân Hiên bình tĩnh trở lại, nói: "Không sao. Ta vừa rồi chợt nảy ra một suy nghĩ, « Lý Đạo » có nói, khi trời đất bắt đầu, gọi là Hỗn Nguyên. Khi Hỗn Nguyên mới khởi thủy, vô hình vô tướng. Đã phân định lưỡng nghi, có thể sinh vạn tượng... Lấy nhân cùng lễ làm hình tượng của lưỡng nghi, không biết Đằng Trung thấy sao..."
Cổng vang lên tiếng đập cửa. Diệp Vân Hiên ngẩng đầu, nói: "Mời vào."
Tiết Đằng Khiêm đẩy cửa vào: "Đô giảng, Giám viện Vân Lâu mời ngài qua một chuyến."
Diệp Vân Hiên hỏi: "Chuyện gì vậy?"
Tiết Đằng Khiêm sợ để lộ sơ hở, không dám đối mặt với ông, hơi cúi người nói: "Không rõ ạ, chỉ nói là có chuyện gấp."
Nhạc Đằng Trung xen vào một câu: "Tưởng điển tạo đâu rồi?"
Thông thường, nếu có công vụ cần bàn bạc, phòng điển tạo sẽ cử người thông báo các nơi. Nhưng vị điển tạo này không phải người của Triệu Vân Lâu, lại khá thân thiết với Phùng đô trù. Phòng ngừa vạn nhất, Triệu Vân Lâu không dám để hắn đi, mà thuận tiện chỉ định Tiết Đằng Khiêm làm việc này.
Tiết Đằng Khiêm đã có sự chuẩn bị từ trước, nói: "Tưởng điển tạo đi mời Phùng đô trù rồi. Vì việc gấp nên chúng ta chia nhau đi thông báo."
Diệp Vân Hiên nhẹ gật đầu, khép bản thảo lại, nói với Nhạc Đằng Trung: "Đằng Trung về suy xét kỹ lưỡng lại, thêm những ý mà ta vừa nói vào, vất vả cho ngươi. Sáng sớm ngày mai chúng ta lại tiếp tục thương nghị, nhất định phải nói rõ đạo lý.
Thói quen của Đại đô giảng Thịnh, Đằng Trung ngươi cũng biết đấy, ông ấy coi trọng việc cân nhắc từng câu từng chữ, nghĩa lý ph��i rõ ràng. Bài văn này rất quan trọng, tuyệt đối không thể chủ quan."
Nhạc Đằng Trung nói: "Hiểu rồi, đô giảng cứ yên tâm. Vậy thì ngày mai ta sẽ đến lại. À đúng rồi, lễ mừng thọ sáu mươi tuổi của tẩu phu nhân chuẩn bị đến đâu rồi? Trong tiệc mừng thọ, Diệp đô giảng đừng quên ta đấy, ta nhất định sẽ dẫn theo gia quyến đến chúc thọ."
Diệp Vân Hiên cười nói: "Ai chứ ngươi thì sao mà thiếu được, đừng mang theo quà cáp quý giá làm gì, chúng ta gặp mặt nhau là được rồi. Cháu nội ta mấy ngày trước còn nói, Nhạc lão đạo sao vẫn chưa đến? Ha ha, đứa trẻ bảy tuổi mà nói 'Nhạc lão đạo' nghe thật đáng yêu làm sao."
Nhạc Đằng Trung cũng cười: "Trẻ con vô tư, xem ra ta đã già thật rồi, ha ha..."
Cùng ra khỏi thư phòng đô giảng, Diệp Vân Hiên và Tiết Đằng Khiêm rẽ phải, đi men theo các bậc thang lên núi, hướng về Giám Viện Xá. Còn Nhạc Đằng Trung thì rẽ trái vào con đường nhỏ, đi xuống Kinh Đường.
Vừa khuất khúc rẽ, Diệp Vân Hiên liền nghe thấy tiếng Nhạc Đằng Trung từ phía sau lưng: "Vũ phương chủ đến rồi? Có chuyện gì thế?"
Vũ phương chủ cười cười: "Không có việc gì, đi xem xét các nơi thôi."
Diệp Vân Hiên quay đầu nhìn thoáng qua, cũng chẳng để tâm, cùng Tiết Đằng Khiêm tiếp tục leo bậc thang, vừa đi vừa hỏi: "Gấp gáp vậy sao... Hôm nay ai đến bái kiến Giám viện Vân Lâu vậy?"
Khi Diệp Vân Hiên quay người nhìn Vũ phương chủ, Tiết Đằng Khiêm căng thẳng trong lòng. Thấy ông ta không quá để tâm, bấy giờ hắn mới thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Là Đỗ giám viện của Thiên Hạc Cung, cũng không biết Tùng Phiên đã xảy ra chuyện gì."
Diệp Vân Hiên thầm nghĩ, rốt cuộc Tùng Phiên đã xảy ra đại sự gì, mà cần Đỗ Đằng Hội tự mình chạy đến ư?
Lên mười tám bậc thang, theo thế núi uốn lượn, ông thoáng thấy Vũ phương chủ vẫn đi theo phía dưới. Diệp Vân Hiên dừng một chút, lắc đầu, rồi tiếp tục đi lên.
Tiết Đằng Khiêm lại vô cùng sốt ruột, nhiệm vụ của hắn là lặng lẽ đưa Diệp Vân Hiên đến Giám Viện Xá để bí mật bắt giữ, nhằm tạo thế chủ động cho cuộc thẩm vấn sau này. Đừng thấy Diệp Vân Hiên đã ngoài bảy mươi, nhưng lại càng sống càng tinh anh, đi đứng cũng cực kỳ nhanh nhẹn. Nếu bị ông ta làm cho náo loạn bên ngoài, thì chỉ với mình hắn và Vũ phương chủ, e rằng trong chốc lát thật sự không thể khống chế được ông ta. Đến lúc đó tất sẽ kinh động đến rất nhiều người, thế thì chẳng còn là bắt giữ bí mật nữa. Tin tức nếu truyền đi, rất nhiều chuyện sau đó đều sẽ vô cùng phiền phức, thậm chí gây trở ngại lớn cho cuộc thẩm vấn sau này.
Cũng may Diệp Vân Hiên cũng không dừng lại, một bên nhíu mày suy nghĩ, một bên tiếp tục leo bậc thang.
Giám Viện Xá nằm ở sườn núi Trượng Nhân Phong, cùng Phương Trượng Viện chia nhau hai bên, chiếm giữ những vị trí cao nhất ở Huyền Nguyên Quan. Mỗi bên đều có vách núi dựng đứng, tầm nhìn vô cùng tốt.
Leo đến Giám Viện Xá, trước mắt đã là cổng nguyệt môn. Diệp Vân Hiên ngừng lại, đấm lưng, cười nói: "Hai ngày nay không nghỉ ngơi tốt, hôm nay có chút mệt mỏi, ha ha." Ông quay lại nhìn ngắm phong cảnh núi non một chút, thở dài một tiếng: "Quá bận rộn công việc, lâu lắm rồi không được ngắm kỹ vẻ đẹp núi Thanh Th��nh."
Tiết Đằng Khiêm cười xòa: "Ngài thân cư cao vị, cả tỉnh biết bao đại sự đang chờ ngài xử lý. Có thời gian rảnh rỗi vẫn nên chú ý sức khỏe nhiều hơn, không nên quá lao lực."
Vũ phương chủ từ phía dưới theo sau, đứng ngay phía sau Diệp Vân Hiên. Thế trận bắt rùa trong chum đã hình thành, bấy giờ hai người mới xem như trút được gánh nặng trong lòng.
Đến nơi này, Diệp Vân Hiên có muốn làm ầm ĩ cũng chẳng mấy ai nghe thấy động tĩnh. Các tuần tra viên bên trong Giám Viện Xá đều đang chờ, bên này vừa có động tĩnh là lập tức có thể xông ra trói ông ta lại.
Diệp Vân Hiên nhìn Vũ phương chủ, hững hờ hỏi: "Tiểu Vũ gần đây bận việc gì vậy?"
Vũ phương chủ nói: "Không có việc lớn gì. Ngài cẩn thận dưới chân, kẻo ngã. Hay là vào trong rồi hãy nghỉ chân?"
Diệp Vân Hiên gật đầu, tiếp tục bước nhanh vào nguyệt môn, đi vào sân trong, phía ngoài chính phòng. Thoáng chốc liền nhìn thấy Triệu Vân Lâu đang ngồi sau án thư phê duyệt văn thư.
Thong dong bước vào, Diệp Vân Hiên hỏi: "Giám viện có chuyện gì gấp sao?"
Trong phòng không th���p nến, tương đối mờ tối. Diệp Vân Hiên lấy ống tay áo che mắt, để mắt thích nghi một lát, bấy giờ mới phát hiện, nơi góc phòng đứng mấy người.
Có Đỗ Đằng Hội đang mỉm cười, có một Triệu Trí Nhiên mặt không biểu cảm... Hắn sao lại ở đây?
Còn có... bốn tuần tra viên của Phương Đường?
Quay đầu lại, Vũ phương chủ đứng phía sau, còn Tiết Đằng Khiêm đã chặn cửa lại.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.