Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quả - Chương 924: Loại bất quá ba đời!

"Ngươi nói người Chiểu bản bộ mới vừa lui binh, còn chưa bao lâu, lại phái người đến, còn nói muốn gặp khâm sai, rốt cuộc là có ý gì?"

Trong phủ khâm sai, mấy tên tướng lãnh đang bàn luận.

Nhìn trang phục có thể đoán ra, thân phận của họ trong quân không hề tầm thường. Dù làm nhiệm vụ bảo vệ phủ đệ, nhưng binh tướng có thể ra vào nơi này, dĩ nhiên không phải hạng xoàng.

Thực tế, mấy người này vốn có giao tình với Khưu Ngôn, tên là Lưu Hoằng, Dương Hoảng, Trương Kỳ.

Hai người trước là quân tốt từng tiếp xúc với Khưu Ngôn khi hắn mới đến Võ Tín thành. Người sau từng giao chiến với quân Chiểu do tiểu vương tử Cát Lạc Lan chỉ huy, bị trọng thương, nhờ Khưu Ngôn giải vây, nên xem Khưu Ngôn là ân nhân.

Trong mấy năm, ba người này dần nổi bật trong quân. Đến khi Khưu Ngôn trở lại Võ Tín với thân phận khâm sai, liền đề bạt họ. Sau một thời gian rèn luyện, phối hợp với cải cách quân đội, ba người đều thành tướng lãnh, được xem là tâm phúc của Khưu Ngôn.

Dương Hoảng vừa hỏi, Lưu Hoằng liền nhỏ giọng nói: "Chuyện này khó nói lắm. Việc người Chiểu lui binh vốn đã kỳ lạ. Chúng ta đều biết, Điền Thị Lang mấy lần thúc đẩy hòa đàm đều bất thành. Vậy mà học sĩ nhà ta phái người đi nói một lần, thậm chí không cần đích thân đến, đã khiến người Chiểu tan rã. Không biết là dùng thủ đoạn gì."

"Nghe nói, mấy vị Tiết Độ Sứ đã tâu lên triều đình về việc người Chiểu lui binh, cũng nhắc đến chuyện Điền Thị Lang tự ý rời vị trí, rơi vào địch doanh." Trương Kỳ vừa nói vừa cười, "Chẳng bao lâu nữa, quán rượu trà lâu sẽ có chuyện kể rằng: 'Khâm sai vận trù trong thành, giặc tự lui; Thị Lang bôn ba mấy, thân vùi địch doanh'."

Lời hắn mang ý hả hê khi người gặp họa. Thực tế, trong quân ai cũng ghét Điền Du Thanh, chuyện này ở Kiếm Nam đạo là bí mật công khai. Lần này Điền Du Thanh gặp nạn, chẳng mấy ai thấy tiếc.

"Báo..."

Mấy người đang nói chuyện thì có quân tốt vội vã chạy đến, thi lễ rồi nói: "Khâm sai đã về. Mời các vị thống lĩnh đến nghị sự đại sảnh."

"Hiểu rồi." Lưu Hoằng gật đầu, liếc mắt với hai người kia, quay lại phòng khách, mời hai người Chiểu đang ngồi trong đó ra ngoài, dẫn họ đến Tiết Độ Sứ phủ.

Nghị sự đại sảnh nằm trong Tiết Độ Sứ phủ, là nơi tân nhậm Tiết Độ Sứ Trương Khải Vĩnh xử lý quân vụ, không thuộc khâm sai phủ đệ.

Từ sự phân phó có vẻ đơn giản này, Lưu Hoằng đã nhận ra manh mối. Biết là việc quan trọng, nên không dám chậm trễ.

Phía người Chiểu đến là Phật, thiếu tộc trưởng bản bộ. Hộ tống hắn là một nhân vật trẻ tuổi trong tộc, vốn là tâm phúc của Phật.

Nếu xét theo huyết thống, Phật còn có tư cách hơn Cát Lạc Lan để được gọi là vương tử Chiểu. Nhưng Lưu Hoằng đối diện với hắn, đã không còn cẩn trọng như năm xưa, mà mang theo sự tự tin nhàn nhạt, có được nhờ nương tựa Khưu Ngôn.

Thực tế, lần trở về này của Khưu Ngôn khiến không ít người kinh hãi. Năm xưa Tiết Độ Sứ Tống Uyên có thể dời Võ Tín, nhưng nhiều tướng lãnh trung tầng đã sớm bám rễ ở đây, khó mà lay chuyển. Những người này đều nhớ rõ những phong ba mà Khưu Ngôn đã gây ra trong thành.

Mấy năm trôi qua, một thư sinh hàn môn năm nào đã biến đổi nhanh chóng, thành khâm sai đại thần được Hoàng Đế tin tưởng, danh tiếng vang dội thiên hạ. Vừa đến đã tiết chế quân chính một đạo, đấu trí so dũng khí với mấy vị Tiết Độ Sứ, quan sát sứ, Ngự sử, cuối cùng giành thắng lợi.

Khả năng, thủ đoạn, tâm trí mà hắn thể hiện khiến không ít người thán phục, cảm thấy phải thay đổi cách nhìn về hắn.

Sự xoay chuyển này diễn ra quá nhanh, có thể gọi là truyền kỳ. Những câu chuyện về Khưu Ngôn ở Võ Tín thành cũng được kể lại, ca tụng khắp nơi, khiến những người nương tựa hắn cũng được thơm lây.

Chỉ là, những câu chuyện ca tụng của người Trung Nguyên không ảnh hưởng đến người Chiểu.

"Vị khâm sai của các ngươi, ta cũng từng nghe nói trong rừng, nghe nói là nhân vật nổi tiếng. Chỉ là có vẻ không coi trọng người Chiểu chúng ta lắm. Đến Kiếm Nam đạo hơn hai năm rồi, chưa từng đặt chân đến chiểu địa. Trước kia các quan sát sứ nhậm chức ở Kiếm Nam, không ai không đến bái phỏng chiểu bộ chúng ta."

Trên đường, Phật nói chuyện với tam tướng, trong lời có chút bất mãn.

Thực tế, người Chiểu bản bộ không thích Khưu Ngôn. Họ cho rằng vị khâm sai này nên coi trọng họ, nhưng lại dồn hết tinh lực vào nội bộ. Nếu không có thần dụ truyền ra, Phật nhất định sẽ không đến.

Nghe Phật nói, Dương Hoảng cười nói: "Chúng ta không dám bàn luận. Nếu có ý kiến gì, cứ nói với khâm sai. Người này không hề kiêu căng, rất dễ tiếp xúc."

"Ồ? Vậy ta có chút mong đợi." Trong mắt Phật lóe lên hàn quang, kìm nén ý nghĩ trong lòng, gật đầu, không nói gì nữa, nhưng trong lòng đã có tính toán.

...

Cùng lúc đó, trong nghị sự đại sảnh, Tiết Độ Sứ Trương Khải Vĩnh và Khưu Ngôn ngồi ở vị trí chủ tọa, còn lại ngồi hai bên.

Khưu Ngôn giảng giải, thỉnh thoảng chỉ vào mấy cái bàn và giữa đại sảnh.

Trên bàn mỗi người đều bày mấy viên hạt giống, còn giữa đại sảnh đặt vài chậu hoa. Nhưng trong chậu không trồng hoa cỏ cảnh, mà là ngũ cốc, rau dưa.

"Những cây trồng này, có thể sinh trưởng ở vùng đất cằn cỗi, khắc nghiệt của chiểu địa như lời khâm sai nói?" Trương Khải Vĩnh nhìn hạt giống trong tay, rồi nhìn chậu cây, sắc mặt biến đổi.

Ông không ngờ rằng, phương pháp giải quyết họa Chiểu mà Khưu Ngôn nói đến, không phải là trấn an, cũng không phải là trấn áp, mà lại là mấy viên hạt giống.

Nghe câu hỏi, Khưu Ngôn chỉ vào chậu hoa nói: "Đất trong chậu đều là đất chiểu địa. Ta cũng cho người ta bố trí một góc hậu viện, gần giống với môi trường cằn cỗi. Hơn nữa Võ Tín thành ở biên cương, thời tiết tương tự chiểu địa. Tổng hợp lại, đất trồng trong chậu không kém chiểu địa. Mặt khác..."

Khưu Ngôn chuyển giọng: "Mấy chậu hoa này là để các vị tiện quan sát. Thực tế, ta đã sớm chọn một mảnh ruộng nhỏ ngoài thành, mua về để thực nghiệm. Sau hai năm đào tạo, nhiều lần sàng lọc, đã có thể bảo vệ vô ngại."

Khưu Ngôn có thể bảo vệ hiệu dụng của hạt giống nhờ tam thân tương hợp, nhưng không tiện nói ra. Bề ngoài vẫn phải chuẩn bị, mấy chậu hoa và mảnh đất ngoài thành là để thuyết phục người khác, nếu không đột nhiên lấy ra hạt giống, sẽ rất đột ngột, dễ bị chỉ trích.

"Thì ra là vậy. Ý của Khưu học sĩ là muốn giải quyết lương thực cho người Chiểu, để họ có thể sống tiếp. Nhưng sợ rằng biến khéo thành vụng. Người Chiểu giới hạn về nhân khẩu, đã là mối đe dọa không nhỏ cho Nam Cương. Nếu tăng thêm gấp mấy lần, e rằng sẽ khó bề kiểm soát." Một tướng lãnh lên tiếng.

Khưu Ngôn không lạ gì người này, tên là Tề Hâm, vốn là tướng lãnh trong thành, coi như là con cháu quý tộc.

Khi Khưu Ngôn mới đến Võ Tín, từng kết giao với hắn. Chỉ là khi đó Tề Hâm là kẻ bề trên giao du với Khưu Ngôn. Hiện tại, Khưu Ngôn luận về thân phận, địa vị, ảnh hưởng, đã vượt xa vị tướng lãnh dựa vào bóng cha chú này. Dù hai người có giao tình từ trước, trên chính trị đã thành đồng minh, quan hệ không tệ.

Có bối cảnh tương tự còn có Dương Định Viễn ngồi cạnh Tề Hâm. Hai người này hiện là tướng lãnh thượng tầng của Võ Tín Quân, dựa vào quan hệ cha chú, có năng lượng không nhỏ trong quân. Trong cải cách quân đội, họ đã giúp Khưu Ngôn không ít. Đương nhiên, hai người và gia tộc sau lưng cũng được lợi không ít, chiếm được mấy chức quan béo bở trong quân.

Nghe Tề Hâm nói, Khưu Ngôn cười nói: "Không chỉ giữ vững lương thực cho họ, mà còn phải khiến họ sinh sôi nảy nở, tăng nhân khẩu, cải thiện sinh tồn và sức khỏe. Muốn làm được điều này, chỉ dựa vào sức lao động của người Chiểu hiện tại là không đủ, còn phải dùng công cụ. Vì vậy, quan phủ còn phải cung cấp nông cụ và trâu cày cho họ."

"Tuyệt đối không được!"

Khưu Ngôn chưa dứt lời, Trương Khải Vĩnh đã cắt ngang. Trong số những người đang ngồi, chỉ có ông mới có tư cách này.

"Đây là vẽ đường cho hươu chạy. Người Chiểu không gây uy hiếp lớn là vì có nhiều yếu tố kiềm chế. Mấu chốt là họ không có binh khí. Khi các bộ tộc Chiểu tranh bá, đội ngũ nắm giữ thiết khí thường là tinh nhuệ. Nếu làm theo cách của Khưu huynh, cung cấp nông cụ cho họ, hậu quả sẽ thế nào, đã nghĩ đến chưa?"

Sau khi cắt ngang, Trương Khải Vĩnh không hề nặng lời, mà khuyên can ôn tồn. Về tuổi tác, ông lớn hơn Khưu Ngôn, nhưng thái độ lại hoàn toàn không dám tự cho mình là tiền bối.

Khưu Ngôn gật đầu nói: "Trương đại nhân nói có lý. Bất quá, tuyến nhân ta phái đi, trở về cung cấp cho ta một tình báo, khiến ta ý thức được rằng, đôi khi bế tắc không phải là cách giải quyết vấn đề."

"Là tình báo gì?" Trương Khải Vĩnh bình tĩnh hỏi. Thực ra ông quan tâm hơn đến việc Khưu Ngôn phái thám tử đi từ khi nào. Ông biết rằng trong hai năm qua, Khưu Ngôn gần như thả trôi chiểu địa.

"Nói là người Chiểu cũng có cách dung luyện thiết khí, đúc lại, chỉ là rất thô sơ, hao tổn vô cùng lớn." Khưu Ngôn nói đến đây, chú ý đến sắc mặt mọi người, thấy ai cũng thờ ơ, biết chuyện này họ đều biết, chỉ là không ý thức được nguy hiểm. Nếu không có khả năng cảm ngộ hương khói, Khưu Ngôn cũng không nhận ra điểm này.

"Điều này cho thấy, trong người Chiểu đã có kỹ thuật rèn, và đang không ngừng cải tiến. Theo ta biết, chiểu địa có mỏ sắt. Một khi phát triển đến trình độ nhất định, chỉ cần có ngoại lực xúc tiến, sẽ khiến cả chiểu địa biến đổi nghiêng trời lệch đất."

Ở thế giới này, có quá nhiều ngoại lực như vậy, và đã có vài thế lực đang thúc đẩy văn minh chiểu địa phát triển nhanh chóng.

Nhưng nghe những lời này, phần lớn tướng lãnh vẫn thờ ơ, cho rằng Khưu Ngôn lo lắng hão huyền.

Khưu Ngôn âm thầm lắc đầu, rồi chỉ vào hạt giống nói: "Những hạt giống ta bồi dưỡng ra, nhiều nhất chỉ có thể trưởng thành hai đời. Sau hai đời, hạt giống do cây trồng tự sinh ra sẽ mất đi khả năng nảy mầm!"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free