Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1052:

Triều Thắng Hoài sửng sốt. Vạn Thú Môn có quá nhiều đệ tử, làm sao mà nhớ hết được, nhất là những người làm công việc tạp vụ. Thế nhưng, gã lại có chút ấn tượng về Chu Thiết, người từng phục vụ Ngưu Hữu Đạo ở khách viện trước đây.

Chính vì điều đó khiến gã trở nên căng thẳng, gượng gạo cười cảm ơn đồng môn rồi tiếp tục quét rác.

Đợi ��ến khi xung quanh không còn ai, gã chạy tới chỗ hẻo lánh, vội vàng móc lá thư trong tay áo ra xem. Không xem thì thôi, vừa xem, sắc mặt gã lập tức sa sầm.

Trong thư có ghi tên bốn người, chính là bốn đồng môn mà gã từng bảo Ngưu Hữu Đạo diệt khẩu.

Ngoài tên của bốn vị đồng môn, còn có một câu nói, hẹn gã gặp mặt ở một nơi nào đó, quá thời hạn sẽ tự gánh chịu hậu quả.

Ai đang tìm gã thì đã không cần phải nói rồi. Sắc mặt Triều Thắng Hoài vô cùng khó coi, hận đến nghiến răng, nhưng cho dù có thế nào, chuyện mình đã làm cũng không thể rút lại được nữa.

Gã không biết Ngưu Hữu Đạo tìm mình có chuyện gì, thế nhưng mỗi lần tìm gã đều chẳng có chuyện gì tốt đẹp.

Không đi gặp thì không được, gã đành phải tìm cớ tạm thời rời khỏi Vạn Thú Môn.

Đến địa điểm đã hẹn trong một vùng rừng núi, cuối cùng nhìn thấy khuôn mặt tươi cười đáng ghét như ác ma của Ngưu Hữu Đạo, Triều Thắng Hoài liền lập tức xông tới trước mặt Ngưu Hữu Đạo mà quát mắng:

"Ngươi bảo không có chuyện gì, vậy mà rốt cuộc lại hại ta bị triều đình giam lỏng suốt một thời gian dài như vậy, mà ngươi còn mặt mũi đến tìm ta ư? Rốt cuộc ngươi muốn làm gì mới chịu buông tha cho ta? Ta nói cho ngươi biết, ta sẽ không giúp ngươi làm bất cứ chuyện gì đâu! Nếu ngươi còn ép ta nữa, ta chắc chắn sẽ vạch trần chuyện ngươi mưu hại sứ giả nước Tống!"

Ngưu Hữu Đạo chống kiếm cười nói:

"Triều huynh, bình tĩnh nào, đừng nóng vội. Lần này ta đến không phải để ngươi làm gì cả, chỉ là mang tiền đến cho ngươi, tiện thể hỏi một câu thôi, không cần phải sốt sắng đến thế."

Triều Thắng Hoài nghi ngờ:

"Hỏi cái gì?"

Ngưu Hữu Đạo đáp: "Quân Tống đang giao chiến với quân Yến, phe quân Tống đột nhiên xuất hiện người có thể điều khiển chim chóc, côn trùng để trợ giúp quân Tống tác chiến, đó có phải là người của Vạn Thú Môn không?"

Triều Thắng Hoài không nhịn được nói:

"Ta nghe nói tu sĩ nước Yến tới hỏi tội rồi, tông môn căn bản không hề thừa nhận. Chuyện này ngay cả tông môn cũng không thừa nhận, dù có thật thì cũng là chuyện bí mật, làm sao có thể để ta bi���t được?"

"Nếu như thế..." Ngưu Hữu Đạo mỉm cười rút một lá thư từ trong tay áo ra vẫy vẫy.

Thân thể Triều Thắng Hoài bỗng nhiên cứng đờ, mắt trợn trừng, rồi ngã vật xuống đất, bị đánh lén.

Quản Phương Nghi từ phía sau thu ngón tay về, vẫy tay gọi Ngô lão nhị, người liền lắc mình chạy tới.

Ngưu Hữu Đạo đưa bức thư đó cho Ngô lão nhị, nhìn Triều Thắng Hoài đang nằm bất tỉnh trên đất, lạnh nhạt nói:

"Lá thư thứ ba, đưa cho Triều Kính!"

Ngô lão nhị nhận thư, nhét vào trong ngực rồi rời đi.

Ngưu Hữu Đạo cũng chống kiếm xoay người bỏ đi, còn Quản Phương Nghi thì đỡ Triều Thắng Hoài đang nằm trên đất đi theo sau.

...

Ngô lão nhị dịch dung đến đưa thư cho đệ tử trông coi lối vào Vạn Thú Môn, chỉ rõ phải đưa thư cho ai xong thì liền rời đi ngay.

Còn về việc ai là người đưa, thì không cần phải nói nhiều lời.

Bức thư này là gửi cho trưởng lão Triều Kính, đệ tử bên dưới không dám chậm trễ chút nào, lập tức cho người đưa đến tay Triều Kính ngay.

Khi bức thư được đưa đến, Triều Kính đang nói chuyện với đệ tử của mình, nhận lấy bức thư vào tay, Triều Kính thuận miệng hỏi:

"Ai đưa tới?"

Đệ tử truyền thư cung kính nói:

"Đệ tử không biết ạ, người đưa tin nói là bạn cũ của trưởng lão nhờ mang đến, không nói rõ là ai, chỉ bảo trưởng lão nhìn thư sẽ biết."

Bạn cũ ư? Triều Kính nghi hoặc, phất tay cho đệ tử lui ra, rồi mở thư ra xem xét. Vừa xem thư, trong mắt ông ta đã lộ rõ vẻ nghi ngờ không ngớt.

Trong thư có nhắc đến chuyện cháu của ông ta gây ra La Sát triều trong Điệp Mộng Ảo Giới, hại chết rất nhiều đệ tử của Vạn Thú Môn. Triều Kính vì muốn tránh né trách nhiệm nên đã ngấm ngầm ém nhẹm chuyện này xuống, khiến cho các đệ tử kia chết không rõ ràng.

Người gửi thư có nói là do Triều Thắng Hoài kể cho hắn biết, mà Triều Thắng Hoài hiện giờ đang nằm trong tay hắn.

Kẻ trong thư hỏi ông ta rằng, chuyện này đáng giá bao nhiêu tiền? Hắn chỉ định địa điểm hẹn ông ta gặp mặt một mình, và dặn ông ta phải đi một mình đến chỗ hẹn, không được dẫn theo bất kỳ ai.

Triều Kính cười gằn, kẻ nào mà to gan đến mức "điếc không sợ súng", dám bày trò này với ông ta?

Chậm rãi khép thư lại, Triều Kính dặn đệ tử:

"Đi gọi Triều Thắng Hoài tới đây."

"Vâng!" Đệ tử đó lập tức nhận lệnh rời đi.

Triều Kính chắp tay đứng trong đình suy nghĩ một lúc lâu, đệ tử kia đã mau chóng quay lại, bẩm báo:

"Thưa Sư tôn, Triều Thắng Hoài không thấy đâu cả, nói là đã đi thành Vạn Tượng mua đồ rồi. Đệ tử đã dặn đệ tử ở cùng cậu ta rằng, chờ cậu ta về thì lập tức bảo cậu ta đến đây ngay."

Không thấy đâu ư? Triều Kính khẽ nhíu mày, xem ra thằng cháu kia của mình thật sự đã rơi vào tay kẻ khác rồi. Ông ta vẫy tay gọi đại đệ tử Từ Hỏa đến, bí mật dặn dò một phen, bảo y dẫn người ngầm chuẩn bị.

Trong thư bảo ông ta phải đi một mình đến chỗ hẹn, ông ta đâu phải kẻ ngốc, nhất định phải ngấm ngầm bố trí một phen. Ông ta cũng muốn xem rốt cuộc là kẻ nào đang tác quái trong bóng tối.

Từ Hỏa rời đi.

Đợi khi mọi việc đã bố trí xong xuôi, Từ Hỏa quay về bẩm báo, Triều Kính liền một mình rời Vạn Thú Sơn xuống núi.

Nơi hẹn gặp cách Vạn Thú Môn xa hơn một chút, nằm trong một hẻm núi sâu thẳm.

Sau khi Triều Kính đến, ông ta đã ngắm nghía xung quanh nhưng không thấy một bóng người nào. Ông ta chợt ngẩng đầu, thấy một con chim khổng lồ vụt qua bầu trời. Một bóng người bồng bềnh từ lưng chim bay xuống, chậm rãi đáp xuống trước mặt ông ta, bình tĩnh chống kiếm đứng đó, cười híp mắt.

Triều Kính cau mày:

"Ngưu Hữu Đạo! Là ngươi hẹn lão phu?"

Với Ngưu Hữu Đạo, ông ta không quá quen thuộc nhưng cũng chẳng hề xa lạ. Dù sao Ngưu Hữu Đạo cũng đã ở Vạn Thú Môn lâu như vậy, ông ta đã từng gặp mặt vài lần.

Ngưu Hữu Đạo cười gật đầu:

"Mạo muội quấy rầy, mong Triều trưởng lão thứ lỗi."

Ánh mắt Triều Kính thoáng hiện vẻ quỷ quyệt, tâm tư nhanh chóng vận chuyển, từ thân phận, bối cảnh của đối phương mà liên tưởng đến cuộc chiến Tống và Yến lần này, ông ta đã có phỏng đoán đại khái về ý đồ Ngưu Hữu Đạo đến đây, liền híp mắt hỏi:

"Ngươi muốn làm gì?"

Ngưu Hữu Đạo đáp: "Giang hồ hiểm ác, đi trên đường, kết giao bằng hữu, ta chỉ là muốn kết giao bằng hữu với Triều trưởng lão mà thôi."

Triều Kính, người vốn đang căng thẳng, chợt cười ha hả:

"Người có thể làm khách của khách viện ở Vạn Thú Môn vốn dĩ đã là bằng hữu rồi, ngươi nói xem có đúng không?"

Ngưu Hữu Đạo cũng nở nụ cười:

"Rất đúng, Triều trưởng lão nói có lý lắm."

Triều Kính nói:

"Đã là bạn, vậy có phải nên giao thằng cháu bất hiếu kia lại cho ta không?"

Ngưu Hữu Đạo đáp: "Không vội, chỉ cần xác nhận Triều trưởng lão thật sự có lòng muốn làm bạn, lệnh tôn tự nhiên sẽ không bị tổn hại chút nào mà được giao trả về cho ngài."

Triều Kính nói:

"Nếu như là vì cuộc chiến Tống - Yến mà ngươi tìm đến đây, thì xin lỗi, lão phu đây không có năng lực đó."

Ngưu Hữu Đạo cười nói: "Ta đến là để giúp Triều trưởng lão, để giải quyết phiền phức cho Triều trưởng lão. Nội dung trong thư của ta như thế nào hẳn Triều trưởng lão đã rõ ràng rồi. Ta có lòng muốn xóa bỏ cái phiền toái này cho Triều trưởng lão, lẽ nào Triều trưởng lão không bày tỏ chút cảm ơn nào ư?"

Triều Kính xì một tiếng nói:

"Buồn cười, không có chứng cứ gì cả, lão phu há có thể tùy tiện bị kẻ khác uy hiếp được?"

Ngưu Hữu Đạo nói:

"Nếu như lệnh tôn ra mặt làm chứng thì sao?"

Triều Kính nhếch mép nói:

"Nó chẳng qua chỉ là bị người khác bắt lấy cưỡng ép mà thôi."

Ngưu Hữu Đạo mỉm cười nói:

"Lúc trước còn có hai người cùng lệnh tôn gặp phải La Sát triều ở Điệp Mộng Ảo Giới, đó là Hà Hữu Kiến, Hà Hữu Trường, vừa là đệ tử của Vạn Thú Môn, lại vừa là anh em ruột. Sau khi chuyện xảy ra, lệnh tôn có ý đồ muốn giết người diệt khẩu, trùng hợp thay, hai người này lại được ta cứu sống."

Triều Kính mạnh mẽ giật giật cơ mặt, muốn cãi lại, nhưng Ngưu Hữu Đạo đã giơ tay ra hiệu ngừng lại:

"Đừng vội, nghe ta nói xong đã. Đương nhiên, Triều trưởng lão cũng có thể nói rằng hai người đó bị kẻ khác ép buộc phải nói dối. Không biết Triều trưởng lão có biết bốn sư huynh đệ Thần Bình, Cao Lam, Lưu Định An, Khâu Vấn Hiền không?"

Ánh mắt Triều Kính chợt lóe lên, há ông ta lại có thể không biết bốn người này. Bốn người này đều là những đệ tử của Vạn Thú Môn đột nhiên biến mất không thấy tăm hơi, từng gây ra động tĩnh không hề nhỏ trong Vạn Thú Môn. Ông ta không biết Ngưu Hữu Đạo đột nhiên nhắc tới bốn người này là có ý gì, chậm rãi lên tiếng hỏi:

"Ngươi có ý gì?"

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free