(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1054:
Việc có thể ngăn cản cao tầng Vạn Thú Môn moi móc thông tin từ miệng những kẻ kia hay không, thì còn phải xem năng lực của Triều trưởng lão rồi!
Triều Kính dừng bước, không thèm liếc nhìn thi thể dưới chân mà ngước mắt nhìn vài con chim đang bay lượn trên bầu trời, sau đó nhìn chằm chằm Ngưu Hữu Đạo hỏi: "Nghe nói ngươi có vài con chim có thể chở người, ngươi lấy chúng ở đâu?"
Lão già này cũng chẳng phải kẻ ngu, vẫn kịp phản ứng! Ngưu Hữu Đạo mỉm cười: "Việc đó có quan trọng sao?"
Triều Kính chỉ vào hắn, nói bằng giọng lạnh lùng: "Chính là ngươi! Khi dịch bệnh bùng phát ngươi cũng có mặt ở Vạn Thú Môn, chính là ngươi đã thông đồng với Triều Thắng Hoài, hiện tại lại muốn vu khống cho ta, muốn ép ta làm việc cho ngươi sao? Bằng không, chỉ với cái gia sản của ngươi, làm sao có thể có nhiều chim chở người như vậy?"
Lúc trước, khi nghe Ngưu Hữu Đạo có một đàn chim, Vạn Thú Môn còn tưởng đó là những con chim Liêu Nhàn từng nhắc đến trước đây, nhưng họ không biết Ngưu Hữu Đạo lấy chúng từ đâu.
Mặc dù họ rất tò mò thế nhưng cũng không để tâm nhiều, đồ của Vạn Thú Môn đã bán ra thì không còn thuộc sở hữu của họ nữa, người ta thích cho ai là tùy người ta, Vạn Thú Môn sẽ không để ý tới, cũng không muốn vì chuyện này mà làm cho khách cảm thấy khó chịu.
Hơn nữa, người có thể mua được chim chở người thì thân phận cũng không thấp, Vạn Thú Môn cũng không tiện điều tra tùy tiện.
Ngưu Hữu Đạo bình tĩnh nói: "Ngài suy nghĩ nhiều rồi, trên tay ta quả thật có, nhiều hơn năm con nhiều."
"..." Triều Kính sững sờ, số lượng đã không khớp, chỉ riêng điều này cũng đủ khiến lão ta câm nín.
Ngưu Hữu Đạo: "Triều trưởng lão, nói nhiều cũng chẳng có tác dụng, vu khống cho ta cũng chẳng có tác dụng gì, có gan làm thì có gan chịu đi."
Cái gì mà có gan làm thì có gan chịu? Triều Kính tức giận: "Đừng hòng dùng chuyện này ép ta, ta sẽ không làm việc giúp ngươi, ngươi cứ việc đem nhân chứng ngươi đang giữ giao cho Vạn Thú Môn đi!"
"Tốt!" Ngưu Hữu Đạo khen ngợi: "Thật sự là hảo hán, ta bội phục! Được thôi, như ngài mong muốn. Thế nhưng ta sẽ không đưa nhân chứng cho Vạn Thú Môn, mà ta sẽ để người của ba phái lớn nước Yến hộ tống mấy người Thần Bình, Cao Lam tới Vạn Thú Môn, rồi sẽ để cao tầng Vạn Thú Môn điều tra ngay tại chỗ, không ai có thể can thiệp được. Còn Triều Thắng Hoài, ta sẽ mang tới Yến Kinh, cũng mời người của ba phái lớn tổ chức yến hội tại Yến Kinh. Trên yến hội, Triều Thắng Hoài sẽ công khai vạch trần Triều trưởng lão, cũng chính là ông nội của hắn, để mọi người đều tường tận những việc ‘tốt lành’ mà ông nội hắn đã làm!"
Triều Kính cười lạnh: "Cưỡng ép vu oan cho ta thế à?"
Ngưu Hữu Đạo: "Đừng nói khó nghe như vậy chứ, thế nhưng có một điều ta có thể khẳng định là, Triều Thắng Hoài biết rõ nếu làm những chuyện đó mà quay về Vạn Thú Môn thì chắc chắn sẽ chết, mà nước Yến lại có thể bao che cho hắn. Kể cả sâu kiến cũng muốn sống sót mà, nếu có cơ hội sống thì hắn có thể bỏ lỡ hay sao? Nói ngắn gọn chính là, kẻ đang trong tay ta, ta muốn hắn nói gì, hắn phải nói nấy, nếu hắn còn muốn sống!"
Triều Kính: "Ngươi tưởng Vạn Thú Môn sẽ ngu ngốc đến mức tin tưởng vào lời nói của kẻ bị ngươi khống chế hay sao?"
Ngưu Hữu Đạo: "Trừ khi Triều trưởng lão giết sạch đệ tử của ngài!"
Triều Kính nhíu mày, lão hơi không hiểu, cũng không biết Ngưu Hữu Đạo nói lời này là sao nữa.
"Là thật sự không biết hay là giả vờ không biết?" Ngưu Hữu Đạo nhắc nhở với vẻ đùa cợt: "Trận La Sát triều đã hại chết rất nhiều đệ tử của Vạn Thú Môn, lại bị Triều trưởng lão che giấu! Theo ta được biết thì tại hiện trường, không ít đệ tử của Triều trưởng lão có mặt, những người biết chuyện cũng chẳng phải là ít ỏi gì, chẳng qua là nghe lời lão mà giấu giếm mà thôi.
Nếu như Triều trưởng lão thật sự muốn đối đầu với ta thì ta cũng không ngại làm chuyện này trở nên lớn hơn, khi đó Vạn Thú Môn dù muốn không điều tra rõ ràng cũng khó. Nếu như điều tra chuyện này thì đã xác nhận lời vạch trần của Triều Thắng Hoài là sự thật, chính là ngài đang cố tình giấu giếm sự thật. Triều trưởng lão, chẳng lẽ ngài thật sự muốn giết sạch đệ tử biết chuyện này hay sao?"
Sắc mặt Triều Kính thay đổi.
"Bây giờ mới muốn diệt khẩu thì e là đã muộn rồi chăng? Những người biết chuyện đều đã bị diệt khẩu, vậy rốt cuộc tình hình thực tế là thế nào? Như lời ngài nói, Vạn Thú Môn cũng không ngu ngốc, Triều trưởng lão, tội càng thêm tội chắc chắn không nhẹ nhàng đâu. Ai, Triều trưởng lão, nghe lời của ta, nếu như chuyện này làm lớn, chỉ sợ chức trưởng lão của ngài khó giữ, rất nhiều đệ tử cũng sẽ chết uổng, rất nhiều linh thú quý giá cũng khó thoát khỏi kiếp nạn. Nếu không xử lý ngài, Vạn Thú Môn biết ăn nói sao với thiên hạ? Tình hình diễn biến tiếp theo, ta e là không dám tưởng tượng nổi. Triều trưởng lão lúc bình thường đều rất cao ngạo, thế nhưng lại bị ép phải quỳ gối nhận thẩm vấn, ngài chịu được sao? Ngài muốn nhìn thấy cảnh tượng lũ tiểu nhân kia nhân cơ hội giậu đổ bìm leo, đạp đổ ngài sao?"
Triều Kính nghiến răng nghiến lợi mà nói: "Ngươi mới là tiểu nhân hèn hạ!"
"Ngài quá khen!" Ngưu Hữu Đạo cười mỉa, ánh mắt đột ngột trở nên sắc bén: "Kể từ trận La Sát triều, hay nói đúng hơn là sau Linh Thú hội, ngươi đã nằm gọn trong tay ta rồi. Nếu như ta muốn bóp chết ngươi, rất dễ dàng. Triều Kính, ngươi không còn sự lựa chọn nào khác cả! Ta muốn để ngươi làm người thì ngươi mới có thể làm người, ta muốn ngươi làm chó, ngươi chính là một con chó!" Giọng nói mặc dù bình tĩnh thế nhưng trong mắt hắn lóe lên sự tức giận.
Trong đầu hắn bỗng hiện lên một cảnh tượng, trên biển lớn, trên mũi thuyền, một nữ nhân nằm trong lòng hắn, bất động mãi mãi.
Hai tay Triều Kính run run, lão ta chưa từng bị nhục nhã đến vậy. Sắc mặt lão đằng đằng sát khí: "Ngưu Hữu Đạo, ta và ngươi không thù không oán, ta tự hỏi đã đắc tội ngươi khi nào, tại sao lại chuẩn bị kỹ càng ��ể hại ta như vậy?"
"Không thù không oán?" Ngưu Hữu Đạo cười, thế nhưng vẫn gật đầu: "Đúng vậy, quả thật là không thù không oán. Chính vì thế mà trước đây ta không để tâm đến chuyện này. Thế nhưng hiện tại, Vạn Thú Môn của ngươi lại chọc tức ta. Ngươi phải biết rằng, Mông Sơn Minh là người của ta, Vạn Thú Môn lại can dự vào cuộc chiến giữa hai quốc gia, gây tổn hại đến lợi ích của ta, cũng như khiến Nam Châu bị hao tổn. Vậy nên ta không thể không lật lại chuyện này để tìm ngươi tính sổ."
Triều Kính muốn nói nhưng rồi lại thôi, lão rất muốn thốt lên rằng chuyện này là quyết định của cả Vạn Thú Môn, thì liên quan gì đến lão? Tại sao lại nhằm vào lão?
"Triều trưởng lão, ta vẫn nói lại câu lúc trước, ta tới để kết giao, chỉ cần ngươi xử lý xong chuyện này thì chuyện mấy trăm ngàn quân lính chết trận ta có thể bỏ qua, ta cũng có thể trả lại Triều Thắng Hoài và đồng bọn cho ngươi."
Triều Kính giận quá hóa cười: "Xử lý? Chuyện này không phải lão có thể xử lý, tông môn đã quyết, một trưởng lão như lão cũng không thể bác bỏ. Dù ngươi có ép ta đến đường cùng, lão cũng chẳng có quyền ra lệnh cho những người đã phái đi quay về.
Nếu như lão dám làm vậy thì không cần ngươi ép, tông môn sẽ lôi lão về chất vấn."
Có thể nói những lời như vậy thì lão ta cũng đã có vẻ lung lay rồi.
Ngưu Hữu Đạo hơi yên lặng, nếu hiện tại làm lộ lão già này ra thì cũng không phù hợp với tính toán của hắn, lão già này cũng sẽ không đồng ý được nên nói: "Rắn, côn trùng, chuột, kiến chỉ tấn công quân đội nước Yến mà không tấn công quân Tống, ta nghĩ Triều trưởng lão cũng có cách giải quyết chuyện này chứ?"
Triều Kính cũng yên lặng nói: "Quân đội của Trần Thiếu Thông đã dùng bí dược do chúng ta đưa ra."
Ngưu Hữu Đạo: "Vậy thì đơn giản hơn nhiều rồi. Quân đội nước Yến cũng cần bí dược đó, Triều trưởng lão cũng có thể cung cấp cho họ được chứ?"
Phiên bản truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.