(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1057:
Một nữ nhân lại dám trốn nhà đến chốn chiến loạn, thật sự là quá hồ đồ, chỉ tổ gây thêm phiền phức mà thôi! Nếu nàng ta có mệnh hệ gì, chúng ta còn mặt mũi nào đối diện với Đại đô đốc và sư môn nữa chứ!
Ai da, ta hiểu tâm trạng của ngài mà. Ở tuyến đê phòng ngự đã có hai triệu quân bị tiêu diệt, sau đó quân Tống lại tổn thất thêm sáu trăm ngàn binh sĩ nữa. Ở nước Yến, Đại đô đốc đang bị ngăn cản, lại còn nghe nói Mông Sơn Minh cũng đang tìm cách vây giết Đại đô đốc, nên nàng ta lo lắng quá, sợ Đại đô đốc gặp chuyện bất trắc thôi.
Cái cô nàng này, ai dà, thật là ngu ngốc hết chỗ nói. Nàng ta đến đó thì giúp được gì chứ? Nếu các ngươi không kể những tin tức chiến sự cho nàng ta biết, thì làm sao nàng ta có thể trốn đi được?
Sư thúc, chúng ta cũng đâu có cách nào khác đâu. Chúng ta đâu thể giam lỏng nàng ấy mãi được? Những người có quen biết với nàng ấy, nếu không giàu thì cũng cao quý, đều là những kẻ có mạng lưới thông tin nhanh nhạy. Nếu nàng ấy đã muốn biết tin tức, thì làm sao có thể không biết tin tức về chiến sự chứ? Chồng nàng ấy còn đang chinh chiến nơi sa trường, nàng ấy có thể không quan tâm sao? Nói đi cũng phải nói lại, nếu chúng ta không cho nàng ấy biết tin tức chiến sự thì nàng ấy lại càng nghi ngờ hơn. Vả lại nói thật, nàng ấy bỏ trốn cũng chính vì chúng ta không cho nàng ấy đi, nên nàng ấy mới nghĩ cách trốn khỏi chúng ta đấy.
Ngươi nói với ta những lời này cũng vô ích thôi. Các ngươi hãy cầu nguyện nàng ta đừng gặp phải chuyện gì bất trắc, nếu không thì tất cả chúng ta đều sẽ gặp họa lớn!
...
"Hầu Tử, cái này có thể ăn sao?"
Trong khu rừng, thấy Viên Cương tóm theo một người về, Ngân Nhi kinh ngạc hỏi.
Viên Cương sửng sốt.
Đám Trần Bá bên cạnh cũng kinh ngạc nhìn chằm chằm Ngân Nhi, thật sự như nhìn thấy một người vừa rơi từ trên trời xuống vậy.
Một người sống sờ sờ ra đấy, nàng còn không nhận ra sao?
Thế mà mọi người lại còn cảm thấy đứa tham ăn này không hề nói đùa, mọi người cũng biết rõ, đứa tham ăn này sẽ không bao giờ nói đùa với ai.
Nếu người khác nói những lời đó, mọi người sẽ cho là một câu nói đùa. Thế nhưng khi nghe từ miệng Ngân Nhi, đám người lại cảm thấy rợn tóc gáy: "Có thể ăn?" Chẳng lẽ đứa tham ăn này còn ăn thịt người sống sao? Đùa ư?
Thật lòng mà nói, Viên Cương cũng bị dọa sợ hãi, cảm thấy vị yêu vương này cũng không ngại ngần ăn thịt người sống.
Dù quen biết lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên Viên Cương cảm thấy Ngân Nhi có tiềm chất ăn thịt người.
Viên Cương không nói một lời, thả tay ra, ném nữ nhân đang giữ trong tay xuống đất.
Ngân Nhi đang dán mắt vào nữ nhân kia, đúng lúc này, Viên Cương bất ngờ ra tay, dùng một lực khá mạnh chặt vào gáy Ngân Nhi.
Ngân Nhi trợn trắng mắt, ngất lịm đi và đổ gục lên người nữ nhân kia.
"Làm gì vậy?" Trần Bá nghi ngờ hỏi Viên Cương.
"Các ngươi nhớ kỹ, nếu thấy nàng ấy tỉnh lại thì cứ đánh ngất tiếp, chờ Đạo gia trở về rồi tính." Viên Cương dặn dò đám người.
Hắn ta cũng không có cách nào khác, vì chẳng tìm được thứ gì có thể trấn an nàng. Ngưu Hữu Đạo và Thương Thục Thanh đều không có mặt ở đây, nơi này chẳng có ai có thể trấn an Ngân Nhi được, cũng không biết đến bao giờ Ngưu Hữu Đạo mới trở về. Trước mắt cứ đánh ngất Ngân Nhi cái đã, nếu không, một khi Ngân Nhi biến về hình thái yêu vương, lục thân bất nhận (mất hết tính người), thì những người ở đây sẽ khó thoát khỏi cái chết.
Vả lại, những người ở đây còn không biết rõ về Ngân Nhi, nên hắn ta cũng không biết giải thích sao cho phải.
Đám người nhìn nhau, không hiểu tại sao Viên Cương lại đối xử với Ngân Nhi như vậy, chỉ là một đứa ham ăn mà thôi, có cần phải tàn nhẫn đến thế không?
"Ồ!" Trần Bá chỉ vào nữ nhân trên mặt đất và nói: "Tại sao ta thấy người này rất quen nhỉ?"
Mấy người khác xúm lại quan sát, Chu Lão Bát kinh ngạc nói: "Bà chủ Bạch Vân Gian, Tô Chiếu sao?"
"Không phải, chỉ giống thôi, giống Tô Chiếu nhưng xinh đẹp hơn Tô Chiếu rất nhiều." Hứa Lão Lục lắc đầu.
Những người này đều làm việc ở Phù Phương Viên đã nhiều năm, cũng từng gặp Tô Chiếu của Bạch Vân Gian.
"Ta nghe nói bà chủ Bạch Vân Gian đã đổi người rồi, cũng không biết giờ Tô Chiếu đã đi đâu."
Mấy người bắt đầu bàn tán về Tô Chiếu, thế nhưng Viên Cương, người duy nhất biết Tô Chiếu đi đâu, lại im lặng, nhìn chằm chằm vào nữ nhân đang ngất xỉu dưới đất.
Sau khi bàn tán thì Trần Bá lại hỏi: "Hầu Tử, nữ nhân này là ai?"
Viên Cương: "Không biết."
... Đám người lại nhìn nhau ngơ ngác, không hiểu tại sao hắn lại bắt nàng ta về, rốt cuộc là muốn làm gì đây?
Nếu nói Viên Cương thèm khát sắc đẹp của người ta mà bắt về thì mấy người cũng không tin, thế nhưng Viên Cương đã không muốn nói thì họ cũng không hỏi thêm nữa.
Một lúc sau, một con chim khổng lồ bay xuống, Ngưu Hữu Đạo và Quản Phương Nghi đã trở về.
Khi nhìn thấy hai nữ nhân nằm trên mặt đất, hai người cũng ngẩn người ra.
Trên mặt Ngân Nhi xuất hiện hoa văn màu bạc khiến Ngưu Hữu Đạo nhíu mày, còn nữ nhân kia, hắn chỉ cảm thấy hơi quen quen, hình như từng gặp mặt, thế nhưng lại không tài nào nhớ ra đã gặp ở đâu.
Mà Quản Phương Nghi lại kinh ngạc thốt lên: "Tô Chiếu? Tại sao nàng ta lại ở đây? A, không phải Tô Chiếu, nàng còn xinh đẹp hơn cả Tô Chiếu nhiều!" Bà ta ngẩng đầu nhìn mọi người, hỏi: "Nữ nhân này là ai thế?"
Tất cả mọi người đều nhìn về phía Viên Cương đang im lặng chờ đợi, Hứa Lão Lục nói: "Viên Cương ra ngoài một lát rồi mang nàng ta về, chúng ta cũng không biết nàng ta là ai."
Tô Chiếu? Nghe lời Quản Phương Nghi nói, Ngưu Hữu Đạo kinh hãi, cuối cùng mới nhớ ra ��ã gặp nàng ta ở đâu.
Nói đúng hơn là không phải gặp mặt, mà là đã vẽ chân dung.
Hắn chưa từng gặp Tô Chiếu, chỉ là dựa vào lời miêu tả của Quản Phương Nghi khi ở Phù Phương Viên mà vẽ chân dung của Tô Chiếu, dù hắn cũng từng ở Tề Kinh khá lâu nhưng vẫn chưa từng gặp Tô Chiếu bao giờ.
Chính bởi bức chân dung hắn vẽ và Tô Chiếu thật có phần khác biệt, nên Ngưu Hữu Đạo mới cảm thấy nàng ta lại càng giống Tô Chiếu hơn (trong tưởng tượng của hắn).
Một nữ nhân giống Tô Chiếu, lại bị Viên Cương bắt được, khiến ánh mắt Ngưu Hữu Đạo từ từ hướng về phía Viên Cương. Người khác có thể không biết chuyện giữa Viên Cương và Tô Chiếu, thế nhưng hắn lại biết, đó vẫn luôn là chuyện đau lòng của Viên Cương.
Hắn cũng biết Tô Chiếu đã chết, biết Viên Cương đã tự tay xây mộ cho Tô Chiếu trong sa mạc, điều này Viên Cương đã nói với hắn.
"Chuyện gì vậy? Chẳng lẽ chỉ vì giống Tô Chiếu mà ngươi bắt nàng ta sao?" Ngưu Hữu Đạo hơi do dự rồi cất tiếng hỏi.
Chuyện này hắn cũng không dám chắc, chuyện khác thì dễ nói, nhưng những chuyện liên quan đến tình cảm thì hắn thật sự không dám đoán bừa.
Viên Cương: "Ngài suy nghĩ nhiều rồi."
Cuộc đối thoại của hai người khiến Quản Phương Nghi thấy nghi hoặc, những người khác cũng vậy, tại sao cứ có cảm giác Viên Cương và bà chủ Bạch Vân Gian có gian tình vậy nhỉ?
Ngưu Hữu Đạo: "Vậy thì chuyện gì đã xảy ra?"
Viên Cương: "Người phụ nữ này rất đáng ngờ, cô ta lại đại diện quân Tống xin lỗi hai người nông dân, thân phận có vẻ không hề tầm thường..." Ánh mắt hắn ta lướt qua đám người, thấy mấy người vẫn chưa hiểu nên kể lại tình hình lúc đó.
Đám người nghe xong thì gật đầu, nếu đúng là như vậy thì thân phận của người này thật sự đáng ngờ, nữ giả nam trang, lại còn đại diện quân Tống xin lỗi dân chúng nữa chứ.
Ngưu Hữu Đạo dùng khóe mắt liếc nhìn sắc mặt Viên Cương, đột nhiên nói: "Trước mắt không cần quan tâm lai lịch nàng ta ra sao, thế nhưng hành tung của chúng ta vẫn cần phải giữ bí mật, không thể mang theo một người có lai lịch không rõ ràng được. Lão Lục, đưa nàng ta đi xử lý đi, gọn gàng một chút."
Hứa Lão Lục gật đầu, cúi người định mang nữ nhân này đi xử lý.
Thế nhưng một bàn tay đặt lên vai Hứa Lão Lục, Hứa Lão Lục nhìn lại thì thấy Viên Cương đang giữ lấy mình.
Viên Cương: "Đạo gia, ta cảm thấy vẫn nên giữ nàng ta lại, sau khi điều tra rõ ràng lai lịch nàng ta rồi hẵng tính, biết đâu sẽ có ích lớn." Phiên bản đã được trau chuốt này là thành quả của truyen.free dành tặng độc giả.