Mông Sơn Minh chăm chú quan sát, biết rằng bất cứ lúc nào, một đòn chí mạng cũng có thể giáng xuống ông ta. Thế nhưng, không thể không ngăn cản, bởi đây chính là điểm yếu chí mạng của phe phòng thủ. Bàng Đằng bất đắc dĩ, buộc phải dẫn đại quân rút lui chiến lược, dự định dựa vào địa thế hiểm yếu để tái củng cố, giành lại lợi thế cho phe mình. Quân Triệu, sau khi xâm nhập Nam Châu, đã hoàn toàn rút lui. Thế cục xoay chuyển, Yến quân tổng tấn công vào lãnh thổ Triệu quốc. Trong lúc hành quân, Nhạc Uyên trưởng lão Tử Kim động phi ngựa đuổi kịp xe ngựa của Mông Sơn Minh, vén màn cửa lên chào hỏi: “Chưởng môn!” Cung Lâm Sách lách mình ra khỏi xe ngựa, đáp xuống bên đường. Nhạc Uyên nhảy xuống ngựa, đưa một tờ giấy và nói: “Chưởng môn, Phiêu Miễu Các đưa tin, triệu tập chưởng môn các phái đến Phiêu Miễu Các nghị sự.” Cung Lâm Sách nhận lấy tin, nghi hoặc hỏi: “Chuyện gì vậy?” “Không biết.” Nhạc Uyên lắc đầu. Cung Lâm Sách xem tin, xác nhận đúng là không hề nói rõ nội dung, chỉ ghi ngày tháng và thời gian nghị sự là ba ngày sau. Suy nghĩ một lát, Cung Lâm Sách không dám chậm trễ, quay người đi từ biệt Mông Sơn Minh... Giữa dãy núi liên miên, hai người quen biết cũ đã gặp lại nhau. Cuối cùng, Ngưu Hữu Đạo vẫn phải gặp Ngọc Thương tiên sinh. Ngưu Hữu Đạo từ chối gặp mặt, nhưng Ngọc Thương vẫn cứ đến, khiến hắn không thể không gặp. Cuối cùng, mọi thời gian và địa điểm đều do Ngưu Hữu Đạo sắp xếp, Ngọc Thương hoàn toàn phối hợp, nói rằng chỉ cần hắn đồng ý gặp mặt, muốn làm thế nào để an toàn thì cứ làm. Sau khi tới một nơi đã định, vẫn là Ngưu Hữu Đạo phái phi cầm đến đón Ngọc Thương. Ngọc Thương gần như không mang theo tùy tùng, chỉ dẫn theo đệ tử Độc Cô Tĩnh. Bên cạnh Ngưu Hữu Đạo chỉ có Quản Phương Nghi. Hai người gặp nhau trong sơn cốc, ánh mắt Ngọc Thương không kìm được liếc nhìn chỗ cách đó không xa hai lần – nơi một nam tử áo hoa đang đứng, ngạo nghễ chắp tay sau lưng! “Ngọc Thương tiên sinh!” Ngưu Hữu Đạo khách khí chào, mỉm cười hòa ái. Quản Phương Nghi thì nhìn chằm chằm Ngọc Thương. Bà luôn cảnh giác cao độ với vị Ngọc Thương tiên sinh này. Chuyện ông ta từng đuổi giết thì không nói, ngay cả sự lo lắng của Ngưu Hữu Đạo đối với Tô Chiếu giả kia bà cũng biết. Vừa nghĩ đến việc vị này có thể là cao tầng của Hiểu Nguyệt Các vang danh thiên hạ, bà lại tự hỏi làm sao mà che giấu được nhiều người đến thế? Đến giờ bà vẫn cảm thấy hơi khó tin. Ánh mắt Ngọc Thương trở l��i trên người Ngưu Hữu Đạo: “Muốn gặp lão đệ một lần thật không dễ dàng!” Ngưu Hữu Đạo khách khí nói: “Ta cũng chỉ muốn tốt cho tiên sinh thôi. Đoạn đường quá xa, bắt Ngọc Thương tiên sinh chạy tới chạy lui thì ngại quá, muốn gặp, đáng lẽ phải là ta đích thân đi bái kiến mới phải.” Ngọc Thương đáp: “Vậy xem ra quả thật là ta hiểu lầm rồi. Ta còn tưởng lão đệ cố ý trốn tránh ta chứ.” Ngưu Hữu Đạo nói: “Việc hiểu lầm này còn phải xem nói thế nào. Thật sự mà nói, đúng là ta có chút bất mãn. Giờ Triệu quốc đã ức hiếp đến tận đầu rồi, tình cảnh của ta gian nan. Muốn cầu Ngọc Thương tiên sinh giúp đỡ một chút, nhưng tiên sinh lại bỏ mặc, trong lòng ít nhiều cũng có chút không thoải mái.” Ngọc Thương cười ha ha: “Lão đệ quả đúng là không giấu giếm gì, rất thẳng thắn. Cũng được, hôm nay ta tới đây chính là vì chuyện này.” Ngưu Hữu Đạo hơi khó hiểu, ồ một tiếng: “Xin được lắng nghe cao kiến của tiên sinh.” Ngọc Thương đáp: “Sở dĩ ta chậm chạp không đồng ý là vì chưa có sự chuẩn bị kỹ càng. Lão đệ thử nghĩ xem, một con quái vật khổng lồ như Triệu quốc, chỉ dựa vào việc lén lút ám sát vài người thì căn bản không có tác dụng gì. Nhất là trong thời điểm chiến tranh, các phương diện đều phòng bị nghiêm ngặt, cũng thật sự không tiện ra tay. Muốn làm tan rã thế công của Triệu quốc mà chỉ động chân động tay một chút thì chẳng có ý nghĩa gì. Đã muốn làm thì phải làm lớn, muốn giúp lão đệ thì ta phải giúp cho trót.” “Chơi lớn?” Ngưu Hữu Đạo nghi hoặc hỏi: “Xin thứ lỗi cho sự ngu muội của ta, rốt cuộc thì ‘chơi lớn’ là chơi như thế nào?” Ngọc Thương quay đầu ra hiệu, Độc Cô Tĩnh hơi hạ thấp người, lách mình bay đi xa, tránh không nghe cuộc nói chuyện tiếp theo. Ngưu Hữu Đạo đang ngẫm nghĩ thì Ngọc Thương lại hất cằm về phía Quản Phương Nghi: “Hồng Nương, giữa nam nhân bàn bạc vài chuyện bất nhã, nữ nhân không thích nghe đâu, tránh đi một lát.” Quản Phương Nghi nhìn về phía Ngưu Hữu Đạo. Ngưu Hữu Đạo hơi nhíu mày. “Có cần thiết như vậy không?” “Có!” Ngọc Thương khẳng định gật đầu nhẹ: “Chẳng lẽ ngươi không yên tâm về ta sao?” Ngưu Hữu Đạo cười ha ha: “Lúc trước tiên sinh động tay động chân trên người ta, sau đó còn cử người truy sát. Ký ức ấy vẫn còn tươi mới lắm trong đầu ta.” “Lão đệ vẫn còn mang thù thật đấy. Có điều, lúc đầu đúng là ta sai trước. Thế này đi, nếu đệ không yên tâm về ta, cứ việc hạ cấm chế lên người ta trước.” Ngọc Thương nói xong, giang hai cánh tay, tỏ ý để hắn tùy ý xử trí. Ánh mắt Ngưu Hữu Đạo lóe lên, hắn cảm thấy khó hiểu về lão già này. Ban đầu, mọi việc sắp xếp gặp mặt ông ta đều rất phối hợp, giờ lại còn bằng lòng giao cả an nguy của mình cho hắn nắm giữ. Hắn đang tự hỏi rốt cuộc lão già này muốn làm gì, có chuyện gì mà đáng để ông ta phải mạo hiểm đến mức ấy? “Làm vậy với tiên sinh e rằng không thích hợp lắm thì phải?” Ngưu Hữu Đạo thăm dò hỏi một câu. Ngọc Thương rất thoải mái khoát tay: “Không có gì là không thích hợp. Bàn chuyện hệ trọng mà, phải xuất phát từ thành ý. Không có thành ý, chúng ta cũng không cần gặp mặt dài dòng làm gì, ngươi nói có đúng không?” “Nếu đã như thế, ta đành cung kính không bằng tuân mệnh.” Ngưu Hữu Đạo cười một tiếng, nghiêng đầu ra hiệu. Quản Phương Nghi lúc này chậm rãi tiến lên. Sau khi cảnh giác tiến gần, bà đột nhiên ra tay thi pháp lên người Ngọc Thương. Kết quả là, bà phát hiện đối phương không hề kháng cự, cứ để mặc cho bà chế trụ. Sau khi chế trụ xong, Quản Phương Nghi lui trở về, gật đầu với Ngưu Hữu Đạo, ra hiệu mọi việc ổn thỏa. Sau khi Ngưu Hữu Đạo đưa mắt nhìn sang, Quản Phương Nghi cũng lách mình bay đi. “Giờ lão đệ yên tâm rồi chứ?” Ngọc Thương mỉm cười hỏi. Ngưu Hữu Đạo không bình luận gì, chỉ đưa tay ra hiệu mời ngồi. Hai người ngồi xuống trên hai phiến đá lớn đối diện nhau trong núi. Ngưu Hữu Đạo hai tay chống kiếm, đã đến nước này thì cũng chỉ trực tiếp đi thẳng vào vấn đề: “Ngọc Thương tiên sinh, người không giống như đang tới giúp ta. Nếu tới giúp ta thì sẽ không cần phải ủy khuất mình như vậy. Ta chưa từng thấy tình huống thế này bao giờ, người đừng ức hiếp ta tuổi trẻ.” Ngọc Thương đáp: “Có thể ức hiếp bất cứ ai trẻ tuổi, nhưng không thể ức hiếp ngươi. Bề ngoài có vẻ trẻ, nhưng dù nhìn thế nào cũng là cáo già.” Ngưu Hữu Đạo cười ha ha: “Được rồi, lời này ta cứ coi như là đang khen ta đi.” Ngọc Thương nói: “Trước khi ta đến, đã cho người đi Mao Lư sơn trang đón mẹ con Hồng đi rồi.” Ngưu Hữu Đạo đáp: “Chuyện này ta biết, ta cũng hiểu. Ta đ�� sớm cho mẹ con hắn tự do, là chính họ không chịu đi, không thể trách ta được.” Ngọc Thương nói: “Người làm sư phụ như ngươi đúng là chẳng đến nơi đến chốn. Từ đầu đến cuối chỉ vứt cho Hạ công tử một tập thơ bảo hắn tự học, những thứ khác ngươi chưa từng dạy hắn.” Ngưu Hữu Đạo nói: “Mấy chuyện học tập phải xem thiên phú. Sư phụ dẫn lối tu hành, dạy thế nào, có đủ các phương pháp, không phải chuyện người ngoài nhìn vào là hiểu được. Hơn nữa, có một số việc mọi người đều lòng dạ biết rõ, cần gì phải so đo? Ta nói tiên sinh này, chúng ta cứ lòng vòng làm gì, thẳng thắn một chút cho sảng khoái đi nào.” Ngọc Thương đáp: “Ta nói rất rõ ràng rồi, ta tới đây là để giúp lão đệ giải quyết uy hiếp từ Triệu quốc.” Ngưu Hữu Đạo trực tiếp lắc đầu nói: “Nghe không hiểu.” Ngọc Thương nói: “Hiểu Nguyệt Các làm mấy chuyện ám sát xấu xa thì không thể nào lay chuyển được một Triệu quốc lớn mạnh như vậy. Giờ Yến quốc cũng không đủ sức chiếm đoạt Triệu quốc, điểm này ngươi không thể phủ nhận đúng không?” Ngưu Hữu Đạo: “Rốt cuộc tiên sinh muốn nói gì?” Ngọc Thương nói: “Nếu thật sự làm những chuyện này để giúp ngươi, thì mục đích của ngươi không đạt được, mà Triệu quốc sau này cũng sẽ trắng trợn báo thù Hiểu Nguyệt Các của ta. Đây chính là nguyên nhân ta chậm chạp không hành động. Bây giờ, ta có một biện pháp tốt hơn để giúp ngươi giải quyết sự uy hiếp từ Triệu quốc.” Ngưu Hữu Đạo đưa tay, ra hiệu mời ông ta cứ nói, tỏ ý hắn đang chờ đợi.

Văn bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin độc giả vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.