(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1298:
Nhưng trong tình thế hiện tại, nếu Ngọc Thương dám gạt Ngưu Hữu Đạo sang một bên để hợp tác với ba phái lớn Yến quốc, chắc chắn sẽ phải đối mặt với rắc rối lớn. Ngưu Hữu Đạo hoàn toàn có thể khiến ông ta "gà bay trứng vỡ". Đây không chỉ là suy đoán suông, mà là điều hiển nhiên nhìn từ tình hình trước mắt. Một khi hành động như vậy, ngay cả ba đại phái Yến quốc cũng sẽ không thể khống chế được cục diện.
Hoàng Liệt, chưởng môn Đại Thiện sơn, vẫn đang quan sát tình thế xung quanh. Chứng kiến việc Thương Triều Tông công khai không nể mặt ba phái lớn Yến quốc, ông ta thực sự chấn động. Hoàng Liệt cũng nhận ra rằng, nếu không thanh trừ sạch sẽ thế lực của Thương gia, việc muốn phân định thắng bại với Ngưu Hữu Đạo ở Nam châu là điều hoàn toàn không thể. Đại Thiện sơn dù có lợi hại đến mấy, liệu có thể sánh hơn ba phái lớn Yến quốc sao?
Tư Đồ Diệu, chưởng môn Vạn Động Thiên phủ, nét mặt đầy kinh ngạc. Sức ảnh hưởng bùng nổ của Ngưu Hữu Đạo thực sự khiến ông ta trở tay không kịp. Rõ ràng, đây là thế cục mà ngay cả ba phái lớn Yến quốc cũng không thể ép buộc!
Chứng kiến tình cảnh này, Tư Đồ Diệu đã hiểu rõ rằng chỉ cần Ngưu Hữu Đạo còn đó, thế lực bên Kim châu nên đứng về phía nào.
Ông ta cũng không muốn cuộc chiến với Triệu quốc xảy ra sự cố bất ngờ, nếu không ông ta sẽ không thể đoạt được Kim châu. Trước mắt đã hiển nhiên, một khi để Ngưu Hữu Đạo gặp chuyện không may, lập tức sẽ là một trận đại loạn!
Trong lòng ông ta đã có quyết định. Lát nữa, ông ta sẽ điều động người của mình đến để bảo vệ Ngưu Hữu Đạo, quyết không thể để Ngưu Hữu Đạo xảy ra chuyện.
Trước thanh thế đinh tai nhức óc này, Phí Trường Lưu, Hạ Hoa, Trịnh Cửu Tiêu thoáng sững sờ. Ba người nhìn nhau, họ nhận ra sức ảnh hưởng của Ngưu Hữu Đạo đối với thế lực Thương gia đã vượt xa tưởng tượng của mình, không biết nên vui hay nên buồn.
Đổng Kim Hoàn cùng hai nữ nhân kia có phần kinh sợ trước thanh thế này. Lúc này, họ mới thực sự hiểu nội tình của Đạo gia Mao Lư sơn trang rốt cuộc là như thế nào.
Triệu Đăng Huyền, Mộc Lương Phong, Trần Quang Tổ, cả ba người đối mặt với tình cảnh này càng thêm chột dạ. Đặc biệt là Triệu Đăng Huyền, ông ta nhận ra suy nghĩ trước đây của mình quá ngây thơ. Ngưu Hữu Đạo cần gì phải nể mặt ông ta?
Trong không khí không mấy vui vẻ, Long Hưu với vẻ mặt âm trầm phất tay áo bỏ đi. Sắc mặt ông ta rất khó coi, coi như đã mất hết mặt mũi!
Nhưng tình thế trước mắt đã như đống củi khô, chỉ một đốm lửa cũng có thể bốc cháy. Long Hưu không dám hành động thiếu suy nghĩ, nếu không sẽ là một trận đại loạn khó thu dọn.
Đến lúc đó, đừng nói miếng thịt mỡ Triệu quốc kia không thể nuốt trôi, mà còn rất có thể khiến ông ta bị rụng răng.
Mạnh Tuyên cũng với vẻ mặt đầy lo lắng đi theo về phía lều vải của Long Hưu.
Cung Lâm Sách cũng đi theo, không khỏi thỉnh thoảng quay đầu lại nhìn đám người của Thương Triều Tông. Lông mày ông ta khẽ nhíu lại. Sau ngày hôm nay, ông ta càng hiểu rõ ý nghĩa của việc Ngưu Hữu Đạo gia nhập Tử Kim động.
Đợi chưởng môn các phái đều rút lui, Thương Triều Tông phất tay lên, tiếng kêu hô như thủy triều dần dần lắng lại.
Hai người Thương và Mông nhìn nhau, họ biết rằng hành động hôm nay đã đẩy mình vào thế không còn đường lui, chỉ có thể cùng Ngưu Hữu Đạo đi tới cuối con đường.
Sau khi hai người trở lại trong trướng, Quản Phương Nghi khom người cảm tạ: “Tạ ơn Vương gia và Mông soái.”
Vừa rồi động tĩnh lớn như vậy, người trong trướng không thể nào không nghe thấy. Trong lòng Vân Cơ không ngừng thổn thức, những người này, bao gồm cả Ngưu Hữu Đạo, đều đã bất chấp tất cả.
Thương Triều Tông nói: “Nếu Hồng Nương đã nói vậy thì bản vương thật sự không còn mặt mũi nào. Đạo gia xả thân vì nghĩa, chúng ta không thể báo đáp. Chỉ có thể hi sinh vì lẽ phải, nếu còn không dám lên tiếng, vậy còn mặt mũi nào làm người nữa?”
Mông Sơn Minh cũng thở dài: “Đây là chuyện chúng ta nên làm.”
Đứa trẻ trong tã lót oe oe khóc lớn, bị thanh thế vừa rồi làm giật mình.
Lúc này, Thương Triều Tông mới có tâm trạng nhìn con trai mình, liền đến trước mặt Thương Thục Thanh hỏi: “Thanh nhi, muội không sao chứ?”
Thương Thục Thanh lắc đầu, lã chã chực khóc: “Ca, là muội liên lụy mọi người, liên lụy Đạo gia.”
“Không nên nghĩ quá nhiều, việc này không thể trách muội.” Thương Triều Tông trấn an một câu, rồi chủ động đưa tay nhận tã lót, cẩn thận ôm vào lòng. Nhìn đứa trẻ oe oe khóc lớn, trên gương mặt người đàn ông vốn lạnh lùng lộ ra vẻ từ ái hiếm thấy, trong lòng anh có cảm giác khó nói thành lời.
Anh biết, nếu không phải Ngưu Hữu Đạo liều mình cứu giúp, e rằng ngay cả cơ hội ôm con trai mình anh cũng chẳng có.
“Vương gia, cho ta xem thử.” Mông Sơn Minh không nhịn được chủ động hỏi. Thương Triều Tông lập tức đưa tã lót cho ông. Mông Sơn Minh đặt lên đùi nhìn kỹ, cười ha ha nói: “Giọng rất to, rất trung khí! Không hổ là huyết mạch Thương thị. Cái miệng này, đôi mắt này, giống hệt Vương gia hồi bé. Ai, đáng tiếc Ninh Vương mất sớm, nếu không nhìn thấy tôn tử của mình chắc chắn sẽ vui mừng khôn xiết…”
Nói một hồi, thấy dỗ mãi mà đứa trẻ vẫn không ngừng khóc, Mông Sơn Minh không khỏi ngẩng đầu hỏi: “Có phải bị đói rồi không, đã bao lâu rồi không cho ăn vậy?”
Thương Thục Thanh lau nước mắt, sững sờ gật đầu nói: “Đã lâu lắm rồi không cho bú, chắc là đói bụng rồi.”
Mông Sơn Minh lập tức quay đầu dặn dò: “Mau, đi cho bé bú đi!” Rồi lại quay đầu nói: “Đạo gia cần nghỉ ngơi, mà đứa trẻ cứ khóc không ngừng, Vương gia, chúng ta tránh đi trước đã.”
Thương Triều Tông lập tức ra hiệu cho Thương Thục Thanh cùng đi, cũng muốn hỏi rõ xem chuyện gì đã xảy ra.
Ai ngờ, Thương Thục Thanh lắc đầu, vành mắt đỏ hoe nhìn về phía Ngưu Hữu Đạo đang nằm im lặng trên giường.
Thương Triều Tông và Mông Sơn Minh nhìn nhau, lại thấy lo lắng. Lần này Đạo gia liều mình cứu giúp, e rằng bên Thanh Nhi lại càng thêm phiền phức.
Mông Sơn Minh khuyên nhủ: “Quận chúa, nhìn người có vẻ chưa được nghỉ ngơi tốt, người cũng nên tắm rửa. Cứ tắm rửa trước, rồi hẵng quay lại đây nhé.”
Thương Thục Thanh nhìn sơ người mình, đúng là bẩn không chịu nổi, lúc này mới đồng ý rời đi…
Choang! Một chiếc chén ngọc bị đập nát. Long Hưu thở phì phì đi qua đi lại trong trướng, miệng không ngừng lầm bầm: “Một đám sâu bọ không biết sống chết…”
Mạnh Tuyên đứng bên cạnh, gương mặt bình tĩnh không nói gì. Cung Lâm Sách thì nhìn người này, rồi lại nhìn người kia.
Cuối cùng, Long Hưu dừng trước mặt hai người, giọng hung ác nói: “Các ngươi đều thấy rồi, những tên này không thể lưu lại, nhất định phải thanh trừng sạch sẽ!”
Cung Lâm Sách đáp: “Không phải ngươi định động thủ vào lúc này đấy chứ? Giờ không phải lúc để gây ra nhiễu loạn lớn, Long huynh nên nhẫn nhịn một chút thì hơn.”
Long Hưu nói: “Ta không nói bây giờ. Sau khi chiến sự kết thúc, thế cục vừa ổn định, lập tức động thủ, không thể kéo dài được nữa!”
Mạnh Tuyên chợt hỏi: “Ngưu Hữu Đạo này nhiều lần đối nghịch với chúng ta, sao ta cứ cảm thấy có gì đó không bình thường? Có phải hắn có chỗ dựa nào đó không?”
Lời này khiến Long Hưu nhíu mày, Cung Lâm Sách âm thầm chột dạ, hỏi lại: “Có thể có chỗ dựa nào được chứ?”
Mạnh Tuyên lóe lên tia lạnh lùng trong mắt: “Bất kể thế nào, để đề phòng biến cố, có thể tiêu diệt Ngưu Hữu Đạo trước. Chỉ cần giải quyết được kẻ cầm đầu, sau khi chiến sự kết thúc, Đại Thiện sơn mới có thể phát huy tác dụng, thế lực của Thương gia có thể từ từ xóa bỏ.”
Ông ta nói như vậy, ngay cả Long Hưu cũng bắt đầu tỉnh táo trở lại, không dám vội vàng gật đầu nói: “Không ổn, tình hình ngươi và ta đều đã thấy rồi. Giờ động vào Ngưu Hữu Đạo không thích hợp, chỉ cần hơi động xảy ra biến cố sẽ vì cái nhỏ mà mất cái lớn, không đáng đâu.”
Mạnh Tuyên nhíu mày nói: “Chúng ta thật sự không cần phải ra tay trực tiếp. Lỡ gây ra nhiễu loạn, chọc giận người Triệu quốc khiến họ ra tay thì sao? Người Triệu quốc vì trả thù mà giết Ngưu Hữu Đạo, điều này hợp tình hợp lý. Liệu thế lực Thương gia có thể trách chúng ta sao?”
Long Hưu và Cung Lâm Sách nhìn nhau. Cung Lâm Sách thử hỏi: “Người Triệu quốc chạy tới đây để giết người, ngươi cảm thấy có khả năng sao?”
Mạnh Tuyên đáp: “Nếu có người giúp Triệu quốc một tay thì sao?”
Long Hưu như có điều suy nghĩ, nói: “Ngươi nói là nội ứng ngoại hợp?”
Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết người dịch, xin được thuộc về truyen.free.