(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1297:
“Đạo gia!” Quản Phương Nghi như cơn gió lao thẳng vào trong trướng bồng, không màng đến Thương Thục Thanh đang ôm đứa trẻ bên cạnh, vội vàng bước nhanh đến cạnh giường.
Đập vào mắt nàng đầu tiên là những vết thương vừa nhìn đã giật mình trên người Ngưu Hữu Đạo: phía trước trúng ba mũi tên, sau lưng là một vết thương tróc da bong thịt rất dài.
Nhìn vẻ hôn mê bất tỉnh của Ngưu Hữu Đạo, Quản Phương Nghi suýt bật khóc. Thương Thục Thanh đứng ngoài quan sát, nước mắt đã lăn dài.
Nhân lúc Vân Cơ xử lý vết thương, Quản Phương Nghi nhanh chóng thi pháp kiểm tra thương thế của Ngưu Hữu Đạo. Ánh mắt nàng dừng lại trên vết sẹo dữ tợn in hằn trên ngực hắn, dấu vết rõ ràng của một lần trọng thương.
Trước đây, bà ta chưa từng thấy vết sẹo này. Bởi lẽ, Ngưu Hữu Đạo thích ngâm mình trong bồn tắm, và khi hắn tắm, bà ta thường ở cạnh. Ngực Ngưu Hữu Đạo vốn dĩ trơn bóng, hoàn toàn không có vết sẹo dữ tợn thế này.
Chưa từng thấy trước đây, giờ lại thấy, Quản Phương Nghi chỉ cần suy nghĩ một chút liền đoán ra vết sẹo này xuất hiện từ khi nào: Bí cảnh Thiên Đô. Chắc chắn Ngưu Hữu Đạo đã bị trọng thương ở đó!
Nhưng hắn lại không hề nói với bà ta. Chính vì hắn không nói, càng chứng tỏ thương thế lúc ấy không hề nhẹ!
Tên này lúc nào cũng tự mình gánh chịu đau khổ, chưa từng than vãn với người khác! Nghĩ tới đây, lại nhìn thấy dáng vẻ gần như đã chết của Ngưu Hữu Đạo, nước mắt Quản Phương Nghi không kìm nén được nữa, lập tức tuôn rơi.
Quân y Nam châu lấy kim khâu lại vết thương cho Ngưu Hữu Đạo. Phương pháp này là do Viên Cương dạy, Viên Cương đã phổ biến biện pháp này trong quân Nam châu từ rất sớm.
Cũng chính vì vậy, Quản Phương Nghi có thể tưởng tượng được rằng vết sẹo trên người Ngưu Hữu Đạo sở dĩ dữ tợn đến vậy là bởi lúc đó hoàn toàn không có điều kiện để khâu vá vết thương.
Không lâu sau, bên ngoài truyền đến tiếng vó ngựa, ngay sau đó là những tiếng bước chân gấp rút. Mành lều chợt xốc lên, Thương Triều Tông chạy vào, đằng sau là La Đại An mau chóng đẩy Mông Sơn Minh vào, theo sau nữa là Long Hưu và những người khác.
“Ca, Mông bá bá!” Thương Thục Thanh khóc kêu lên.
Thấy nàng và đứa bé không sao, mọi người chẳng màng đến nàng, vội vã chạy ngay đến bên giường. Nhìn thấy thương tích của Ngưu Hữu Đạo, cộng thêm bộ dạng hôn mê sâu, tưởng chừng đã chết, gương mặt Thương Triều Tông co giật mạnh, Mông Sơn Minh cũng nghiêm mặt.
“Thương tích của Đạo gia như thế nào?” Thương Triều Tông hỏi Vân Cơ.
Vân Cơ thở dài: “Thật sự đã thoát chết trong gang tấc. Tạm thời không nguy hiểm đến tính mạng, có điều tổn thương rất nặng, lục phủ ngũ tạng đều trọng thương, mất máu quá nhiều, e là khó lòng hồi phục trong thời gian ngắn.”
Bên cạnh, Long Hưu và những người khác quay đầu nhìn Thương Thục Thanh bình yên trở về, sau đó Long Hưu cúi người đưa tay thi pháp kiểm tra cho Ngưu Hữu Đạo. Hắn thấy Ngưu Hữu Đạo thật sự bị tổn thương, đúng là tổn thương rất nặng, những gì Vân Cơ nói đều là sự thật.
Bỗng nhiên, hai ngón tay của Long Hưu hợp lại, điểm lên đầu Ngưu Hữu Đạo, truyền pháp lực.
“Long chưởng môn, giờ ngài ấy cần nghỉ ngơi!” Quản Phương Nghi nổi giận.
Long Hưu hoàn toàn không màng đến, thi pháp cưỡng ép Ngưu Hữu Đạo tỉnh táo lại. Chỉ thấy Ngưu Hữu Đạo đang được đỡ, dù vết thương vẫn đang được khâu dở, chậm rãi mở hai mắt ra. Hắn nhìn những người đang đứng trước mặt, ánh mắt ảm đạm, thiếu sức sống cuối cùng dừng trên khuôn mặt Long Hưu ở gần nhất.
“Đạo gia!” Thấy hắn tỉnh lại, Th��ơng Triều Tông và những người khác kêu lên.
Long Hưu bất chấp những người khác, trực tiếp hỏi: “Ngưu Hữu Đạo, tình huống như thế nào, chuyện gì xảy ra?”
Ngưu Hữu Đạo khẽ cười nhạt, yếu ớt nói: “Long chưởng môn, thật sự không còn sức lực nữa, chuyện này để sau rồi báo cáo được không?”
Long Hưu còn định nói gì, Cung Lâm Sách ở bên nói: “Long huynh, giờ hắn không thích hợp để nói chuyện, hãy để hắn nghỉ ngơi rồi hãy hỏi sau!”
Long Hưu nhìn xung quanh một chút, thấy ánh mắt phẫn nộ của mọi người đang đổ dồn vào mình. Nếu cứ kiên trì chỉ e sẽ khiến mọi người càng thêm phẫn nộ, mà thương thế Ngưu Hữu Đạo hiện giờ thật sự là không thể nói chuyện nhiều.
Hắn thả lỏng hai ngón tay đặt trên đầu Ngưu Hữu Đạo xuống, không nói nhiều, xoay người chắp tay đi ra.
Ánh mắt ảm đạm của Ngưu Hữu Đạo yếu ớt khẽ mở ra, nhìn thấy người của ba phái lớn đều đã đi ra, ánh mắt hắn nhìn sang Quản Phương Nghi, yếu ớt nói: “Ba phái lớn sợ sẽ gây bất lợi cho ta, không thể không đề phòng...” Lời còn chưa dứt, hai mắt vừa nhắm lại thì đã chìm vào hôn mê.
Hắn vừa nói như vậy, Quản Phương Nghi hiểu rằng lời hắn nói ắt có nguyên do. Nàng lập tức cảnh giác, nhanh chóng quay đầu dặn Hứa Lão Lục cùng đám người của mình bố trí canh gác nghiêm ngặt bên ngoài trướng, tuyệt đối không cho phép bất kỳ kẻ nào tự ý tiến vào.
Thương Triều Tông và Mông Sơn Minh nhìn nhau, không chú ý đến Thương Thục Thanh đang ôm đứa bé bên cạnh. Hai người cũng nhanh chóng ra khỏi lều vải, chỉ thấy cách ngoài trướng không xa chưởng môn ba phái lớn đang khẽ thì thầm bàn bạc gì đó.
“Người đâu!” Thương Triều Tông đi đến bên cạnh chư tướng, lập tức hạ lệnh: “Điều động một đội quân tinh nhuệ tới, bảo vệ nghiêm mật lều vải này, phòng ngự kiên cố! Không được sự cho phép của bản vương, bất kỳ ai cũng không được tự tiện xông vào, ngay cả một con ruồi cũng không được phép lọt vào!”
Nghe thấy lời đó, Long Hưu lặng lẽ nhìn sang, hỏi: “Vương gia, bất kỳ kẻ nào này bao gồm cả chúng ta sao?”
Thương Triều Tông không trả lời ông ta, chỉ nhìn chằm chằm các tướng lĩnh đang đứng đợi lệnh trước mặt, buông lời bổ sung đầy vẻ nghiêm khắc: “Mặc kệ là ai, kẻ tự ý xông vào, giết không tha!”
“Rõ!” Một tướng chắp tay, hét to lĩnh mệnh.
Long Hưu đoạn quay hẳn người lại, nhìn sang, lạnh lùng nói: “Vương gia, không nghe thấy lời bản cung nói sao?”
Mông Sơn Minh ngồi trên xe lăn đột nhiên tinh thần phấn chấn, với mái tóc muối tiêu, ánh mắt nhìn quanh hung dữ như sói, lớn tiếng giận dữ hét: “Vương gia đã hạ quân lệnh, nếu có kẻ nào trái lệnh, liệu các huynh đệ có đồng ý không?”
“Không được! Không đồng ý!”
Lão soái nổi giận, các tướng lĩnh đột nhiên phất tay hô to hưởng ứng.
“Không được! Không đồng ý!”
Âm thanh hưởng ứng lần lượt lan nhanh đến khắp các doanh trại, tiếng hô hoán dồn dập, cuối cùng hòa thành một âm thanh đồng điệu, muôn vạn binh sĩ cùng nhau không ngừng hô vang.
““Không được! Không đồng ý! Không được! Không đồng ý!...”
Nơi này tụ tập mấy trăm ngàn quân lính, mấy trăm ngàn người cùng nhau hô to, khí thế thật sự giống như núi kêu biển gầm.
Tình cảnh này đột nhiên bùng nổ, ập đến khiến mọi người không kịp trở tay. Long Hưu đột nhiên quay người lại nhìn quanh.
Chưởng môn ba phái lớn đang đứng giữa tiếng gầm vang như vậy đều không ngừng xoay người nhìn xung quanh. Bất cứ nơi nào họ nhìn tới, đều là những cánh tay vung đao thương, tiếng hét lớn không ngừng vang lên. Thanh thế ấy dường như muốn nuốt chửng lấy bọn họ.
Chấn động! Đây là cảm nhận duy nhất trong lòng ba vị chưởng môn lúc bấy giờ!
Đệ tử ba phái lớn ai nấy đều nhìn quanh với vẻ kinh ngạc tột độ. Tướng sĩ quân Yến đột nhiên bừng lên khí thế, như thể được châm ngòi.
Ngọc Thương tiên sinh, dù chỉ là người đứng ngoài quan sát, cũng thật sự bị chấn động. Sau khi định thần trở lại, nhìn phản ứng của nhóm Long Hưu, lại nhìn những tướng sĩ không ngừng hô vang xung quanh, ông không khỏi lộ ra vẻ mặt đăm chiêu. Ông phát hiện sức ảnh hưởng của Ngưu Hữu Đạo đối với quân đội Yến quốc đã vượt quá sức tưởng tượng của mình. Công khai đối đầu thế này, không hề e dè, không sợ làm mất thể diện của ba phái lớn Yến quốc. Đây là vì Ngưu Hữu Đạo mà bất chấp việc trở mặt với ba phái lớn Yến quốc, quyết tâm liều mạng đến cá chết lưới rách!
Ba phái lớn Yến quốc dám liều cho cá chết lưới rách không? Theo Ngọc Thương, bọn họ không dám, ít nhất là bây giờ không dám!
Thực ra trước đó sau khi hai bên tiếp xúc, chưởng môn ba phái lớn đã bày tỏ chút ý tứ, luôn ám chỉ, dùng lời lẽ thăm dò thái độ của Ngọc Thương. Ý định rất rõ ràng là mong muốn cả hai bên loại bỏ Ngưu Hữu Đạo để trực tiếp hợp tác.
Ngọc Thương không phải là chưa từng xiêu lòng, dù sao Yến quốc vẫn nằm trong tay ba phái lớn, thực lực của ba phái lớn mạnh hơn Ngưu Hữu Đạo nhiều lắm. Sở dĩ ông ta vẫn chưa bày tỏ thái độ rõ ràng là vì không muốn gây ra rắc rối vào thời điểm này. Thế nên, ông ta vẫn giả vờ mơ hồ, không đồng ý cũng chẳng từ chối.
Độc giả yêu mến có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và có bản quyền tại truyen.free.