Ai ngờ Ngưu Hữu Đạo vẫn không nghe, khăng khăng đáp: “Thánh Cảnh, ai muốn đi thì cứ đi, ta không đi. Ta còn có chuyện lớn phải làm ở đây. Việc chưa xong, ta tuyệt đối không thể đến Thánh Cảnh.”

Công khai kháng cự quyết định của môn phái, Xuân Tín Lương không nén nổi giận, chất vấn: “Còn chuyện gì có thể lớn hơn chuyện trước mắt này sao?”

Ngưu Hữu Đạo bình thản đáp: “Ta đã hạ lệnh cho người của Nam Châu tiến đánh nước Tống.”

Vừa dứt lời, mọi người đều kinh ngạc, ngay cả Chung Cốc Tử vẫn bất động như người chết cũng phải thoáng biến sắc.

Lời này quả là động trời. Cung Lâm Sách vội vàng kêu lên: “Ngưu sư đệ, ngươi đang nói đùa sao? Đang yên đang lành, tiến đánh nước Tống làm gì?”

Ngưu Hữu Đạo quay sang nhìn ông ta, hỏi: “Sao Chưởng môn lại cho đó là trò đùa?” Rồi nói tiếp: “Không phải trò đùa. Chưởng môn có thể đi tìm đám người Thương Triều Tông để xác minh. Ta đã hạ lệnh cho bọn họ, đoán chừng hiện tại bọn họ đã bắt đầu chuẩn bị. Chỉ cần xác minh thực hư, liền biết ta có nói đùa hay không.”

Cung Lâm Sách vẫn bán tín bán nghi: “Chuyện lớn như vậy, vì sao ta một chút tin tức nào cũng không hay biết? Ngươi thân là Trưởng lão Tử Kim Động, vì sao không bẩm báo lên?”

Ngưu Hữu Đạo nói: “Tại sao Chưởng môn lại không nghe thấy gì chứ? Chẳng lẽ Chưởng môn không nghe tin Hoàng hậu nước Tống bị phế sao?”

Cung Lâm Sách nổi giận: “Hoàng hậu nước Tống bị phế thì liên quan gì đến ngươi, việc gì ngươi phải quan tâm chứ. Ta...” Lời còn chưa dứt, dường như ông ta đã nhớ ra điều gì đó.

Quả nhiên, Ngưu Hữu Đạo tiếp lời ông ta: “Hoàng hậu Huệ Thanh Bình của nước Tống là đại tỷ kết bái của ta. Ta nhận được tin tức, Ngô Công Lĩnh vốn muốn giết tỷ ấy, nhưng không muốn mang tiếng giết huynh đoạt vợ, cho nên tạm thời phế truất và giam cầm. Đợi tai tiếng qua đi, Huệ Thanh Bình nhất định sẽ chết một cách ‘ngoài ý muốn’ trong ngục, ta không thể thấy chết mà không cứu.”

Mạc Linh Tuyết lạnh lùng nói: “Đừng nói hươu nói vượn nữa. Chuyện kết bái của các ngươi thế nào, ở đây ai mà chẳng biết, hoàn toàn không có chút tình nghĩa đáng kể nào. Ngươi vì bà ta mà cất quân đánh Tống, ai mà tin?”

Ngưu Hữu Đạo nói: “Tin hay không, tùy các vị. Nếu các vị không tin, vậy ta nói thẳng thế này, chỉ cần có thể cứu được Huệ Thanh Bình, ta sẽ đi Thánh Cảnh.”

Nói đến đây, hắn rốt cuộc đã nói ra mục đích của mình.

Thật ra, khi ở đại điện nghị sự, sau khi nghe tên mình nằm trong danh sách, hắn đã biết khó lòng thoát khỏi tai kiếp này.

Nếu đi thì còn có hy vọng sống, cũng không nguy hiểm như mọi người đã nghĩ. Dù sao, việc lịch luyện rốt cuộc là làm gì cũng không ai biết. Hậu quả của việc không đi, e rằng không ai dám nếm thử. Nguyên tắc chọn cái ít hại hơn giữa hai điều bất lợi thì ai cũng hiểu rõ. Vừa nãy cái gọi là tự thương mình cứu người cũng chỉ là diễn trò trước mặt người Tử Kim Động mà thôi.

Lời lẽ tự thương mình cứu người của hắn khiến toàn trường thoáng chốc yên tĩnh.

Nhưng mọi người vẫn cho rằng hắn đang tìm cớ. Kết bái quỷ quái gì chứ, nói trắng ra là hắn đang tìm cách tránh né việc đi Thánh Cảnh.

Cung Lâm Sách nói: “Việc này không phải muốn cứu là có thể cứu được. Chẳng lẽ ngươi cứu không được thì một mực viện cớ không đi Thánh Cảnh sao?”

Ngưu Hữu Đạo đáp: “Ý của ta không đến mức như Chưởng môn nói. Chỉ cần ta có đủ điều kiện, ta nhất định nắm chắc cứu được người trước khi khởi hành đến Thánh Cảnh.”

Cung Lâm Sách không dễ dàng tin lời hắn, nghiêm mặt nói: “Nếu cứu không được thì sao?”

Ngưu Hữu Đạo không chút do dự đáp: “Nếu Chưởng môn nhất định phải nói như vậy, thì đệ tử cũng hết cách giải thích rồi. Vậy chi bằng, chỉ cần tông môn đồng ý trợ giúp cho đệ tử, bất kể có cứu được người hay không, đệ tử cũng sẽ thành thật đến Thánh Cảnh, không chút oán hận. Trước mặt sư tôn cùng hai vị sư thúc làm chứng, đệ tử tuyệt không đổi ý, cũng không biện minh.”

Mọi người, ta nhìn ngươi, ngươi nhìn ta.

Hai người Xuân Đồ nhìn nhau. Cả hai tức giận vì tự dưng bị cuốn vào chuyện này một cách vô cớ. Họ cùng nhìn về phía Chung Cốc Tử vẫn đang ngồi xếp bằng, nhưng chỉ thấy vẻ thờ ơ của ông ấy.

Cung Lâm Sách hỏi: “Ngươi muốn tông môn giúp ngươi như thế nào?”

Ngưu Hữu Đạo nói: “Ta hy vọng tông môn có thể điều động tất cả nhân lực do tông môn quản lý phối hợp hành động, đặc biệt là Kiều trưởng lão phải đích thân trấn giữ Bột Hải Châu. Bột Hải Châu tiếp giáp với nước Tống, là khu vực có thể dùng vũ lực uy hiếp, không thể thiếu vắng được.”

Nghe Ngưu Hữu Đạo muốn mở một trận chiến lớn đến vậy, Cung Lâm Sách bác bỏ ngay: “Không được, cũng không có khả năng. Hoàng hậu nước Tống thì tính là gì chứ. Tông môn không thể vì một người như vậy mà điều động đại quân chinh phạt, chém giết, cũng không thể nào đem tính mạng của vô số tướng sĩ để đổi lấy một người đàn bà như thế.”

“Ngươi có nghĩ đến, Tiêu Dao Cung và Linh Kiếm Sơn cũng sẽ không đồng ý không.”

“Người Nam Châu của ngươi muốn vượt qua địa bàn của bọn họ đánh tới nước Tống cũng không hề dễ dàng. Quan hệ giữa ngươi và triều đình thế nào, bản thân ngươi cũng biết rõ. Muốn dựa vào người của Bột Hải Châu để đối đầu với nước Tống là điều không thực tế. Cho dù người Nam Châu có thể đánh đến khu vực bờ sông Đông Vực, khi đó đã là lúc nào nữa. Chuyện lịch luyện ở Thánh Cảnh đã sớm quá thời hạn rồi. Chúng ta có thể đợi ngươi cứu người ra, chẳng lẽ Thánh Cảnh cũng có thể đợi được sao?”

Nghiêm Lập nói: “Chưởng môn nói rất có lý, việc này không thể làm.”

Ngưu Hữu Đạo chỉ Nghiêm Lập, quát: “Tiểu nhân!”

“Ngươi nói cái gì?” Nghiêm Lập trừng mắt.

Ngưu Hữu Đạo cũng chẳng thèm quan tâm, tiếp tục nói với Cung Lâm Sách: “Chưởng môn hiểu lầm ý của ta rồi. Để cứu đại tỷ kết bái của ta mà dẫn đến cảnh chiến loạn, khiến dân chúng lầm than, đây không phải điều ta mong muốn thấy. Ta chưa đến mức hồ đồ như vậy. Cũng không phải ta muốn tấn công nước Tống thật sự, mà chỉ muốn tạo áp lực lên nước Tống mà thôi, thực hiện những hành động mang tính uy hiếp, buộc nước Tống phải thả người. Nếu nước Tống chết sống không thả, người huynh đệ kết bái như ta xem như đã tận lực...”

Hai bên nói chuyện qua lại, Tử Kim Động đã hiểu ý hắn, việc tranh cãi về chuyện đến Thánh Cảnh bỗng trở thành thứ yếu.

Sau khi mọi việc đã được dàn xếp ổn thỏa, hai vị gia lão cùng Cung Lâm Sách và những người khác rời đi. Ngưu Hữu Đạo ở lại Quy Miên Các, quỳ trước mặt Chung Cốc Tử, dập đầu tạ ơn: “Tạ ơn sư tôn đã tương trợ.”

Chung Cốc Tử chậm rãi mở mắt, hỏi: “Không tiếc huy động nhân lực đến vậy, giao tình giữa ngươi và Hoàng hậu nước Tống rất sâu sao?”

Ngưu Hữu Đạo đáp: “Giao tình không sâu, nhưng dù sao cũng là đại tỷ kết bái, đệ tử không thể thấy chết mà không cứu.”

Chung Cốc Tử hỏi tiếp: “Vì hư danh, đáng giá không?”

Ngưu Hữu Đạo đáp: “Giang hồ tẩu mã, trải qua bao mưa gió nhiều năm như vậy, đệ tử đã sớm không còn phân biệt rõ trắng đen, chỉ có nghĩa khí là vĩnh viễn. Người có cứu ra được hay không cũng không quan trọng, cứ tận lực, không thẹn với lương tâm là đủ.”

Chung Cốc Tử chậm rãi nhắm mắt lại: “Thánh Cảnh, ngươi hãy tự cầu phúc đi.” Ý là ông không thể giúp gì cho Ngưu Hữu Đạo.

“Vâng!” Ngưu Hữu Đạo dập đầu lần nữa, sau đó đứng dậy.

Lúc bước ra ngoài, Cự An khẽ cúi người: “Sư thúc đi thong thả.”

Ngưu Hữu Đạo “Ừm” một tiếng. Còn chưa đi được bao xa, hắn nghe thấy tiếng đóng cửa. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Cự An đang tự tay đóng cánh cửa Quy Miên Các, sau đó hắn tiếp tục bước đi.

Quản Phương Nghi đã sớm chờ ở bậc thang. Thấy hắn bước đến, bà ta vội hỏi: “Xảy ra chuyện gì sao?”

Ngưu Hữu Đạo cười ha hả: “Cũng chẳng phải chuyện gì tốt đẹp. Trên danh sách Thánh Cảnh, trong số ba người Tử Kim Động lại có ta. Mẹ nó, trước đó ngàn phòng vạn tránh, sợ mình bị gọi đi, kết quả sợ điều gì thì điều đó lại đến. Bây giờ xem ra, những chuẩn bị trước đó thực sự có chỗ dùng đến.” Khóe môi hắn nhếch lên, ý vị tự giễu cợt đầy cay đắng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.