(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1411:
Ngưu Hữu Đạo đặt chén trà xuống, cười tự giễu: "Sao nghe lời này lại giống như đang khen ta vậy?"
"Người sắp chết, không cần phải lừa gạt."
Cung Lâm Sách cũng hơi chế nhạo, đáp lại lời vừa rồi của Ngưu Hữu Đạo. Ông ta khẽ thở dài: "Đúng là khen ngươi, cũng là ưu ái ngươi, càng là nhắc nhở ngươi, dù ngươi nghĩ thế nào, bây giờ ngươi chính là đệ tử của Tử Kim động, nhất định phải đặt lợi ích của tông môn lên hàng đầu. Lần này đi, ngươi đại diện cho Tử Kim động. Một khi tình huống bất trắc xảy ra, rất có thể sẽ đe dọa Tử Kim động. Ngươi phải dốc hết khả năng để hóa giải nguy hiểm có thể ập xuống tông môn."
"Ta không định đe dọa ngươi, nhưng nếu ngươi gây ra phiền phức cho tông môn, tông môn sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu. Đây không phải chuyện đùa, mong ngươi ghi nhớ."
Ngưu Hữu Đạo lạnh nhạt đáp: "Ta sợ có kẻ nhân lúc ta đi vắng mà ngáng chân ta, nhân cơ hội ra tay với người của ta. Nếu kẻ nào dám thừa cơ ta không ở nhà mà chơi chiêu trò gì, cắt đứt đường lui của ta, ta không dám hứa chắc sẽ không làm ra chuyện gì bất ngờ ở Thánh cảnh, nhưng ta dám cam đoan là tất cả sẽ không có đường sống."
Cung Lâm Sách: "Ta có thể bảo đảm điều này. Có ta ở đây, ta sẽ không để kẻ khác làm càn."
Ông ta không chút do dự đưa ra câu trả lời chắc chắn.
Đây cũng là điều mà Ngưu Hữu Đạo tán thưởng nhất ở Cung Lâm Sách. Ông ta là một người rất quyết đoán. Đây cũng là nguyên nhân vì sao trước đây Ngưu Hữu Đạo lựa chọn gia nhập Tử Kim động.
Được bảo đảm, Ngưu Hữu Đạo nhanh chóng tiếp lời: "Lần này nếu ta không về được, người của biệt viện Mao Lư sẽ tự động rời đi. Các vị không được làm khó họ, hãy cho họ một con đường sống. Sau này họ cũng sẽ không tham gia bất cứ chuyện gì hết. Về phương diện thế lực tại thế tục, ta sẽ bảo họ hoàn toàn nương nhờ Tử Kim động, Tử Kim động có thể yên tâm tiếp nhận. Không gây xung đột sẽ tốt cho cả đôi bên, huynh nói xem?"
Đối với điều này, Cung Lâm Sách có cảm giác bất ngờ, cũng vì vậy mà tâm trạng trở nên phức tạp. Hoàn toàn tiếp nhận thế lực tại thế tục của Ngưu Hữu Đạo là một sức cám dỗ không nhỏ. Ông ta chợt có chút cảm giác ước gì Ngưu Hữu Đạo chết quách đi cho rồi ở Thánh cảnh, nhưng cũng không hy vọng Ngưu Hữu Đạo gây ra phiền toái gì cho Tử Kim động ở Thánh cảnh.
Nội tâm có phần mâu thuẫn, nhưng dù sao chuyện gì cũng phải tính toán trước sau. Cảm thấy nhẹ nhõm hơn, Cung Lâm Sách khẽ vuốt cằm: "Nếu sự việc đến mức độ như ngươi nói, chỉ cần người của ngươi không làm càn, ta cũng sẽ không cần phải gây khó dễ cho họ. Ta có thể đảm bảo cho họ rời đi an toàn. Nhưng nếu họ không làm được mà còn muốn mưu cầu quyền lực mà ngươi để lại, ta không dám hứa chắc sẽ xảy ra chuyện gì."
Ngưu Hữu Đạo: "Bọn họ vẫn sẽ nghe lời ta."
"Hi vọng là vậy."
Cung Lâm Sách gật đầu, lại lấy một tấm linh phù từ trong tay áo ra rồi đặt xuống trước mặt Ngưu Hữu Đạo, là một tấm Thiên Kiếm phù.
"Ngươi đi Thánh cảnh. Môn phái không có gì ủng hộ được cho ngươi, thực sự không thể can thiệp được. Trong môn phái có bao nhiêu đệ tử phải nuôi, thứ có thể cấp cho ngươi cũng có giới hạn. Tấm Thiên Kiếm phù này là do tông môn đưa cho ngươi. Ngươi giữ lại phòng thân."
"Đưa ta?"
Ngưu Hữu Đạo cầm Thiên Kiếm phù trên tay ngắm nghía, cười nói: "Thật hiếm thấy!"
Cung Lâm Sách: "Ngươi từng tiêu xài Thiên Kiếm phù còn nhiều hơn cả ta, dùng thế nào hẳn không cần ta dạy cho ngươi chứ?"
Ngưu Hữu Đạo nhét vào túi, không chút khách khí: "Không cần, ta có kinh nghiệm, sử dụng cũng quen thuộc hơn nhiều, cũng có thể phát huy uy lực của nó tốt hơn các vị."
Cung Lâm Sách: "Còn việc gì không? Không có thì lên đường sớm một chút. Thiên Hỏa giáo nói không sai, xuất phát sớm một chút cũng tránh gặp phải chuyện bất ngờ mà đến muộn. Đi Thánh cảnh mà còn đến muộn, người ta cũng sẽ không khách khí với ngươi."
"Còn chút chuyện phải sắp xếp, sáng mai ta xuất phát, sẽ tới kịp!"
Ngưu Hữu Đạo đáp, rồi nâng chén trà uống một ngụm, đặt chén trà xuống bàn cái "cạch" đầy dứt khoát.
Hắn với lấy bảo kiếm, đứng dậy rời đi, không quay đầu lại.
Cung Lâm Sách cũng không quay đầu lại, ngồi yên lặng nhìn chén trà sóng sánh nước, chút trà đã đổ ra bàn...
"Đạo gia!"
Biệt viện Mao Lư, nhìn thấy Ngưu Hữu Đạo trở về, Văn Mặc Nhi vẫn đang ngồi chờ trong viện chợt đứng dậy chào.
"Ừ!"
Ngưu Hữu Đạo đi ngang qua nàng rồi chợt dừng bước, lùi lại mấy bước, trở lại trước mặt nàng.
Văn Mặc Nhi ngạc nhiên, không biết hắn có ý gì. Nàng bị hắn nhìn từ trên xuống dưới khiến toàn thân khó chịu, khẽ hỏi: "Đạo gia có gì dặn dò?"
Ngưu Hữu Đạo đột ngột hỏi: "Có người trong lòng không?"
Văn Mặc Nhi sững sờ, chợt lắc đầu lia lịa: "Không có."
Dù nghĩ vậy nhưng nàng vẫn nói khác. Lúc nàng còn trẻ đã từng có, nhưng đáng tiếc không có duyên phận. Sau đó, nàng cũng từng có chút ý tứ với người trước mặt, ai ngờ vẫn không có duyên phận đó. Đối phương lập tức thành cấp bậc sư thúc của nàng. Bối phận không tương đương, đành bỏ qua, cũng không còn cơ hội đó nữa.
Ngưu Hữu Đạo: "Trông đẹp như vậy mà vẫn độc thân là thế nào? Phí hoài của trời. Cũng không còn nhỏ nữa, cũng nên lập gia đình đi thôi."
Văn Mặc Nhi lúng túng nói: "Vẫn chưa có dự định đó, như bây giờ rất tốt."
Ngưu Hữu Đạo mặc kệ lời nàng nói, chỉ hỏi: "Có tin ta không?"
Câu hỏi này khiến nàng không biết phải trả lời sao. Văn Mặc Nhi chỉ đành cố gắng nói: "Tất nhiên tin tưởng đạo gia."
Nàng đâu thể nói không tin.
Ngưu Hữu Đạo: "Được! Ta sẽ sắp đặt chuyện đại sự cả đời cho ngươi. Chờ tin tốt của ta."
Dứt lời, hắn lập tức xách kiếm rời đi.
"..." Văn Mặc Nhi sững người. Ngươi quyết định ư, là sao? Ngươi dựa vào cái gì mà quyết định, ta còn chưa đồng ý đây.
Nàng ngơ ngác nghĩ. Đối phương cũng phải đi Thánh cảnh, đột nhiên nói đến chuyện này làm gì? Mãi đến tận ngày hôm sau, nàng mới hiểu dụng ý của lời nói này.
...
Trong phủ Thứ s�� châu Nam, Thương Triêu Tông, Mông Sơn Minh, Lam Nhược Đình tụ tập, vây quanh một cái bàn, trên bàn đặt bức thư của Ngưu Hữu Đạo.
Ba người đã đọc nội dung trong thư. Lá thư của Ngưu Hữu Đạo đã giải quyết triệt để mọi nỗi lo về sau này của họ. Nếu hắn không về được, bọn họ sẽ tới thẳng Tử Kim động nương nhờ. Hắn bảo họ không cần lo lắng gì cả. Người của sơn trang Mao Lư sẽ chủ động rút khỏi tranh đấu, sẽ không gây rắc rối cho họ.
Lúc xảy ra bí cảnh Thiên Đô, bên Thương hệ đã hơi nảy sinh dị tâm, sau đó bị Ngưu Hữu Đạo hóa giải.
Lần này Ngưu Hữu Đạo lại phải đi Thánh cảnh, nếu bên này còn nảy sinh dị tâm thì quả thực không còn gì để nói. Một khi dị tâm nổi lên mà lại bị Ngưu Hữu Đạo thêm một lần hóa giải, đến lúc hắn trở về lần thứ hai, bọn họ cũng không biết nên đối mặt ra sao. Cứ liên tục nổi dị tâm, mưu đồ bất chính, thì Ngưu Hữu Đạo sẽ nhìn họ ra sao?
Nhưng có một số việc thực sự không phải chuyện nhỏ. Đến địa vị như mấy người Thương Triêu Tông, vấn đề phải đối mặt đã không chỉ là cảm nhận của bản thân. Trong nhiều chuyện, chính họ cũng thân bất do kỷ. Chuyện liên quan đến sự sống chết của bao nhiêu huynh đệ bên dưới như vậy, có thể là chuyện nhỏ hay sao?
Mà lần này có phần khác với lần trước. Tại cuộc chiến ở Giác Hồ, Ngưu Hữu Đạo từng liều mình cứu con trai và muội muội của Thương Triêu Tông, ai cũng đều biết. Nếu Thương Triêu Tông còn mưu tính đường lui, y chắc chắn sẽ trở thành kẻ bất nghĩa.
Vì chuyện Ngưu Hữu Đạo đi Thánh cảnh, bên Thương hệ vô cùng băn khoăn, cũng không dám hỏi Ngưu Hữu Đạo, sợ hắn suy nghĩ lung tung.
Tận đến lúc này, họ mới phát hiện là mình đã suy nghĩ quá nhiều. Ngưu Hữu Đạo chỉ viết một lá thư đã giải quyết mọi nỗi lo về sau cho họ.
Trầm mặc một lúc lâu, hồi tưởng lại những việc làm trước nay của Ngưu Hữu Đạo, Mông Sơn Minh cảm thán: "Đạo gia thật sự là người nhân nghĩa!"
Lam Nhược Đình cũng than thở: "Vẫn hi vọng đạo gia có thể an toàn trở về.”
Bản văn này, với sự uyển chuyển của ngôn ngữ, là tài sản trí tuệ của truyen.free.