Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 212:

“Không hợp không hợp!” Toàn Thiếu Khang cười lắc đầu, rồi phất tay quyết đoán dặn: “Mọi người cứ ăn hết mình, uống hết mình, chơi hết mình đi, tất cả chi phí tính cho ta!” Dứt lời, lão chắp tay cáo từ trong tiếng hô gọi.

Lão cùng quản gia rời Bách Hoa Lâu, bước thẳng vào xe ngựa đã chờ sẵn bên ngoài.

Quản gia khẽ ra hiệu, xe ngựa nhanh chóng lăn bánh r��i đi. Ngồi trong xe, Toàn Thiếu Khang không còn vẻ ham mê tửu sắc của kẻ vừa uống rượu, ánh mắt lão giờ đây chỉ còn lại vẻ thâm trầm.

Vội vã quay lại Toàn phủ, hai chủ tớ nhanh chóng đến thư phòng trong nội viện.

Quản gia Toàn Kiều lấy ra một phong mật thư kẹp trong một cuốn sách trên giá sách, đưa cho Toàn Thiếu Khang đang đứng trước bàn.

Toàn Thiếu Khang nhận lấy bức thư, xem xong rồi trả lại cho Toàn Kiều, sau đó đi tới tấm bản đồ Xích Châu xem xét.

Toàn Kiều châm lửa, mật thư hóa thành tro.

Toàn Thiếu Khang chỉ chỉ ngón tay trên địa đồ: “Theo hướng này, hẳn là mục tiêu sẽ tới Độ Vân Sơn. Căn cứ thời gian thư tín từ trạm dịch, có lẽ chiều nay hắn sẽ đến nơi. Đoạn đường đó không có nhiều lối rẽ, nhưng một khi đã qua, thì có vô số tuyến đường khác nhau, không thể đoán trước mục tiêu sẽ đi đâu. Lão Kiều, lập tức truyền tin cho thuộc hạ bố trí trạm canh gác tại những nơi mục tiêu có thể đi qua, phải nắm chắc hành tung của hắn.”

Bề ngoài, lão là một phú thương quyền thế tại Xích Châu của nước Triệu, nhưng tr��n thực tế, lão lại là thủ lĩnh Điệp Báo Ti của nước Yến được cài cắm tại đây. Thân phận phú thương chỉ là vỏ bọc bên ngoài mà thôi.

“Vâng!” Quản gia đáp lại.

Toàn Thiếu Khang chỉ chỉ ngón tay vào Độ Vân Sơn: “Lập tức báo cho cấp dưới liên hệ với đám yêu nghiệt đang chiếm giữ Độ Vân Sơn, chi một khoản tiền lớn để nhờ chúng ra tay. Phải giải quyết mục tiêu bằng được! Nhớ kỹ, phải thật cẩn thận, tuyệt đối không thể vì chuyện này mà bại lộ thân phận của chúng ta!”

“Vâng! Thuộc hạ sẽ đi sắp xếp!”

Độ Vân Sơn, từ xa nhìn đã thấy là một nơi núi non hiểm trở, mây mù vấn vít, bao phủ mịt mờ không tan.

Nhóm người Ngưu Hữu Đạo đến gần sơn mạch, không đi theo quan đạo mà phóng ngựa vào sâu trong rừng để ẩn thân.

Mọi người nhảy xuống ngựa, Ngưu Hữu Đạo nói: “Bôn ba suốt chặng đường dài đến tận bây giờ, mọi người nghỉ ngơi ở đây một chút đi.”

Hắn quay lại nói với Hắc Mẫu Đơn: “Lát nữa chỉ cần ngươi đi với ta là được, không cần tất cả mọi người phải đi cùng, tránh vạn nhất có chuyện xảy ra lại bị người ta bắt gọn.”

Ngài cũng biết vạn nhất có chuyện xảy ra sao? Ta còn tưởng ngài chẳng lo lắng gì cơ đấy! Hắc Mẫu Đơn chỉ biết bất lực, thầm nghĩ đương yên đương lành sao lại đi trêu chọc vào đám yêu nghiệt Độ Vân Sơn làm gì không biết. Nhưng nàng cũng chỉ có thể gật đầu đồng ý.

“Muốn đi gặp khách mà bụi bặm bơ phờ thế này cũng thật kỳ cục, rửa mặt đi.” Ngưu Hữu Đạo nói xong, đi tới bên dòng suối ngồi xổm xuống rửa mặt.

Hắc Mẫu Đơn cũng vội vàng đi theo, nhảy qua dòng suối, ngồi xổm đối diện với Ngưu Hữu Đạo, vừa rửa mặt vừa nhắc nhở: “Đạo gia, ta chưa từng đến Độ Vân Sơn, không rõ tình hình bên trong đó ra sao.”

“Chưa từng đi thì giờ đi. Ngươi không phải có người quen ở đó sao?”

“Không quen lắm đâu, vả lại, kẻ đó vẫn chỉ là một tiểu yêu, e rằng ở Độ Vân Sơn cũng chẳng có tiếng nói gì đáng kể. Hơn nữa Độ Vân Sơn rộng lớn như vậy, ta cũng chẳng biết tiểu yêu mình quen đang ở đỉnh núi nào, lát nữa liệu có tìm thấy không nữa.”

“Không sao. Đi vào rồi tùy cơ ��ng biến.”

Hắc Mẫu Đơn không nói gì, bởi nàng biết, đây là đi thẳng vào sào huyệt của yêu quái, nếu có chuyện gì xảy ra thì chạy cũng không thoát được đâu.

Hai người rửa mặt xong xuôi, quay trở lại trong rừng, Ngưu Hữu Đạo nói với Viên Phương: “Đưa hai mươi vạn kim phiếu cho ta.”

Cơ bản hắn không quen mang tiền bên người, nhất là khi có thuộc hạ bên cạnh, hắn càng chẳng mang theo nửa xu lẻ nào. Nói cách khác, khi mua đồ, hắn thường không có thói quen tự mình trả tiền, cứ thế cầm đi thẳng, để người đi cạnh thanh toán thay.

Hai mươi vạn? Viên Phương hơi cảnh giác. Y đã sớm nhận ra vị Đạo gia này căn bản chẳng có thói quen mang tiền bên người.

Một hơi đòi hai mươi vạn? Y đau lòng nghi ngờ hỏi: “Làm gì?”

Ngưu Hữu Đạo thong thả quay sang nhìn, lãnh đạm nói: “Lạ thật, ta muốn làm gì mà cũng phải báo cáo cho ngươi sao?”

Viên Phương giật giật khóe miệng, bất đắc dĩ lấy ra một xấp kim phiếu.

Số tiền Ngưu Hữu Đạo đưa từ ban đầu, cộng thêm năm ngàn kim phiếu của Hắc Mẫu Đơn, sau đó lại kiếm thêm được một trăm hai mươi vạn kim phiếu ở Trích Tinh thành, tổng cộng hơn một trăm ba mươi vạn kim phiếu, tất cả đều nằm gọn trong tay y. Cầm giữ số tiền lớn đến vậy, Viên Phương vô cùng thoải mái. Y nhận ra mình đang có quá nhiều tiền, có lúc còn cân nhắc đổi hết thành kim tệ, nhưng nghĩ lại thì thấy không ổn...

Y đếm ra hai mươi tấm, giao cho Ngưu Hữu Đạo.

Ngưu Hữu Đạo nhìn xấp kim phiếu dày cộp trong tay Viên Phương, như chợt nhớ ra điều gì đó, phất tay ra hiệu: “Chia cho mọi người mỗi người năm mươi ngàn đi, để giữ chút phòng thân.”

Mấy người bên cạnh nghe vậy, tim bất giác nhảy lên một cái. Mỗi người năm mươi ngàn sao?

Viên Phương trợn tròn mắt. Ngưu Hữu Đạo nhướn mày, y lập tức không dám có ý kiến gì, liếc nhìn xung quanh một lượt, đặc biệt là Lôi Tông Khang, rồi quay đầu hỏi lại: “Mỗi người năm mươi ngàn, ai cũng được sao?”

Ngưu Hữu Đạo hiểu ý y, lạnh nhạt đáp: “Ai cũng có phần!”

Viên Phương “À” một tiếng, lại đếm ra hai mươi tấm, đưa cho Hắc Mẫu Đơn: “Ngươi cầm chia đi.”

Dứt lời, y nhanh chóng cất sạch số ngân phiếu còn lại, chỉ sợ Ngưu Hữu Đạo lại đòi tiêu tiếp. Trong nháy mắt, đã mất toi bốn mươi vạn kim tệ, thịt lẫn tim y đều đau nhói, trong lòng thầm mắng: có tiền cũng không cần phải tiêu hoang đến thế chứ?

Hắc Mẫu Đơn rất hiểu cách làm việc của Ngưu Hữu Đạo, bởi lẽ hắn đã cho thì cứ cầm lấy!

“Vậy ta thay mặt mọi người cảm ơn Đạo gia!” Hắc Mẫu Đơn cười tươi hớn hở, chắp tay với Ngưu Hữu Đạo, quay sang phát kim phiếu cho mọi người.

Kim phiếu phát đến tay ai, người đó lại nói: “Cám ơn Đạo gia!”

Sau khi nghe hai tiếng cám ơn, đến lượt Lôi Tông Khang thì gã lại hơi gượng gạo. Gã không chịu đưa tay ra nhận, bởi cảm thấy có chút ngại ngùng.

“Đã cho thì ngươi cứ cầm đi, đừng có làm khác người!” Hắc Mẫu Đơn nhét thẳng số tiền vào trong cổ áo gã.

Lôi Tông Khang hơi lúng túng chắp tay với Ngưu Hữu Đạo: “Cám ơn Đạo gia!”

Ngưu Hữu Đạo coi như không nghe thấy, cũng không nhìn tới, mặc cho Lôi Tông Khang tiếp tục lúng túng. Hắn đi sang một bên, móc ra một tờ giấy từ lưng ngựa, dùng bút than viết viết gì đó, rồi gọi Viên Phương tới, đưa cho y và thì thầm dặn dò: “Trước khi trời tối, nếu ta không về, ngươi lập tức quay lại Trích Tinh thành, tìm cửa hàng của Vạn Động Thiên Phủ, nói ta phụng mệnh Hải Như Nguyệt tới Độ Vân Sơn làm việc, nếu gặp phải phiền phức, bảo bọn họ tới tìm người giúp đỡ. Nếu bọn họ không đến, ngươi bảo họ chuyển phong thư này tới cho Hải Như Nguyệt, tự khắc Hải Như Nguyệt sẽ nghĩ biện pháp.”

Viên Phương kinh ngạc nói: “Đạo gia, nếu nguy hiểm như vậy thì thôi ta đừng tới nữa, một đám yêu quái, có gì hay ho mà kết giao chứ.” Y nói cứ như thể mình không phải yêu quái vậy.

“Không nguy hiểm gì, đây chỉ là để phòng ngừa vạn nhất mà thôi. Ngươi cứ làm theo những gì ta dặn là được, trên đường đi, tự mình linh hoạt xử lý một chút.”

“Được!” Viên Phương gật gật đầu, chợt nhớ ra chuyện gì đó, gãi gãi gáy hỏi: “Đạo gia, ở khách sạn Yêu Nguyệt, làm sao ngài biết có người hấp dẫn bên Lưu Tiên Tông? Lẽ nào khách sạn Yêu Nguyệt đã nói cho ngài?” Y vẫn thắc mắc điều này, dọc đường đi vẫn muốn hỏi nhưng vì có người ở cạnh nên vẫn chưa có cơ hội.

Ngưu Hữu Đạo lạnh nhạt nói: “Nếu Hầu Tử ở đây, hắn ta cũng biết.”

Viên Phương kinh ngạc hỏi lại: “Tại sao?”

“Do cái tâm và cái mắt của ngươi đó. Vì tâm nhãn của ngươi chỉ chăm chăm vào tiền nên không thấy được chuyện gì khác! Nếu ta không cơ trí một chút, ngươi còn có cơ hội ở đây mà kiếm tiền sao? Lão Hùng, không phải ta chê ngươi đâu, nhưng ngươi còn kém xa Hầu Tử lắm. Chẳng trách lúc trước ngươi lại có thể bại trong tay kẻ ngu xuẩn như Tống Diễn Thanh!”

Dứt lời, hắn quay lưng đi. Tuy tình huống không đến mức đó, nhưng đôi khi vẫn phải răn đe một chút.

Viên Phương khẽ nhếch môi muốn nói gì đó, cuối cùng chỉ thất vọng cúi đầu, thầm nghĩ: liệu có thật sự như vậy không? Hầu Tử cũng có thể phát hiện sao? Vậy mà mình lại chẳng nhận ra chút đầu mối nào ư? Chẳng lẽ mình lại kém Hầu Tử xa đến vậy sao?

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free