(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 411:
Hô Diên Uy hô lớn ra lệnh giải tán, còn y thì vung tay bước đi trước, khi đi vẫn tỏ ra chưa hết giận, không thèm chào hỏi Viên Cương.
Viên Cương im lặng lắc đầu với một đội viên trong đám đông. Người kia ngầm hiểu ý, khẽ ra hiệu cho những người khác rồi họ lục tục rút lui.
Sở dĩ Viên Cương tuyển ba trăm người cũng là một cách để che giấu. Nếu không phải người c��a hắn, cứ để Hô Diên Uy tuyển, thật sự không cần thì sau này muốn sa thải họ cũng chỉ là chuyện một lời của hắn mà thôi. Vả lại, hắn cũng thực sự cần có vài người khác để che mắt.
Hắn ta cũng không có ý định gom hết tất cả người của mình về bên cạnh, bởi trong bóng tối vẫn cần có người làm việc...
Tại Bạch Vân Gian, Tô Chiếu đứng trên ban công nhìn những cô nương đang múa trong sân.
Tần Miên bước lên ban công, đi đến bên cạnh nàng nói: “Những người được cử đi điều tra đã về, việc tuyển người đã kết thúc rồi.”
Tô Chiếu: “Một Đậu hũ quán thì cần gì phải tuyển nhiều người như vậy? Dù có bận rộn đến mấy cũng không đến mức phải ba trăm người chứ?”
Tần Miên: “Người ta nói là muốn mở nhiều chi nhánh trên khắp kinh thành để bán.”
Tô Chiếu lắc đầu: “Quả không hổ danh là nhà quyền quý, bán đồ ăn vặt mà cũng làm lớn đến thế. Xem ra mỗi năm Hô Diên Uy cũng kiếm được không ít. Việc tuyển người thế nào rồi?”
Tần Miên cười nói: “Họ chủ yếu tuyển người địa phương, nhưng buổi tuyển rất náo nhiệt, nghe nói có hơn vạn người đến ứng tuyển. Vì chuyện tuyển người, An Thái Bình và Hô Diên Uy còn gây ra chút mâu thuẫn.”
Tô Chiếu nghiêng đầu, hiếu kỳ hỏi: “Xảy ra chuyện gì vậy?”
“Vì hai ông lão, một người cụt chân, một người cụt tay...” Tần Miên thuật lại tình hình.
“Lão binh không chết, chỉ tàn lụi...” Tô Chiếu tự lẩm bẩm, đôi mắt sáng dường như chìm vào một loại cảm xúc nào đó.
Tần Miên cười nói: “An Thái Bình này toàn nói những lời kỳ lạ, nhưng lại có cảm giác chạm đến tâm hồn người khác.”
Tô Chiếu tự nhủ: “Là một nam nhân tình cảm.”
Tần Miên: “Đừng nói là chủ nhân, ngay cả ta cũng cảm thấy An Thái Bình này càng ngày càng thú vị. Ta cũng muốn tiếp xúc và giao lưu với hắn, để ta tìm cơ hội tiếp cận hắn xem sao.”
Tô Chiếu: “Thử đi thăm dò hai người cụt tay cụt chân kia đi.”
“Ừm!” Tần Miên gật đầu. “Đã sắp xếp người đi điều tra họ rồi.”
“Chuyện đóng thuyền thế nào rồi?”
“Trước mắt tất cả đều thuận lợi.”
Tại Hô Diên phủ, trong hoa viên, một nam tử thân thể cường tráng đang kéo cung bắn tên. Một mũi tên găm thẳng vào hồng tâm ở phía xa.
Ánh mắt nam tử sáng ngời đầy thần thái, gương mặt râu quai nón pha lẫn vài sợi bạc, không giận mà vẫn toát lên vẻ uy nghiêm, chính là Thượng tướng quân Hô Diên Vô Hận của Tề quốc.
Phong thái dân tộc du mục của ông vẫn không hề thay đổi, vẫn là một thân trang phục đặc trưng của dân tộc mình.
Dù trước kia Thương Tụng thống nhất thiên hạ, tạo nên sự đại đồng trong trang phục khiến các nước cơ bản không có nhiều khác biệt. Nhưng dân tộc du mục ở Tề quốc này, sau khi chiếm được một góc thiên hạ và lập nên Tề quốc, đã biến trang phục đại đồng thành thường phục. Còn trang phục dân tộc du mục lại trở thành trang phục chính thức, cũng được xem là nét riêng biệt của Tề quốc so với các nước khác.
Trang phục dân tộc du mục cơ bản là trang phục cố định của Hô Diên Vô Hận.
Quản gia Tra Hổ nhanh chóng bước vào, đến gần thì mới thả chậm bước chân.
Vụt! Sau khi Hô Diên Vô Hận bắn ra một mũi tên, Tra Hổ cười nói: “Tướng quân, Tam công tử đã về.”
Hô Diên Vô Hận vốn định bắn thêm một mũi tên nữa, nhưng rồi đặt cung ra sau lưng, nhìn mục tiêu phía xa, lẩm bẩm: “Lão binh không chết, chỉ tàn lụi! Lão binh không chết, chỉ tàn lụi...”
Toàn bộ tùy tùng của Hô Diên Uy đều là người của Hô Diên gia, bất cứ chuyện gì xảy ra bên cạnh Hô Diên Uy cũng không thể qua mắt được ông.
Tra Hổ: “Hình như tướng quân rất cảm khái.”
“Đúng vậy!” Hô Diên Vô Hận cảm khái thở dài: “Chỉ người xuất thân quân ngũ mới có thể nói ra những lời như vậy. Mọi hoài nghi cuối cùng của ta dành cho hắn coi như đã tan biến hết. Chỉ là đáng tiếc thôi!”
Tra Hổ: “Thực ra cũng chẳng có gì đáng tiếc cả. Có thể nói ra lời này chứng tỏ hắn vẫn còn một bầu nhiệt huyết chưa nguội lạnh. Nếu có việc, vẫn có thể trực tiếp điều động mà không cần bận tâm đến bất cứ điều gì khác!”
“Một bầu nhiệt huyết chưa nguội lạnh, nói rất hay!” Hô Diên Vô Hận khen, lại cầm cung trong tay về phía trước, rút tên gắn lên dây cung, nhắm chuẩn: “Bảo tam công tử đến gặp ta!”
“Rõ!” Tra Hổ rời đi.
Không lâu sau, Hô Diên Uy tới. Sau khi hành lễ, y liền đứng bên cạnh nhìn phụ thân bắn từng mũi tên.
Hai cha con đều để râu quai nón, trông rất giống nhau.
Đợi một hồi lâu, Hô Diên Vô Hận vừa bắn tên vừa hỏi y: “Nghe nói việc tuyển người gây động tĩnh không nhỏ, con tuyển người như thế nào rồi?”
Hô Diên Uy vẻ mặt bất mãn: “Đừng nhắc nữa ạ, mấy chuyện vặt vãnh đó phiền lòng lắm. Phụ thân, An Thái Bình kia đúng là chỉ toàn cơ bắp, còn tuyển hai ông lão cụt tay cụt chân, người nói xem, làm như vậy có giống làm ăn không? Nếu là con, á...” Lời vừa thốt ra được một nửa thì y cứng đờ.
Y phát hiện Hô Diên Vô Hận đã kéo dây cung, nhắm chuẩn và đang liếc nhìn y.
Điều này khiến tim y thắt lại, mỗi lần phụ thân nhìn y như vậy hình như đều không báo hiệu điều gì tốt lành.
Vụt! Hô Diên Vô Hận mắt nhìn thẳng phía trước, sau khi bắn xong một mũi tên, liền hô lên: “Người đâu, giải xuống, đánh mười quân côn!”
Hô Diên Uy hơi sững sờ, đánh ai? Đánh ta sao? Nhìn quanh một chút, y đoán chừng cũng không thể nào là đánh quản gia Tra Hổ.
Cũng không để y kịp nghĩ nhiều, hai tên quân sĩ lập tức bước tới, mỗi tên một bên, kẹp lấy tay y kéo đi.
Hô Diên Uy kinh hô: “Phụ thân, thế này là thế nào? Phụ thân, con không phục, con không phục! Dù có đánh con cũng phải có lý do chứ?”
Hô Diên Vô Hận quăng một câu: “Lão tử nhìn ngươi không vừa mắt chính là lý do, lý do này đã đủ chưa?”
“Đây cũng coi là lý do sao?” Hô Diên Uy hoảng sợ kêu to, nhưng các quân sĩ chấp hành quân lệnh thì mặc kệ, vẻ mặt thiết diện vô tư. Lúc này y khóc lóc gào thét: “Nương, cứu mạng! Nương, mau tới cứu con! A! A! A!...”
Cây gậy to bằng cánh tay trẻ con vung mạnh xuống, Hô Diên Uy bị đè xuống mặt đất, kêu thảm từng tiếng, thân thể y thê thảm bán sống bán chết.
Hô Diên Vô Hận thờ ơ tiếp tục bắn tên, nhưng lại có phân phó khác: “Điều tra kỹ xem hai người cụt tay cụt chân đó có vấn đề gì không.”
“Rõ!” Tra Hổ lĩnh mệnh.
Hô Diên Uy hất hai quân sĩ đang đỡ y ra, nước mắt nước mũi giàn giụa, khập khiễng đi từng bước, vẻ mặt đau khổ, nghẹn ngào: “Con trêu chọc ai, ghẹo ai mà cứ thấy ngứa mắt là có thể đánh người sao? Hổ dữ còn không nỡ ăn thịt con, thế này có còn thiên lý không chứ...”
Tra Hổ đi đến bên cạnh y nhắc nhở: “Tam thiếu gia, vẫn chưa rõ mình sai ở đâu sao?”
Hô Diên Uy quay đầu nhìn gã: “Hôm nay ta có làm gì đâu? Hay là vì con điều động binh mã của đại ca?”
“Xem ra mười quân côn vẫn chưa đánh tỉnh được ngươi sao. Ngươi trở về tự ngẫm nghĩ cho kỹ. Nếu không nghĩ ra thì vẫn còn bị đánh nữa!” Tra Hổ quăng lại một câu. Chát! Tiện tay còn vỗ mạnh lên mông y một cái rồi cười bỏ đi.
“A...” Hô Diên Uy kêu lên thê thảm, suýt chút nữa thì nhảy vọt lên...
Ban đêm, Tra Hổ đi tới thư phòng, Hô Diên Vô Hận đang đọc sách dưới ánh đèn đêm.
“Tướng quân, hai người kia đã được điều tra rồi. Người cụt chân tên là Nguyên Đại Hồ, người cụt tay tên là Cốc Hữu Niên. Thân phận của hai người không có vấn đề gì, họ đã sống ở kinh thành khoảng hai mươi năm, rất nhiều người đều quen biết họ, không thể là giả mạo được. Tuy nhiên...”
“Sao ngươi cũng trở nên ấp a ấp úng rồi?”
“Họ là người thuộc “Hắc Phong Kỵ”, đã điều tra rõ trong quân tịch, không sai chút nào!”
Vừa nghe đến ba chữ “Hắc Phong Kỵ” vừa thốt ra, Hô Diên Vô Hận đang đọc sách, vẻ mặt chấn động. Trong đầu ông nhanh chóng hiện lên một hình ảnh: một nhóm kỵ binh mặc áo đen, miệng gào to “Phong! Phong! Phong!”, sau đó như một cơn gió lao thẳng về phía quân địch.
Hắc Phong Kỵ được xưng là đội kỵ binh mạnh nhất của Tề quốc năm đó, thậm chí còn được mệnh danh là kỵ binh đệ nhất thiên hạ. Về sau, họ phụng mệnh hành quân thần tốc, chặn đánh năm mươi vạn đại quân Tấn quốc xâm lấn tại Hắc Thiết Sơn. Mặc dù toàn bộ ba vạn thiết kỵ bị tiêu diệt, nhưng họ đã chặn đứng được thế công của quân xâm lược Tấn quốc, kiên cường cầm cự cho đến khi viện quân tới.
Tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật, kính mong quý độc giả không sao chép và chia sẻ khi chưa được cho phép.