Hai tay Lão Bát vung lên thi triển Pháp Cương Hộ Thể.

Ầm! Quỷ hỏa va chạm, ngọn lửa xanh biếc vây khốn và thiêu đốt quả cầu vô hình.

Lão Bát cảm thấy Pháp Cương Hộ Thể của mình dưới sự dày vò của quỷ hỏa tiêu hao nhanh chóng, không gian bảo vệ đang thu nhỏ lại, không khỏi gấp gáp nói: "Ngươi giết ta rồi, bọn họ cũng sẽ không giết Chương Hành Thụy đâu. Nếu ta không thể sống sót quay trở về, họ chỉ chặt một cánh tay của cả gia đình bốn người Chương Hành Thụy mà thôi!"

Tóc dài của người phụ nữ hắc y tung bay. Tức giận, lá thư trong tay nàng đã hóa thành tro bụi dưới ngọn lửa xanh biếc. Nàng tiện tay từ trong ngọn lửa xanh rút ra một cây giáo bằng thạch anh xanh biếc, "sưu" một tiếng đâm tới.

Ầm! Pháp Cương Hộ Thể của Lão Bát vỡ vụn, nổ tung trong lục diễm. Lão Bát phun máu, cả người ngã vật xuống đất thổ huyết, hơi thở thoi thóp!

Tiếng kim loại ma sát đến rợn người vang lên. Mũi giáo xanh trượt dài trên mặt đất, bắn ra những tia lửa xanh, rồi cuối cùng cắm phập vào tim Lão Bát.

Lão Bát thở hổn hển. Người phụ nữ từ trên cao nhìn xuống, vẻ mặt vô cảm nhưng ánh mắt lại bừng cháy lửa giận. Hai người nhìn nhau, Lão Bát cười nói: "Một chút dịu dàng ở nhân gian... Chương Hành Thụy, con trai, con gái, phu nhân của hắn..."

***

Trên giường, đúng lúc cấm chế tự động giải trừ, một đôi vợ chồng trông coi lối ra mật đạo từ từ tỉnh lại.

Người đàn ông nhanh chóng chạy ra cửa, đến bên cạnh chuồng ngựa. Hắn chỉ thấy lối ra mật đạo đã khôi phục như cũ, không để lại bất kỳ manh mối nào.

Quay người lại, nhìn về phía mặt trời mọc, hắn nhận ra đã một đêm trôi qua.

"A Sơn!" Người phụ nữ trong nhà gọi một tiếng.

Người đàn ông nhanh chóng chạy về. Trên tay vợ hắn cầm một tấm giấy và một túi tiền.

Người đàn ông nhận lấy xem xét. Túi tiền đầy ắp kim tệ, còn tờ giấy là một phong thư Quản Phương Nghi để lại cho vợ chồng họ. Trong thư ghi rõ, túi kim tệ này là dành cho họ, và đề nghị họ rời khỏi nơi này...

***

Ngọc Vương Phủ, nha hoàn mở ra một cái hộp. Ngọc bội leng keng, nhang nhung tinh xảo được đặt trước mặt Ngọc Vương Phi.

Trong hộp là những khế nhà, khế đất cùng một phong thư.

Ngọc Vương Phi mở phong thư ra xem. Đó là thư của Ngưu Hữu Đạo để lại cho nàng, ủy thác nàng bán Phù Phương Viên. Tiền bán được sẽ chuyển qua tiền trang tới quận Thanh Sơn cho hắn.

Trong viện cách Phù Phương Viên không xa, Lệnh Hồ Thu cũng nhận được một phong thư. Y mở ra xem nội dung, vẻ mặt y dần cứng lại.

Thư cũng là Ngưu Hữu Đạo gửi cho y. Ngưu Hữu Đạo nói bản thân tôn trọng ý kiến của y nên đã trở về quận Thanh Sơn trước. Lý do không từ mà biệt, là vì sợ nguy hiểm trên đường, không muốn tiếp tục liên lụy y, bởi đã làm phiền y quá đủ rồi. Về chuyện chiến mã, Ngưu Hữu Đạo bảo y cứ tùy sức, tiền thuê sát thủ sẽ nhanh chóng nghĩ cách ki��m cho y.

"Ta đi Phù Phương Viên xem xem!" Lệnh Hồ Thu thuận tay ném lá thư cho Hồng Tụ và Hồng Phất, rồi nhanh chóng rời đi.

Khi y nhanh chóng chạy đến Phù Phương Viên, cửa mở toang mà không có người gác, trong viện vô cùng yên tĩnh.

"Tam đệ! Đại ca! Lão Tam..." Lệnh Hồ Thu vừa đi vừa nhìn đông ngó tây, cất tiếng gọi. Khi tiến sâu vào trong viện, tiếng hét của y chợt im bặt, bởi y nhìn thấy một dáng người khôi ngô đang quay lưng lại.

Người đó từ từ quay người lại, vẻ mặt lạnh lùng. Nhìn cách ăn mặc, đó là một thái giám khôi ngô.

Lệnh Hồ Thu đột ngột quay người nhìn xung quanh, chỉ thấy một đám người xuất hiện, đệ tử tam đại phái đang xông tới.

Không thể lùi, cũng không thể chạy thoát!

Lệnh Hồ Thu tràn đầy nghi hoặc, đủ loại suy nghĩ thoáng qua trong đầu y. Y không dám chắc chuyện gì đang xảy ra, điều duy nhất y có thể xác định là mình có khả năng đã gặp rắc rối lớn rồi!

Những người trước mắt này là thế lực lớn nhất ở nước Tề, y không thể, và cũng không dám chống lại.

Đối mặt với những người này, phản kháng hoàn toàn vô ích. Y biết mình chỉ có hai lựa chọn: hoặc tự vẫn, hoặc nghe lời!

Ngay sau khi bao vây, đệ tử tam đại phái liền ngừng áp sát y.

Trong tình thế còn chưa làm rõ được mọi chuyện, Lệnh Hồ Thu làm sao có thể dễ dàng tự vẫn? Y quay người đối mặt với vị thái giám kia, chắp tay nói: "Xin hỏi quý danh của nội thị đại nhân?"

Thái giám khôi ngô nói với ngữ điệu âm trầm: "Ta là ai không quan trọng."

Lệnh Hồ Thu chỉ vào những người vây quanh bốn phía: "Nhưng mà tại hạ đã phạm tội gì?"

Thái giám khôi ngô: "Ngươi có phạm tội hay không, ta không biết."

Lệnh Hồ Thu: "Vậy tại hạ không hiểu ý tứ ngài là gì? Chẳng lẽ trong kinh thành không còn phép tắc nữa sao?"

Thái giám khôi ngô: "Ngươi tuân thủ phép tắc là được. Ta làm việc không cần phép tắc, chỉ cần nghe theo lệnh là được!"

"..." Đối phương đã nói thế, Lệnh Hồ Thu còn có thể nói gì? Nhìn động tĩnh của bọn họ, y mơ hồ linh cảm được đối phương đang chờ đợi điều gì đó.

Ngoài cửa viện, một tên thái giám trẻ tuổi xuất hiện, gật đầu về phía này.

"Có vài chuyện cần hỏi ngươi, đi cùng chúng ta một chuyến!" Thái giám khôi ngô ra dấu tay.

Trong đám người vây quanh lập tức có hai người bước ra, tiến đến gần Lệnh Hồ Thu.

Lệnh Hồ Thu lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan: phản kháng không được, mà không phản kháng cũng không xong.

Trong lúc y đang do dự, hai người tiến lên bất ngờ ra tay, khống chế và áp giải y ra ngoài.

Cứ vậy bó tay chịu trói, trong lúc đầu Lệnh Hồ Thu còn đang suy nghĩ đối sách, y bỗng thấy một đám người khác xuất hiện trước mặt, kéo theo hai người phụ nữ đang hôn mê. Đó chính là Hồng Tụ và Hồng Phất!

Lệnh Hồ Thu giật nảy mình. *Rầm!* Sau gáy y đột nhiên chịu một đòn nặng, mắt tối sầm lại, lập tức mất đi ý thức.

Thái giám khôi ngô nhìn chằm chằm Lệnh Hồ Thu đang gục đầu, hờ hững nói: "Bí mật tạm giam, không được để lộ tin tức!"

***

Thảo nguyên mênh mông, chập trùng bất tận. Ngưu Hữu Đạo, Quản Phương Nghi, Hứa Lão Lục, Trần Bá, Thẩm Thu - nhóm năm người, năm ngựa phi như bay.

Những người khác ở Phù Phương Viên, Ngưu Hữu Đạo không cho Quản Phương Nghi mang theo bên mình, vì quá đông người sẽ dễ gây chú ý, tụ tập một chỗ chưa chắc đã an toàn. Thế nên, hắn đã cho họ đánh lẻ, dặn dò nơi cần đến, bảo họ chia nhau đi tới quận Thanh Sơn.

Năm người bọn họ cũng đã dịch dung. Ngưu Hữu Đạo lại biến thành hán tử râu quai nón kia, Quản Phương Nghi cũng cải trang thành nam nhân.

Lệnh Hồ Thu mỗi ngày đều chạy đến Phù Phương Viên hỏi thăm khi nào gặp Hạo Vân Đồ. Hôm qua, sau khi gặp Lệnh Hồ Thu lần cuối, chạng vạng tối trước khi cửa thành đóng, bọn họ liền lẳng lặng rời khỏi thành.

Có thể nói, mấy người bọn họ là những người cuối cùng rời khỏi Phù Phương Viên, nhằm thu hút sự chú ý để những người khác thuận lợi thoát đi.

Từ hoàng hôn ngày hôm qua rời thành đến tận bây giờ, năm ngựa một đường bôn ba không ngừng nghỉ, đi suốt đêm, đã sớm rời xa Tề Kinh.

Thảo nguyên này khác với những nơi khác, khắp nơi đều là đường mòn, bây giờ muốn dễ dàng tìm ra hướng đi của bọn họ quả thật không dễ chút nào!

Từ đêm qua đến giờ, Quản Phương Nghi dường như không nói lời nào. Có thể thấy, việc cứ thế rời khỏi Tề Kinh, rời khỏi Phù Phương Viên, đã ảnh hưởng rất lớn đến tâm trạng của bà.

Ngưu Hữu Đạo ngoài việc chỉ huy dọc đường, cũng chẳng nói gì. Tâm trạng hắn cũng không vui, tất cả là vì Viên Cương!

Họ không biết liệu tình hình bên phía Tề Kinh có sáng sủa hơn không, nhưng sắc trời trước mắt u ám, càng lúc càng khiến lòng người thêm nặng trĩu.

Một con Kim Sí từ trên trời hạ xuống. Thẩm Thu giơ tay đón lấy, rút mật thư xem qua, rồi nhanh chóng tiến lên bẩm báo cho Ngưu Hữu Đạo.

Khi nhóm người Ngưu Hữu Đạo phóng lên sườn núi, phía trước đã là biên giới Ô Vân. Những cột sáng từ trong khe hở mây chiếu xuống mặt đất, cỏ xanh lay động theo gió như sóng lượn, một dòng sông uốn lượn lấp lánh như dải lụa băng, ẩn hiện những đàn dê bò tô điểm. Phong cảnh hùng vĩ, tráng lệ, mang đến sức công phá thị giác cực lớn!

Ánh mắt Quản Phương Nghi lộ rõ vẻ kinh ngạc. Phong cảnh tráng lệ trước mắt, cùng với sự bao la vô tận ấy, dường như lập tức kéo bà ra khỏi tâm trạng u ám, thậm chí còn khiến bà mơ hồ có chút kích động!

***

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.