(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 578:
Hô Diên Vô Hận xoay người đến bên bàn, đặt mạnh một lá cờ hai màu lên: “Là bên chúng ta để lộ tin tức, hay trong cung đã tuồn ra?”
Tra Hồ đáp: “Đều có khả năng. Cũng có thể hắn ta đã nhận ra điều gì đó từ trước. Bọn tiểu nhị đã ra ngoài huấn luyện từ sáng sớm, trong khi lúc đó chúng ta còn chưa nhận được tin tức từ trong cung.”
Hô Diên Vô Hận ngồi xu��ng chiếc ghế sau bàn, nói: “Thằng nhóc này giỏi thật, bản thân chậm chạp không chịu rời đi, xem ra là để che giấu cho những người khác, thu hút sự chú ý, tranh thủ thời gian cho đám tiểu nhị rút lui. Phong cách làm việc của người này có bài bản, ngày thường huấn luyện một cách lộ liễu, để sau này một đám người có thể quang minh chính đại rút lui, thoát khỏi cái bẫy đã mai phục sẵn. Đúng là can đảm, đến cả ta cũng bị lừa.”
Tra Hồ hỏi: “Có cần điều tra Bạch Vân Gian xem hắn ta còn ở đó hay không?”
Hô Diên Vô Hận hừ lạnh hai tiếng: “Người trong thiên hạ đều biết Tề Kinh sở hữu dâm động Bạch Vân Gian. Danh tiếng tốt đẹp là vậy sao? Tướng sĩ nơi tiền tuyến quên mình vì nước, còn quyền quý trong kinh thành lại đắm mình trong dâm động, bảo sao tướng sĩ ở tiền tuyến có thể chịu đựng nổi? Không cần điều tra gì cả. Ta đã sớm chướng mắt nơi này rồi. Nhân cơ hội có cớ từ trong cung, dẫn quân đến đây trực tiếp tịch thu Bạch Vân Gian cho ta! Kẻ đó có lẽ đã rời khỏi thành từ lâu rồi. Truyền lệnh xuống, phái thám tử đi tìm, đồng thời liên hệ Giáo Sự Thai, dặn chúng mở to mắt tìm kiếm cho ta. Tìm được kẻ đó, lập tức liên hệ với đại quân gần nhất để chặn lại!”
“Vâng!” Tra Hồ lãnh mệnh, trong lòng cũng hiểu. Nếu nhà Hô Diên không cưới trưởng công chúa, vị này e rằng sẽ không dễ dàng động chạm đến Tây Viện Đại vương, vì không muốn vướng vào phân tranh hoàng tộc. Đây là nhân cơ hội để tỏ rõ thái độ của mình…
Quân lệnh vừa ban xuống, kinh thành xôn xao.
Trong Đại Nội hoàng cung, Bộ Tầm bước lên gác cao, bẩm báo với Hạo Vân Đồ đang đứng tựa vào lan can: “Hô Diên Vô Hận điều động binh mã vây quanh Bạch Vân Gian, chuẩn bị tịch thu nơi đó.”
Hạo Vân Đồ nói: “Ai cũng biết đó là sản nghiệp của lão ngũ. Phong cách làm việc của Thượng tướng quân khá thô bạo. Đây là tát thẳng vào mặt lão ngũ một cái, lão ngũ há chẳng phải sẽ tức đến giậm chân sao?”
Bộ Tầm lặng lẽ quan sát sắc mặt y, một số việc trong lòng đã rõ như ban ngày. Hô Diên Vô Hận ngang nhiên trở mặt với Tây Viện Đại vương chính là vì người cha vợ kia…
Đúng như lời Hạo Vân Đồ nói, nghe tin sản nghiệp của mình đột nhiên bị tịch thu, Tây Viện Đại vương Hạo Vân Thắng vội vã chạy đến hiện trường.
Lúc tới nơi, Bạch Vân Gian đã bị trọng binh vây quanh. Ngã tư đường gần đó đã bị binh lính giơ đao múa thương, cầm đuốc chặn kín.
Bên trong Bạch Vân Gian trong cảnh hỗn loạn, không ngừng có người bị áp giải ra ngoài.
Dù có vương quyền phú quý đến đâu, những khách nam đến đây bị bắt quỳ thành hàng dài ven đường, hai tay ôm đầu.
Những cô gái lầu xanh bị giải ra cũng vậy, quỳ thành một hàng ở phía bên kia đường, cách một ngã tư, quay lưng về phía khách nam, ở giữa là quân sĩ cầm đao thương đứng canh gác.
Rất nhiều người quần áo không chỉnh tề.
Một vài khách nam dựa vào bối cảnh của mình, một vài cô gái lầu xanh dựa vào việc Bạch Vân Gian có thế lực hậu thuẫn bắt đầu tranh cãi ầm ĩ. Đến khi biết đó là Kiêu Kỵ Quân, tất cả đều thức thời im bặt.
Kẻ không thức thời bị đánh chết ngay lập tức. Sau khi mấy cái đầu người máu chảy đầm đìa rơi xuống đất, lập tức khiến mọi ngư���i sợ hãi tột độ, tất cả đều trở nên ngoan ngoãn, thành thật phối hợp.
Kẻ chết cũng không oan. Loại người không thức thời này thường bối cảnh cũng chẳng ra gì, không biết mình đang đối mặt với ai nên mới không biết trời cao đất rộng. Sau khi biết rõ sâu cạn rồi vẫn dám ở phía sau giở trò làm loạn.
Trong Bạch Vân Gian, bất cứ nơi nào có thể ẩn mình mà không thể mở ra đều bị cưỡng ép phá dỡ như dỡ nhà. Không ít bức tường đều bị đập vỡ.
Chẳng mấy chốc đã biến bên trong Tiêu Kim Quật thành một đống đổ nát.
“Tránh ra!”
Một tiếng hét từ trên đường truyền tới. Quân sĩ đang chặn ở đầu đường bị đẩy sang một bên, Hạo Vân Thắng khập khiễng bước tới dưới sự hộ tống của tùy tùng.
Đối mặt với vị Tây Viện Đại vương này, không có quân lệnh, các quân sĩ cũng thấy khó xử. Đây chính là em trai ruột của Hoàng đế bệ hạ, không biết nên ngăn lại hay không thì tốt hơn, không dám tùy tiện mạo phạm.
Thấy tình hình trước mắt, khuôn mặt Hạo Vân Thắng dưới ánh lửa trở nên u ám, trong mắt là sự giận dữ khó l��ng che giấu.
“Vương gia, oan uổng quá!”
“Vương gia hãy làm chủ cho bọn ta!”
Thấy người chống lưng đã tới, một kỹ nữ đang quỳ dưới đất đột nhiên bật dậy, đẩy quân sĩ canh gác sang một bên, quỳ giữa đường, chặn lối mà kêu oan.
Âm thanh này vừa vang lên, mấy kỹ nữ khác cũng bật dậy khỏi đám người đang quỳ, cùng nhau chặn lối mà kêu oan.
Những cô gái lầu xanh khác cũng bắt đầu khóc lóc kêu than, đồng loạt hưởng ứng tiếng kêu oan của các kỹ nữ. Tất cả đều xoay người quỳ lạy về phía Hạo Vân Thắng, tiếng khóc cao thấp nối tiếp nhau vang vọng ở đầu đường.
Đám đàn ông quỳ ở phía bên kia thì lén lút quan sát, ngược lại vô cùng an tĩnh. Thậm chí có người còn trao đổi ánh mắt lẫn nhau, chuẩn bị xem trò hay.
Nhìn đám người đang quỳ trước mắt, Hạo Vân Thắng đưa ánh mắt lạnh lùng lướt qua xung quanh, phẫn nộ quát: “Mua bán hợp pháp, ai cho các ngươi quyền làm xằng làm bậy? Trong mắt các ngươi có còn vương pháp nữa không? Bảo Hô Diên Vô Hận đến gặp bổn vương ngay!”
Lời vừa dứt, từng cung tiễn thủ đột ngột nhảy ra từ các cửa sổ hai bên đường.
Tiếng dây cung “vèo vèo” đột ngột vang lên, mưa tên chợt ập đến.
Hạo Vân Thắng giật mình kinh hãi. Các pháp sư hộ tống hai bên liền xông lên phía trước, làm phép che chắn cho hắn ta.
Nhưng mà những mũi tên kia chỉ nhắm về phía Hạo Vân Thắng, nhưng không hề bắn trúng hắn ta. Ngược lại, những kẻ đang quỳ trước mặt Hạo Vân Thắng bỗng kêu lên tiếng thảm thiết.
“A…”
Mười mấy kỹ nữ vừa rồi còn chạy đến khóc lóc kể lể kêu oan giờ đã gục ngã trong tiếng kêu thảm thiết. Người nào cũng bị bắn đến biến thành con nhím, thoáng chốc đã gục xuống trong vũng máu.
Một đợt cung tên vang lên, sau những tiếng kêu gào thảm thiết, hiện trường chìm vào một khoảng tĩnh mịch. Đám cô gái lầu xanh vừa rồi còn chạy theo khóc lóc phụ họa giờ đều run rẩy, có cảm giác bị dọa cho hồn bay phách tán, không ai dám hé răng kêu ca nửa lời.
Đám đàn ông đang quỳ ở một bên sợ đến mức đầu óc co rút lại, sắc mặt ai cũng tái mét, cũng có cảm giác sợ mất vía, không còn tâm trí để xem trò hay nữa, bắt đầu lo lắng quân Kiêu Kỵ liệu có đại khai sát giới hay chăng.
Hạo Vân Thắng thật sự bị dọa sợ. Chỉ trong khoảnh khắc vừa rồi, thậm chí hắn ta còn nghĩ rằng có kẻ đã nhân cơ hội muốn diệt gọn mình.
Trong con hẻm mờ ảo ánh lửa phía trước, không biết từ lúc nào bỗng xuất hiện một bóng người. Hạo Vân Thắng còn tưởng rằng mình bị hoa mắt, ảo giác, đợi đến khi bóng người kia dần tiến lại gần, sau khi thấy rõ là ai, đồng tử chợt co rút.
Tra Hổ đột nhiên xuất hiện và bước tới, dừng bước cách đám thi thể trên mặt đất một khoảng, liếc qua cái chân khập khiễng kia của hắn ta: “Đường đường là tôn sư Vương gia, lại xuất hiện với tư cách một kẻ đứng đầu lầu xanh ở trước mặt mọi người, vừa khó coi, vừa hoang đường!”
Hạo Vân Thắng phất tay áo, chỉ thẳng mà quát: “Trong kinh thành mà dám hỗn xược với đại quân như vậy, các ngươi muốn tạo phản hay sao?”
Tra Hổ đáp: “Đừng có đổ vạ lung tung. Việc điều động đại quân đương nhiên có nguyên do của nó. Vương gia không có quyền nhúng tay vào việc quân, tự tiện quấy nhiễu quân vụ là tội chết không thể dung tha, xin hãy nhanh chóng rời đi.”
Hạo Vân Thắng nói: “Bảo Hô Diên Vô Hận đến gặp bổn vương ngay!”
Tra Hổ khoanh tay trước ngực, chậm rãi nói: “Vương gia, Thượng tướng quân có lệnh, kẻ nào cả gan cản trở quân vụ, lập tức xử trảm!” Trong lúc nói chuyện, ánh mắt lạnh lẽo của y lướt qua hai tên pháp sư hộ tống ở hai bên, lông mày dần nhướng lên.
Lời này vừa nói ra, cung tiễn thủ ở cửa sổ các tầng lầu hai bên đường lại lên dây cung. Binh khí từ trái sang phải đều đồng loạt chuyển hướng nhắm vào Hạo Vân Thắng.
Các pháp sư hộ tống của Hạo Vân Thắng và Tra Hổ nhìn nhau một lúc, dường như hơi chột dạ, thì thầm mấy câu vào tai Hạo Vân Thắng.
Bản quyền dịch thuật và chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.