Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 781:

Bộ Phương cũng không làm khó họ nhiều, tay khẽ vẫy, phía sau, có người bưng một chiếc hộp đến, đặt trước mặt vợ chồng Anh Vương, ý bảo hai người xem.

Hạo Chân chưa hiểu rõ lắm, trong lòng dấy lên nghi hoặc.

Thiệu Liễu Nhi nhìn thấy thì hoảng sợ tột độ, đây chẳng phải cái hộp nàng đã gửi đến cho huynh trưởng sao? Chuyện này đến mức kinh động nội thị bên cạnh Hoàng đế, đêm hôm khuya khoắt đích thân mang tới, rốt cuộc có ý gì?

Chiếc hộp được mở ra, để lộ những thứ bên trong cho hai người xem xét.

Nhìn thấy kim phiếu và ngân phiếu bên trong, Thiệu Liễu Nhi càng thêm xác tín, lòng thắt lại, không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện lớn đến mức nào mà lại phải bày ra thế trận như vậy.

Bộ Phương hỏi: “Vương gia, Vương phi, hai vị có nhận ra những thứ này không?”

Thiệu Liễu Nhi đáp: “Đây là quà hôm qua ta tặng cho huynh trưởng Thiệu Bình Ba ở ngoại tân quán.”

Hạo Chân lập tức hiểu ra, nhưng vẫn thấy kỳ lạ, dù sao cũng là đại cữu ca của mình, tặng chút tiền tài thì có gì sai? Chẳng lẽ điều đó cũng có lỗi sao?

Bộ Phương nói: “Bệ hạ muốn hỏi, có biết Thiệu Bình Ba hiện đang ở đâu không? Nếu biết, phải lập tức bẩm báo, tuyệt đối không được giấu giếm.”

Về phía họ, chỉ biết Thiệu Bình Ba đang ở ngoại tân quán, ngoài ra không biết gì thêm.

Sau khi tra hỏi qua lại một hồi, Bộ Phương lấy bức thư Thiệu Bình Ba để lại, giao cho Anh Vương, sau đó khom người hành lễ cáo lui, không tiết lộ thêm bất cứ điều gì.

Đợi sau khi tất cả nội thị đến phủ đã rời đi, Cao Tiệm Hậu đi ra ngoài tìm hiểu tình hình rồi trở về bẩm báo, rằng Ngưu Hữu Đạo đã đến Tề kinh, vào hoàng cung, sau đó cùng Bộ Phương đi truy bắt Thiệu Bình Ba, nhưng lại vồ hụt, để Thiệu Bình Ba trốn thoát, được biết là Vệ quán đã hỗ trợ bỏ trốn.

Hạo Chân nghiêm mặt, rút bức thư từ bên trong phong bì ra xem, sau đó đưa cho mấy tâm phúc lần lượt xem, cuối cùng mới đặt vào tay Thiệu Liễu Nhi đang kinh sợ tột độ.

Thấy thư, Thiệu Liễu Nhi suýt chút nữa sợ toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người. Vừa rồi trong đầu chợt lóe lên một suy nghĩ, sợ hãi chuyện chẳng lành nên suýt nữa đã không thừa nhận. May mà nàng phản ứng nhanh, tự nhủ rằng đối phương đã đích thân mang đồ tới thì chắc chắn sẽ không cho phép mình nói nhảm.

Vị Bộ công công kia không mang bức thư này ra trước, rõ ràng là muốn thăm dò thái độ của bên này. Nếu vừa rồi nàng không thừa nhận, hậu quả ắt khó lường.

Thiệu Liễu Nhi đôi chút run rẩy, sợ hãi không thôi, nàng nhận ra thân ở Hoàng gia, bước đi nào cũng hiểm nguy, họa phúc thật sự chỉ cách nhau một ý niệm!

Đọc thư xong nàng mới hiểu ra, thì ra Thiệu Bình Ba không lấy tiền tài của nàng, mà còn trả lại, rồi ra đi mà không một lời từ biệt!

Hạo Chân thực sự không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Bộ Phương đích thân đi truy bắt Thiệu Bình Ba ư? Suy nghĩ một lát, hắn muốn tìm Ngưu Hữu Đạo để hỏi cho rõ. “Ngưu Hữu Đạo đâu?” hắn hỏi.

Cao Tiệm Hậu đáp: “Đã bị Bộ Phương khống chế ở tân quán rồi.”

“Khống chế rồi?” Hạo Chân ngạc nhiên, càng thêm hồ đồ. Hắn nhìn mấy vị tâm phúc, kết quả cả đám đều lắc đầu, tỏ vẻ không thể nào hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra.

Bệ hạ phái người đến tận phủ, nếu đêm nay không làm rõ mọi chuyện thì chẳng ai có thể an tâm nghỉ ngơi. Ai nấy đều nơm nớp lo sợ, e rằng sẽ là một đêm không ngủ...

Không chỉ Anh Vương phủ, tối nay sẽ có rất nhiều người khó ngủ. Kinh thành rộng lớn như vậy, bất kỳ hành động dị thường nào của Tề hoàng cũng đều sẽ ảnh hưởng đến rất nhiều người.

Thế nên, Ngưu Hữu Đạo vừa đặt chân đến Tề kinh đã bị giam lỏng tại ngoại tân quán cũng không ngoại lệ.

Hắn không thể đoán ra nguyên nhân mình bị khống chế, hoàn toàn không có đầu mối.

Nhịn đến hừng đông, chờ đến nửa buổi sáng, cuối cùng ngoài viện truyền đến động tĩnh, một chiếc xe ngựa dừng lại bên ngoài cửa viện.

Một tên thái giám bước vào, tìm Ngưu Hữu Đạo, mời hắn đi theo.

“Đại tổng quản tới?” Ngưu Hữu Đạo khẽ hỏi.

Thái giám mỉm cười không đáp, chỉ mải miết mời Ngưu Hữu Đạo đi ra ngoài, rồi lại mời hắn lên xe ngựa.

Ngưu Hữu Đạo không vội vã lên xe, đẩy hé một góc màn xe, nhìn vào bên trong. Kết quả thấy một người đang lặng lẽ ngồi đó, không ai khác ngoài Bộ Tầm.

“Để ngươi phải đợi lâu rồi, không còn cách nào khác, đợi hạ triều rồi ta mới rảnh.” Bộ Tầm giải thích.

Ngưu Hữu Đạo liếc nhìn, lại đi đến bên cạnh xe, rút kiếm, dùng vỏ kiếm đẩy màn cửa ra, hỏi Bộ Tầm bên trong: “Có ý gì?”

Bộ Tầm mỉm cười tủm tỉm: “Lên xe đi, đây là chuyện tốt.”

“Chuyện tốt?” Ngưu Hữu Đạo nói với vẻ hoài nghi.

Bộ Tầm khẽ gật đầu: “Đối với ngươi mà nói, đây là một đại sự tốt đẹp đấy.”

Ngưu Hữu Đạo nghi ngờ, không biết lão ta đang giở trò quỷ gì. Hắn nhìn xung quanh một lượt, chỉ thấy có duy nhất một chiếc xe ngựa, lại hỏi: “Những người khác thì sao?” Chỉ có Quản Phương Nghi và Trần Bá đang nhìn chằm chằm về phía này.

“Bọn hắn thích đi đâu thì đi, không ai quản nữa.” Bộ Tầm vừa dứt lời, thái giám tùy hành đứng bên cạnh xe ngựa liền ra hiệu, các tu sĩ canh giữ quanh viện liền lách người tản ra, không còn trông coi nơi này nữa.

Ngưu Hữu Đạo quay đầu nhìn Quản Phương Nghi ra hiệu rồi sau đó chui vào trong xe.

Xe ra khỏi ngoại tân quán. Phía trước có hai người cưỡi ngựa dẫn đường, phía sau cũng có hai người cưỡi ngựa đi theo. Tất cả đều mặc thường phục, chỉ có Bộ Tầm ở trong xe là vận cung trang hoạn quan.

Ngưu Hữu Đạo dùng vỏ kiếm đẩy màn xe lên, nhìn người qua lại trên đường một lát rồi mới buông xuống, quay đầu lại hỏi: “Nói đi, rốt cuộc là có chuyện gì?”

Bộ Tầm đáp: “Ta dẫn ngươi đi gặp một vị quý nhân.”

“Quý nhân? Vị quý nhân nào? Hoàng đế? Đây đâu phải đường vào cung chứ? Hay là chưởng môn ba đại phái?” Ngưu Hữu Đạo hỏi liên tục.

Bộ Tầm hai tay đặt trên đầu gối, chằm chằm nhìn hắn một lát.

Ngưu Hữu Đạo bị lão ta nhìn khiến toàn thân hắn cảm thấy không được tự nhiên. “Ta nói này Bộ đại tổng quản, rốt cuộc ông đang làm cái quái gì vậy?”

Ai ngờ Bộ Tầm chậm rãi ngâm nga: “Cổn cổn Trường Giang đông thệ thủy, Lãng hoa đào tận anh hùng. Thị phi thành bại chuyển đầu không. Thanh sơn y cựu tại, Kỷ độ tịch dương hồng...” (Trường giang cuồn cuộn chảy về đông, Sóng trắng cuốn phăng mọi anh hùng. Đúng sai, thành bại, đều mây khói, Núi xanh lặng đón bóng dương hồng.)

Ngưu Hữu Đạo sửng sốt.

Bộ Tầm đọc xong một bài lại đọc bài nữa: “Đào hoa ổ lý đào hoa am, đào hoa am hạ đào hoa tiên. Đào hoa tiên nhân chủng đào thụ, hựu trích đào hoa hoán tửu tiền...” (Đào Am giữa lũng hoa đào, Có tiên lánh bụi thuở nào lại đây. Rừng đào tiên để chốn này, Ta bẻ đổi rượu vui say mấy cành.)

Khóe môi Ngưu Hữu Đạo giật giật, cười khan nói: “Giáo Sự đài đúng là không tầm thường, ngay cả cái này cũng thăm dò được.”

Bộ Tầm cười, lời đối phương nói ra không khác nào thừa nhận đó là thơ của hắn. “Đúng là không nhìn ra, ngươi lại có tài hoa như vậy. Bài thơ này ngay cả Bệ hạ cũng động lòng, ngài đang suy nghĩ xem có nên mời ngươi làm sư phụ cho các hoàng tử, hoàng tôn hay không. Ngưu Hữu Đạo, đây chính là một may mắn lớn đấy!”

“Đừng!” Ngưu Hữu Đạo xua tay cự tuyệt. “Đại tổng quản, cái gọi là “chuyện tốt” mà ông nói là đây sao? Đừng có lừa ta. Ta tuyên bố trước, mấy bài thơ kia không phải của ta, là của sư phụ ta, chỉ là bị người ta hiểu lầm thôi.”

Bộ Tầm “à” một tiếng: “Sư phụ ngươi là ai? Người có tài hoa như vậy rất đáng để ta đích thân đi mời.”

Ngưu Hữu Đạo đáp gọn gàng: “Mọi người đều biết, Đông Quách Hạo Nhiên! Ông muốn tìm người thì cứ tìm, ta không có ý kiến, chỉ sợ không tìm được thôi.”

“...” Bộ Tầm im lặng.

Ngưu Hữu Đạo trở lại vấn đề chính: “Đại tổng quản, rốt cuộc là vị quý nhân nào mà ta nhất định phải gặp vậy?”

Bộ Tầm nói: “Lần trước ngươi không từ giã mà bỏ đi, trên nông trường không ngăn được ngươi, vậy mà vẫn có lòng tốt mời ngươi trở về. Thế mà ngươi thì tốt rồi, một mồi lửa đã đốt sạch cả nông trường. Giờ nghĩ lại, mọi chuyện cũng có nguyên nhân của nó. Thằng nhãi ngươi e là lúc đó vội vàng cướp chiến mã của Thiệu Bình Ba đúng không? Chuyện quá khứ coi như bỏ qua, Bệ hạ rộng lượng, không truy cứu ngươi nữa. Có điều, chuyện vẫn chưa kết thúc. Chuyện Bệ hạ đã đáp ứng với người ta, ngươi phải giúp Bệ hạ giải quyết cho xong.”

Ngưu Hữu Đạo buồn cười, dù là chuyện gì, có truy cứu hay không cũng phải xem là ai. Dựa vào sức ảnh hưởng của hắn ở Nam Châu hiện nay, Hạo Vân Đồ mà truy cứu chút chuyện nhỏ ấy mới là lạ. Lão ta nói cứ như hắn nợ người ta một ân tình lớn lắm vậy. Có điều hắn cũng hiểu ra được vấn đề: “Ý Đại tổng quản là, lúc trước cản ta trên đường là vì có chuyện muốn tìm ta sao?”

Bộ Tầm gật đầu: “Ngọc Thương tiên sinh, ngươi đã nghe nói đến rồi chứ?”

Phiên bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu đến câu cuối, đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free