Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 807:

Trong sân nhỏ, Mông Sơn Minh đang chống tay lên xe lăn để rèn luyện sức cánh tay.

La Đại An xách thùng nước nóng bước vào, sải chân đến gần xe lăn rồi thông báo:

“Sư phụ, có chuyện rồi! Con nghe nói trong vườn hoa, Đạo gia vừa xảy ra xích mích với hai ái thiếp của Vương gia. Vương gia và Lam tiên sinh đã hay tin mà tới rồi. Sư phụ có muốn đi xem không?”

Mông Sơn Minh chậm rãi hạ tay xuống, ngồi gọn vào xe lăn, suy tư một lát rồi lắc đầu nói:

“Ta không đi. Con hãy đi hỏi thăm xem sự tình ra sao.”

La Đại An gật đầu, vội vã chạy đi.

“Vâng!”

Người trẻ tuổi đều thích náo nhiệt, cảm thấy hứng thú với chuyện này.

Ngưu Hữu Đạo chậm rãi trở về khách viện, thấy Quản Phương Nghi và Thương Thục Thanh đang trò chuyện.

Thấy Ngưu Hữu Đạo ăn vận như vậy trở về, Thương Thục Thanh vô cùng ngạc nhiên.

Quản Phương Nghi buồn cười:

“Này Đạo gia, huynh đang chơi trò gì vậy?”

Ngưu Hữu Đạo xua tay:

“Đừng nói nữa.”

Ba người vừa mới vào đình ngồi xuống thì Thương Triêu Tông và Lam Nhược Đình đã vội vàng tìm đến.

Thấy có người trong đình, hai người liền bước nhanh tới.

Thương Triêu Tông kinh ngạc hỏi:

“Sao Đạo gia lại ăn vận thế này?”

Ngưu Hữu Đạo cười khổ nói:

“Lần đầu đến đây, ta thấy phủ Thứ Sử khá lớn nên đi dạo một chút. Nhưng dọc đường liên tục gặp người chào hỏi khách sáo, ta đành tìm người hầu đổi áo để tránh phiền phức. Ai ngờ lại không cẩn thận va chạm với nữ nhân của Vương gia trong vườn hoa, thật là lúng túng.”

Thương Thục Thanh lộ vẻ kinh ngạc, tự hỏi đây là tình huống gì.

Quản Phương Nghi cười như không cười liếc nhìn Ngưu Hữu Đạo.

Thương Triêu Tông đã nghe kể chuyện này rồi, nếu không cũng chẳng vội vã tìm đến làm gì. Hắn vội nói:

“Đạo gia nói quá lời rồi. Đạo gia không hề mạo phạm chút nào cả, là do hai người kia không biết Đạo gia, ăn nói lỗ mãng, mạo phạm Đạo gia. Xin Đạo gia đừng bận tâm, ta sẽ cho gọi hai nàng đến xin lỗi ngay bây giờ!”

Họ vẫn luôn mong ngóng Ngưu Hữu Đạo đến, vất vả lắm hắn mới chịu tới, vậy mà kết quả lại bị hai nữ nhân ngu xuẩn kia răn dạy một trận. Chuyện quái quỷ gì thế này chứ!

Ngưu Hữu Đạo xua tay ngăn lại:

“Không dám! Ta đã nhận ra rồi, ngay cả Vương phi vừa rồi cũng không dám lên tiếng trước mặt hai người đó, thì ta còn có thể tức giận điều gì đây? Ta thấy lạ, ta hiểu tính tình Vương phi, nhớ năm xưa nàng còn dám đánh cả Vương gia, hai vị kia mà có thể làm cho người tính tình như Vương phi cũng phải hoảng sợ, thì chắc chắn không phải dạng dễ chọc. Chuyện cũng chẳng nghiêm trọng gì, bỏ qua đi.”

Nghe nói tẩu tẩu không dám lên tiếng trước mặt hai nữ nhân kia, Thương Thục Thanh mím môi, liếc nhìn ca ca mình một cái.

Khóe môi Quản Phương Nghi hơi cong lên.

Lam Nhược Đình vốn định đến giúp đỡ hòa giải, lúc này cũng đành im lặng, vì người ngoài không tiện xen vào chuyện gia đình.

Vẻ mặt Thương Triêu Tông lúng túng nói:

“Không nghiêm trọng như vậy đâu Đạo gia, ta sẽ cho gọi các nàng đến ngay.”

Ngưu Hữu Đạo xua tay nói:

“Thôi Vương gia đừng tự mình rước lấy phiền phức. Tính phụ nữ nhỏ nhen lắm, hai vị phu nhân của Vương gia nhìn ta với ánh mắt là lạ, ẩn giấu sát khí. Nếu Vương gia còn cho gọi họ đến đây, chẳng khác nào làm họ mất mặt và kết thêm thù oán. Lỡ tương lai họ có thế lực thì không biết sẽ xảy ra chuyện gì, ta không chọc nổi đâu. Có thể yên tĩnh thì cứ để yên đi, bỏ qua đi.”

Ngưu Hữu Đạo thậm chí còn nói ra bốn chữ “ẩn giấu sát khí” khiến đám người Thương Triêu Tông giật nảy mình.

Ngưu Hữu Đạo rời khỏi đình, trở về phòng, nói:

“Chắc Hoàng Liệt sắp đến rồi, ta đi thay đồ để đón tiếp.”

Quản Phương Nghi hơi khom người, khẽ cười tạ lỗi với mấy người rồi đi theo.

Thương Triêu Tông, Lam Nhược Đình lặng im rời đi.

Xảy ra chuyện như vậy, Thương Thục Thanh cũng không tiện ở lại, nàng cần tìm hiểu xem rốt cuộc có chuyện gì.

Trong đình viện, Mông Sơn Minh dùng nước nóng rửa mặt. La Đại An đi tìm hiểu tin tức vẫn chưa về. Còn Lam Nhược Đình, sau khi chia tay với Thương Triêu Tông, thì lại tìm đến ông than thở.

Mông Sơn Minh đắp khăn nóng lên mặt, hỏi:

“Sao vậy? Trông như sắp tắt thở vậy.”

Lam Nhược Đình kể lại tình huống:

“Xảy ra chút chuyện...”

Mông Sơn Minh vò khăn lông thành một cục, hỏi:

“Ý Vương gia thế nào?”

Lam Nhược Đình cười khổ nói:

“Còn thế nào nữa, hôm qua Đạo gia nhắc đến tình nghĩa quen biết với Vương phi ngay trước mặt Hoàng Thông, sáng sớm nay lại xảy ra chuyện này.

Đạo gia nói là do không kiên nhẫn với sự lễ độ của người trong phủ nên mới thay đồ người hầu, rồi không cẩn thận va chạm với nữ nhân của Vương gia trong vườn hoa. Mông Soái có tin không? Vương gia không ngốc, Đạo gia rõ ràng muốn đứng ra chống lưng cho Vương phi, nhưng vì đây là việc nhà của Vương gia nên hắn không muốn nói rõ.”

Mông Sơn Minh khẽ thở dài:

“Chuyện này chúng ta không tiện nói thêm, cứ để Vương gia tự suy nghĩ vậy.”

Thương Triêu Tông đi vào phòng ngồi xuống.

Mỹ nhân Ngọc Nương dâng trà lên.

Mỹ nhân Uyển Nương dè dặt hỏi:

“Vương gia, Đạo gia kia không nói gì sao?”

Mặt Thương Triêu Tông không biểu lộ cảm xúc, cũng không lên tiếng.

Ngọc Nương tội nghiệp nói:

“Vương gia, chúng thiếp có nói gì đâu, ban đầu thật sự không biết hắn, tỷ muội chúng thiếp đã gặp hắn bao giờ đâu. Hắn mặc đồ người hầu, muốn không hiểu lầm cũng thật khó, chúng thiếp đã xin lỗi rồi, hắn còn muốn gì nữa đây?”

Uyển Nương hát đệm:

“Chúng thiếp dù gì cũng là nữ nhân của Vương gia, chẳng có chuyện gì lớn lao cả. Nếu hắn vẫn không chịu bỏ qua, thì thật là không nể mặt Vương gia rồi.”

Thương Triêu Tông quay đầu, lạnh lùng liếc nhìn Uyển Nương, sau đó đứng dậy bỏ đi.

Phượng Nhược Nam không hiểu chuyện gì đã xảy ra, mãi đến khi Thương Thục Thanh tìm đến hỏi, nàng mới hay Ngưu Hữu Đạo cố tình gây chuyện để chống lưng cho nàng. Phượng Nhược Nam không ngờ Ngưu Hữu Đạo hiện giờ lại có thể cố tình tốn công sức vì nàng như vậy, nàng thầm rơi lệ, vô c��ng cảm động.

Thương Thục Thanh ôm Phượng Nhược Nam cùng khóc:

“Tẩu tẩu sao mà ngốc thế, có chuyện gì không chịu nói với muội?”

Thương Thục Thanh nghe Ngưu Hữu Đạo kể mới hay Phượng Nhược Nam làm Vương phi chính thất mà không dám nói một lời nào trước mặt hai nữ nhân kia. Người ngoài như Ngưu Hữu Đạo còn biết chạy đến bênh vực, còn nàng ở bên cạnh tẩu tẩu lâu dài mà lại chẳng khác gì đồ ngốc. Trước kia Thương Thục Thanh cho rằng tẩu tẩu vì ân oán giữa nhà mình và Phượng gia mà luẩn quẩn trong lòng, hiện giờ mới hay tẩu tẩu đã âm thầm chịu đựng uất ức lớn đến nhường nào, nàng vừa hối hận vừa khó chịu, bật khóc lớn.

Chưởng môn Hoàng Liệt của Đại Thiền sơn đã đến. Trên đường đi, y ghé qua Thiên Ngọc môn xem xét, nhưng giờ nơi đó đã không còn một bóng người.

Thiên Ngọc môn không hề động tay động chân phá hoại chỗ ở.

Linh sơn phúc địa được Thiên Ngọc môn coi trọng trong Nam Châu đương nhiên cũng không hề kém cạnh, Đại Thiền sơn chuẩn bị ở lại nơi đó.

Khi người của Đại Thiền sơn còn chưa đến, Ngưu Hữu Đạo và nhóm Thương Triêu Tông đã chờ sẵn ở cửa thành Bắc để nghênh tiếp. Cả cửa thành Bắc đã bị cảnh giới, không cho dân chúng bình thường ra vào.

Đoàn người của Đại Thiền sơn khá đông, tin tức về hành trình của họ được truyền đi liên tục, giúp bên Thương Triêu Tông nắm rõ vị trí để kịp thời đón tiếp nhóm Hoàng Liệt.

Hàng trăm kỵ binh chạy trên đường lớn, rồi dừng lại trước cửa thành. Nhóm Ngưu Hữu Đạo đã đứng chờ sẵn.

Hai bên khách khí trò chuyện, Ngưu Hữu Đạo giới thiệu Hoàng Liệt và Thương Triêu Tông cho nhau.

Hoàng Liệt khá vui vẻ, vì Đại Thiền sơn rốt cuộc cũng thoát khỏi vùng đất bị hai nước giáp công. Y tin rằng ở Nam Châu chắc chắn sẽ tốt hơn ở Bắc Châu, vả lại dọc đường đi y phát hiện Nam Châu được cai trị khá tốt.

Khi vào thành, Hoàng Liệt đi giữa, Ngưu Hữu Đạo và Thương Triêu Tông đi ở hai bên, cả hai người đi song song, vừa đi vừa cười nói.

Khi gặp lại Ngưu Hữu Đạo, có thể nói Hoàng Liệt nhìn hắn với con mắt khác xưa. Chưa bàn đến điều gì khác, chỉ riêng quan hệ với Ngọc Thương tiên sinh đã đủ để y coi trọng hắn.

Các cao tầng của Đại Thiền sơn đi theo phía sau, cùng với nhóm Lam Nhược Đình.

Đến phủ Thứ Sử, đoàn người được chiêu đãi một bữa tiệc rượu thịnh soạn.

Sau khi ăn uống, ca hát huyên náo, Hoàng Liệt cùng Ngưu Hữu Đạo đi ra ngoài.

Hoàng Liệt nhắc một câu:

“Nghe nói lão đệ đến đây mang theo bốn con phi cầm sao?”

Ngưu Hữu Đạo biết Hoàng Liệt ham muốn điều gì, hắn giơ ngón tay nói:

“Nếu Hoàng chưởng môn còn có hứng thú, ta sẽ giữ lời hứa!”

Quản Phương Nghi đi theo với vẻ mặt phiền muộn. Hắn đã hứa tặng đồ cho nàng, nhưng cuối cùng lại tự ý đem bán mất rồi, bảo sao nàng không vui vẻ mới là lạ.

Năm trăm vạn là có thể mua được, nhặt được món đồ đáng giá mấy trăm vạn miễn phí, không lấy thì thật phí. Các trưởng lão trong môn nghe tin đều hối thúc Hoàng Liệt.

Hoàng Liệt hiểu rõ đám trưởng lão muốn chia phần lợi lộc sau này, mà y làm chưởng môn cũng không thể hưởng riêng một mình, vả lại bình thường y cũng thường xuyên sai khiến các trưởng lão làm việc.

Nhưng Hoàng Liệt vẫn vờ than thở khẽ nói:

“Đại Thiền sơn đông người, có rất nhiều chỗ cần chi tiêu, di dời cũng tốn kém, nên chỉ có thể miễn cưỡng trích ra năm trăm vạn thôi.”

Tài liệu này là sản phẩm dịch thuật độc quyền của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free