Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 810:

Sau một hồi khách sáo, Ngưu Hữu Đạo tiến đến gần Phượng Nhược Nam, nàng cũng tiễn chân anh.

Ngưu Hữu Đạo cười trêu: "Vương phi gánh vác trọng trách sinh con nối dõi cho Vương gia, mà người cứ gầy gò thế này, trông như bị Vương gia ngược đãi ấy."

Thương Triêu Tông nghe vậy, cả người thấy bứt rứt.

Phượng Nhược Nam khẽ cúi đầu, nhẹ giọng nói: "Đạo gia thượng lộ bình an."

Ngưu Hữu Đạo quay sang xã giao với Mông Sơn Minh, rồi thấy La Đại An luôn mang theo hai cây thương, bèn hỏi: "Đại An, sao ngươi đi đâu cũng vác hai cây thương theo thế?"

Ngưu Hữu Đạo quen biết La Đại An từ năm xưa, khi anh còn ẩn mình trong sơn thôn hẻo lánh để đột phá Trúc Cơ kỳ.

La Đại An liếc nhìn anh một cái, gãi đầu ngượng ngùng đáp: "Sư phụ dặn trong vòng năm năm tay con không được rời cây thương, phải luyện đến mức hợp nhất với nó, dễ dàng điều khiển nó."

Ngưu Hữu Đạo khẽ "ừm" một tiếng, bật cười tỏ vẻ đã hiểu.

Quản Phương Nghi đứng một bên, vô thức nhìn thanh bảo kiếm trong tay Ngưu Hữu Đạo.

Ngưu Hữu Đạo vỗ vai La Đại An: "Đại An, hãy nhớ chuyện của phụ thân ngươi không liên quan đến Vương phi, điều này ta có thể đảm bảo. Phượng gia là Phượng gia, nhưng Vương phi lại là Vương phi. Nàng cũng là người chịu thiệt thòi, và Vương phi mãi mãi đứng về phía Vương gia. Là nam nhi, phải biết phân biệt thị phi. Nếu ngay cả điều này cũng không rõ, thì nói gì đến tương lai? Đại An, nếu ta biết ngươi có bất kính với Vương phi, coi chừng ta không nương tay đâu, nghe rõ chưa?"

Đây mới chính là mục đích Ngưu Hữu Đạo cố tình nói chuyện với La Đại An.

La Đại An cúi đầu, khẽ "ừ" một tiếng.

Quản Phương Nghi cười tươi như hoa, lướt mắt nhìn phản ứng của mọi người. Lời nói nghe có vẻ đang răn dạy thiếu niên, nhưng lại khiến biểu cảm của những người có mặt đều khác nhau. Mông Sơn Minh khẽ rũ mi mắt xuống.

Hai bên từ biệt, đoàn người điều khiển phi cầm bay vút lên cao.

Phượng Nhược Nam đứng trong đình viện nhìn theo, mắt đỏ hoe, cắn chặt môi kìm nén không để bật khóc.

Rời khỏi phủ thành, mấy con chim càng bay càng cao, gió mây vụt qua.

Tâm tình Thương Thục Thanh vui sướng, nàng nhớ mang máng hồi nhỏ cũng từng vài lần bay lượn trên trời như thế này.

Thương Thục Thanh chợt thấy phi cầm chở nhóm Ngưu Hữu Đạo đổi hướng bay đi xa, nàng bèn hỏi Hạ Hoa: "Hạ chưởng môn, nhóm Đạo gia đi đâu vậy?"

Hạ Hoa trả lời: "Không rõ, hắn nói là có việc bận, bảo chúng ta cứ về Thanh Sơn quận trước."

Thương Thục Thanh hỏi: "Vậy khi nào hắn về?"

Hạ Hoa cười khổ nói: "Phong cách làm việc của hắn vốn là thần long thấy đầu không thấy đuôi, chẳng bao giờ nói rõ cho ai biết cả. Quận chúa có hỏi thì ta cũng chịu thôi."

Thương Thục Thanh quay đầu nhìn bóng dáng đã khuất xa, lòng buồn bã, hụt hẫng.

Sáng sớm hôm qua Thương Thục Thanh định chải đầu cho Ngưu Hữu Đạo thì hắn đã giả làm tiểu tư đi mất. Sáng nay nàng định qua chải đầu cho hắn, nhưng lại nghĩ chắc hắn sẽ đi sớm nên thôi, ai ngờ vừa ra khỏi phủ thành đã phải chia tay. Khó khăn lắm mới có dịp gặp mặt, vậy mà hai người chẳng nói được với nhau câu riêng tư nào.

Những chuyến phi cầm bay về Thanh Sơn quận, xuyên thẳng qua ngàn núi vạn sông. Quãng đường ngắn ngủi trong Nam Châu chẳng tốn bao lâu.

Non nước vẫn như xưa, Tranh Gia Sơn Trang vẫn chẳng khác gì.

Thương Thục Thanh đáp xuống đất nhìn bốn phía, thấy một thiếu nữ dáng vẻ ngây thơ, hồn nhiên ngồi trên tay vịn của tòa lầu các, một tay ôm hộp cơm, một tay cầm đùi gà cắn, miệng bóng nhẫy mỡ, hai chân đung đưa.

Thiếu nữ đang cắn đùi gà cũng thấy Thương Thục Thanh, nhìn nàng một lát rồi bỏ qua, tiếp tục vừa ăn vừa đung đưa hai chân.

Viên Cương bước tới: "Quận chúa đã đến."

Thương Thục Thanh cười gật đầu chào: "Chào Viên gia."

Thương Thục Thanh nhìn thiếu nữ ngồi trên lầu các, tò mò hỏi: "Người đó là ai vậy?"

"Ngân Nhi."

"Ngân Nhi?"

Viên Cương không nói nhiều, nhận lấy hành lý của Thương Thục Thanh từ tay người tùy tùng, ra hiệu cho nàng đi theo: "Đã dọn phòng cho Quận chúa rồi."

Viên Cương không nói nhiều, Thương Thục Thanh cũng không hỏi thêm, nhưng nàng vẫn hỏi một chuyện: "Thân mẫu của Hạ Lệnh Phái có ở đây không? Trước khi đến, ca ca dặn ta thay mặt bái kiến."

Viên Cương nói: "Cứ đặt đồ xuống đã rồi nói."

Thương Thục Thanh ngoan ngoãn gật đầu đi theo: "Vâng."

Hạ Lệnh Phái ngồi trong đình ôm tập thơ, đầu gật gù, miệng lẩm bẩm ngâm nga bài thơ.

Lão sư dặn phải đọc thuộc làu làu, nhưng vẫn quá khó khăn, anh đọc vẫn chưa thuận miệng.

Trang Hồng đi loanh quanh bên ngoài, rồi bước lại gần. Thấy con trai như vậy, bà không muốn làm phiền anh. Vị tăng nhân đang quét dọn trong sân dừng tay, chắp tay chào bà.

Trang Hồng khẽ gật đầu đáp lại.

Bà ở đây rất tự do, ra vào tự nhiên. Muốn đi quận thành, chỉ cần nói một tiếng là có người sắp xếp xe ngựa chờ sẵn dưới chân núi đưa bà vào thành chơi.

Đã lâu Trang Hồng chưa từng trải nghiệm cảm giác thoải mái tự do thế này, khiến thể xác và tinh thần bà đều được thả lỏng.

Nhìn các hòa thượng chắp tay chào mình, Trang Hồng có cảm giác khó tả về sơn trang này. Đây là lần đầu bà thấy người hầu trong trang viên lại toàn là tăng nhân.

Ở đây, bà có thể tùy thời gặp những tăng nhân ôn hòa chắp tay.

Tiếng chuông ngân nga, sáng tối ngẫu nhiên nghe tiếng tụng kinh, khiến lòng nóng nảy dần nguôi ngoai, thay vào đó là cảm giác điềm tĩnh, an hòa.

Không chỉ có các hòa thượng thành kính hầu hạ, nơi đây còn có những món ăn ngon mà Trang Hồng chưa từng nếm qua, cùng với loại rượu ngon nhất.

Chủ nhân nơi này là lão sư của con trai bà. Trang Hồng cảm thấy chủ nhân nơi đây mới thật sự hiểu cách tận hưởng cuộc sống, ăn ngon uống ngon, lại có cả một đám hòa thượng điểm xuyết thêm cho cảnh sắc, thật sự quá tuyệt.

Nhớ lại những ngày tháng đi theo Ngọc Thương tiên sinh trước đây, so với ở đây, bọn họ sống chẳng khác g�� những cái xác biết đi.

Đám người Ngưu Hữu Đạo lại chẳng hề có cảm giác như thế. Hắn chưa từng nghĩ đến việc lấy những hòa thượng ra để đi��m xuyết cho sinh hoạt của mình, chỉ là trùng hợp bên cạnh hắn có một đám hòa thượng mà thôi, đơn giản là vậy.

Thương Thục Thanh cũng cảm thấy nơi này rất tốt. Thoát khỏi phủ Thứ Sử nghiêm ngặt canh gác, trở về nơi này, nàng cảm thấy thật thư thái.

Viên Cương cùng Thương Thục Thanh đi tới bên này, giới thiệu hai mẹ con kia cho nàng.

Họ khách sáo với nhau một lúc, khiến Hạ Lệnh Phái đang học bài bị ảnh hưởng.

Hạ Lệnh Phái giật mình, ngây người trước nhan sắc của Thương Thục Thanh, không ngờ trên đời lại có nữ nhân mang vẻ đẹp khuynh thành đến thế. Anh sợ nhìn thẳng sẽ khiến người khác để ý, nên tay chân luống cuống, nói chuyện lắp bắp.

Biết đối phương đang cầm tập thơ do Ngưu Hữu Đạo viết, Thương Thục Thanh không kìm được bèn hỏi dò: "Công tử có thể cho ta xem tập thơ trong tay được không?"

Hạ Lệnh Phái gật đầu lia lịa, hai tay dâng lên: "Được chứ ạ, mời Quận chúa xem."

Thương Thục Thanh cảm ơn, cầm lấy tập thơ lật qua loa, nhỏ giọng đọc những dòng chữ trước mắt: "Đường đời hiểm trở, đường đời hiểm trở! Muôn lối quanh co, nơi nào được bình yên? Gió dài phá sóng ắt có ngày, giương buồm mây thẳng vượt biển khơi..."

Ánh mắt Thương Thục Thanh nghiêm túc hơn khi đọc bài tiếp theo: "Trăng sáng có từ bao giờ? Cầm chén rượu hỏi trời xanh. Chẳng hay cung trời điện ngọc, đêm nay là năm nào... Người có buồn vui sum họp chia ly, trăng có tròn khuyết sáng tối, việc này từ xưa đến nay khó mà vẹn toàn. Chỉ nguyện người trường thọ, ngàn dặm cùng ngắm vầng trăng đẹp..."

Đọc xong, Thương Thục Thanh chìm đắm vào ý cảnh của bài thơ, người sững sờ.

Hạ Lệnh Phái thì đã đọc thuộc làu, giờ chỉ còn biết lắc đầu thổn thức, phục sát đất tài hoa của lão sư mình.

Trang Hồng đã đọc tập thơ trong tay con trai mình, cảm thán rằng: "Tiên sinh quả là một người tao nhã!"

Nghe khen còn đỡ, chứ những lời khen đó lại khiến Viên Cương, dù vốn mặt không biểu tình, cũng không chịu nổi mà cơ mặt cứ co giật liên tục. Dù đã thấy nhiều người mặt dày, nhưng chưa từng gặp ai da mặt dày như Đạo gia.

Tại Tiêu Dao Cung, đệ tử báo rằng Ngưu Hữu Đạo và Quản Phương Nghi đã đến, đang chờ ngoài sơn môn để được mời vào.

Một đường bay thẳng lên ngọn núi cao nhất, trước mắt họ là dãy kiến trúc liên miên, đẹp như chốn bồng lai tiên cảnh.

Vị đệ tử dẫn đường lui xuống, giao lại nhiệm vụ cho một người dẫn đường khác. Đó cũng là người mà Ngưu Hữu Đạo và Quản Phương Nghi quen biết: đệ tử thân truyền của Long Hưu, Dịch Thư.

Dịch Thư phớt lờ sự khách khí của hai người, coi như không nghe thấy gì. Hắn không mặn không nhạt nói một câu rồi quay lưng bước đi: "Đi theo ta."

Hai người liếc nhìn nhau, rồi đi theo đến thung lũng hoa bốn mùa đua nở, tiến vào khu vực quỳnh lâu điện ngọc thấp thoáng, phồn hoa như gấm.

Dịch Thư chỉ bỏ lại một câu rồi rời đi: "Đợi."

Quản Phương Nghi nói nhỏ bên tai Ngưu Hữu Đạo: "Sao ta cứ có cảm giác vị này hình như không ưa chúng ta vậy?"

Ngưu Hữu Đạo cũng có cùng cảm giác đó. Ngay từ lúc ở Vạn Thú môn đã có linh cảm như vậy. Hắn vốn chẳng muốn đến Tiêu Dao Cung, nhưng Hoàng Liệt đã chuyển lời thì không thể không đi.

Long Hưu đã lên tiếng mời, nếu Ngưu Hữu Đạo không đến thì sẽ thật kỳ lạ.

Dù không biết có chuyện gì đang chờ đón, hắn vẫn đành phải đến vậy.

Mọi quyền đối với bản văn chương này đều thuộc về truyen.free, trân trọng sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free