(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 858:
Với thực lực của mình, ông ta không thiếu tài nguyên tu hành, cũng chẳng cần phải làm trâu làm ngựa để bị người khác ràng buộc. Ông ta lặng lẽ sắp xếp cho con trai chính là sợ bị người khác lợi dụng làm con tin để uy hiếp mình. Nào ngờ, tin tức vẫn bị lộ.
Con trai, cháu trai, cháu gái đều rơi vào tay người ta, ông ta không thể nào sắt đá đến mức nhẫn tâm từ bỏ tất cả.
Hối hận thì đã muộn, mọi lời lẽ lúc này đều vô nghĩa:
"Nói ít thôi, dám hủy lời hứa, ta vặt cái đầu của ngươi trước!"
"Được, chỉ cần tiên sinh có thể thành công, Ca mỗ đây xin lấy đầu mình ra đảm bảo cho tiên sinh!" Ca Miểu Thủy chắp tay, rồi đưa tay mời ông ta.
Mọi người ở bên kia dòng suối chú ý thấy Tông Nguyên chậm rãi đứng dậy. .......................
"Bảo mọi người chuẩn bị, chấp hành theo lệnh như thường lệ."
Lưu Tiên tông, Viên Cương đến. Nghe Viên Cương trình bày xong, chưởng môn Phí Trường Lưu vung tay ra hiệu cho đệ tử đi chấp hành.
Viên Cương lưng đeo ba cây hống đao nói:
"Không chậm trễ nữa, toàn phái phải dốc toàn bộ lực lượng, lập tức chấp hành. Chưởng môn tự mình đôn đốc!"
Phí Trường Lưu cau mày:
"Viên Cương, đệ tử bổn môn có người đang bế quan tu luyện, có người bận việc khác. Ý ta là cứ làm đủ là được, không cần làm quá lên."
Từ ngày ba phái đến đây, Viên Cương thường xuyên tổ chức cái gọi là "Diễn luyện" – tức là đưa ra các phương án phòng ngự và diễn thử cách đối phó khi sơn trang Mao Lư bị tấn công.
Thực ra, ba phái vốn rất thiếu kiên nhẫn với chuyện này, nhưng vì vướng Ngưu Hữu Đạo nên đành phải phối hợp qua loa cho xong chuyện. Lâu dần, họ tập thành quen, cũng coi như có thể ứng phó. Nhưng thực chất, họ chỉ cử những người làm việc qua loa cho xong.
Nay bỗng dưng có việc thật sự xảy ra, họ khá khó chấp nhận. Cả phái có nhiều người như vậy, lôi hết ra diễn trò khỉ thì có hay ho gì?
Ngữ khí của Viên Cương trở nên hơi nghiêm khắc:
"Phí chưởng môn, đây là pháp chỉ của đạo gia, phải lập tức chấp hành. Kẻ nào đến trễ, giết không tha!"
Trần bá và Ngô Lão Nhị đứng sau lưng Viên Cương, mắt nhìn chằm chằm. Hôm nay, họ phụ trách bảo vệ an toàn cho Viên Cương.
Phí Trường Lưu giật mình đứng phắt dậy, hỏi:
"Có phải là xảy ra chuyện gì?"
Viên Cương:
"Không cần hỏi nhiều, đến lúc rồi tự khắc sẽ rõ."
Dù hắn nói chuyện cứng nhắc, khiến người nghe không thoải mái, nhưng Phí Trường Lưu đã quen nên cũng không thấy quá nghiêm trọng. Thế là ông ta hỏi:
"Đạo gia còn trong sơn trang không? Ta đi gặp hắn."
Viên Cương:
"Ngươi muốn gặp, ta không cản! Nhưng ta phải nhắc nhở ngươi một câu. Người như đạo gia, có lúc dễ nói chuyện, nhưng cũng có lúc máu lạnh vô tình. Nếu ngươi không sợ đạo gia giết một kẻ để răn trăm người, sợ đứng đi vào mà nằm cáng ra, vậy thì cứ thử xem. Ngươi thử cũng được, nhưng tốt nhất đừng để liên lụy cả Lưu Tiên tông. Tốt nhất là lập tức bảo toàn bộ đệ tử Lưu Tiên tông tập hợp. Chỉ cần hơi chậm trễ, ta đảm bảo ở châu Nam sẽ không còn chỗ cho Lưu Tiên tông dung thân!"
Viên Cương đã nói đến mức này, Phí Trường Lưu không còn dám bướng bỉnh nữa. Dù sao thì, chấp hành mệnh lệnh cũng chỉ phiền phức nhất thời, chẳng tổn thất gì đáng kể.
Không lâu sau, toàn bộ đệ tử Lưu Tiên tông dốc sức hành động. Khi ấy, Phí Trường Lưu mới phát hiện không chỉ Lưu Tiên tông, mà cả Thanh Tú sơn và Phù Vân tông cũng đã ra tay từ trước. ....................
Nhân viên trong sơn trang Mao Lư cũng dồn dập hành động.
Trong một căn phòng cao nhất của sơn trang, Ngưu Hữu Đạo đứng ở nơi cao nhất. Nam tử áo hoa đứng bên cạnh, Lôi Tông Khang và Đoạn Hổ cũng có mặt, đang phụ trách quan sát bốn phía xung quanh.
Thương Thục Thanh leo lên lầu, gọi lớn:
"Đạo gia!"
Ngưu Hữu Đạo quay đầu nhìn lại, thấy Thương Thục Thanh, rồi Ngân Nhi ôm hộp đựng thức ăn, vô tư lự theo sau, và cả Quản Phương Nghi cũng vừa tới, liền cau mày nói:
"Hồng nương, ngươi không dặn quận chúa trốn đi cùng nhóm Trang Hồng à?"
Không cho Thương Thục Thanh đi cùng hắn tất nhiên là có nguyên nhân. Một trong các nguyên nhân là, nếu thực sự gặp nguy hiểm, lần này đối phương nhắm vào hắn, sẽ không mất thời gian với người khác. Do đó, cũng không cần phải đắc tội chết với Tiên sinh Ngọc Thương.
Một khi thành công, chúng sẽ rút lui. Khi đó, Thương Thục Thanh cùng mẹ con Trang Hồng ở cạnh nhau sẽ an toàn hơn.
Mặt khác, ở bên cạnh Ngưu Hữu Đạo lại càng nguy hiểm hơn.
Quản Phương Nghi đi tới cười khổ nói:
"Chuyện chưa nói dứt lời, mà có khi chính vì đã nói, quận chúa lại càng muốn đến tìm ngươi, cản cũng không nổi. Hay là ta trói nàng lại rồi mang đi?"
Ngưu Hữu Đạo lập tức nói:
"Mang đi!"
"Quận chúa, đi thôi!"
Quản Phương Nghi nắm lấy cánh tay Thương Thục Thanh định kéo đi.
Chưa ra tay thì thôi, vừa động vào một cái, mọi thứ lại diễn ra quá bất ngờ, không kịp chuẩn bị. Độp! Mông trúng một cú đá. Quản Phương Nghi giật mình quay đầu lại, chỉ thấy Ngân Nhi đang thở phì phò, mắt nhìn chằm chằm mình, dường như trách bà ta không nên bắt nạt Thương Thục Thanh. Nó vừa đá bà ta một phát.
"Thả Thanh Thanh ra!"
Ngân Nhi trừng mắt, miệng vẫn ngậm đồ ăn. Lời cảnh cáo nghiêm khắc phun ra khỏi miệng lại nghe như tiếng làu bàu.
Mặt Quản Phương Nghi giật giật, hoảng hồn. Bà ta vội buông lỏng tay Thương Thục Thanh ra. Có trêu chọc ai, bà ta cũng không dám chọc giận vị này. Một khi vị này tức giận, hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Đó là kẻ có thể giết cả người thân mà không do dự. Bà ta làm gì có nhiều thiên kiếm phù bảo mệnh chứ!
Nếu không phải như vậy, làm sao bà ta còn phải sợ người ngoài xâm phạm chứ? Quan trọng hơn là, vị yêu vương này thực sự vô căn cứ, không thể trông cậy vào bất cứ điều gì.
Ngưu Hữu Đạo chỉ vào Ngân Nhi:
"Ngươi tham gia náo nhiệt vớ vẩn, nghe lời, xuống dưới đi!"
Ngân Nhi liếc nhìn Thương Thục Thanh, thấy nàng không muốn đi, liền mạnh miệng nói:
"Không đi!"
"Ngươi..."
Ngưu Hữu Đạo đành chịu. Hắn cũng e ngại vị này, không dám làm quá, chỉ có thể tìm cách lừa gạt.
Nam tử áo hoa có vẻ bất ngờ, không khỏi quay sang nhìn Ngân Nhi. Y cảm thấy tên Ngưu Hữu Đạo này đứng trước cô gái kia lại có vẻ thiếu tự tin.
"Đạo gia, ta không sợ."
Thương Thục Thanh vội vàng lên tiếng, giọng nói có vẻ khẩn cầu, pha chút van lơn.
Nàng ở sơn trang này đã lâu, không phải ngày một ngày hai, nên hiểu rất rõ nơi này. Đây là sào huyệt của Ngưu Hữu Đạo, xung quanh còn có tu sĩ ba phái phòng thủ, nhưng nàng chưa bao giờ thấy bầu không khí trong sơn trang Mao Lư căng thẳng như hôm nay.
Trước đây, nàng thường nghe tin Ngưu Hữu Đạo gặp nạn, nhưng không thể góp sức. Bây giờ chuyện xảy ra ngay trước mắt.
Ngưu Hữu Đạo hạ mắt nhìn bên hông nàng, phát hiện nàng đã đeo cả bội kiếm tới, một tay đặt sẵn trên chuôi kiếm. Hắn vừa bực mình vừa buồn cười, nhưng khi đối diện với ánh mắt chân thành của nàng, hắn lại không giận nổi, cũng chẳng thể cười nổi, chỉ đành cau mày.
Đúng lúc này, Lôi Tông Khang báo:
"Đạo gia, Hoàng Liệt đã tới rồi."
Ngưu Hữu Đạo quay người lại, đến trước mặt Thương Thục Thanh, hơi cúi thấp mặt, đối diện nàng ở khoảng cách gần:
"Ngươi là quận chúa, nếu muốn ở lại đây, ta cũng không tiện miễn cưỡng ngươi. Nhưng ngươi là người thông minh, hẳn phải biết rằng, một khi có chuyện xảy ra, thanh kiếm trong tay ngươi không những không phát huy được tác dụng mà còn trở thành gánh nặng. Ngươi muốn ở lại cũng được, nhưng một khi tình hình không thể kiểm soát được nữa, ta bảo ngươi đi, ngươi nhất định phải nghe lời, hiểu chưa?"
Thấy hắn đã lùi bước xuống nước như vậy, nàng biết nếu không đồng ý chỉ sợ hắn sẽ lập tức bắt nàng rời đi ngay, nên chỉ đành gật đầu chấp thuận:
"Được!"
Ngưu Hữu Đạo lập tức nghiêng đầu ra hiệu cho Quản Phương Nghi.
Quản Phương Nghi hiểu ý hắn. Một khi tình hình mất kiểm soát, bà ta phải chịu trách nhiệm đưa Thương Thục Thanh rời đi. Bà ta gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.
Nam tử áo hoa dường như có vẻ lo lắng, tình cờ liếc nhìn gương mặt Thương Thục Thanh.
Hoàng Liệt bước lên lầu, ánh mắt lướt qua những người có mặt. Trước tiên ông ta gật đầu chào hỏi Thương Thục Thanh, sau đó chợt phá ra cười ha hả với Ngưu Hữu Đạo:
"Lão đệ, nghe nói có "lễ nặng" đến rồi, ta không chờ nổi, đặc biệt đến đây để chiêm ngưỡng đây!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.