Thứ sử châu Trường, Trương Hổ, đang nghị sự cùng các tướng lĩnh trước bản đồ thì quay người lại, phất tay ra hiệu cho chư tướng lui ra ngoài, rồi hỏi:

"Nông trưởng lão, cớ gì không vui?"

Nông Phong Đình hừ lạnh:

"Liên An Sơn đáng chết!"

Liên An Sơn là một Đại thống lĩnh của triều đình, nắm trong tay năm vạn quân và trấn giữ Thiết Môn quan. Cửa ải này hiểm yếu, dễ thủ khó công, chính là chốt chặn chiến lược quan trọng ở phía Tây.

Trương Hổ hỏi:

"Chẳng lẽ Thiết Môn quan thất bại?"

Nông Phong Đình lạnh lùng nói:

"Nếu thất bại thì thôi, đằng này, tên chó chết đó chẳng tốn một binh một tốt đã mở toang cửa quan, thả quân Tống mặc sức ra vào! Đại Đô đốc La Chiếu của quân Tống đã công bố chiếu chỉ từ triều đình nước Tống, phong gã làm An Nhạc hầu! Bên này vừa mở cổng đầu hàng, bên kia đã lập tức ban chiếu chỉ, đủ thấy tên tặc này đã nuôi lòng phản trắc, thông đồng với nước Tống từ lâu."

"Hả?"

Trương Hổ nghe mà cũng giật mình.

"Gia đình của gã không phải đang làm tin ở kinh thành sao?"

Thông thường, khi giao chiến với địch quốc, triều đình đều sẽ hỗ trợ, chăm sóc gia thuộc của các tướng lĩnh. Nói là chăm sóc, kỳ thực là đãi ngộ rất ưu ái. Tướng sĩ liều mạng nơi tiền tuyến, tất nhiên triều đình sẽ không bạc đãi người nhà. Thế nhưng, nói một cách khác, người nhà cũng bị triều đình giữ làm con tin, đặc biệt là đối với các tướng lĩnh quan trọng, để tránh họ sinh lòng phản trắc.

Nông Phong Đình cắn răng nói:

"Gã ta căn bản không thèm để ý đến sự sống chết của gia quyến."

Trương Hổ chậc chậc nói:

"Nhẫn tâm như vậy?"

Nông Phong Đình:

"Tiên sư nó, đâu còn là nhẫn tâm nữa. Vừa xảy ra chuyện đã có lời đồn đại, đôi trai gái của gã không phải con ruột của gã, đồn rằng đó là kết quả của việc vợ gã và cấp trên tằng tịu với nhau. Bản thân gã ở bên ngoài cũng đã có gia đình nhỏ với người phụ nữ khác. Gia đình ở kinh thành thì gã vứt bỏ, tiểu thiếp bên ngoài lại được gã mang theo. Giờ đây, người vợ già của gã ở kinh thành bỗng nhiên bị tố cáo, không có chứng cứ, nên chẳng ai biết kẻ đã tư thông với vợ gã là ai. Hiện giờ, bất kỳ ai từng là cấp trên của Liên An Sơn đều trở thành đối tượng bị hoài nghi, hoặc phải chờ xem Liên An Sơn có tự mình khai ra kẻ nào đã cắm sừng mình hay không."

"Lại còn có chuyện như vậy? Ta thấy kẻ đã thân mật với vợ gã cũng không khó tra ra. Kẻ nào trợ giúp nhiều nhất cho Liên An Sơn, kẻ đó chính là khả nghi nhất. Kẻ có thể đưa Liên An Sơn lên vị trí đó, chắc chắn chức vị không hề thấp. Bản thân Liên An Sơn không phải người tốt, có thể bỏ mặc chuyện như vậy hiển nhiên là vì gã đã ngầm đồng ý với giao dịch đó. Nếu vạch trần chuyện này ra, bản thân hắn cũng khó giữ được thể diện. E rằng không đợi được lúc gã tự mở miệng khai ra."

Trương Hổ dở khóc dở cười lắc đầu, sau đó quay lại nhìn bản đồ:

"Thiết Môn quan chính là cửa ngõ phía Tây. Thiết Môn quan đã mất, cánh cổng dẫn về kinh thành đã mở toang. Triều đình lại đưa người như thế đi trấn giữ nơi trọng yếu, quả thật là..."

Muốn không bại vong cũng khó, nhưng lời ấy không thốt ra, ông ta chỉ lắc đầu, rồi quay lại hỏi:

"Nghe nói triều đình đã điều tra rõ vụ Dong Bình quận vương bị vu cáo, đã phong làm Thân vương, lại thống lĩnh chiến sự toàn nước Yến?"

Nông Phong Đình ngửa mặt lên trời buông tiếng thở dài:

"Để y tẩu thoát, y căn bản không hề tới nhậm chức. E là y đã tới châu Nam cầm binh tự lập."

"Chuyện này..."

Trương Hổ dường như không tin được.

"Dong Bình... Dong thân vương có thể phản bội nước Yến sao? Y là người trong hoàng tộc nước Yến, con trai của Trữ vương uy chấn thiên hạ, làm sao có thể phản quốc?"

"Trong cái thói đời này, làm gì có chuyện gì tốt đẹp. Đừng rơi vào tay ta, nếu không, ta sẽ khiến y sống không bằng chết."

Nông Phong Đình hừ lạnh, ánh mắt nhìn Trương Hổ dường như mang ý cảnh cáo.

Trương Hổ làm như không hiểu, lắc đầu thổn thức.

Chính lúc này, bên ngoài bỗng nhiên có tướng lĩnh chạy vào, lớn tiếng nói:

"Đại nhân, Mông soái đến rồi!"

Nông Phong Đình bỗng nhiên nhìn sang.

"Ai?" Trương Hổ còn tưởng mình nghe lầm.

Tướng lĩnh kia vội vã nói:

"Mông Sơn Minh, Mông lão nguyên soái đến rồi!"

Trương Hổ và Nông Phong Đình nhìn nhau. Ngay sau đó, Trương Hổ bỏ Nông Phong Đình lại, vội chạy ra ngoài.

Vội vã đi ra khỏi lều trại, Trương Hổ chỉ thấy một tiểu tử mang theo hai cây thương, đẩy một chiếc xe lăn tới. Trên xe lăn là một ông lão tóc bạc, thân hình tiều tụy, gầy gò, nhưng đôi mắt vẫn tinh anh có thần, chính là Mông Sơn Minh chứ còn ai nữa.

Trên không trung, một con chim lớn xoay quanh một lúc rồi rời đi, không có ai khác đi cùng với người trên xe lăn.

Nhìn thấy Mông Sơn Minh, Trương Hổ kích động, bước nhanh về phía trước, đứng trước xe lăn chắp tay:

"Mạt tướng tham kiến đại soái!"

Mông Sơn Minh lạnh nhạt nói:

"Giờ không còn là tiểu tử nuôi ngựa năm xưa nữa, bây giờ đã là chư hầu một phương, không cần để ý đến lão già tàn phế này nữa. Từ lâu ta đã không còn là đại soái gì, không thể chịu nổi sự cung kính như thế của ngươi."

Một nhóm tướng lĩnh vội vàng đến bái kiến nghe thấy điều ấy đều lúng túng, tay chân luống cuống không biết đặt vào đâu.

Trương Hổ thẹn thùng, vội hỏi:

"Lần trước có cơ hội, vốn muốn bái kiến Mông soái, nhưng quân tình khẩn cấp, Vương gia ra lệnh, nên đành bỏ qua."

"Không cần nói những lời vô dụng kia." Mông Sơn Minh nhẹ nhàng vẫy tay về phía sau.

La Đại An đẩy xe phía sau tiến lên, giao một lá thư lệnh cho Trương Hổ.

Lúc Trương Hổ mở ra kiểm tra, Mông Sơn Minh nói:

"Vương gia bây giờ là Chinh phạt Đại Đô đốc, ra lệnh cho lão phu làm Chinh Đông Đại tướng quân. Đây là thư lệnh chứng minh, không biết Trương đại nhân tin hay không?"

Xem qua thư lệnh, Trương Hổ lúng túng nói:

"Mông soái mang đến đương nhiên không giả."

Mông Sơn Minh:

"Vậy ta có thể nhận lệnh làm Chinh Đông Đại tướng quân được chăng?"

Trương Hổ vội cúi đầu khom lưng nói:

"Đó là tất nhiên, mạt tướng xin nghe lệnh bất cứ lúc nào."

Mông Sơn Minh:

"Được, vậy ta tạm thời thử sức một chút xem sao. Lập tức truyền lệnh tới Tô Khải Đồng, Sử Tân Mậu, An Hiển Triệu, Từ Cảnh Nguyệt, bảo bốn người họ lập tức đến đây gặp ta."

"Chuyện này..." Trương Hổ do dự nói: "Mông soái, mấy đội quân đó đều đang giao chiến với quân Tống, thân là Thống soái, e rằng đây không phải lúc thích hợp để họ đến đây."

"Giao chiến? Giao chiến với quân Tống hả?" Mông Sơn Minh hỏi ngược lại, rồi buông tiếng thở dài: "Xem ra ta đúng là già rồi, mắt kém, vậy mà không nhìn ra binh pháp của các ngươi là gì. Ta đúng là muốn mời họ đến đây dạy bảo cho lão phu một phen."

Lời nói đâm chọc khiến Trương Hổ đỏ mặt. Trò xiếc này có thể qua mắt ai chứ không thể qua mặt được vị lão tướng trước mắt này.

Mông Sơn Minh tiếp tục nói:

"Bảo họ đừng lằng nhằng nữa, rút toàn bộ binh lực về, thoát ly giao chiến với quân Tống, đợi ta gọi đến rồi hẵng nói sau. Trương đại nhân, ta sắp xếp như vậy, ngài có thấy thỏa đáng không? Nếu thấy không thỏa đáng, vậy thì Trương đại nhân đã đủ lông đủ cánh rồi, có thể không chấp hành. Dù sao lão phu một mình đến đây, trên tay không một binh một tốt nào, muốn làm gì ta cũng chỉ cần một lời của Trương đại nhân."

Cơ mặt Trương Hổ giật giật, quay lại quát lên:

"Đứng đó làm gì, không nghe Mông soái nói gì à? Còn không mau đi truyền lệnh!"

Một vài người phía sau lập tức chạy đi chấp hành.

Mông Sơn Minh nói:

"Ba đại phái có người ở đó không?"

Nông Phong Đình nghe vậy đi ra:

"Mông soái quả là khách quý."

Mông Sơn Minh không khách sáo với ông ta:

"Làm phiền ngài thông báo cho người của các bộ thuộc ba đại phái một tiếng, ta muốn bốn người này lập tức được hộ tống đến đây gặp ta, nếu có chống cự, chém thẳng tay không tha! Ai có ý kiến thì cứ bảo là ta nói vậy, không liên quan gì đến những người khác, cứ để các bộ khởi binh đến tính sổ với ta!"

Chém thẳng tay không tha? Trương Hổ há hốc mồm, phát hiện vị lão soái này dù thân thể đã già, nhưng tính khí chẳng hề thay đổi chút nào, sát khí chiến trường vẫn chưa hề giảm!

Nông Phong Đình lại không hề phản đối. Ngươi bảo chém thẳng tay không tha là chém thẳng tay không tha được sao?

Bản dịch này hoàn toàn thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.