Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 296 : Tâm tố

“Ha ha ha!” Tiếng cười của Hồng Trung không ngừng văng vẳng bên tai Lý Hỏa Vượng, “Tâm tố à! Lý Hỏa Vượng, ha ha ha!”

Lý Hỏa Vượng cầm ly rượu trên tay, kinh ngạc ngồi bất động ở đó, nhìn nửa cái thi thể trong tay Thác Bạt Đan Thanh và cái đầu người chết cùng với toàn bộ lục phủ ngũ tạng đặt ngay trước mặt.

Sau một hồi lâu đứng hình, hai mắt Lý Hỏa Vượng dần trợn trừng, vẻ mặt chấn động dần hiện rõ trên gương mặt hắn. “Thì ra đây chính là… Tâm tố à…”

Nắm đấm hắn siết chặt dưới mặt bàn, nhưng trên mặt hắn lại không để lộ bất cứ biểu cảm nào.

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Lý Hỏa Vượng, Thác Bạt Đan Thanh say khướt tỏ vẻ rất hài lòng, đắc ý nói: “Thế nào? Chưa từng thấy bao giờ à? Nói thật với ngươi, ngay cả ta đây cũng là lần đầu tiên được thấy Tâm tố sống đấy!”

Lý Hỏa Vượng run rẩy vươn tay ra, dùng đầu ngón tay khẽ chạm nhẹ vào khuôn mặt Tâm tố.

Đây là một nam nhân trung niên khuôn mặt chữ điền, trạc tứ tuần, để râu quai nón.

Nếu chỉ nhìn dáng vẻ, hoàn toàn là một khuôn mặt người bình thường, nhưng ngũ quan trên khuôn mặt ấy lại vặn vẹo đến cực độ, nỗi bi phẫn và tuyệt vọng trong mắt như bị thời khắc tử vong đóng băng lại.

Lý Hỏa Vượng vốn rất am hiểu nỗi đau thể xác lẫn tinh thần, hắn biết, chỉ khi chết đi trong nỗi thống khổ tột cùng mới có thể hiện ra vẻ mặt như vậy, dù là thân phận người này có giống hắn đi chăng nữa, thì cái chết ban đầu cũng vô cùng bi thảm.

“Thôi thôi thôi, được rồi đấy, chạm một chút thôi là được rồi, theo lý mà nói, loại bảo bối này ngươi vốn không có tư cách xem, cho ngươi xem qua đã là phá lệ lắm rồi. Đây chính là thiên linh địa bảo sẽ được cất vào quốc khố đấy.”

Lý Hỏa Vượng như một pho tượng gỗ, máy móc nâng cánh tay lên, rót hết rượu trong chén vào miệng. Sau đó, biểu cảm và tứ chi của hắn dần thả lỏng. “Thác Bạt huynh, Tâm tố này… Sao chỉ còn cái đầu với nội tạng vậy?”

Lời này như nói trúng tim đen Thác Bạt Đan Thanh, hắn lập tức ảo não vỗ bàn cái bốp.

“Haizz! Vốn định giữ cho nó sống, Tâm tố sống có ích hơn Tâm tố chết nhiều. Nhưng ngươi đoán xem? Khi ta cùng đại nhân Ký Tương sắp đến biên quan, thế mà lại bị người khác chặn đường! Chúng ta đã dốc hết toàn lực, cuối cùng cũng chỉ cướp lại được ngần này thôi. Thật sự đáng tiếc quá!”

Lý Hỏa Vượng gật đầu một cái, cơn say nồng dần che lấp vẻ mặt chấn kinh của hắn. “Haizz, Thác Bạt huynh, đúng là đáng tiếc thật. Nếu Tâm tố này còn sống thì tốt quá, ta nghe nói Mê Võng trong đầu Tâm tố rất có ích.”

Thác Bạt Đan Thanh tiếp tục khoe khoang nói: “Đâu chỉ thế! Đến cả thân thể Tâm tố cũng là bảo bối tốt! Lão đệ, thịt xương Tâm tố, cả tâm can nữa, đều là nguyên liệu hiếm có! Ta nói cho ngươi biết nhé, Đại nhân Ký Tương có một món pháp khí lợi hại được luyện chế từ Chiêu Tài của Tâm tố, có thể khiến thần thức người khác lâm vào Mê Võng khi bất ngờ không kịp đề phòng. Nghe nói có người trả hai trăm năm dương thọ mà ngài ấy cũng không bán đâu!”

“Chiêu Tài?”

“Chiêu Tài chính là cái lưỡi, cái lưỡi chính là Chiêu Tài. Ngay cả những nhã từ này cũng không hiểu, Lão đệ à, ngươi còn phải học hỏi nhiều đấy!”

“Đối với Tâm tố, trước đây ta chỉ nghe nói chứ chưa từng thấy qua, không ngờ bên trong lại có nhiều môn đạo đến thế. Thác Bạt huynh quả thật đã giúp ta mở mang kiến thức rất nhiều.” Lý Hỏa Vượng nâng chén rượu về phía Thác Bạt Đan Thanh mời.

“Đã mở mang kiến thức rồi chứ? Hắc hắc, về sau ngươi chỉ cần theo ta ra ngoài nhiều hơn, còn nhiều chỗ để mở mang lắm! Nào, uống rượu, uống rượu!” Dứt lời, hắn tiện tay nhét Tâm tố vào trong túi vải, tiếp tục uống.

Cứ thế, bọn họ uống từ canh hai cho đến tận bình minh, uống cho đến khi Thác Bạt Đan Thanh say mềm thiếp đi, tiệc mới tan.

Lý Hỏa Vượng đỡ Thác Bạt Đan Thanh đang lẩm bẩm một mình đi vào phòng khách, đỡ gã lên giường, rồi sau đó, hắn cầm lấy cái túi vải vàng nặng trịch đựng Tâm tố đặt bên trái chiếc gối sứ của gã.

Cánh cửa khẽ kẽo kẹt đóng lại sau lưng Lý Hỏa Vượng. Thác Bạt Đan Thanh, đang ngửa đầu há miệng ngáy khò khò, chợt mở bừng mắt, trong mắt gã đã không còn một chút buồn ngủ nào.

Gã chống tay nâng đầu, liếc nhanh về phía cánh cửa, rồi lại đưa tay sờ sờ túi vải vàng đặt cạnh gối. Vẻ mặt gã lộ rõ sự tán thưởng. “Không tệ, không tệ. Người này nhìn thấy Tâm tố mà trong mắt lại chẳng hề dấy lên chút tham niệm nào. Người mà Hồng Đại kéo về lần này đáng tin cậy hơn hẳn lần trước.”

Lý Hỏa Vượng người nồng nặc mùi rượu, loạng choạng bước đi trên phố. Ngoài hai thanh kiếm đeo trên lưng, trên tay hắn còn ôm một bọc đồ lớn.

Dưới ánh nắng ban mai, gương mặt Lý Hỏa Vượng vô bi vô hỉ, chỉ lặng lẽ bước đi.

Những người khác trên đường ngửi thấy mùi rượu nồng nặc từ người hắn, lại nhìn thấy bộ dạng kỳ quái của hắn, nên ai nấy đều không khỏi che mũi né tránh.

“Gã bợm rượu từ đâu ra thế? Mới sáng sớm đã say bí tỉ rồi.”

“Đúng thế, thế hệ trẻ bây giờ thật sự là càng lúc càng không thể nào hiểu nổi.”

Giữa những lời bàn tán ấy, Lý Hỏa Vượng về tới khách sạn mình trọ. Vừa thấy hắn đẩy cửa vào, Bạch Linh Miểu đang đi đi lại lại sốt ruột trong phòng lập tức chạy đến đón.

“Lý sư huynh, sao huynh lại đi mà chẳng nói một tiếng nào vậy? Muội lo chết đi được! Huynh uống rượu à?”

Lý Hỏa Vượng mở bọc đồ trên tay ra, bên trong là từng hộp cơm tre đan. “Tối qua ta đi ăn với người ta. Để bọn họ thử một chút đi, ta đã gói lại rồi. Mấy món này quý lắm, ăn thử cho biết mùi.”

Nói xong hắn ngả thẳng xuống giường, thở hắt ra một hơi thật dài.

Nhìn Lý Hỏa Vượng có vẻ chán nản, Bạch Linh Miểu còn đâu tâm trí mà nghĩ đến chuyện ăn uống. Nàng ngồi bên mép giường, nhìn chằm chằm bóng lưng Lý Hỏa Vượng. “Lý sư huynh, rốt cuộc huynh bị làm sao vậy?”

Lý Hỏa Vượng lại một lần nữa thở dài thật sâu. “Không có gì, chỉ là có vài chuyện không như ta vẫn nghĩ mà th��i. Miểu Miểu, ta bỗng nhiên phát hiện, ở cái nơi quỷ quái này, chẳng dựa dẫm được vào ai cả. Dựa núi núi đổ, dựa sông sông trôi, vạn sự chỉ có thể dựa vào chính mình.”

Nói đến đây, Lý Hỏa Vượng lại hồi tưởng đến khuôn mặt vặn vẹo kia. Ngoài con trai của sư thái ra, đây là lần thứ ba Lý Hỏa Vượng thấy Tâm tố. Một Tâm tố vì tranh đoạt mà bị người ta xé toạc thành hai nửa.

Sau khi nhìn thấy khuôn mặt đó, Lý Hỏa Vượng chợt hiểu ra rằng, Giám Thiên ti, dù hùng mạnh và đông đảo đến mấy, cũng không thể là chỗ dựa của mình, và sẽ không bao giờ là. Ngược lại, bọn họ bất cứ lúc nào cũng có thể trở thành kẻ thù của hắn.

Mong muốn hoàn toàn nương tựa vào Giám Thiên ti, để có thể yên ổn đặt chân ở thế giới đầy rủi ro này, thì hoàn toàn là chuyện viển vông, hão huyền.

Những kẻ nguy hiểm này, hắn vĩnh viễn chỉ có thể lợi dụng từ xa, chứ không thể mang thiện ý mà lại gần.

Chỉ cần mặt nạ của hắn bị vén lên, bằng hữu vừa cụng chén rượu giây trước, giây sau có thể đã trói hắn đi bán rồi.

Hắn là Tâm tố, đây chính là nguyên tội. Chỉ cần thân phận này còn đeo bám hắn một ngày, thì hắn sẽ là miếng thịt Đường Tăng mà ai cũng thèm muốn xâu xé.

Bạch Linh Miểu phảng phất có thể cảm giác được tâm trạng u uất, ngột ngạt của Lý Hỏa Vượng. Nàng nằm rạp xuống, vươn tay, dùng lòng bàn tay khẽ vuốt ve tấm lưng hắn từng hồi, muốn an ủi, giúp hắn vơi bớt đi phần nào.

“Lý sư huynh, đừng lo lắng, dù có chuyện gì đi nữa, vẫn còn có chúng ta đây mà.”

Bản dịch văn chương này được chắt lọc và gửi gắm bởi truyen.free, xin quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free