(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 343 : Lý Tuế
Nghe được lời này, đồng tử Lý Hỏa Vượng hơi co rút lại. "Loại năng lực này... là năng lực sai vị của ta? Ngay cả trong ảo giác ta cũng có năng lực này?"
Nói đến đây, Vương Chí Long cuối cùng bật khóc, vừa khóc vừa ủy khuất nói: "Chẳng moi được một xu nào, ngươi biết vì vụ làm ăn này, ta đã bỏ ra bao nhiêu vạn rồi không? Để trật tự đô thị không bắt ngươi đi, ta đã chạy vạy biết bao mối quan hệ! Toàn bộ là do mấy anh em chúng tôi quẹt mấy chục cái thẻ tín dụng moi ra đấy!"
"Tổ tông, ta lạy ngươi! Xin rủ lòng thương, ngươi làm ơn biến ra chút vàng đi, chúng ta đều sắp bị tin nhắn đòi nợ ép đến đường cùng phải nhảy lầu rồi!"
Lý Hỏa Vượng buông lỏng tay, với vẻ hoảng hốt nhìn quanh mọi thứ xung quanh. Chuyện này là sao? Thế giới này sao lại trở nên chân thực đến thế này?
Hắn cúi đầu nhìn xuống vết thương rướm máu trên người mình, ngay sau đó, tay phải giơ dao găm lên, đâm mạnh xuống tay trái mình. "Cái cảm giác đau đớn này... sao lại chân thật đến vậy?"
Dù cho một phần vạn cơ hội là thật đi nữa, vậy Dương Na và mẹ ta chẳng phải là... Hơn nữa các nàng không hề bỏ rơi ta, biết đâu giờ này các nàng đang tìm ta!
Nhịp tim Lý Hỏa Vượng đập dồn dập, hắn nhấc chân phóng thẳng ra ngoài. Nhưng chạy mãi, chạy mãi, khi chỉ còn cách ánh sáng mặt trời gang tấc, bước chân hắn dần chậm lại rồi dừng hẳn.
"Nhưng với bộ dạng này của ta, nếu tìm được thì có thể làm gì đây? Ngoài việc khiến các nàng tiếp tục thống khổ, khiến ta tiếp tục lâm vào mê võng, còn có ích lợi gì khác sao? Không thể để các nàng tiếp tục bị ta làm liên lụy được."
Lý Hỏa Vượng lâm vào chán chường, hắn xoay người lại, bước những bước chân nặng nề, một lần nữa quay lại vòm cầu. "Đây chính là giả, đã nhận định đây là giả, vậy thì chẳng có gì phải do dự nữa."
Sau khi cởi trói giúp Vương Chí Long, để hắn giành lại tự do, hắn lại một lần nữa nằm vật xuống đất, đôi mắt vô thần nhìn chằm chằm lên trần nhà.
Vương Chí Long sau khi được tự do không hề đi giải cứu những đồng bạn khác, ngược lại, sau một thoáng do dự, hắn tiến lại gần Lý Hỏa Vượng.
"Lý tiểu đệ, nhân lúc đang tỉnh táo, ngươi nói thật cho ta biết đi, rốt cuộc ngươi có thật sự có dị năng hay không?"
Lý Hỏa Vượng hoàn toàn không để tâm đến mọi thứ xung quanh, trong đầu đã bắt đầu nghĩ cách làm sao thuyết phục Lý Tuế quay trở lại trong bụng mình.
"Ta xem qua camera giám sát rồi, cái hộp vàng ngươi đưa cho mẹ ngươi, bên trong toàn bộ là bảo thạch! Chỉ cần giữ lại một viên thôi cũng đủ mua một căn nhà rồi!"
"V���y hẳn là thật rồi sao? Nếu không thì các nàng đâu có tiền rải thông báo tìm người khắp nơi trên mạng, ngoài đường chứ."
"Cút đi..."
"Aiz, Lý tiểu đệ à, ngươi đừng như vậy, nếu ngươi thật sự không muốn trở về, ngươi đưa cho ta một ít vàng, ta sẽ về nói với mẹ ngươi là ngươi đã chết rồi, để bà ấy triệt để hết hy vọng."
Khi ánh mắt Lý Hỏa Vượng một lần nữa tập trung vào khuôn mặt tràn ngập tham lam của Vương Chí Long, sát ý bỗng lóe lên trong mắt hắn. "Muốn vàng đúng không! Ta cho ngươi!"
Hắn trực tiếp từ trong túi lấy ra sợi dây chuyền vàng hắn đã lấy từ gã mập trước đó, ghì chặt cổ đối phương.
Ngay sau đó, hắn một cước đá vào bắp chân hắn, nhân đà ngã xuống, hắn dùng lực nhấc bổng Vương Chí Long lên, khiến Vương Chí Long lập tức trợn trắng mắt.
Vương Chí Long liều mạng giãy giụa, duỗi tay không ngừng cào vào tay Lý Hỏa Vượng. Nhưng dù cho mu bàn tay mình bị đối phương cào đến máu thịt be bét, Lý Hỏa Vượng với đôi mắt đỏ ngầu tơ máu lại chẳng hề lay chuyển.
Vương Chí Long giãy giụa càng lúc càng mạnh. Chứng kiến sắc mặt hắn bị ghì đến từ đỏ chuyển sang tím rồi ngả dần sang đen, đồng tử Lý Hỏa Vượng hơi co rút lại. Hắn bỗng nhiên nhận ra cảnh tượng này, nó tương đồng đến lạ lùng với lúc hắn giết Tâm Si trước đây.
Một trận hoảng sợ tuôn trào trong lòng lập tức khiến Lý Hỏa Vượng buông tay, hắn cúi đầu, run rẩy nhìn hai bàn tay mình.
Mình đã biến thành kẻ giết người không chớp mắt từ lúc nào vậy?
Lý Hỏa Vượng nghiêng đầu nhìn xuống bóng mình in trên mặt nước ở bờ sông, nhìn thấy trong đó là một gã ăn mày quần áo tả tơi, xa lạ đến lạ thường.
Cuộc sống cấp ba bình thường rõ ràng chỉ mới mấy năm trước, nhưng trong mắt hắn lúc này, dường như đã trở thành chuyện của kiếp trước, xa vời vợi.
Những ký ức về quá khứ đã bắt đầu mơ hồ, thay vào đó là tất cả những điều cổ quái, điên cuồng ở thế giới kia.
Lý Hỏa Vượng tìm ra nguyên nhân: sau khi không ngừng trải qua đủ loại chuyện, hắn đang bị thế giới bên kia đồng hóa. Không biết từ khi nào, hắn đang dần trở nên coi thường mạng người giống như những kẻ thuộc Giám Thiên ti. Trong lòng hắn tràn đầy lệ khí.
Thậm chí tệ hơn, hắn đang biến thành một Đan Dương Tử khác.
"Không, đây không phải là ta, đây không phải là Lý Hỏa Vượng." Lý Hỏa Vượng nghiêng đầu, bước đến bên cạnh Vương Chí Long đang nằm rạp dưới đất ôm cổ, duỗi tay đỡ hắn dậy.
Hắn với vẻ kích động, khẩn cầu hắn: "Ta cầu xin các ngươi được không? Đừng có chọc giận ta nữa! Ta là tên điên! Ta thật không muốn giết người!"
Vương Chí Long vừa trải qua Quỷ Môn quan một lần, đâu dám nói gì khác. Sau khi gật đầu lia lịa, hắn thậm chí không thèm để ý đến ba đồng bạn khác của mình, ba chân bốn cẳng chạy thẳng ra ngoài vòm cầu.
Lý Hỏa Vượng thở dài một hơi thật sâu, đi đến trước mặt ba người còn lại, cởi trói cho họ.
Không thèm để ý đến những người kia hoảng sợ chạy trối chết, cũng không màng vết thương trên người mình đang rỉ máu, Lý Hỏa Vượng quỳ sụp xuống đất, nhắm mắt ôm chặt lấy đầu, lặp đi lặp lại: "Đây đều là giả, đây đều là giả..."
Không biết đã qua bao lâu, hắn cảm thấy xung quanh lập tức trở nên ảm đạm.
Hắn ngẩng đầu quan sát xung quanh. Quả nhiên, cả căn phòng hỗn loạn tan hoang như vừa bị cuồng phong thổi qua.
"Cuối cùng cũng trở về rồi..." Lại một lần nữa quay trở về thế giới hỗn loạn đi��n cuồng này, Lý Hỏa Vượng cảm thấy một cảm giác an toàn không tên.
Hắn đi đến bên cạnh chiếc giường đã sụp đổ, một chân quỳ xuống, thò tay xuống gầm giường, hắn cố gắng nói bằng giọng dịu dàng nhất có thể: "Lý Tuế, đừng sợ, tên kia là lừa đảo, hắn nói là giả thôi, con ở trong bụng sẽ không làm cha bị thương đâu."
Một lát sau, một xúc tu màu đen ngần ngại thò ra từ bóng tối dưới gầm giường, quấn lấy tay Lý Hỏa Vượng. "Ưm..."
Theo một cái kéo nhẹ của Lý Hỏa Vượng, Lý Tuế được kéo toàn bộ ra ngoài. Hắn ôm nó vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve những xúc tu dài ngắn khác nhau. "Lý Tuế, ngoan, vào đi, cha hiện giờ thật sự không thể thiếu con."
Hai viên nhãn cầu mang hai con ngươi, được hai xúc tu quấn lấy, với vẻ không muốn rời xa, nhìn Lý Hỏa Vượng.
"Nôn... Nôn ~!" Cùng với từng đợt cảm giác buồn nôn, Lý Tuế chui ngược trở lại từ yết hầu Lý Hỏa Vượng.
Với cảm giác khác lạ, những xúc tu của Lý Tuế thuận theo mạch máu, che kín toàn thân Lý Hỏa Vượng.
Sờ bụng mình, Lý Hỏa Vượng thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần có Lý Tuế ở bên, hắn rốt cuộc sẽ không cần phải đi đến thế giới bên kia nữa.
Ngay sau đó, Lý Hỏa Vượng đi đến bên cửa sổ, nhìn ra bên ngoài. Trời vẫn u ám, mịt mờ đến cực điểm, thế nhưng nhìn lên thì đã là trời sáng rồi.
Dày vò suốt một đêm, nên Lý Hỏa Vượng cũng không có ý định ngủ. Hắn cầm hành lý xuống lầu, đi về phía chuồng ngựa.
Nhưng vừa xuống đến đại sảnh, Lý Hỏa Vượng liền nhìn thấy lão Ngô đầu với bộ dạng vô cùng thê thảm, cùng với đầu bếp và mã phu đang tự băng bó cho nhau.
Nhìn thấy vết thương trên người lão Ngô đầu ở cùng vị trí với Vương Chí Long, Lý Hỏa Vượng trong nháy mắt đã hiểu chuyện gì xảy ra.
"Ngươi đến gần phòng ta lúc nào vậy? Ta ngày hôm qua không phải đã bảo ngươi không có việc gì thì đừng đến gần phòng ta sao?"
Lão Ngô đầu, người dịch quán, dùng cái mặt khổ qua của mình miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, rồi thuần thục nhanh chóng quỳ sụp xuống đất. "Tiểu nhân nghe thấy động tĩnh, ta... ta sợ đại nhân gặp chuyện, cho nên... Tiểu nhân đáng chết! Tiểu nhân đáng chết! Máu của tiểu nhân làm bẩn tay đại nhân, tiểu nhân đáng lẽ phải dâng tiền rửa tay cho đại nhân."
Lý Hỏa Vượng nắm chặt quần áo hắn, trực tiếp nhấc bổng hắn lên: "Đứng vững!"
Sau đó, hắn niệm chú ngữ, sáp ong từ «Hỏa Áo Chân Kinh» nhanh chóng tan chảy, biến thành một con sên bốc cháy. Con sên nhảy lên vết thương của lão Ngô đầu.
"A a a!!" Tiếng kêu thảm thiết của lão Ngô đầu vang vọng trong đại sảnh.
"Đừng kêu! Đây là đang chữa thương cho ngươi!"
Khi cổ họng bọn họ đều khản đặc vì kêu la, tất cả vết thương trên người mỗi người đều lành lại, chỉ còn lại một lớp bỏng rất nhẹ.
Ngay sau đó, Lý Hỏa Vượng từ trong ngực lấy ra hai thỏi bạc ròng đặt lên mặt bàn. "Đây là tiền bồi thường đồ đạc trong phòng ngươi."
"Cái này... cái này tiểu nhân không dám nhận đâu..." Lão Ngô đầu vừa định từ chối, thì bị Lý Hỏa Vượng trực tiếp nhét thỏi bạc vào ngực.
"Bảo ngươi cầm thì cứ cầm đi, ta không muốn bị cái nơi rách nát này đồng hóa!"
Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này, với tất cả sự sống động, đều là tài sản của truyen.free, chốn tụ hội của những tâm hồn yêu truyện.