Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 403 : Đại trưởng lão

“Nghe Gia Cát đại nhân nói, ngài đã trải qua ba lần Thương Khương Đăng Giai? Điều đó có đúng không?”

Nghe vậy, Lý Hỏa Vượng lạnh lùng nhìn thẳng gã thanh niên trước mặt. “Phải thì sao, không phải thì sao? Chuyện này liên quan gì đến ngươi?”

“Là thật sao?!” Hạ Nhật Thăng lập tức quỳ một chân xuống đất, vẻ mặt cực kỳ kích động. “Bái kiến Đại trưởng lão!”

Ngay khi hắn quỳ xuống, Lý Hỏa Vượng lập tức đứng dậy né sang một bên, “Ta không phải Đại trưởng lão nào cả, ngươi nhận nhầm người rồi!”

“Không, ngài chính là! Ngài chắc chắn là! Người có thể dùng «Đại Thiên Lục» trải qua ba lần Thương Khương Đăng Giai, ngài không thể nghi ngờ chính là Đại trưởng lão của Áo Cảnh giáo!”

“Đạt đến cấp độ như ngài, giờ đây ngài có thể không cần đến «Đại Thiên Lục» mà trực tiếp điều khiển bằng nhục thân! Đây chính là biểu tượng tối cao!”

Đối phương nói với vẻ phấn khích tột độ, nghe đến nỗi Lý Hỏa Vượng sởn tóc gáy. Trước đây Lý Hỏa Vượng hiểu biết về Áo Cảnh giáo không nhiều, hắn làm sao cũng không ngờ lại có chuyện như vậy.

“Ngươi nhận lầm rồi, Gia Cát Uyên lừa ngươi đấy, ta chưa từng cử hành Thương Khương Đăng Giai!”

Nói rồi, Lý Hỏa Vượng mặc kệ người kia có tin hay không, cố giữ bình tĩnh rồi thẳng bước đi ra.

“Chuyện gì thế này? Nghi thức Thương Khương Đăng Giai không phải là dùng nỗi đau khổ gấp đôi để đổi lấy sức mạnh từ Ba Hủy sao? Nghe gã này nói, nghi thức này trong Áo Cảnh giáo lại là một biểu tượng thân phận nào đó ư?”

Lý Hỏa Vượng cũng biết cái gọi là Đại trưởng lão, dù những Đại trưởng lão đó đều là do Tọa Vong Đạo giả mạo.

Dù trên Đại trưởng lão còn có tầng lớp cao hơn hay không, xưng hô Đại trưởng lão này trong Áo Cảnh giáo tuyệt đối không hề thấp.

“Hơn nữa, giờ đây mình lại có thể không cần đến «Đại Thiên Lục» mà trực tiếp hiến tế cho Ba Hủy? Điều này có nghĩa là gì? Có phải mình và Ba Hủy đang ngày càng gần nhau hơn không?”

Lý Hỏa Vượng không hề cảm thấy đây là chuyện tốt đẹp gì. Thương Khương Đăng Giai nhìn có vẻ khác lạ, nhưng trên «Đại Thiên Lục» lại không hề đề cập đến tai họa ngầm.

Lý Hỏa Vượng suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn quyết định thử một lần. Hắn liếc nhìn những người khác ở đằng xa, rồi đi vào bìa rừng gần đó, bắt đầu cởi đạo bào đỏ trên người.

“Lý Tuế.” Lý Hỏa Vượng cầm đồng tiền kiếm trong tay lướt ngang, xúc tu của Lý Tuế liền quấn lấy chuôi kiếm, vươn ra phía sau cắt vào lớp da vừa mọc của Lý Hỏa Vượng.

Thêm nhiều xúc tu vươn tới, quấn lấy quyển «Đại Thiên Lục» gần như đã khảm sâu vào thịt, rồi cứ thế rút ra.

Chẳng màng đến đau đớn, Lý Hỏa Vượng cố định ngón trỏ, dùng móng tay trái cạy mạnh. Một tiếng “Sưu”, cách đó ba trượng, trên thân một thân cây to bằng miệng chén hiện ra một vết máu thật sâu.

“Thật sự có thể không cần đến «Đại Thiên Lục» ư?” Lý Hỏa Vượng nhất thời không biết phải nói gì.

“Đây có được xem là chuyện tốt không? Chắc là chuyện tốt chứ?” Lý Hỏa Vượng đứng nguyên tại chỗ, ngẩn người nhìn cái cây đằng xa kia chầm chậm đổ xuống, kèm theo tiếng răng rắc.

Vấn đề cũ chưa giải quyết, vấn đề mới lại phát sinh, điều này khiến Lý Hỏa Vượng cảm thấy vô cùng phiền phức.

Nhưng bảo hắn làm gì đó để vứt bỏ lợi thế này, Lý Hỏa Vượng lại có chút không nỡ.

Ít nhất giờ đây bản thân không còn điểm yếu. Chuyện lúc trước bị Bành Long Đằng tập kích cướp đi «Đại Thiên Lục» khiến không thể thi triển huyết nhục thần thông, nay cũng sẽ không còn xảy ra nữa.

“Cứ đi bước nào hay bước đó vậy, trước hết giải quyết những phiền toái trong lòng, còn những chuyện khác thì gác lại phía sau. Ai sống mà cứ phải mệt mỏi thế chứ?”

Nghỉ ngơi chốc lát, Lý Hỏa Vượng cùng đoàn người tiếp tục vội vã lên đường.

Người dẫn đường là Tần lão. Dường như vì sợ bị kẻ khác chú ý lần nữa, họ đặc biệt chọn đi những con đường nhỏ vắng vẻ.

Lý Hỏa Vượng đương nhiên không có vấn đề gì, nhiệm vụ của hắn là canh giữ Gia Cát Uyên, chờ đợi Tọa Vong Đạo “thỏ” đến. Hắn chẳng ngại kéo dài thời gian.

Chẳng qua là gã thanh niên tên Hạ Nhật Thăng kia, dường như không tin lời phủ nhận của Lý Hỏa Vượng, thái độ đối với hắn thay đổi một trời một vực.

“Đại trưởng lão! Mời ngài ngồi đây!” Hạ Nhật Thăng đi trước một bước vào quán trọ ven đường tồi tàn, dùng ống tay áo lau qua ghế và mặt bàn, rồi cung kính mời Lý Hỏa Vượng ngồi xuống.

Lý Hỏa Vượng vừa ngồi xuống, hắn liền lập tức châm trà cho Lý Hỏa Vượng, sau đó chặn tiểu nhị lại, tự mình gọi món ăn cho hắn.

Cử chỉ kỳ quái của đối phương khiến Lý Hỏa Vượng cảm thấy vô cùng khó chịu, hắn không cần cũng không muốn có người cứ như nô bộc mà hầu hạ bên cạnh mình.

“Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?” Lý Hỏa Vượng bực bội hỏi.

“Không làm gì cả ạ! Đại trưởng lão, được phục vụ ngài là phúc phận của tiểu nhân!”

Hạ Nhật Thăng tỏ ra vô cùng khiêm tốn, nhưng trong lòng lại thầm bổ sung một câu: “Nếu có thể tiết lộ cách thành công thi triển kỹ xảo Thương Khương Đăng Giai thì càng tốt!”

“Được thôi, ta là Đại trưởng lão phải không? Vậy được, giờ đây Đại trưởng lão ra lệnh ngươi cút xa một chút! Trước khi đến kinh thành đừng có lảng vảng trước mặt ta nữa!”

“Vâng, tuân lệnh!”

Thấy Hạ Nhật Thăng cuối cùng cũng rời đi, Lý Hỏa Vượng cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái hơn một chút.

Liếc nhìn người phụ nữ Miêu Cương đang ngồi cùng đồng bạn, Lý Hỏa Vượng thầm nghĩ: “Kỳ lạ thật, lâu như vậy rồi mà Tọa Vong Đạo vẫn không có chút động tĩnh nào, điều này hoàn toàn khác với dự đoán trước đây của mình.”

Theo suy đoán trước đây của Lý Hỏa Vượng, nếu Gia Cát Uyên quang minh chính đại xuất hiện trên đường phố, thì Tọa Vong Đạo chắc chắn sẽ nhanh chóng bu lại như ruồi ngửi thấy phân.

Thế nhưng, từ sau lần Hạnh Đảo giả dạng thành mình, Tọa Vong Đạo liền hoàn toàn im ắng, lần gặp gỡ duy nhất chỉ là một tên lính quèn đã bại lộ thân phận.

“Chẳng lẽ bọn chúng cảm thấy, những màn tiểu đả tiểu náo không thể làm tổn hại Gia Cát Uyên, nên dứt khoát tính kế một đợt lớn hơn sao?” Lý Hỏa Vượng không khỏi nghĩ đến khả năng xấu nhất.

Nếu nói sợ hãi, Lý Hỏa Vượng giờ đây một mình một thân, thật sự không còn gì để sợ. Điều hắn lo lắng duy nhất là liệu Bắc Phong có tham gia vào chuyện này hay không.

“Phát Tài đã bị giết, Hồng Trung và Bạch Bản khẳng định sẽ đến. Vậy để một đòn giết chết Gia Cát Uyên, Tiểu Tứ Hỉ và bọn họ hẳn là cũng sẽ tới chứ?”

Đúng lúc Lý Hỏa Vượng đang suy xét chuyện này, Gia Cát Uyên vừa rời đi một lúc đã quay lại và ngồi xuống trước mặt hắn.

“Gia Cát huynh, vừa rồi đi đâu vậy?”

“À, ta đến quán trọ ngựa mua thêm vài thứ, sau đó đặt vào trong toa xe một chút để Tần lão nằm trên đó được thoải mái hơn.”

“Chuyện như thế này huynh cũng tự mình làm sao? Gia Cát huynh, huynh và Tần lão quen nhau thế nào vậy?” Lý Hỏa Vượng cầm ấm trà lên, rót một chén cho hắn.

“Khi tiểu sinh ở U Đô, nhìn thấy Tần lão đánh cờ với người dưới gốc cây. Cờ của Tần lão phóng khoáng, đại khai đại hợp, mỗi ván cờ đều thắng một cách đường đường chính chính, khiến tiểu sinh thực sự không kìm được mà tiến tới kết giao một phen.”

“Chỉ vậy mà quen ư?”

“Vậy Lý huynh nghĩ thế nào? Tiểu sinh giao bạn xưa nay không màng thân phận địa vị của người khác, chỉ chú trọng cái duyên và hợp mắt thôi.”

“Gia Cát huynh đúng là người chân thật, tại hạ bội phục.”

“Giao bạn chẳng lẽ không nên như vậy sao? Tiểu sinh lại cảm thấy giờ đây không ít người thường hay nghĩ ngợi phức tạp, nên họ mới không thể kết giao được tri kỷ. Nói đến thời thế bây giờ...”

Đúng lúc này, tiểu nhị bưng khay đồ ăn đi tới, giúp Lý Hỏa Vượng giải vây, thoát khỏi những lời lải nhải dai dẳng phía sau.

“Món ăn đây ạ! Thịt cừu xào lăn, địa tam tiên, rau xanh xào bồn bồn, và một con vịt bát bảo. Món ăn đã đầy đủ, mời hai vị dùng chậm ạ.”

Toàn bộ nội dung của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính chủ để ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free