Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quỷ Dị Tiên - Chương 43 : Phật

"Hắn thành Phật." Nghe phương trượng điềm nhiên nói ra lời này, Lý Hỏa Vượng bất chợt thấy lạnh toát sống lưng.

Hắn bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn về năm pho Kim Phật to lớn xung quanh, những bức tượng vừa nãy còn trang nghiêm uy nghi giờ phút này dường như đã đổi hẳn sắc diện.

Lý Hỏa Vượng, người vừa định đứng dậy, lướt mắt nhìn mặt trời tươi sáng ngoài cửa rồi lại quay sang nhìn phương trượng trước mặt.

Lão phương trượng vẫn như vừa nãy, ngồi đó đầy vẻ định tĩnh, không vui không buồn, cứ như câu nói vừa rồi không hề thốt ra từ miệng ông vậy.

"Khoan đã, đừng tự hù mình, chưa chắc đã là như mình nghĩ."

Ngẫm nghĩ một lát sau, Lý Hỏa Vượng lại lần nữa mở miệng hỏi: "Phương trượng, Chính Đức Tự và Đan Dương Tử hẳn là có ân oán chứ?"

"Đúng vậy, trước đây hắn khắp nơi bắt người giết người, khiến dân chúng lầm than, lão nạp từng phái võ tăng Đạt Ma Viện của bổn tự tới bắt, nhưng nhiều lần hắn đều thoát được."

"Thí chủ có thể nghĩ cách diệt trừ người này, cũng coi như một việc công đức."

"Vậy xin hỏi đại sư, một kẻ ác độc, tội ác tày trời như hắn sao có thể thành Phật được? Hắn làm sao có thể thành Phật đâu?"

"A Di Đà Phật, hắn hiện tại là gì không quan trọng bản thân hắn là gì, lão nạp tâm có Phật, trong lòng lão nạp, hắn chính là Phật."

Nghe đối phương nói lời này, Lý Hỏa Vượng lập tức thấy phiền não trỗi dậy trong lòng, lão hòa thượng này nói chuyện vòng vo, đang chơi đố chữ với mình đây.

"Thí chủ, lúc này Đan Dương Tử đã độn cùng đại thiên, lão nạp cho rằng hắn là gì cũng không quan trọng, điều trọng yếu chính là thí chủ cho rằng hắn là gì, thí chủ cho rằng hắn là gì, hắn chính là gì, chung quy, nhân quả của hắn hiện giờ lại nằm ở trên người thí chủ, chứ không phải lão nạp."

Giọng Tâm Tuệ vẫn ung dung điềm đạm, nhưng lần này Lý Hỏa Vượng đã nghe rõ ý ông muốn biểu đạt.

"Ngài là nói Đan Dương Tử hiện tại biến thành một thứ vô hình, có thể biến hóa tùy theo ý niệm của người khác? Giống như Du lão gia vậy sao?"

"Đúng vậy."

"Nhưng vì sao? Hắn làm sao lại biến thành thứ quỷ quái đó? Những công pháp Thành Tiên kia đều là ta tự bịa đặt ra, độc hại đến vậy, ăn vào đáng lẽ phải chết ngay lập tức chứ!"

Lý Hỏa Vượng vắt óc suy nghĩ cũng không tìm ra đáp án.

"Lão nạp không biết."

Lời nói thẳng thắn như vậy khiến Lý Hỏa Vượng hoàn toàn bất ngờ. "Ngài không biết?"

"Lão nạp không phải Vị Lai Phật, không thể n��o toàn trí toàn năng, người xuất gia không nói dối, không biết tức là không biết."

Sau một hồi suy tư, Lý Hỏa Vượng lại lần nữa đặt ra một câu hỏi then chốt.

"Phương trượng, liệu có cách nào triệt để giải quyết Đan Dương Tử không? Hắn đã là đối thủ của chúng ta, cứ để hắn lơ lửng như vậy e rằng không ổn."

Hắn đã tốn công sức chạy xa đến thế này, chính là để giải quyết chuyện này.

Dù Đan Dương Tử có biến thành gì đi nữa, hắn nhất định phải diệt trừ hắn.

Lần này Tâm Tuệ không trả lời nhanh như vậy, mà là sau một thoáng trầm tư, ông giơ tay phải lên. "Thí chủ đưa tay đây, lão nạp cần xem lại một chút."

Nhìn bàn tay gầy gò, chi chít nếp nhăn đó, Lý Hỏa Vượng có chút chần chừ.

"Huyền Dương thí chủ, nếu bây giờ thí chủ còn nghi ngờ lão nạp muốn hại mình, vậy vừa rồi thí chủ đã không nên bước chân vào cửa chùa."

Lý Hỏa Vượng suy tư một lát sau, đem trán dán vào lòng bàn tay của ông.

"Ong" một tiếng, Lý Hỏa Vượng cảm giác mọi sắc màu xung quanh mình đột nhiên rực rỡ gấp mấy lần, toàn thân cảm thấy nhẹ bẫng.

Cảm giác kỳ diệu này đến nhanh mà đi cũng nhanh, khi tất cả khôi phục bình thường, Lý Hỏa Vượng chẳng hiểu chuyện gì đang diễn ra, trong lòng vẫn còn chút hụt hẫng.

Hắn hiểu được, vị lão phương trượng này không nói gì khác, chắc chắn nắm giữ ít nhiều thần thông đặc thù của Phật môn.

"Ừm... Việc này quan hệ trọng đại, lão nạp cần cùng các trưởng lão khác bàn bạc đối sách, thí chủ tạm thời ở lại tự miếu đi, ngày mai sẽ cho thí chủ câu trả lời."

Nghe nói phải ở lại, Lý Hỏa Vượng lập tức có chút khẩn trương. "Ta còn có bằng hữu ở ngoài chùa, ta không về họ sẽ lo lắng."

Thấy Lý Hỏa Vượng từ chối, ngữ khí phương trượng vẫn ung dung điềm đạm.

"Đi hay ở là tùy thí chủ, Chính Đức Tự ngày mai giờ Thìn mở cửa, Huyền Dương thí chủ, mong thí chủ đừng thất hẹn, thí chủ cũng biết mối phiền toái này không trừ khử, thì dù đối với thí chủ hay chúng sinh thiên hạ, chung quy cũng là một mối họa lớn."

Khi Lý Hỏa Vượng đi đến ngoài điện đứng dưới ánh mặt trời, ngó vào trong, lại phát hiện phương trượng đã xoay lưng lại, lại bắt đầu tụng kinh trước pho Kim Phật to lớn kia.

Lý Hỏa Vượng ngửa đầu nhìn mặt trời lớn giữa trưa trên đỉnh đầu, lại nhìn khung cảnh thanh tịnh, yên bình của ngôi chùa Phật môn xung quanh, nhìn thế nào cũng chẳng giống vừa có chuyện gì xảy ra.

Ngay khi Lý Hỏa Vượng vừa xoay người đi được vài bước, cái ót trọc lóc của vị phương trượng đang tụng kinh bỗng nhúc nhích.

Không lâu sau, làn da bóng loáng dưới chiếc mũ Ngũ Phật chậm rãi nứt ra một khe hở, một con mắt dọc to bằng nắm đấm từ từ mở ra, nhìn chằm chằm Lý Hỏa Vượng không rời.

Lúc này, tiếng tụng kinh trong miệng lão phương trượng bỗng lớn hơn hẳn một cấp độ. "Sắc bất thị ngã... Nhược thị ngã giả. Sắc bất ứng bệnh cập thụ khổ não. Ngã dục như thị sắc... Ngã bất dục như thị sắc... Tùy tình sở dục. Thị cố đương tri..."

Chờ Lý Hỏa Vượng loanh quanh mãi, theo con đường nhỏ trong chùa lần nữa đi tới cổng chính ồn ào khách hành hương đông đúc, hắn có cảm giác như vừa bước chân vào nhân gian lần nữa.

Đứng trong đám ngư��i, hắn ngó lại con hẻm nhỏ mình vừa đi ra, "Ta hẳn là tin tưởng hắn sao?" Lý Hỏa Vượng cảm thấy có chút do dự.

"Ai! Đạo sĩ! Ta ở chỗ này đây!" Nghe có người gọi mình, Lý Hỏa Vượng nghiêng đầu nhìn lại, liền thấy lão ăn mày trên đường ở cách đó không xa, hưng phấn vẫy tay về phía mình.

"Ngươi tới Chính Đức Tự này ư? Họ chịu nhận ngươi sao?"

Lão ăn mày hưng phấn gật gật đầu. "Ừm, hòa thượng kia nói, thấy ta đáng thương, có thể cho ta ở lại làm việc trong chùa này."

"Vậy cũng tốt, ngươi làm tốt ở đây nhé, ít nhất cũng tốt hơn nhiều so với việc đào rau dại ăn cống phẩm của người chết ở bên ngoài. Ta còn có việc phải đi trước, à đúng rồi, ta vẫn chưa hỏi ngươi tên gọi là gì vậy."

"Ngươi gọi ta là Hòa Thượng là được, ta thích bị người gọi Hòa Thượng. Sau này rảnh rỗi thì ghé chùa chơi nhé."

"Ha ha, theo cách nói của nhà Phật các ngươi, tùy duyên đi."

Cáo biệt lão Hòa Thượng này, Lý Hỏa Vượng rời khỏi Chính Đức Tự.

Khi hắn tới khách sạn đã hẹn từ trước, những người khác lập tức ùa tới như ong vỡ tổ.

Lý Hỏa Vượng giơ tay ngăn mọi người định hỏi, mở miệng nói: "Ta có một chuyện muốn giao cho mọi người, các ngươi hãy tản ra dò hỏi dân địa phương về Chính Đức Tự."

Mặc dù hôm nay tiếp xúc với mấy vị hòa thượng rất bình thường, hắn vẫn định nghe ngóng thêm ý kiến của người địa phương về Chính Đức Tự rồi mới tính toán tiếp.

Những người khác chẳng ai hỏi gì, gật đầu rồi quay người đi thẳng ra khỏi khách sạn.

Thời gian dần trôi qua, khi mặt trời lặn, bảy người tản ra cũng lần lượt quay về, đồng thời bắt đầu báo cáo cho Lý Hỏa Vượng những gì mình thấy nghe được.

"Nghe họ nói, Chính Đức Tự là ngôi chùa lớn nhất toàn Tây Kinh thành, hương khói thịnh vượng nhất."

"Ta nghe nói những hòa thượng kia đều rất thành kính, nghiêm khắc giữ giới luật, lần trước có một hòa thượng ăn trộm thịt, bị họ trực tiếp trục xuất khỏi chùa."

"Nghe nói Hoàng đế trong cung cũng sẽ đi ngôi chùa đó bái Phật, nếu như may mắn có chỗ tốt, còn có thể nhìn thấy Hoàng đế nữa!"

"Những điều ta dò la được cũng t��ơng tự như họ, sư huynh, ngươi muốn chúng ta dò hỏi về Chính Đức Tự để làm gì?"

Lý Hỏa Vượng không trả lời, hắn không muốn đem chuyện Đan Dương Tử có lẽ vẫn còn tồn tại và đáng sợ như vậy nói cho họ, kẻo họ phải lo lắng sợ hãi.

Cẩn thận cân nhắc một hồi những điều họ đã nghe ngóng được, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, Lý Hỏa Vượng phát hiện bản thân cũng chẳng có lý do gì để từ chối.

Nếu không tin tưởng những vị hòa thượng này, vậy hắn chỉ có thể một mình đối đầu trực diện với Đan Dương Tử đã "thành Phật". Lựa chọn này chẳng khác nào tự tìm cái chết.

Cuối cùng, cân nhắc kỹ thiệt hơn, Lý Hỏa Vượng hạ quyết định, ngày mai lại về Chính Đức Tự.

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free