Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Sắc Tu Chân Truyện - Chương 1 : Gặp gở

Trần Tuấn Hùng năm nay mười tám tuổi. Trong mắt người khác, ngoài việc đẹp trai hơn một chút, cậu ta chỉ là một người bình thường mà ra đường bắt một nắm cũng có một đống. Đầu óc chậm chạp, chưa tốt nghiệp cấp ba đã ra ngoài làm học việc, nhưng lại làm không công cho ông chủ nửa năm trời, chẳng học được tí nghề nào. Đến khi bố cậu tìm thấy, vốn là một chàng trai khôi ngô, giờ đã gầy gò đến trơ xương. Ông bố tức giận đánh cho lão chủ quán độc ác kia một trận, kết quả hai bố con phải ngồi đồn 48 tiếng đồng hồ. Ông Trần muốn đưa con về nhà, nhưng Trần Tuấn Hùng nhất quyết không chịu, cậu không đời nào muốn đối mặt với người mẹ kế cay nghiệt kia nữa, "con chết cũng không về đâu!".

Lợi dụng lúc ông Trần ngủ say, Trần Tuấn Hùng cầm thẻ tín dụng của bố, rút hai nghìn đồng rồi một mình lơ ngơ lên chuyến tàu về phía nam, đi tỉnh ZJ.

Một mình bươn chải mấy tháng trời ở thành phố HZ đầy vật chất, số tiền mang theo đã sớm tiêu hết. May mà chủ nhà là một ông lão hiền lành, con cái đều ở xa, chỉ có một cô cháu gái đang học ở HZ, thường thì ở ký túc xá. Người già rồi ai cũng sợ cô đơn, ông lão không lấy tiền thuê nhà của cậu, chỉ muốn trò chuyện cho khuây khỏa. Thế là Trần Tuấn Hùng có công việc đầu tiên ở HZ: làm bạn trò chuyện.

Nói là trò chuyện cùng ông cụ, nhưng thực ra phần lớn thời gian là ông cụ một mình nói, còn Trần Tuấn Hùng ngồi một bên lắng nghe. Ông cụ họ Chu, đã ngoài bảy mươi tuổi nhưng tinh thần vẫn rất minh mẫn, nói năng rành mạch, tư duy nhanh nhẹn. Đặc biệt ông rất tốt với Trần Tuấn Hùng, sau khi hiểu được hoàn cảnh của cậu, ông vô cùng đồng cảm và giúp cậu giới thiệu việc làm. Chỉ là Trần Tuấn Hùng chưa tốt nghiệp cấp ba, mà ở HZ, một thành phố mà thạc sĩ, tiến sĩ cũng nhiều như lá rụng, muốn tìm việc tốt quá khó khăn. Tuy nhiên, ông Chu lão gia ở HZ cũng có chút quan hệ, nên đã sắp xếp cho Trần Tuấn Hùng một công việc bảo vệ ở một khách sạn năm sao.

Hôm nay là ngày đầu tiên Trần Tuấn Hùng đi làm. Mặc bộ đồ ông Chu tặng trước khi nghỉ hưu, cậu trông tinh thần và anh tuấn hơn hẳn.

"Ha ha, Tiểu Trần à, đúng là người đẹp vì lụa, ngựa đẹp vì yên. Tôi đưa cậu đến đây thôi nhé, cố gắng làm việc cho tốt!"

"Vâng, cháu sẽ cố gắng, cảm ơn ông Chu!"

Trần Tuấn Hùng bước ra khỏi taxi, tạm biệt ông Chu rồi đi vào sảnh lớn của khách sạn Phú Hào.

Lần đầu tiên đến một khách sạn sang trọng thế này, Trần Tuấn Hùng có chút rụt rè. Cậu tiến đến trước mặt một cô nhân viên có tấm lưng duyên dáng, lấy hết can đảm hỏi: "Thưa cô, xin hỏi phòng làm việc của quản lý đi lối nào ạ?"

Cô gái quay người lại, thấy Trần Tuấn Hùng lắp bắp, cô thân thiện mỉm cười: "Anh đến nhận việc phải không?"

Trần Tuấn Hùng gật đầu. Sự căng thẳng trong lòng cũng dịu bớt nhờ thái độ thân thiện của đối phương. Cô gái kia khoảng mười bảy, mười tám tuổi, má hồng như ngọc, mũi thon nhỏ, làn da trắng mịn, khí chất dịu dàng thanh thoát. Cậu không ngờ ở đây lại có một cô gái xuất chúng đến vậy.

"Cứ thả lỏng một chút, anh đi theo tôi, tôi dẫn anh đi." Cô gái mỉm cười, nụ cười ấy khiến Trần Tuấn Hùng có một cảm giác kinh ngạc chưa từng có.

Thấy vẻ ngơ ngác của Trần Tuấn Hùng, mấy cô nhân viên bên cạnh cười trộm. Cô gái đáng yêu đó liếc mắt lườm các cô ấy: "Giờ làm việc thì lo mà làm việc đi!" Mấy cô gái ngừng cười, lén lút nhìn hai người họ.

Trần Tuấn Hùng nhanh chóng định thần lại, nhận ra mình đã thất thố. Mặt cậu lập tức đỏ bừng, cúi đầu căng thẳng nói: "Thật sự xin lỗi!" Làm ăn cái kiểu gì thế này, cuộc sống còn chưa đâu vào đâu mà đầu óc lại nghĩ vớ vẩn. Trần Tuấn Hùng không ngừng tự mắng thầm trong lòng.

Cô gái dẫn Trần Tuấn Hùng đến phòng làm việc của quản lý, mỉm cười với cậu và nói khẽ: "Phải cố gắng lên nhé, tôi là Trịnh Quyên, mong rằng có thể trở thành đồng nghiệp của anh."

Trần Tuấn Hùng cảm kích gật đầu. Ở HZ lâu như vậy, ngoài ông Chu ra, chỉ có cô gái này là đối xử tốt với cậu nhất. Ngay cả cháu gái của ông Chu cũng nhìn cậu bằng ánh mắt khinh miệt, cứ như cậu là người ăn nhờ ở đậu trong nhà họ vậy, dù thực tế cũng chẳng khác là bao.

Bình tâm tĩnh khí, Trần Tuấn Hùng cuối cùng cũng gõ cửa phòng làm việc. "Mời vào!"

Trần Tuấn Hùng đẩy cửa bước vào. Quản lý là một thanh niên ngoài hai mươi. Thấy Trần Tuấn Hùng, anh ta hơi sững sờ một chút, rồi lập tức cười nói: "Cậu là Tiểu Trần mà ông Chu giới thiệu tới phải không? Nào, mời ngồi!" Quản lý nhiệt tình mời Trần Tuấn Hùng ngồi đối diện, rót cho cậu một ly trà. Mức độ thân thiết khiến Trần Tuấn Hùng có chút không quen.

"Tôi là Vương Tuấn, là quản lý phòng nhân sự. Chuyện của cậu, ông Chu đã nói với tổng giám đốc và cả tôi rồi. Đi theo tôi đến một nơi, chỉ cần vượt qua bài kiểm tra là cậu có thể bắt đầu làm việc." Vị quản lý đi thẳng vào vấn đề.

Không ngờ còn phải kiểm tra, lòng Trần Tuấn Hùng lại chùng xuống. Thành tích các môn văn hóa của cậu luôn không tốt lắm, tiếng Anh thì càng dốt đặc cán mai. Nếu kiểm tra những cái này, thì chỉ có nước thua cuộc thôi.

Theo Vương Tuấn xuống tầng hầm thứ nhất, nơi đây là một phòng tập thể thao rất lớn, ở giữa là một sàn quyền anh. Trên sàn có ba người đàn ông, người ở giữa hình như là thủ lĩnh của họ, một người đàn ông trung niên vạm vỡ, hai bên là hai thanh niên vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn như những ngọn đồi nhỏ. Nhìn là biết họ đã luyện qua ngạnh công, là cao thủ võ lâm.

Quản lý Vương chỉ vào người đàn ông vạm vỡ ở giữa: "Đây là quản lý bộ phận bảo an của khách sạn chúng ta, Trương Sơn. Hai bên là hai đồ đệ của anh ta, Lý Hải, Lý Quân. Cậu cứ tùy tiện đấu vài chiêu với một trong số họ để quản lý Trương xem. Chỉ cần anh ấy gật đầu là qua rồi. Yên tâm đi, họ ra tay rất có chừng mực, cậu chỉ cần trụ được vài chiêu dưới tay họ là đạt yêu cầu."

Trần Tuấn Hùng thở phào nhẹ nhõm. Bố cậu, Trần Đại Vĩ, trước đây là lính đặc nhiệm, từng vinh dự lập được công hạng nhất. Trần Tuấn Hùng từ nhỏ đã theo cha học võ, hơn nữa cậu trời sinh khỏe mạnh, sức lực hơn người. Đám lưu manh quanh khu đó cũng chẳng dám dây vào cậu. Từng có tám người vây đánh, kết quả bảy người phải nhập viện, còn một người thấy tình hình không ổn thì chuồn mất từ sớm. Tuy nhiên, nhà cậu cũng vì thế mà tốn gần mười nghìn tệ tiền thuốc thang, còn Trần Tuấn Hùng thì bị mẹ kế phạt quỳ ba ngày ba đêm, suốt ba tháng liền, mỗi ngày chỉ được ăn hai lạng cơm.

Người đàn ông trung niên vạm vỡ thấy Trần Tuấn Hùng lộ vẻ mừng rỡ, thầm hừ lạnh một tiếng: "Thằng nhóc này, tưởng miếng cơm bảo vệ dễ ăn lắm sao? Xem ra không cho mày một bài học thì mày không biết điều."

"Lý Hải, cậu lên đấu với tiểu huynh đệ này một trận."

Lý Hải lên tiếng, Trần Tuấn Hùng nhảy lên sàn đấu. "Em là người mới đến, sau này mong anh Hải chiếu cố nhiều hơn." Cậu lễ phép cúi người, đột nhiên trong lòng dấy lên cảnh giác. Lý Hải kia vậy mà chẳng nói năng gì, không giới thiệu một tiếng, liền tung một cú đá tới. Tốc độ rất nhanh, kèm theo sức gió từ chân, xem ra lực không nhỏ. Nếu bị cú đá này trúng thật, đến cả tráng hán trưởng thành cũng phải nằm rạp, người yếu ớt hơn chút, e rằng phải nằm viện một thời gian.

Không thể tránh được, đành phải cứng đối cứng. Trần Tuấn Hùng lùi lại một bước, giữ khoảng cách, hai tay bắt chéo che trước ngực, hóa giải lực đá của Lý Hải. Lý Hải được thế không tha người, liên tục tấn công dữ dội. Trần Tuấn Hùng nhận ra chiêu thức của anh ta là Đường gia Đạn cước. Sau khi liên tục né tránh hơn mười chiêu, thấy Trương Sơn vẫn chưa có ý định hô dừng, vốn dĩ cậu không muốn phân định thắng thua, để tránh sau này khó làm việc cùng họ. Nhưng giờ đây Lý Hải đã dồn cậu vào góc chết của sàn đấu, không thể lùi thêm được nữa, khiến máu nóng Trần Tuấn Hùng trỗi dậy. Một quyền thẳng tắp đánh vào chân Lý Hải. Bốp! Lực phản chấn cực lớn khiến hai người lùi lại. "Không ngờ nắm đấm của thằng nhóc này lại cứng như vậy!" Lúc này, chân Lý Hải run lên vì chấn động, mồ hôi lạnh túa ra trên trán.

Hạ bàn không vững, lực chân yếu đi, ta xem ai trong chúng ta nhanh hơn! Càng ác liệt hơn!

Cũng là Đường gia Đạn cước, chỉ là Đường gia Đạn cước mà Trần Tuấn Hùng dùng ra rõ ràng còn ác liệt hơn Lý Hải nhiều! Ban đầu, hai người đấu hơn mười chiêu, trên sàn đấu trông có vẻ ngang tài ngang sức, nhưng càng về sau Lý Hải càng thấy chột dạ. Cơn đau nhức từ đùi lan khắp toàn thân khiến anh ta cắn chặt răng. Ngược lại, Trần Tuấn Hùng thì như không hề cảm giác gì, cước pháp càng lúc càng sắc bén và hiểm ác. "Chẳng lẽ thằng nhóc này đã độn thiết bản vào chân rồi sao!" Một cảm giác thất bại bất lực dần lan tràn trong lòng Lý Hải.

Trong vòng mười chiêu tiếp theo, Trần Tuấn Hùng tung ra Phật Sơn Vô Ảnh Cước lừng danh, lăng không đá Lý Hải hơn mười cú. Lý Hải ngã lăn tr��n đất, rên rỉ.

Trần Tuấn Hùng đang đánh hăng say, nghe tiếng Lý Hải rên la thảm thiết mới hoàn hồn. Cậu thầm hận bản thân không kiểm soát được xu hướng hiếu chiến trong lòng. Có vài lần cũng vì không kiềm chế được tính nóng nảy của mình mà mất việc. "Lần này lại đắc tội người ta, không biết có thể ở đây được bao lâu."

Sắc mặt Trương Sơn trở nên vô cùng khó coi. Đồ đệ của mình bị thằng nhóc mới đến này dễ dàng đánh gục, thế này thì anh ta còn mặt mũi nào nữa? Hơn nữa chuyện này còn có quản lý phòng nhân sự ở đây, người kia bình thường quan hệ với anh ta không được tốt lắm. Nếu anh ta mà đi rêu rao chuyện này, e rằng cái vị trí quản lý bộ phận bảo an này, anh ta cũng chẳng còn trụ được nữa.

Trương Sơn dùng ám kình kéo Lý Quân đang định xông lên trả thù cho anh trai. Rõ ràng để cậu ta xông lên chỉ càng làm mất mặt mình, ngay cả bản thân anh ta cũng chưa chắc đã có thể thắng được thằng nhóc đối diện.

Một tràng vỗ tay giòn giã vang lên. "Tuyệt vời! Thật tuyệt vời! Không ngờ Trần tiểu huynh đệ lại có thân thủ như vậy. Đã lâu rồi tôi không được xem một trận tỷ thí đặc sắc như vậy. Tôi thấy Tiểu Trần hoàn toàn có thể đảm nhiệm vị trí bảo vệ này, anh nói có đúng không, quản lý Trương?" Vương Tuấn cười nói.

"Trần tiểu ca học công phu này ở đâu vậy, quả đúng là anh hùng xuất thiếu niên! Đồ đệ của tôi đúng là làm m��t mặt quá, ngay cả tôi đây e rằng không lâu nữa cũng phải thoái vị nhường hiền rồi."

Trần Tuấn Hùng tuy còn trẻ người non dạ, nhưng ít nhiều cũng đã bươn chải ngoài xã hội một năm rưỡi. Loại chiêu lùi để tiến này cậu ấy nhìn ra ngay. "Trương thúc, cháu còn nhỏ, nông nổi, đã làm Lý đại ca bị thương, ở đây cháu xin tạ lỗi với các vị. Cháu còn trẻ, nay đây mai đó, nếu không chê, sau này cháu sẽ coi chú như chú ruột, hai anh Lý là anh ruột của cháu. Sau này có chuyện gì, cứ gọi cháu một tiếng là được."

Thấy Trần Tuấn Hùng biết điều chịu thua, sắc mặt Trương Sơn và anh em nhà họ Lý cũng tốt hơn. Người có võ công không đánh kẻ cười đón, dù trong lòng có tức giận, cũng không thể phát tác trong tình huống này.

"Thằng nhóc này, trông có vẻ thành thật, không ngờ cũng ăn nói khéo léo." Mọi người đều để lại ấn tượng đầu tiên như vậy về Trần Tuấn Hùng.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện kỳ diệu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free