(Đã dịch) Đào Sắc Tu Chân Truyện - Chương 11 : Thủy hóa —— Nhật bản chế tạo
Thanh Vân Tử đi rồi, Trần Tuấn Hùng cất kỹ ba cuốn bí tịch, rồi đến khách sạn sang trọng làm việc. Thời tiết Hàng Châu tháng 7 rất nóng, nhiệt độ không khí buổi trưa thậm chí lên tới hơn ba mươi lăm độ. Dù có điều hòa, mọi người ở bộ phận bảo vệ vẫn mặc đồng phục ngắn tay, còn nhóm nhân viên phục vụ nữ như Trịnh Quyên lại khoác lên mình những bộ sườn xám cổ trễ, xẻ tà cao vút đến tận đùi trắng nõn, khiến không ít khách nam trong khách sạn được dịp mãn nhãn.
"Tuấn Hùng, cuối tuần này là sinh nhật tuổi mười chín của em, tối hôm đó có một buổi tiệc, anh đến được không?" Trịnh Quyên cười đưa một tấm thiệp mời cho Tuấn Hùng. Bộ sườn xám bó sát người màu trắng họa tiết hoa nhỏ đã tôn lên trọn vẹn những đường cong quyến rũ trên cơ thể cô, khiến cô trông càng thêm cao quý, trang nhã.
Nhìn ánh mắt mong đợi ấy của cô, Trần Tuấn Hùng không kìm được muốn trêu chọc.
"À, thứ bảy tuần này là sinh nhật em à? Hóa ra ngay cả em cũng lớn hơn anh sao, ba tháng nữa anh mới mười chín tuổi." Tuấn Hùng cố ý nói lớn tiếng.
"Nói lớn tiếng thế làm gì, có phải muốn nói em già lắm rồi không?" Trịnh Quyên cười đấm nhẹ vào anh ấy một quyền.
"Mấy người họ cũng đến sao?"
Trịnh Quyên lắc đầu, nói: "Trừ Gia Tuệ ra, những đồng nghiệp còn lại đều tìm cớ từ chối rồi." Vẻ mặt cô gái có chút phiền muộn. Cô không biết sao mấy đồng nghiệp lại biết nhà cô ấy rất có tiền, rồi họ đều giữ khoảng cách với cô, không còn ồn ào, thân thiết như trước nữa. Cô ấy ra ngoài làm việc, một mặt là để rèn luyện bản thân, mặt khác là muốn tránh xa những công tử thế gia, tiểu thư nhà giàu kia, để kết giao vài người bạn thật lòng. Cho nên cô mới giấu thân phận, vào khách sạn của Nhị thúc làm việc.
"Quyên, nhà em rất có tiền à?"
Trịnh Quyên khẽ gật đầu, rồi vội vàng nói: "Anh có phải cũng muốn giống như họ, giữ khoảng cách với em, không chơi với em nữa không?"
Trần Tuấn Hùng cười cười, nói: "Em nhận được quà sinh nhật họ tặng chưa?"
"Mỗi người một phần, em nhận được rất nhiều." Trịnh Quyên cười nói.
"Họ tặng quà cho em thì sẽ không có ý muốn không chơi với em đâu. Họ không muốn tham gia tiệc sinh nhật ở nhà em, bởi vì một gia đình giàu có như nhà em, bữa tiệc mời khách chắc chắn không thể thiếu các nhân vật nổi tiếng trong xã hội, thương nhân giàu có. Tầng lớp làm công như chúng ta mà tham gia những buổi tụ họp như vậy, chẳng phải rất ngại ngùng sao? Hơn nữa chúng ta mà đến, cũng sẽ làm em mất mặt thôi."
"Vậy anh cũng sẽ không đi sao?" Trịnh Quyên hỏi với vẻ không vui. "Họ là bạn bè của em, tham gia tiệc sinh nhật của em thì có gì là không được chứ, người nhà tôi cũng không phải là người chê nghèo yêu giàu."
Trần Tuấn Hùng còn muốn giải thích, thì Vương Gia Tuệ, người luôn như hình với bóng với Trịnh Quyên, bước tới, cười nói: "Không ngờ đấy Hùng, cậu tuổi còn trẻ mà lại tinh tường và hiểu chuyện đời đến vậy, thật không nhìn ra được."
"Cô cũng đừng nói mát tôi nữa, Vương tiểu thư." Trần Tuấn Hùng thở dài nói.
"Tôi chỉ là một người làm công nhỏ bé thôi, chứ đâu phải tiểu thư gì đâu." Vương Gia Tuệ lầm bầm nói, nhưng giọng điệu lại có vẻ không mấy thành thật.
Lúc này, điều hòa trung tâm đột nhiên ngừng hoạt động. "Sao lại mất điện nữa rồi? Công trình Tam Hiệp chẳng phải đã xây xong rồi sao, tiền điện tăng mà vẫn cứ cách ba bữa năm bữa lại mất điện, thật là!" Trương Sơn nói nhỏ, dù sao anh ta cũng là người trung niên phát phì, sợ nóng nhất.
"Không phải mất điện, là hệ thống điều hòa bị hỏng." M���t nhân viên bảo vệ nói.
"Chết tiệt, đây là hàng Nhật Bản nhập khẩu chính hãng, cả hệ thống điều khiển toàn diện mà sao mới dùng được mấy ngày đã hỏng rồi." Lý Hải nói.
"Phải đấy, mẹ kiếp, bọn Nhật Bản toàn bán hàng dỏm cho người Trung Quốc chúng ta!" Mọi người đều là những thanh niên đầy phẫn nộ, đối với bọn Nhật Bản trước giờ chẳng có chút thiện cảm nào.
Lúc này, Tổng giám đốc Trịnh Khắc Hồng đang đàm phán hợp tác với thương nhân Pháp, cùng ngồi còn có Bộ trưởng Vương của Ban Tuyên truyền Thành ủy. Thành phố Bordeaux của Pháp và thành phố Hàng Châu là thành phố kết nghĩa, lần này đoàn thương nhân Bordeaux đến Trung Quốc khảo sát đầu tư, vào thời điểm quan trọng này hệ thống điều hòa lại gặp trục trặc. Nếu không được giải quyết kịp thời, thương nhân nước ngoài sẽ nghi ngờ hiệu suất làm việc của người Trung Quốc. Hơn nữa điều này cũng sẽ ảnh hưởng rất lớn đến danh tiếng của khách sạn.
"Kỹ sư điều hòa đâu rồi, sao vẫn chưa giải quyết xong sự cố?" Vị Phó tổng Lý kia không nhịn được hỏi qu��n lý đại sảnh. Nếu chuyện này không giải quyết tốt, không chỉ thiệt hại mấy chục triệu Euro, mà tổn thất lớn hơn chính là hình ảnh. Người của Ban Tuyên truyền Thành ủy vẫn còn ở đó, một khách sạn năm sao mà điều hòa hỏng lại không ai sửa được, lan truyền ra ngoài chẳng phải sẽ bị người ta cười chết sao, còn làm ăn kiểu gì nữa.
"Hệ thống điều hòa đó vừa được nhập khẩu từ Nhật Bản, kỹ sư điều hòa của chúng ta đã đi huấn luyện rồi." Quản lý đại sảnh nơm nớp lo sợ nói.
"Vậy là không ai biết sửa rồi, xem ra chức quản lý đại sảnh này của anh cũng đến hồi kết rồi." Phó tổng Lý lạnh giọng nói.
"Xin lỗi, tôi nhất định sẽ giải quyết chuyện này." Quản lý đại sảnh vội vàng vỗ ngực cam đoan nói.
"Tổng giám đốc đã ra lệnh rồi, ai có thể giải quyết sự cố trong vòng nửa giờ, sẽ được thưởng mười vạn." Phó tổng Lý nói với hàng chục công nhân phía dưới.
Phía dưới lập tức sôi nổi hẳn lên. Mười vạn đó, đối với những người làm công như họ thì không phải là con số nhỏ. Ai mà có tài cán này chứ, đây là hàng Nhật Bản, đọc hiểu được bản hướng dẫn sử dụng đã là giỏi lắm rồi.
"Sao thế, đều nói trọng thưởng tất có dũng phu, khách sạn chúng ta ít nhất cũng có hơn một trăm người, lẽ nào lại không có ai tài giỏi ư." Phó tổng Lý lo lắng nói.
"Phó tổng, để tôi thử xem." Dưới ánh mắt chăm chú của đông đảo đồng nghiệp, Trần Tuấn Hùng bước tới mở lời.
"Cậu biết sửa à? Đây là hàng nhập khẩu từ Nhật Bản đấy."
Trần Tuấn Hùng cười nói: "Tôi vừa mới bắt đầu học tiếng Nhật, trước đây từng theo một người thầy già học việc sửa chữa thiết bị điện."
Vẻ mặt Phó tổng Lý lộ rõ vẻ thất vọng. Cũng chỉ đành lấy ngựa chết làm ngựa sống mà chữa thôi. Anh ta cắn răng nói: "Cậu đi thử xem sao."
Hai mươi phút trôi qua, nhiệt độ trong khách sạn càng lúc càng tăng cao, nhưng hệ thống điều hòa Nhật Bản vẫn chưa có chút dấu hiệu hồi sinh nào. Phía dưới đã có người chờ xem trò cười của Trần Tuấn Hùng. Chẳng có tài cán gì lại còn vờ làm người giỏi giang, chắc là muốn tiền đến điên rồi, mười vạn đó đâu dễ lấy thế. Mấy người dì thì thầm to nhỏ bên cạnh Trịnh Quyên, lập tức bị Vương Gia Tuệ trừng mắt lạnh lùng đáp trả.
"Gia Tuệ, cậu nói anh ấy làm được không?" Trịnh Quyên lo lắng hỏi.
"Yên tâm đi, chàng hoàng tử hắc mã của cậu cũng không phải người thích thể hiện đâu, không có nắm chắc thì anh ấy sẽ không làm." Vương Gia Tuệ đối với Trần Tuấn Hùng lại có lòng tin mười phần.
"Hoàng tử hắc mã gì của tớ chứ, tớ chỉ thấy anh ấy là một người bạn có thể tâm sự thôi. Cậu biết đấy, trước anh ấy, tớ chỉ có mỗi cậu là bạn tri kỷ." Trịnh Quyên nhỏ giọng biện bạch. Lập tức lại quay sang hỏi xoáy lại: "Cậu tin tưởng anh ấy như thế, có phải cậu thích anh ấy rồi không?"
Vương Gia Tuệ nửa thật nửa đùa nói: "Thì sao nào? Trước đây tớ còn tưởng hai người là một đôi, giờ cậu nói anh ấy chỉ là bạn thôi, thế thì vừa hay tiện cho tớ rồi. Tớ cũng không tin, với mị lực của tớ Vương Gia Tuệ mà chủ động theo đuổi anh ấy lại không đổ đâu."
Trịnh Quyên nghe xong lòng trùng xuống, cố gượng cười nói: "Vậy thì thật sự chúc mừng cậu, chúc cậu sớm ngày trở thành bạn gái anh ấy."
Vương Gia Tuệ vẫn chú ý đến sắc mặt cô bạn, cười nói: "Chị gái tốt của em ơi, cậu muốn giả vờ thì cũng phải giả vờ cho giống một chút chứ, vừa nãy tớ chỉ hù cậu thôi."
Trịnh Quyên thấy cô bạn cố ý khiến mình phải xấu hổ, cười mắng rồi muốn đ��nh cô bạn. Nhưng trong lòng lại dâng lên một tia vui mừng khó hiểu.
"Cuối cùng cậu ta làm được chưa, sao vẫn chưa có động tĩnh gì?" Nửa giờ trôi qua, Phó tổng Lý không nhịn được hỏi Vương Tuấn đứng cạnh.
Mọi người xung quanh đều im lặng, lúc này, một âm thanh quen thuộc vang lên, điều hòa trung tâm lại một lần nữa khởi động. Ai nấy cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Trần Tuấn Hùng bước ra, những đồng nghiệp phía dưới đều nhỏ giọng vỗ tay, Trịnh Quyên và Vương Gia Tuệ thì vui vẻ vỗ tay đến đỏ cả lòng bàn tay.
"Chàng trai, cậu làm tốt lắm, tôi thay mặt khách sạn cảm ơn cậu. Mười vạn tiền thưởng tôi sẽ cho người chuyển vào tài khoản của cậu ngay lập tức." Phó tổng Lý vỗ vai anh ta nói.
"Tôi dùng quá hai phút, ba mươi hai phút lận, không nên nhận khoản tiền thưởng này." Trần Tuấn Hùng cười nói.
"Haha, cậu đúng là nghiêm túc thật đấy, tiền vẫn là của cậu thôi. Hơn nữa nếu giao dịch với người Pháp lần này đàm phán thành công, tôi còn sẽ đề cử cậu với Tổng giám đốc Trịnh nữa."
Cuộc đàm phán với người Pháp di��n ra rất thuận lợi. Hai bên đã ký kết thành công một hợp đồng trị giá tám mươi lăm triệu Euro. Chủ tịch Trịnh Giang của Tập đoàn Huy Hoàng tuyên bố tối nay khách sạn sẽ tạm ngừng kinh doanh, toàn thể công nhân viên đều phải tham dự tiệc mừng công.
"Chủ tịch, đây là Tiểu Trần." Khi Trịnh Khắc Hồng dẫn một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi xuất hiện trước mặt Trần Tuấn Hùng, chàng trai trẻ đang bị một nhóm thanh niên chuốc rượu.
"Chào Chủ tịch!" Những người trẻ tuổi kia đều đứng dậy hành lễ.
Người đàn ông trung niên trước mắt là một người đàn ông cực kỳ quyến rũ. Lẽ nào đây chính là khí độ và phong thái của một người đàn ông thành công thực thụ? Trần Tuấn Hùng tự hỏi lòng một câu.
"Cậu là Tiểu Trần à? Cậu làm tốt lắm. Tám mươi lăm triệu Euro kia nếu không có cậu thì chắc chắn đã tan thành mây khói rồi. Nhớ nhé, cuối tuần này đến tham dự tiệc sinh nhật con gái tôi đấy." Nói xong, ông cười nhìn về phía Trịnh Quyên.
Tiệc sinh nhật con gái Chủ tịch, mình tham gia ư?
Trần Tuấn Hùng nhất thời không biết nghĩ sao. "Trịnh Quyên chính là con gái tôi!" Trịnh Giang cười nói.
Toàn bộ công nhân trong sảnh đều nghe thấy những lời này, ánh mắt nhìn về phía Trịnh Quyên rõ ràng khác hẳn ngày thường. Những đồng nghiệp thân thiết bình thường tuy biết nhà Trịnh Quyên rất có tiền, nhưng không ngờ cô ấy lại chính là con gái của Chủ tịch.
"Con gái tôi bình thường không có mấy bạn tri kỷ, thật sự rất nhàm chán, cho nên con bé mới bỏ đến khách sạn của chú nó làm việc. Khi quen biết nhóm đồng nghiệp các cậu, con bé cả ngày đều rất vui vẻ, rất phong phú. Tôi mong các cậu đừng vì thân phận của con bé mà xa lánh con bé. Tiệc tối cuối tuần này, mọi người cứ đến đi. Đông người mới náo nhiệt!" Nghe thấy cha nói về mình như thế, Trịnh Quyên làm nũng nhào vào lòng cha.
Chủ tịch đã lên tiếng rồi, ai dám không đi chứ. Bản văn này, đã qua biên tập, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.