(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 1 : Thiếu niên ở đây.
Ngôi miếu ấy là một miếu thờ hoang tàn đổ nát, với tượng sơn thần đã mất đầu. Vầng trăng tròn vành vạnh sáng tỏ, rọi qua lỗ hổng ở góc tây nam, trên nền đất ngổn ngang gạch ngói vỡ và gỗ mục.
Bên trái tượng thần trong miếu có một đống lửa, cạnh đống lửa, một người đang lưng tựa vào bệ thần, khoanh chân ngồi, trên đùi đặt ngang một thanh trường kiếm vỏ đen. Nhìn kỹ thì thấy, dưới chỗ hắn ngồi quả thật là đầu của tượng sơn thần đã gãy, chẳng hề có chút kính ý nào với thần linh.
Lâu Cận Thần ngắm nhìn ánh trăng rọi qua lỗ hổng ở góc tây nam ngôi miếu, giờ phút này hắn chợt thấy nhớ nhà. Tiếng gió xào xạc thổi vào trong miếu, cuốn đi những suy nghĩ của hắn, đưa về quá khứ.
Từ nhỏ hắn đã luyện võ, tiếp nhận kiếm thuật gia truyền. Hồi cấp hai từng biểu diễn kiếm vũ trong bữa tiệc liên hoan ở trường, nhưng sau này trong cuộc sống, hắn mới chỉ bắt được một tên ăn trộm, chưa từng giao đấu với ai. Bởi vì từ nhỏ đã tập kiếm khí, ông nội lại quy định hắn phải học thơ, ông nói thơ là kiếm hồn, cũng là vỏ kiếm. Thế nên khi vào đại học cũng chọn học quốc văn. Sau này, hắn lại mê uống rượu, những lúc say rượu, hắn lại luôn mơ màng về một thế giới giang hồ đao kiếm, tự nhủ nếu quả thật như vậy, thì nhất định phải vác kiếm ra khỏi nhà, đi khắp giang hồ, thưởng thức đủ thứ rượu ngon, gặp gỡ những người nổi tiếng. Bởi vậy, với ước mơ đó, hắn đã đi thám hiểm, và sau khi chui qua một cái sơn động, hắn liền đặt chân đến thế giới này.
"Ông nội, bố, mẹ, nếu các người biết con đã đến nơi này, chắc chắn sẽ rất vui mừng cho con, bởi vì đây chính là thế giới trong mộng của con! Một nơi đầy rẫy những điều kỳ quái, thần bí, những câu chuyện thiện ác đan xen. Tuy không phải là giang hồ đao kiếm, nhưng lại là một thế giới thần quỷ đầy màu sắc và rực rỡ. Con đã đến đây, sống cuộc đời mà con hằng mong đợi, chết cũng không hối tiếc! Các người đừng lo lắng cho con!"
Hắn khẽ nhắm mắt lại, bên trong và bên ngoài ngôi miếu đều yên tĩnh, không có tiếng côn trùng kêu hay chim hót, tĩnh mịch đến đáng sợ. Hắn cảm nhận được nguy hiểm, gáy hơi lạnh buốt, tóc gáy dựng đứng. Điều này giống như bản năng của hắn, kể từ khi đến thế giới này, nhờ bản năng này mà hắn đã thoát khỏi vài lần tập kích quỷ dị. Hắn biết rõ, thứ mà hắn chờ đợi cuối cùng đã đến.
"Trong ngọn núi này có một yêu vật, chính là một tu sĩ Bí Thực phái bị dị hóa thành ma vật, đã mất đi thần trí thanh minh, nhưng vẫn xảo trá, ác độc. Nó c�� sức lực vô cùng lớn, thân thể cứng như gỗ, âm thanh của nó có thể mê hoặc lòng người, thích hút máu người, ăn não và tim người, phàm khí trọc lực khó lòng gây thương tổn!"
Trong lòng Lâu Cận Thần hiện lên tư liệu về yêu vật này. Còn hắn, thanh kiếm trong tay là kiếm hợp kim, tuy cứng rắn, nhưng cũng là phàm kiếm; bản thân hắn không có nội tức, càng không có pháp lực, một thân khí lực tự nhiên cũng là trọc lực. Thế nhưng hắn vẫn như cũ đã đến đây. Hắn cảm giác được yêu vật kia đã đến, nhưng hắn không cách nào xác định đối phương tiến vào bằng cách nào, là từ cửa ra vào, hay từ lỗ hổng ở góc tây nam ngôi miếu.
Bỗng nhiên, cái cảm giác nguy hiểm đến cháy lông mày kia biến mất. Trong lòng hắn nghi hoặc, một lát sau, đã nghe thấy tiếng bước chân. Tiếng bước chân có chút lộn xộn, rất nhanh hắn liền thấy có người đi vào. Kẻ tiến vào là một tráng hán hơn ba mươi tuổi, mắt xếch môi dày, trong tay cầm một thanh đơn đao, vạt áo mở rộng, để lộ lồng ngực màu đồng, cả người toát ra một cỗ hung ý. Phía sau hắn là hai người, chỉ cần liếc mắt là biết đó là một đôi mẹ con. Các nàng trông rất chật vật, y phục trên người không phải của người giang hồ thường mặc. Có lẽ là do chạy trốn, quần áo của các nàng đều có chút lộn xộn, một vài chỗ vốn phải thắt đai lưng, giờ đây đều dùng dây leo buộc tạm.
Ba người tiến vào trong miếu, khi thấy Lâu Cận Thần thì cũng không bất ngờ, bởi vì bọn họ vốn là nhìn theo ánh lửa mà đến. Vị hán tử vác đao kia, hướng Lâu Cận Thần ôm quyền nói: "Vị bằng hữu này, xin thứ lỗi đã quấy rầy. Tại hạ đến đây thì trời đã tối, muốn tá túc trong miếu, kính xin bằng hữu tạo điều kiện tiện lợi."
Lâu Cận Thần nhìn hán tử này, trong lòng dâng lên vài phần cảnh giác, bởi vì tướng mạo của hán tử này thật sự có chút hung dữ. Hắn thậm chí còn hoài nghi, đôi mẹ con này là bị tên đao khách này cưỡng đoạt, mà tên đao khách này cũng có thể không phải là người giang hồ bình thường, có lẽ là cường đạo hoặc giang dương đại đạo.
"Hừm!" Lâu Cận Thần vừa trầm tư vừa nói: "Miếu hoang dã nhỏ bé này vốn không có chủ, tại hạ chẳng qua là đến trước một lát mà thôi. Chẳng qua nơi này cũng không phải là đất lành, bằng hữu vẫn nên nhanh chóng rời đi thì hơn."
Vị hán tử đeo đao kia nhướng mày, nói: "Miếu hoang dã nhỏ bé, xác thực không phải nơi có thể ở lâu, nhưng thê tử và nữ nhi đã mệt mỏi, chỉ có thể ở đây tạm nghỉ ngơi. Bằng hữu không cần phải lo lắng, nếu có nguy hiểm, thanh đao trong tay Triệu mỗ tự nhiên có thể ứng phó."
Nếu hắn đã nói như vậy, Lâu Cận Thần cũng liền không khuyên nữa. Bèo nước gặp nhau, lời nhắc nhở vừa rồi đã là tận tình, chẳng qua là hôm nay việc chờ đợi và săn bắt yêu vật dường như khó có kết quả tốt. Chẳng qua không đầy một lát, hắn lại cảm thấy một cỗ nguy hiểm tràn ngập trong lòng, phảng phất có người đang nhìn chằm chằm sau lưng mình. Cảm giác này còn rõ ràng hơn lúc trước, không chút che giấu nào. Lâu Cận Thần phát hiện ba người bọn họ chẳng hề có chút cảnh giác nào, trong lòng hắn đã nghĩ kỹ đường lui. Điều chưa biết luôn đáng sợ, hắn dùng phàm khí trọc lực đến đây săn yêu vật vốn đã mạo hiểm, nhưng điều này không có nghĩa là hắn là người lỗ mãng.
Yêu ma rình rập, ngôi miếu núi cũ nát, bốn người với tâm tư khác nhau.
Trong sự tĩnh lặng đó, Lâu Cận Thần nhắm mắt dưỡng thần, ba người kia uống chút nước, ăn một ít lương khô rồi ngủ thiếp đi. Nhưng có lẽ vì nhân khí trong miếu khá vượng, những thứ bên ngoài miếu cũng không khinh suất tiến vào, chúng kiên nhẫn hơn Lâu Cận Thần tưởng tượng. Thời gian trôi qua trong gió lạnh, cho dù là Lâu Cận Thần cũng có chút mệt mỏi. Dưới sự áp bức nguy hiểm kéo dài như vậy, khó tránh khỏi mỏi mệt.
Khoảng nửa đêm, Lâu Cận Thần phát hiện người mẹ trong số ba người kia lặng lẽ đứng dậy. Nàng dường như muốn đi vệ sinh, đi ra ngoài miếu, cũng không đi xa. Sau đó liền nghe thấy tiếng nước tiểu xào xạc, tiếng nước tiểu bỗng dừng lại giữa chừng. Sau một lúc lâu, phụ nhân kia mới đi vào. Lâu Cận Thần tựa vào tượng sơn thần loang lổ, nhắm mắt lại, nhưng giờ phút này hắn đặc biệt thanh tỉnh. Hắn cảm thấy một cỗ ác ý như mực nước tràn vào trong miếu. Phụ nhân kia đã chết, nàng đã không còn là chính nàng, mà là bị thứ ô uế nào đó nhập vào thân thể, chiếm đoạt. Đó là ý nghĩ trong lòng Lâu Cận Thần. Trong lòng hắn thở dài, vừa khẩn trương. Không phải hắn không muốn cứu người, mà là hiện tại hắn bất lực, tự bảo vệ mình còn miễn cưỡng.
Phu nhân như trước đó nằm xuống, Lâu Cận Thần nhìn lén nàng, muốn nhìn rõ khuôn mặt kia có gì khác thường không. Khuôn mặt phu nhân bị khăn buộc tóc che khuất. Lâu Cận Thần nhìn kỹ, đột nhiên, hắn phát hiện trên tóc phu nhân có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm hắn, đó là một đôi mắt tràn đầy ác ý, nhưng lại có cả trí tuệ và sự xảo trá. Trong lòng Lâu Cận Thần chấn động.
"Xoẹt!"
Nóc nhà ở góc tây nam ngôi miếu vỡ toang, một vật thể tựa như vượn người lao vào, nhảy xuống. Trong một sát na, Lâu Cận Thần cảm thấy nó giống vượn, bởi vì trên người nó mọc đầy lông nâu đen, nhưng khuôn mặt lại giống người. Một đôi mắt đỏ thẫm sáng rực, răng nanh lởm chởm, mang theo tiếng gầm gừ uy hiếp dày đặc, từ đỉnh miếu lao xuống, bay thẳng đến Lâu Cận Thần mà tấn công.
Tên đao khách kia vốn đang gặp ác mộng, trong mộng có ma quỷ đi đến bên người đang ngủ của hắn, lại bỗng nhiên bừng tỉnh, sau đó thấy một quái vật nhảy xuống trong ánh trăng. Tóc gáy trên người hắn chợt dựng đứng, rút đao trong tay, nhưng tay chân lại lạnh buốt. Tâm trí của hắn đã bị yêu vật đoạt mất, dốc hết sức lực cũng chỉ có thể phát huy ba bốn phần, càng thêm toàn thân cứng ngắc.
Lâu Cận Thần gặp phải tình huống tương tự, hơn nữa còn nặng hơn. Tiếng gầm nhẹ kia có năng lực chấn nhiếp tâm thần, hơn nữa nó chủ yếu nhắm vào Lâu Cận Thần. Khi còn bé, trẻ con đối mặt với tiếng gầm giận dữ của người lớn, sẽ hoảng sợ, bối rối, không biết làm sao mà ngây người đứng đó, đó chính là dáng vẻ của tên đao khách lúc này. Còn Lâu Cận Thần đột nhiên bị tập kích, trong khoảnh khắc đó, hắn cảm giác mình bị đóng băng, lại như bị vật nặng vô hình đè lại, thể xác và tinh thần không thể nhúc nhích.
Hắn trơ mắt nhìn yêu vật từ trên lao xuống, lại nhắm mắt lại, tâm thần xâm nhập sâu trong nội tâm. Đó là tâm hồ, phảng phất là nguồn gốc của mọi ý thức. Co rút đến tận cùng, mới có sức mạnh và cơ hội để mở rộng. Hắn mãnh liệt mở mắt ra, tinh quang từ sâu trong mắt tuôn ra. Nhắm mắt là ý thức co rút, mở mắt là ý chí mở rộng, dùng động tác thân thể dẫn dắt ý thức biến hóa. Uy hiếp đè nặng trong lòng kia, như mây đen bị xé rách một đường, lộ ra ánh sáng.
Thân thể hắn bắt đầu chuyển động, nhảy vọt lên, chân lùi lại một bước, tránh khỏi vị trí bị tấn công. Đồng thời, một đạo kiếm quang ứng với tay mà ra, đâm nhẹ vào khoảng không, đáp lại ánh sáng trong lòng đã phá tan, hợp với thanh kiếm trong tay, ý chí ngưng tụ nơi mũi kiếm, xẹt qua khe hở giữa hai tay tấn công của yêu vật, nơi chỉ mấy tấc, trực tiếp đâm một cái vào mi tâm nó.
Phàm khí khó lòng gây thương tổn quỷ quái, trọc lực không thể địch lại yêu ma. Điều này là tất cả mọi người công nhận, nhưng có một trường hợp lại có thể gây thương tổn, thậm chí giết chết chúng. Chỉ cần ý chí đủ ngưng luyện, hơn nữa gây thương tổn ở những chỗ đặc thù như mi tâm, liền có thể trọng thương chúng. Ý niệm bám vào kiếm, thường được gọi là kiếm ý, có thể làm tổn thương thần hồn.
Lâu Cận Thần chỉ cảm thấy một cỗ đại lực từ thân kiếm tuôn ra va chạm đến, cả người hắn không tự chủ lùi lại vài bước lớn. Hắn ngồi xuống ôm kiếm, tạo thành thế giá kiếm, chuôi kiếm ôm vào eo, mũi kiếm hướng thẳng về phía trước. Hắn cảm giác kiếm của mình như đâm vào tảng đá cứng. Cả cánh tay hắn đều đang run rẩy, miệng mũi khó chịu.
Tên đao khách một bên, trong mắt tràn đầy khiếp sợ. Vừa rồi hắn bị yêu vật trấn nhiếp, không cách nào phản kháng, nhưng sau khi Lâu Cận Thần một kiếm đâm trúng mi tâm yêu vật, suy nghĩ của hắn tựa như vỡ đê, mãnh liệt trỗi dậy. "Tâm trí ngưng luyện, gắn vào kiếm, có thể chém yêu dị." Trong lòng đao khách hiện lên lời nói như vậy. Ngay sau đó hắn lại thấy yêu vật toàn thân lông dài kia đang chạy về phía ngoài miếu. Nó đang sợ hãi. Lâu Cận Thần làm sao có thể để nó chạy thoát, trường kiếm theo sát đuổi theo.
Ngoài miếu là rừng rậm, phía dưới rừng rậm là khoảng trống trải. Chỉ thấy từng thân cây trơ trụi, cành lá đều ở phía trên, che khuất ánh trăng. Yêu vật kia dường như vì bị thương thần hồn nên tốc độ chạy cũng không đặc biệt nhanh, nhưng thân thể phàm thai của Lâu Cận Thần cũng tối đa chỉ có thể bám theo từ xa, không bị hoàn toàn bỏ lại mà thôi. Hắn lúc này cũng bất chấp xung quanh còn có sói, hổ, báo, hay rắn độc gì khác, chỉ nhìn chằm chằm đuổi thẳng theo. Xuyên qua một mảnh rừng rậm, xông lên một cái dốc núi, hắn thở hổn hển. Dưới ánh trăng, một mảnh bao la mờ mịt màu tro xanh, cuối cùng hắn đã mất đi tung tích của yêu vật kia.
Nhạn bay qua lưu tiếng, người đi qua lưu dấu, huống hồ là yêu vật bị chính mình một kiếm trọng thương nặng thần hồn ý thức, sẽ không thể nào che giấu dấu vết. Lâu Cận Thần mượn ánh trăng, cẩn thận quan sát, quả nhiên, phát hiện một góc dốc núi, có một huyệt đạo đủ cho một người tiến vào. Hắn cẩn thận đi vào theo, phát hiện nó dẫn ra dưới gốc một cây đại thụ, có một cái hang đất, xung quanh hang đất trơn bóng, hiển nhiên thường xuyên có thứ gì đó ra vào.
Hắn từ trong lòng lấy ra một hộp quẹt, sau khi quẹt lên, một điểm ánh lửa chiếu sáng xung quanh. Hít sâu một hơi, hắn chui vào, lập tức phát hiện nơi đây hẳn là một huyệt mộ, hơn nữa còn là một tòa đại mộ. Xuyên qua mộ đạo, thông qua ánh lửa, hắn thấy có một cỗ quan tài gỗ lớn màu đen bày ở chính giữa, mà trên mặt đất mơ hồ có thể thấy một bộ hài cốt bị ném xuống, có lẽ là thi thể của chủ nhân ngôi mộ ban đầu, hoặc là của những kẻ thám hiểm, trộm mộ không cẩn thận chạm vào.
Lâu Cận Thần cẩn thận đến gần, phát hiện nắp quan tài gỗ lớn màu đen kia đang đóng chặt. Ngay lúc hắn đang nghĩ cách làm sao để mở nắp quan tài này, nắp quan tài "phanh" một tiếng, bật tung bay về phía Lâu Cận Thần, đè xuống. Một đạo hắc ảnh theo nắp quan tài nhảy lên, ẩn nấp sau nắp quan tài. Lâu Cận Thần linh hoạt tránh khỏi nắp quan tài. Bóng người kia leo lên đỉnh hang, hướng Lâu Cận Thần mà bổ xuống.
Lâu Cận Thần lúc này vô cùng tỉnh táo, nhưng lại có một loại hưng phấn mâu thuẫn. Hộp quẹt trong tay hắn ném thẳng về phía bóng người đang bổ xuống, theo sát phía sau chính là thanh kiếm hợp kim đã rút vỏ. Một bước chân nghiêng trái, nhẹ nhàng đâm tới. Kiếm hiện ra trong ngọn lửa, cuối cùng tỏa ra một vòng sáng lạn. Từng ngày đêm ở quê nhà dưới gốc cây, hắn luyện kiếm bằng cách đâm lá rụng, cảm thấy tiếc nuối vì sinh ra không được gặp thế giới giang hồ đao quang kiếm ảnh, luyện được một thân kiếm thuật đâm trăm lá mà không có đất dụng võ. Lúc này một kiếm này, là tâm ý của hắn, là sự nghiệm chứng cho thành quả kiếm thuật mà hắn đã luyện tập ngày xưa. Trong mắt và trong lòng hắn, chỉ có một điểm mi tâm của yêu vật này. Kiếm quang lóe lên trong ngọn lửa rồi lập tức ẩn vào bóng tối, người cũng theo đó mà xuyên qua bên cạnh.
"Bịch" một tiếng, vật nặng té nhào xuống đất, hộp quẹt rơi trên mặt đất, chiếu sáng một kẻ người lông dài đang té nhào xuống đất. Một đôi chân liền đứng ngay bên cạnh, mũi kiếm trong ngọn lửa có thể thấy rõ, để lại một vệt máu xanh chảy xuống.
Nét chữ tinh hoa này, tâm huyết gửi gắm, chỉ riêng truyen.free được quyền chia sẻ tới độc giả.