(Đã dịch) Chương 10 : Cử ngự chính mình.
Một ngày mới bắt đầu vào rạng đông.
Kể từ khi bắt đầu tu hành, Lâu Cận Thần ngủ cũng là tu hành, tu hành cũng là ngủ nghỉ, mỗi ngày hắn chỉ cần nghỉ ngơi một chút thời gian ngắn ngủi là đủ.
Sáng sớm, hắn trước tiên lấy nước, rửa mặt, nhúng tay vuốt tóc, sau đó bắt đầu hái Nhiếp Dương Tinh.
Khi ở Đỗ gia trang, không thể dùng cành liễu để xỉa răng, hắn lại phát hiện sau khi hái Nhiếp Dương Tinh cho vào miệng, có thể trực tiếp diệt khuẩn, làm hơi thở thơm mát.
Phương đông ló dạng sắc bạc trắng, mây từ hình vảy cá màu xám chậm rãi chuyển thành màu trắng, rồi sau đó hóa thành màu vàng nhạt, rực rỡ óng ánh, cuối cùng biến thành ráng đỏ, vạn trượng hào quang. Sắc đen giữa trời đất bị xua đuổi về phía núi rừng.
Lâu Cận Thần vốn đến trước tượng thần, thắp một nén nhang, sau đó trở về cửa phòng của quan chủ. Hắn biết rõ quan chủ nhất định đã biết mình đến.
Gõ cửa, tiếng quan chủ vọng ra từ bên trong: "Mời vào."
Quan chủ vẫn như trước ngồi ở đó, bên cạnh có một ngọn đèn, ngọn lửa trên đèn lay động, nhưng lại không lìa khỏi thân đèn.
Lâu Cận Thần mờ ảo từ ngọn lửa trên chiếc đèn này cảm nhận được một cỗ tâm tình xao động. Hắn đánh giá quan chủ một chút, phát hiện ông ta nhắm mắt, không nhận ra điều gì bất an.
Sau khi Lâu Cận Thần hành lễ, quan chủ mở mắt, liếc nhìn Lâu Cận Thần, hỏi: "Ngươi không ở chỗ tu hành, tới gặp bản quan làm gì?"
Ông ta nói xong liền nhắm mắt lại.
"Quan chủ, đệ tử hôm qua thấy quan chủ giẫm lên hư không, không biết đó là loại pháp môn nào?" Lâu Cận Thần hỏi thẳng thắn. Hắn đã mơ hồ nắm bắt được tính cách của quan chủ, ông ta không thích phiền phức, bởi vậy khi nói chuyện với ông, không nên vòng vo, cứ nói thẳng sự việc.
"Ngươi muốn học Nhiếp Không Bộ Phong pháp?" Quan chủ nói.
"Đúng vậy." Lâu Cận Thần nói.
"Cũng không phải là không thể, nhưng, đúng lúc, ngươi hãy thay bản quan đưa một phong thư. Trên đường đi, ngươi cứ luyện Nhiếp Không Bộ Phong pháp." Quan chủ nói.
Lâu Cận Thần chỉ cảm thấy quan chủ thật sự quá thực tế, muốn học pháp thì phải giúp ông ta làm việc.
Bất quá cũng may chỉ cần đáp ứng, ông ấy liền truyền pháp ngay.
"Không biết quan chủ mong muốn ta đưa thư đến đâu?" Lâu Cận Thần hỏi, đây là đã đồng ý rồi.
"Trong Tù Thủy Thành, Quý Thị Học Đường, ngươi đưa cho Quý phu tử, Quý Tiên Minh." Quan chủ nói xong, ông ta thở dài một hơi, rồi nói: "Bản quan đến Đỗ gia trang luyện dược, là nhờ ơn tình của Quý phu tử, nhưng kết quả lại là bản quan phải dùng Nhiếp Tâm Pháp khống chế Đỗ bà bà kia để hoàn thành luyện dược, thật sự không yên lòng chút nào."
"Lần này ngươi đi, thay ta giải thích cho Quý phu tử biết sự tình đầu đuôi, thật sự không phải ta không nói lý lẽ."
Quan chủ nói đến đây liền im lặng một lát. Lâu Cận Thần đáp một tiếng, vẫn chờ ông ta tiếp tục nói.
"Bản quan nhìn Đỗ bà bà là một người cứng đầu, nghĩ rằng bà ta sẽ không chịu bỏ qua. Bà ta lại xuất thân từ Thanh La Cốc, chắc chắn sẽ mời người của Thanh La Cốc đến chỗ ta đòi một lời giải thích. Đến lúc đó dù thế nào, e rằng cũng không tránh khỏi một trận ồn ào. Đáng tiếc ở đây, ta không có bằng hữu nào có thể giúp sức, chỉ đành tự mình ứng phó vậy." Giọng nói quan chủ mang theo một tia bực bội.
Lâu Cận Thần lại cảm thấy tâm tình của quan chủ lúc này có chút lạ. Đây không phải bản tính của ông ta, có vẻ hơi nóng nảy.
Lâu Cận Thần vừa suy nghĩ, vừa đáp lời: "Đệ tử nhất định sẽ đưa thư của quan chủ đến nơi."
Quan chủ nhẹ gật đầu, sau đó nói: "Nhiếp Không Bộ Phong chẳng qua là một loại điều khiển pháp. Khu vật, sử phù, ngự kiếm cũng đều cùng cấp bậc. Những thứ này đều là điều khiển vật ngoài thân, vậy ngươi có từng nghĩ đến điều khiển chính mình chưa?"
"Điều khiển chính mình?" Lâu Cận Thần nghe lời này, không biết tại sao lại nghĩ đến một câu chuyện cười, tự nắm tóc mình nhấc bổng lên, dùng chân dẫm lên chân mình mà có thể tu thành khinh công Võ Đang Túng Vân Thê.
Lâu Cận Thần hơi ngượng ngùng hỏi: "Chính mình điều khiển chính mình, có thể... phi thiên sao?"
Quan chủ ngẩng đầu liếc nhìn hắn. Trong mắt quan chủ, Lâu Cận Thần thấy được sự nghi hoặc, tựa hồ muốn hỏi sao tự nhiên lại ngớ ngẩn ra vậy.
"Pháp quyết có nói, hư không như biển, thân như cá bơi, động tĩnh đều tựa cá lớn rẽ sóng." Quan chủ nói: "Pháp quyết lại viết: ngự đại địa nơi vô hình."
Lâu Cận Thần nghe xong, tựa hồ đã nắm bắt được điều gì đó.
Sau khi nhận một phong thư từ tay quan chủ, hắn liền đi ra ngoài.
Quan chủ lại nhìn ngọn lửa đèn đang lay động bên cạnh, nghĩ thầm: "Món thuốc này quả thực hơi mạnh, cả đêm cũng không thể luyện hóa hết nó, lại làm nhiễu loạn tâm tình của ta!"
Lâu Cận Thần sau đó vào phòng cầm lấy kiếm. Khi đi ra ngoài, thấy tiểu đồng Thương Quy An đang đứng nấu cơm ở đó. Thấy Lâu Cận Thần cầm kiếm đi ra, liền hỏi ngay: "Ngươi lại đi đâu đấy?"
Câu hỏi này, cực kỳ giống lời một người vợ ở thế giới kia hỏi chồng đi nhậu nhẹt.
"Ta vâng mệnh quan chủ, đến Tù Thủy Thành đưa một phong thư." Lâu Cận Thần thuận miệng đáp.
"Đưa thư ư? Vậy ngươi có thể giúp ta đưa một phong thư về nhà không?" Thương Quy An hỏi.
Lâu Cận Thần đương nhiên không từ chối. Thương Quy An vội vàng chạy vào phòng làm ồn một hồi, rồi đi ra mà trong tay chẳng cầm gì cả, nói: "Giấy bút chỉ có trong phòng quan chủ thôi, ngươi giúp ta mang lời nhắn về nhà nhé."
"Lời nhắn gì?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Ngươi bảo nhà ta mua một ít gà con mang đến đây. Mười con là được rồi, ta nuôi lớn, sau này có thể hầm gà mẹ ăn."
Thương Quy An nói đến đoạn sau cũng nuốt nước miếng ừng ực, hiển nhiên là đã thèm lắm rồi.
Lâu Cận Thần nhìn dáng vẻ của hắn, từ lần đầu tiên gặp, đến bây giờ quả thực đã gầy đi không ít.
"Được, ta nhất định sẽ đưa đến." Lâu Cận Thần nói xong liền đi. Thương Quy An lại gọi với theo: "Chờ đã, lời vừa nãy chỉ nói với phụ thân ta thôi, nếu không gặp phụ thân ta thì cũng không cần nói."
Lâu Cận Thần sững sờ, nhưng vẫn nhẹ nhàng gật đầu.
Đang định đi, Đặng Định bưng quần áo vừa giặt sạch chạy đến, hô: "Lâu Cận Thần, ngươi cũng đi nhà ta một chuyến giúp ta mang một cây đao đến đây nhé. Chốn hoang sơn dã lĩnh này, ngươi hay quan chủ đều thường không có ở nhà, ta lấy thanh đao để phòng thân."
"Tốt." Lâu Cận Thần cũng sảng khoái đáp ứng, rồi hỏi địa chỉ nhà bọn họ xong thì rời quán mà đi.
Ra khỏi quán, trước mặt là một trận gió thổi đến mát lạnh. Dưới chân, cỏ hoang phủ kín con đường đi săn của thợ săn vào núi.
Hỏa Linh Quan cách Tù Thủy Thành hơn hai mươi dặm, nằm dưới chân núi. Dải núi này có tên là Quần Ngư Sơn. Dải núi này đều không cao, nhưng các ngọn núi nối tiếp nhau, tựa như lưng cá nhô lên khỏi mặt nước. Hỏa Linh Quan nằm ngay trên con đường vào núi giữa những ngọn núi đó.
Đường núi khá bằng phẳng. Lâu Cận Thần một mạch đi xuống sườn núi, trong lòng suy nghĩ hai câu pháp quyết mà quan chủ đã nói.
"Hư không như biển, thân như cá bơi, động tĩnh đều tựa cá lớn rẽ sóng; ngự đại địa nơi vô hình."
Nếu như người ở trong nước, thì chính là mượn sức nổi của nước để mình không chìm xuống. Mà muốn bơi lội, muốn quạt nước, đây coi như là một loại mượn lực, lại như người dùng chân đạp lực, tự nhiên có thể lao đi.
Điều này nhất định cần phải cảm nhận được một cỗ lực cản trước, lúc này mới có thể mượn lực. Giống như kéo dây thừng để tiến lên, trước tiên phải buộc dây thừng vào vị trí cố định, mới có thể tạo ra lực kéo này.
Nếu dùng dây thừng buộc vào chỗ cao, người có thể leo lên. Nhưng nếu sợi dây thừng này do pháp niệm của bản thân người bện mà thành thì sao? Vậy nó phải buộc vào chỗ nào mới có thể kéo mình lên được?
Trong hư không có lực cản sao? Người của thế giới này có thể nhất thời không giải thích được vì sao, nhưng hắn lại rất dễ dàng nghĩ đến điểm này.
Hắn nghĩ đến khi hái Nhiếp Nhật Tinh, Nguyệt Hoa, Nhật Tinh và Nguyệt Hoa đều bay về phía mình. Vậy nếu thoáng chốc cảm nhiếp một mảng lớn phạm vi, có thể đột ngột hình thành một loại lực kéo hay không? Rồi sau đó pháp niệm có thể hình thành lực đẩy hay không?
Nếu là kéo lên rồi đẩy xuống, vậy chẳng phải có thể bay lên sao?
Trước đây hắn cũng chưa từng thử qua như vậy, không khỏi vì mạch suy nghĩ của mình chưa đủ thông suốt mà sinh ra một tia tức giận.
Bất quá, sau khi nghe pháp quyết của quan chủ mà nghĩ thông suốt thì cũng chưa muộn.
Hai tay giơ lên, giống như nắm giữ hư không, pháp niệm theo đó mà động, thăm dò vào hư không, tựa như vô số sợi tơ, lại như vô số bàn tay vô hình, quả nhiên nhiếp lấy một mảng hư không, kéo về phía dưới thân mình.
Trong hư không quả nhiên gió mây chợt nổi. Cả người hắn cuối cùng như bị kéo lên, giống như người bị chìm xuống nước, hai tay dùng sức quạt nước một cái, cả người liền phóng vọt lên trên mặt nước.
Xa xa có hai người thợ săn đang định lên núi, thấy trên đường núi có một người thắt lưng đeo trường kiếm, hai tay vẫy vùng giữa hư không. Trong hư không, mây mù xám trắng dâng lên, từ không trung tụ lại đổ về phía hắn, sau đó liền thấy người này trong mây mù cứ thế bay lên, như thể cưỡi mây đạp gió.
Chỉ là Lâu Cận Thần mới chỉ bay lên khỏi mặt đất một người cao, liền rơi xuống.
Ngay lập tức, Lâu Cận Thần trong lòng liền vui thích. Hắn cảm thấy trên đời này không gì thú vị hơn việc khám phá để thu được tri thức mới.
Pháp thuật, tức là sự lý giải và cái nhìn của một người về thiên địa này.
Có người nói, ý nghĩa nhân sinh không gì hơn việc thăm dò tri thức, truy cầu cái đẹp, cùng với xót thương những người bị cái ác hãm hại.
Hiện tại Lâu Cận Thần chính là đang thăm dò tri thức tu hành, tìm kiếm đạo lý của pháp thuật. Mỗi khi một loại pháp thuật nào đó được sinh ra dưới niệm ý của mình, đều khiến hắn vui mừng khôn xiết.
Hắn cảm nhận được hai người thợ săn mang theo vài phần e ngại, lại vừa vài phần khiếp sợ, cùng mấy phần ánh mắt hâm mộ.
Khi hắn đi ngang qua chỗ bọn họ, hai người thợ săn mắt không rời theo dõi Lâu Cận Thần cho đến khi hắn khuất sau sườn núi.
Mà Lâu Cận Thần sau khi đã nghiệm chứng thành công lần đầu tiên, liền không ngừng luyện tập. Hắn biết rõ, hiểu được bất kỳ nguyên lý nào, có thể thi triển ra, cũng không có nghĩa là có thể thuần thục, hữu ích và thiết thực. Giống như luyện kiếm, cùng là một kiếm đâm ra, có thể đâm rách tấm ván gỗ, nhưng không có nghĩa là khi giao thủ với người cũng có thể đâm ra được kiếm ấy, huống chi là "nhiếp không" mà bay lên.
Một mạch đi về phía Tù Thủy Thành. Thân thể hắn như người mới học bơi dưới nước, vụng về vô cùng; hoặc như chim non đang tập bay, hết lần này đến lần khác trượt, mà mỗi lần trượt đều có gió mây sương mù sinh ra.
Không khỏi nghĩ rằng, chẳng lẽ những yêu ma trong thần thoại khi xuất hành, quanh thân cũng dâng lên sương mù bay lên trời, cũng là do pháp niệm cảm nhiếp hư không mà nâng mình lên.
"Điều khiển chính mình" tự nhiên là không hay tai, cho nên "cưỡi ráng mây mà bay", "cưỡi mây đạp gió" mới đúng là những cái tên mà tiên gia pháp thuật nên có.
Nhưng hắn cảm thấy nếu chỉ làm được đến mức như vậy, muốn dung hợp nó vào kiếm thuật và thân pháp của mình, vậy còn một chặng đường dài phải đi.
Hơn hai mươi dặm đường, mới đi đ��ợc một nửa đã mệt mỏi. Hắn ngồi ở ven đường, tìm một con suối rửa mặt, ngồi nghỉ ở đó. Trong lòng nghĩ đến Nhiếp Không Bộ Phong của quan chủ, đại khái là dùng lực phản xung để bản thân có thể bay lên không, hẳn là từ câu "ngự đại địa nơi vô hình" mà diễn sinh ra.
Hắn tiếp tục đi bộ, sải bước thong dong, không còn giống lúc trước cứ phải nâng mình lướt đi trên không trung nữa.
Sau khi cảm thụ được loại lực kéo "nhiếp không" kia, hắn phát hiện rất dễ dàng mượn được lực. Giống như người đã học bơi, sẽ không bao giờ quên, trong nước cứ tùy tiện quạt, tùy tiện vẫy tay, là có thể mượn lực nước mà nổi lên thân thể.
Nhận thức kỹ càng loại cảm giác này, rốt cuộc cũng đi đến Tù Thủy Thành.
Đây không phải lần đầu hắn đến Tù Thủy Thành. Lần đầu tiên đến trước đó, hắn từng có ý định đặt chân trong thành này, nhưng vì không có giấy tờ chứng minh thân phận, trên bến tàu còn bị bang phái theo dõi.
Vào thành vẫn như cũ có thủ vệ chặn lại kiểm tra. Lâu Cận Thần với bộ dạng hiện tại, tuy không nói là bẩn thỉu, nhưng bộ quần áo mặc đi mặc lại, dù mỗi lần đều giặt sạch, nhìn qua thật sự không đẹp mắt. Nhất là hắn còn trải qua vài lần kịch chiến, trên quần áo đều có vài vết sờn rách, lỗ thủng, trông cứ như một kiếm khách giang hồ sa sút.
Bất quá cửa thành kia cũng chỉ là tra hỏi theo lệ thường. Khi Lâu Cận Thần nói mình là đệ tử của Hỏa Linh Quan, bọn họ liền nhìn hắn với ánh mắt nghi ngờ, nhưng cuối cùng vẫn cho qua.
Hắn cảm giác mình có lẽ nên kiếm ít tiền đổi bộ quần áo mới. Ngửi ngửi người mình, cũng may không có mùi chua thiu gì.
Trong Tù Thủy Thành, hắn vừa đi vừa thong dong ngắm nhìn, phát hiện trên đường phố trong thành, ngoài những cái tên cửa hàng thông thường liên quan đến ăn, mặc, ở, đi lại, còn có một vài cái tên cửa hàng kỳ lạ.
Trong số đó, ngay cạnh một cửa hàng quan tài, có một cửa hàng đề biển "Quỷ Quái Mãi Mại". Thế giới này, trong một tòa thành trì nơi loài người sinh sống, thậm chí ngay cả quỷ quái cũng có thể mua bán, thật sự khiến người ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
Hắn r���t muốn đi dạo quanh Tù Thủy Thành này, chỉ là hiện tại nhiệm vụ chính của hắn là phải đến Quý Thị Học Đường gặp Quý phu tử, chỉ đành thôi vậy.
Hắn cũng không biết gì về Quý Thị Học Đường, nhưng quan chủ lại biết Đỗ bà bà là nhờ Quý phu tử của Quý Thị Học Đường. Hơn nữa, Đỗ gia trang của Đỗ bà bà có không ít người biết pháp thuật. Thanh La Cốc tựa hồ cũng rất phi phàm, nhưng bà ta lại đưa cháu trai yêu quý của mình đến Quý Thị Học Đường để học Nho pháp, có thể thấy Nho pháp ở thế giới này nhất định rất mạnh.
Đáng tiếc lúc đó quên hỏi quan chủ rằng Nho pháp có phải là luyện khí pháp hay không.
Khi hắn tìm được Quý Thị Học Đường, gõ cửa xong, thấy người gác cổng liền nói rõ lai lịch của mình. Người gác cổng liền đi bẩm báo, lát sau lại mở cửa dẫn hắn vào, đưa hắn đến một đình viện ngồi đợi. Trong tai hắn nghe được từ căn phòng phía trước, một lão nhân niệm một câu, phía sau có mấy tiếng trẻ con theo sau đọc lại một câu.
Nghe thêm vài câu nữa, Lâu Cận Thần chỉ cảm thấy nhà họ Quý này có một loại ý vị không thể nói rõ, u tĩnh, an bình, phảng phất tự thành một cõi thiên địa riêng. Dù bên ngoài thế nào, cũng không thể ảnh hưởng đến nơi đây.
Khi hắn đang có chút xuất thần, từ trong phòng bước ra một lão nhân, mà tiếng đọc sách của đám trẻ con trong phòng vẫn không dứt.
Lão nhân này một thân bạch bào tinh khiết, tóc đã hoa râm, trên đầu cài một cây trâm tóc gỗ tử mộc, toàn thân toát ra vẻ cực kỳ tinh anh. Hai mắt tinh quang nội liễm, khi nhìn chằm chằm Lâu Cận Thần, lại khiến hắn cảm thấy mình bị người ta nhìn thấu.
"Thải Luyện Âm Dương Luyện Khí Pháp, quả nhiên tu luyện thuần khiết đến vậy. Ngươi là đệ tử của Hỏa Linh Đạo Nhân sao?" Quý phu tử kinh ngạc hỏi.
"Đệ tử bái kiến phu tử, đệ tử là ký danh đệ tử của quan chủ!" Lâu Cận Thần nói.
"À, là ký danh đệ tử ư. Hắn chỉ là người của bàng môn, sao xứng làm sư phụ ngươi. Ngươi đến học đường của lão phu, lão phu sẽ thu ngươi làm đệ tử chân truyền."
Quý phu tử nói ra lời vượt ngoài dự kiến của Lâu Cận Thần. Trong chốc lát hắn há miệng mà không biết nên đáp lời thế nào.
Hắn thật không ngờ mình còn chưa nói đến thư của quan chủ, đối phương đã muốn "đào góc tường" của quan chủ. Điều này khiến trong lòng hắn không khỏi sinh ra vài phần thiện cảm.
"Lão phu có một cháu gái, dung mạo đoan chính, hiền thục hiểu lễ nghĩa, gả cho ngươi thì thế nào?" Quý phu tử lại nói một lần nữa.
"Ta......" Lâu Cận Thần trong lòng thiện cảm dâng trào như nước suối.
***
Độc giả thân mến, bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết tiếp theo!