Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 17 : Nhất kiếm nhất trảm

Cát bụi mịt mù, cây cối lặng câm.

Lời nói của Lâu Cận Thần khiến những người có mặt nơi đây kinh ngạc. Bọn họ đều không phải thế hệ mới ra đời, lập tức dùng đủ mọi cách thăm dò tình hình bên ngoài sơn cốc. Họ cho rằng Lâu Cận Thần không nên đến một mình; chẳng ai dám đơn độc tới đây, trừ kẻ ngu ngốc hoặc quá tự đại. Còn về việc hắn có phải là người thật sự có bản lĩnh hay không, bọn họ hoàn toàn không tin.

Một người trẻ tuổi như vậy, chỉ độc một thanh kiếm, lại dám ăn nói khoác lác không biết ngượng nơi này, ắt hẳn phía sau có người chống lưng.

Quan chủ Hỏa Linh đâu?

Hắn ở đâu? Nói cho cùng, những người ở đây đều không đặt Lâu Cận Thần vào mắt. Tuy biết hắn từng giao chiến bên ngoài Đỗ Gia Trang, nhưng trong mắt họ, thủ đoạn của hắn quá nghèo nàn, chỉ dùng một thanh kiếm vung tới vung lui, thậm chí còn lộ rõ vẻ cố sức.

Họ cho rằng không thể nào trong một thời gian ngắn Lâu Cận Thần lại đột nhiên mạnh lên. Cho dù có, việc hắn một mình tới đây cũng chỉ là tìm chết.

"Lâu Cận Thần, ngươi dám tới đây, ta muốn lột da ngươi, đào tim ngươi ra xem nó có màu gì!"

Đỗ bà bà bi phẫn gào thét, khiến Lâu Cận Thần cũng thoáng ngây người.

Hắn có chút không hiểu, rốt cuộc đối phương có tâm tư gì mà lại nói ra những lời như vậy. Sau khi Đỗ bà bà gào thét xong, những người khác cũng mở miệng mắng hắn.

Họ mắng hắn đã hại mạng cháu trai Đỗ bà bà, mắng hắn không có bản lĩnh còn đòi đi cứu người, mắng quan chủ Hỏa Linh Quan cưỡng bức Đỗ bà bà luyện dược, mắng quan chủ Hỏa Linh Quan rõ ràng đã hứa sẽ đi cứu người, nhưng lại không tự mình đi mà chỉ phái đệ tử, khiến thời gian bị chậm trễ, nhát gan như chuột.

Mắng hắn ỷ thế hiếp người bên ngoài Đỗ Gia Trang, mắng hắn ăn uống chùa trong Đỗ Gia Trang, không coi ai ra gì.

Thậm chí còn có kẻ nói hắn động chạm, sàm sỡ cô nương đưa cơm cho hắn, ngay tại chỗ dâm loạn.

Lâu Cận Thần ban đầu nghe thì tức giận, nghe nữa lại muốn bật cười. Hắn không kìm được cười lớn, cười đến nỗi cả đám người họ đều im bặt, không hiểu lý do.

Giữa sự tĩnh lặng, chỉ có tiếng cười của Lâu Cận Thần vang vọng.

"Nghiệt chướng, ngươi cười cái gì?!" Có kẻ chỉ vào Lâu Cận Thần lớn tiếng hỏi.

Lâu Cận Thần ngừng cười, sau đó chỉ vào cả sơn cốc này mà nói: "Dù các ngươi có mắng ta thế nào, cho dù những lời đó đều là sự thật, thì cũng không tày tội ác mà các ngươi đã gây ra. Các ngươi hãy nhìn chính mình đi, ăn thịt người, dâm loạn, pháp thuật các ngươi tu luyện, mỗi lo��i đều tàn nhẫn vô cùng, dùng huyết nhục hồn phách làm thức ăn. Các ngươi không phải người, các ngươi là yêu ma!"

"Các ngươi đổi trắng thay đen, không phân biệt phải trái, sống trên đời này cũng chỉ là lũ dơ bẩn, là cặn bã!"

"Đỗ bà bà, sư phụ ta phái ta đi cứu cháu trai bà. Ta không ngừng nghỉ, mang theo hai nắm cơm, một bình nước liền lên đường. Khi ta tới Mã Đầu Pha, cháu bà đã sớm chết rồi. Bất kể là ai đi cứu, cũng chỉ có thể mang về thi thể cháu bà mà thôi. Sư phụ ta thông cảm nỗi bi thống của bà, khi ở Đỗ Gia Trang đã mặc cho bà sỉ nhục, nhưng bà lại cho rằng thầy trò chúng ta dễ bắt nạt."

"Bà không phân biệt tốt xấu, đem cái chết của cháu mình giận lây sang sư phụ ta, muốn giết sư phụ ta để giải tỏa nỗi ân hận và phẫn nộ trong lòng. Bà muốn phát điên thì hãy tự tìm một nơi vắng người mà phát, cớ gì lại đến chọc vào Hỏa Linh Quan ta? Hôm nay, ta sẽ cho các ngươi biết rõ, Hỏa Linh Quan không phải là nơi các ngươi có thể tùy tiện chọc ghẹo!"

Lâu Cận Thần nói một hơi nhiều lời như vậy. Những người kia nghe xong, từng người đều nổi cơn thịnh nộ, có kẻ giận dữ nói: "Ngươi là một hậu bối mà lại dám ăn nói như vậy với chúng ta, quả là một kẻ không có giáo dưỡng!"

"Không cần nói nhảm với hắn! Trước hết hãy để 'Bố Đại Phong' ta xem hắn có bản lĩnh gì mà dám một mình tới nơi này khoác lác không biết ngượng." Đây là một người trẻ tuổi mặt đầy sẹo rỗ, lưng vác một cái túi màu đen.

Tên hiệu của hắn là Bố Đại Phong. Tổ tiên hắn vốn là người nuôi ong, nhờ cơ duyên mà đạt được một quyển thuật pháp 'Hoạn Phong', 'Dịch Phong'. Từ đó, gia tộc họ cũng trở thành tu gia của huyện Tù Thủy này.

Từ nhỏ, hắn đã theo phụ thân đi thám hiểm những nơi hiểm trở, gặp không ít tu sĩ. Hắn hiểu rõ, người tu kiếm thuật nếu để cho kẻ địch tiếp cận thì đó là hiểm nguy lớn. Nhưng nếu có thể tấn công từ xa, không cho địch gần người, thì nguy hiểm sẽ giảm đi rất nhiều. Còn nếu có thể dùng một phương pháp quần công, thì phần thắng càng tăng gấp bội.

Những năm qua, hắn đã thám hiểm khắp nơi, tìm kiếm linh tài để nuôi dưỡng túi Sát Nhân Phong này, đang định dương danh lập vị. Trong mắt hắn lúc này, Lâu Cận Thần chính là bậc đá lót đường tốt nhất.

Hắn cởi bỏ chiếc túi trên lưng, một luồng màu đen tuôn ra, trong đó lại điểm xuyết một chút đỏ thẫm.

Màu đen ấy là từng con Sát Nhân Phong to bằng nắm tay trẻ con, còn màu đỏ thẫm là con đầu lĩnh của đàn Sát Nhân Phong đen kia. Vốn dĩ toàn thân nó màu đen, nhưng đã được hắn nuôi dưỡng đầu thành màu đỏ tươi. Người hiểu về thuật dịch trùng khu cổ đều biết, người bình thường bị con Sát Nhân Phong này cắn sẽ chết, vì chúng sẽ ăn thịt người.

Hơn nữa, pháp thuật thông thường căn bản không thể ngăn cản được đám Sát Nhân Phong này. Ngay cả những người đi cùng 'Bố Đại Phong' cũng không ít kẻ biến sắc mặt.

Lâu Cận Thần trong lòng ngưng trọng, hắn không hề khinh địch. Trong mắt hắn, từng con đại hắc phong đáng sợ kia vỗ cánh phát ra tiếng ong ong vang dội, thành hàng kéo đến. Kiếm của Lâu Cận Thần sớm đã xuất vỏ, vỏ kiếm đặt bên cạnh trên một tảng đá.

Trong chớp mắt nhanh như ánh sáng, trong lòng hắn đã hiện lên đủ loại kiếm thức. Hắn từng học qua Thích Kiếm Như Phong, Kiếm Kiếm Xuyên Hoàng Diệp Kiếm Thức, nhưng hắn không chắc chắn mỗi nhát kiếm đều có thể đâm trúng những con đại hắc phong này. Tuy nhiên, một kiếm thức khác lại chợt hiện lên trong tâm trí hắn, đó là Thái Cực kiếm thức mà hắn từng luyện tập.

Thái Cực Họa Quyển, trong đó thức Vân Kiếm càng giống với thức khai chiêu 'Phi Kiếm' mà hắn từng diễn luyện trước đây. Lúc này, hắn không còn kịp suy nghĩ nhiều. Hắn từng nghe một võ giả từng trải sinh tử nói rằng, trước khi ra tay, trong lòng càng nghĩ nhiều đến quyền thuật, chiêu pháp thì cái chết sẽ đến càng nhanh.

Vốn có chút bất định tâm thần, nhưng khoảnh khắc đại hắc phong bay tới, kiếm của hắn tự nhiên xuất ra, nghênh đón một con đại hắc phong trong số đó. Thân nó trúng một kiếm, nhưng con đại hắc phong lại trượt ra nhờ lực tác động, lớp giáp xác trên người nó quả thực cực kỳ cứng rắn.

Lâu Cận Thần ngay lập tức hiểu ra, cho dù hắn kiếm kiếm đều trúng, cũng chưa chắc kiếm nào cũng có thể giết được. Bởi vì hắn rất rõ ràng, uy lực trên kiếm của mình đều nằm ở kiếm ý do pháp niệm ngưng luyện mà thành, nên không phải mỗi nhát kiếm đều có thể làm được điều đó.

Nhưng tất cả những điều này chỉ là ý niệm chợt lóe lên. Kiếm trong tay hắn trong nháy mắt vạch ra, cảm ứng âm dương, xoáy lên ánh trăng hóa thành khí lãng, cuốn hơn mười con hắc phong hung tợn vào trong đó. Lúc đầu, hắc phong vẫn có thể phá tan khí lãng. Lâu Cận Thần dưới chân tựa như giẫm hoa sen, nhẹ nhàng mà mau lẹ lùi về phía sau, còn luồng khí lãng ánh trăng kia lại theo vòng kiếm càng lúc càng mạnh mẽ, từng vòng sóng cuộn tựa như vết kiếm xẹt qua hư không lưu lại.

Cuối cùng, khi Lâu Cận Thần lùi đến bước thứ tư, trong luồng thủy triều ánh trăng kia đã truyền ra tiếng kiếm ngân vang vọng, đại hắc phong đã như lá rụng rơi vào vòng xoáy, không thể bay ra nữa, bị ánh trăng xoắn nát bấy.

Ánh trăng đương nhiên không thể xoắn giết được đại hắc phong thân như giáp sắt, mà chỉ là từng sợi ánh trăng đó đều là kiếm quang.

Đối diện, mọi người lộ vẻ kinh ngạc. Đặc biệt là 'Bố Đại Phong' càng tiếc đến bật khóc. Túi hơn mười con Sát Nhân Phong hắn nuôi dưỡng từ nhỏ, vốn định dùng để dương danh, lại bị một mình một thanh kiếm của đối phương xoắn giết trong chốc lát, làm sao có thể không đau đớn?

Thế nhưng, còn chưa đợi những người khác mở lời khiêu chiến, họ đã thấy thanh kiếm trong tay Lâu Cận Thần như có ma lực nào đó, dẫn theo mảnh thủy triều khí xoáy ánh trăng kia, cuồn cuộn mạnh mẽ lao về phía bọn họ.

Khí lãng ánh trăng, nhìn từ xa đẹp đẽ như ảo mộng. Nếu nó không hướng về phía mình, thì càng thêm mỹ ảo. Song khi luồng khí lãng tựa bão táp này ập đến, bọn họ lập tức cảm nhận được sự hung hiểm tột cùng trong đó. Hơn mười con Sát Nhân Phong kia chính là đã lâm vào luồng sóng khí này mà bị kiếm xoắn giết.

Khí lãng bám ánh trăng cuộn động vọt tới. Mọi người mơ hồ thấy một bóng người theo sát phía sau trong luồng nguyệt hoa. Có thể lờ mờ nhìn thấy người cầm kiếm bên trong khí lãng không ngừng vung vẩy, dường như đang dẫn dắt phương hướng của khí lãng, khiến luồng sóng khí này không khô cạn tiêu tan.

Có lẽ khí lãng ánh trăng che khuất thân hình Lâu Cận Thần, khiến mọi người thấy khi hắn tiến lên, một bước vung kiếm, một bước lóe lên.

Lâu Cận Thần lại điều khiển luồng sóng khí này chuyển hướng, lao về phía những người kia, đó cũng là một ý niệm lóe lên trong chớp mắt. Hắn theo sau khí lãng mà đi, kiếm trong tay vung vẩy tự nhiên là để dẫn dắt phương hướng vòng xoáy của khí lãng. Cả người hắn thuận theo, giống như cá lội sóng, linh động, lại tựa như mọc đầy vây, lấp lánh kiếm quang, không ngừng dẫn động nguyệt hoa rơi vào trong đó.

"Giả thần giả quỷ!" Một người chửi rủa. Hắn không kìm nén được cảm xúc trong lòng, đột nhiên há miệng nôn ra một tràng, như muốn nôn cả dạ dày ra ngoài. Cổ hắn nổi gân xanh, mặt đỏ bừng, trông như muốn nghẹt thở.

Oa! Một khối vật thể giống như cục máu bị nôn ra. Vật ấy trông như một hài nhi màu đen chưa phát triển hoàn toàn, vừa rơi xuống đất liền phát ra tiếng khóc nỉ non. Tiếng khóc của nó dường như có một loại ma lực, khiến người nghe kinh hãi. Nó quằn quại trên mặt đất với tốc độ cực nhanh, nhưng khi luồng khí lãng cuốn qua, một đạo kiếm quang xẹt tới, hắc anh bị chém làm đôi, tiếng khóc im bặt.

Còn nam tử vừa nôn ra hắc anh kia thì hai mắt thất thần, ngã vật xuống.

"Anh phụ!" Đỗ bà bà kêu lên một tiếng. Người này cùng bà quen biết từ nhỏ, phương pháp hắn tu luyện chính là 'Vị Trung Anh Nhi Pháp', dùng bí pháp luyện hóa một hài nhi, giấu trong dạ dày, cùng ăn cùng sống. Vì thế, tuy tuổi tác họ gần bằng nhau, nhưng Đỗ bà bà đã già, còn hắn vẫn giữ dáng vẻ tráng niên. Lần này bà đi mời, đối phương không nói hai lời liền tới, nào ngờ lại là kẻ chết đầu tiên trong số rất nhiều người.

"Xem diệu pháp của ta đây!" Lại có một người giơ tay lên, đánh ra một đạo hào quang, hào quang cực nhanh lao về phía Lâu Cận Thần đang ở trong khí lãng. Lâu Cận Thần chỉ cảm thấy một đạo hào quang chói mắt đột nhiên ập tới. Hắn căn bản không suy nghĩ nhiều, kiếm trong tay ứng theo tâm mà xuất, một tiếng giòn vang, đạo hào quang chói mắt liền bị chém phá. Một khối ngọc thạch rơi xuống đất, đã vỡ nát, hào quang trên đó ảm đạm.

Khí lãng cuộn trào, thổi bay mọi người tứ tán. Lâu Cận Thần trong lòng mừng rỡ, kiếm trong tay vung vẩy, người đi theo kiếm, kiếm điều khiển khí lãng, như cá lớn giữa sóng, cuốn theo gió táp che phủ tất cả. Một kẻ đang tránh né sóng gió chỉ thấy kiếm quang lóe lên, bên cạnh mình đã có thêm một người. Giữa lúc phong vân dũng động, hắn đứng còn không vững, một vòng kiếm quang đã xẹt qua cổ hắn. Lâu Cận Thần nhận ra đó chính là kẻ đã đuổi theo cô gái bỏ chạy và dâm loạn ngay tại chỗ.

Sau một kiếm gọt đầu, hắn căn bản không hề ngừng lại. Người trong gió, kiếm dẫn người, thân hình biến ảo linh động, quả có vài phần vẻ quỷ dị khó lường. Hắn vận chuyển như thế nào, xoay chuyển qua mấy người, đều một kiếm liền giết, không một ai có thể ngăn cản. Những pháp thuật họ vội vàng thi triển, gặp khí lãng đều bị thổi tan, dù cho không bị thổi tan, cũng bị một kiếm xoắn nát, thuận thế mà bị kiếm thu đi tính mạng.

Đột nhiên, mấy bộ thi thể từ trong đất chui lên. Thân thể chúng không hề hư thối, ngược lại kết thành từng lớp kén dày đặc như đồng tiền bám vào, khiến người ta vừa nhìn đã nghĩ ngay đến thân thể cứng rắn.

Lâu Cận Thần đã hoàn toàn đắm chìm trong vũ điệu kiếm thuật. Khi những cương thi này xuất hiện, trong lòng hắn ngược lại còn cao hứng. Kiếm trong tay hiệp theo nguyệt hoa tuôn ra tụ lại vung lên. Hắn cảm thấy khi vung kiếm có chút cố sức, nhưng lúc kiếm mang theo thủy triều nguyệt hoa vung lên trên cương thi, kiếm đâm vào mi tâm nó, nguyệt hoa theo kiếm rơi xuống, bao phủ lấy nó. Trong ánh trăng lúc này có pháp niệm (kiếm ý) đậm đặc của Lâu Cận Thần, cương thi trúng kiếm rồi ngã xuống.

Kẻ điều khiển thi thể kia mặt đầy vẻ không thể tin. Hắn rõ hơn ai hết, cương thi của hắn ngoại trừ những pháp thuật chí cương chí dương ra, những pháp thuật khác căn bản không đáng ngại, càng không sợ tổn thương của đao kiếm. Vậy mà dưới kiếm của Lâu Cận Thần, chúng lại ngã xuống.

Trên thi thể, càng có vô số đạo vết kiếm chằng chịt.

Thân thể hắn liên tục chuyển động theo gió, quanh thân ánh trăng hội tụ. Đối với những người kia mà nói, Lâu Cận Thần tựa như sát thần giữa trăng, thoắt cái bên trái, thoắt chốc bên phải. Vừa quay sang phía người bên trái, người bên phải đã kêu thảm thiết.

Từ xa trong rừng đã có người đang bỏ chạy. Đỗ bà bà mặt đầy kinh hãi, trong mắt tràn ngập bi phẫn. Bà cho rằng cương thi của Trọng Hà tiên sinh có thể cản được kiếm quang của Lâu Cận Thần, nào ngờ trong khoảnh khắc chúng đã ngã xuống. Giờ chỉ còn lại quán chủ Thứ Âm Quán. Vị Thứ Âm Sư từ trong phủ thành tới này, dưới ánh mắt mong chờ của bà, Triều Toàn giật phăng áo ra. Chỉ thấy trên người hắn xăm đầy phù văn chằng chịt, trong đó hai núm vú được xăm thành hai con mắt, thoạt nhìn như một đôi tròng mắt nổi lên. Còn rốn thì bị xăm thành một cái miệng rộng.

Khi hắn giật vạt áo ra, đôi mắt trên người lộ ra kỳ quang, làm khiếp người tâm thần. Còn cái rốn hóa thành miệng thì phun ra làn sương mù hôi thối vô cùng. Làn sương mù này như một lớp ngăn cách. Đỗ bà bà ở bên cạnh vừa ngửi thấy liền đầu váng mắt hoa. Bà vội vàng lấy ra một viên thuốc hoàn uống vào, chỉ đỡ hơn một chút ít, nhưng vẫn cảm thấy đầu óc choáng váng, thân thể mềm nhũn không còn chút sức lực.

Tuy nhiên, Triều Toàn lại sắc mặt ngưng trọng. Trước đây hắn chưa từng để Lâu Cận Thần vào mắt, bởi vì một người tu tập kiếm thuật, trước mặt pháp thuật của hắn sẽ không có chút lực chống cự nào. Nhưng hắn thật không ngờ, kiếm thuật của Lâu Cận Thần lại có thể tạo ra sóng gió lớn đến vậy. Bản thân hắn dù có một bụng độc khí ngăn cách, quả thực khó có thể tiếp cận đối phương.

Lâu Cận Thần cảm nhận được nguy hiểm, nhưng năng lực khống chế khí lãng của hắn càng lúc càng thuận lợi. Người đang trong khí lãng, kiếm trong tay liên tục vung vẩy, khí lãng cuồn cuộn lao về phía Triều Toàn, thổi bay những luồng độc khí ngăn cách màu đen kia, để lộ ra Triều Toàn ở bên trong. Kiếm trong tay hắn liên tục chém phá hư không, người theo kiếm đi, trong khoảnh khắc đã đến trước mặt Triều Toàn, không nói một lời, không chút lưu tình, một kiếm đâm thẳng.

Triều Toàn kinh hãi tột độ. Hắn chưa từng nghĩ mình sẽ chết ở nơi này, đây không phải điều hắn dự đoán.

Đôi mắt trên ngực hắn đột nhiên dâng lên huyền quang, từng vòng huyền quang như muốn nuốt chửng mọi ý thức. Đây là át chủ bài của hắn. Khi bị kẻ địch tấn công đến trước mặt, đôi mắt này sẽ phát huy kỳ hiệu.

Thế nhưng, Lâu Cận Thần hai mắt nhìn thẳng vào đôi mắt kia, lại như không hề bận tâm chút nào, một kiếm đâm thẳng vào lồng ngực h���n.

"A! Làm sao có thể, ta sẽ chết ở nơi này!" Đó là ý niệm cuối cùng trong đầu Triều Toàn.

Đỗ bà bà nhìn thấy cảnh tượng này, sợ đến vỡ mật. Bà ngã quỵ trên mặt đất, toan nói gì đó, thì một đạo kiếm quang đã xẹt qua cổ bà, đầu lâu bay lên cao.

Lâu Cận Thần không muốn nghe bà ta nói bất cứ điều gì, chẳng qua cũng chỉ là vài lời sỉ nhục cứng đầu, làm bẩn tai người mà thôi.

Trong cốc, mọi thứ trở về tĩnh lặng. Lâu Cận Thần thở phì phò, mượn ánh trăng nhìn quanh nơi này, xác chết ngổn ngang, máu đen lênh láng, mùi tanh hôi tràn ngập.

Hắn chống kiếm mà đứng, nhìn lên trời không, trong lòng chợt nghĩ: "Ánh trăng hôm nay sáng trong, lại phải rơi xuống mảnh đất đầy dơ bẩn này, thật khiến người ta tiếc nuối." Câu chuyện nơi đây sẽ tiếp nối, và truyen.free hân hạnh giữ trọn bản dịch tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free